Для вашего удовольствия

Для вашего удовольствия
Для вашего удовольствия
Студийный альбом Рокси Музыка
Выпущенный	23 марта 1973 г.
Записано	февраль 1973 г.
Студия	ЭЙР (Лондон)
Длина	42 : 24
Этикетка	Остров ; Уорнер Бразерс. ;
Продюсер	Крис Томас ; Джон Энтони ; Рокси Музыка ;
Рокси Мьюзик Хронология
Синглы из альбома "Для вашего удовольствия"
	« Сделай прядь » ; Релиз: июль 1973 г. ;

For Your Pleasure — второй студийный альбом английской рок- группы Roxy Music , выпущенный 23 марта 1973 года на лейбле Island Records . Это был их последний альбом с участием синтезатора и специалиста по звуку Брайана Ино .

Производство

Группа потратила больше студийного времени на этот альбом, чем на свой дебютный альбом , сочетая песенный материал Брайана Ферри с более тщательно продуманной продакшн-обработкой. Например, песня « In Every Dream Home a Heartache » (зловещая ода Ферри надувной кукле ) затихает в заключительной части только для того, чтобы снова появиться, когда все инструменты подвергаются ярко выраженной фазовой обработке. Заглавный трек исчезает в сложной смеси эффектов зацикливания ленты . Брайан Ино заметил, что жуткий "The Bogus Man" с текстами о сексуальном преследователе демонстрирует сходство с современным материалом краут-рок -группы Can . ^{[ 2 ]}

Из наиболее оптимистичных песен на альбоме " Do the Strand " и "Editions of You" основаны на ритмах в традициях первого сингла группы " Virginia Plain ". «Do the Strand» был назван архетипическим гимном Roxy Music. ^{[ кем? ]}, а "Editions of You" отличается серией соло Энди Маккея (саксофон), Ино ( VCS3 ) и Фила Манзанеры (гитара).

Ино занимает видное место в последней песне "For Your Pleasure" с альбома, что делает ее непохожей ни на одну другую песню на альбоме. Песня заканчивается голосом Джуди Денч , говорящим: « Ты не спрашиваешь. Ты не спрашиваешь, почему ». ^{[ 3 ]} на фоне записей вступительного вокала («Ну, как дела?») из «Chance Meeting» с первого альбома Roxy Music. Концертная запись песни была использована в 1975 году в качестве би-сайда к " Booth Ends Burning ".

На оригинальной обложке британского LP для всего альбома указано «Продюсировано Крисом Томасом и Roxy Music», но это повторяет только лейбл на одной стороне; на второй стороне указано: «Произведено Джоном Энтони и Roxy Music». Различные зарубежные издания и переиздания запутали дело случайными вариациями.

Повышение

Первоначально альбом For Your Pleasure был выпущен Island Records в Великобритании и Warner Bros. Records в США. ^{[ 1 ]} Впоследствии он был переиздан Polydor Records в Великобритании и Atco Records и Reprise Records в США. ^{[ 1 ]}

Как и в случае с дебютным альбомом Roxy Music, после его первого выпуска с For Your Pleasure не было снято ни одного британского сингла . Неальбомный сингл " Pyjamarama ", сопровождаемый "The Pride and the Pain", был выпущен в Великобритании перед выходом альбома и занял 10-е место в британском чарте синглов . "Do the Strand" при поддержке "Editions of You" был выпущен как сингл в США и Европе; наконец, в 1978 году он был выпущен как сингл в Великобритании в поддержку альбома Roxy Music Greatest Hits , выпущенного в декабре прошлого года.

произведение искусства

На обложке, сделанной Карлом Стокером, была изображена тогдашняя подруга Брайана Ферри, модель Аманда Лир , которая также была доверенным лицом, протеже и ближайшим другом сюрреалиста художника- Сальвадора Дали . ^{[ 4 ]} Лир был изображен позирующим в облегающем кожаном платье, ведущем на поводке черную пантеру. ^{[ 5 ]} Изображение было описано как «столь же известное, как и сам альбом». ^{[ 6 ]} Оригинальные издания альбома имели разворотную обложку с изображением участников группы, за исключением басиста Джона Портера , позирующих с гитарами. Портер был указан в титрах как «Приглашенный артист», но присоединился к группе для последующего тура.

Критический прием

Ретроспективные профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник	Рейтинг
Вся музыка	^{[ 7 ]}
Путеводитель по рекордам Кристгау	Б ^{[ 8 ]}
Энциклопедия популярной музыки	^{[ 9 ]}
Вилы	10/10 (2012) ^{[ 10 ]} 9.5/10 (2019) ^{[ 11 ]}
вопрос	^{[ 12 ]}
Путеводитель по альбомам Rolling Stone	^{[ 13 ]}
Выбирать	5/5 ^{[ 14 ]}
Руководство по альтернативной записи Spin	6/10 ^{[ 15 ]}

For Your Pleasure занял 4-е место в британском чарте альбомов в 1973 году. В 1973 году Пол Гамбаччини из Rolling Stone дал ему неоднозначную оценку и написал, что «большая часть альбома For Your Pleasure находится либо над нами, под нами, либо в другой плоскости». вообще». ^{[ 16 ]}

В 2000 году журнал Q поместил For Your Pleasure на 33-е место в своем списке «100 величайших британских альбомов всех времен». ^{[ 17 ]} Он занял 87-е место в . год списке 100 лучших альбомов 1970-х годов по версии Pitchfork за 2004 ^{[ 18 ]} В цитате отмечается, что Моррисси заявил британской прессе, что «он мог «думать только об одном по-настоящему великом британском альбоме»… For Your Pleasure ». ^{[ 18 ]} В 2003 году For Your Pleasure занял 394-е место в по версии журнала Rolling Stone списке 500 величайших альбомов всех времён . ^{[ 19 ]} при этом рейтинг альбома упал до 396-го места в обновлении списка 2012 года и поднялся до 351-го места в обновлении 2020 года. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} NME поставил For Your Pleasure на 88-е место в списке 500 величайших альбомов всех времен за 2013 год и назвал его «вершиной английского арт-рока ». ^{[ 22 ]} Classic Rock назвал его одним из 10 «важных» глэм-рок- альбомов. ^{[ 23 ]} Happy Mag включил альбом в свой список «10 пластинок, которые познакомят вас с миром арт-рока» и назвал его « шедевром арт-попа и глэм-рока». ^{[ 24 ]}

Список треков

Все треки написаны Брайаном Ферри.

Сторона первая
Нет.	Заголовок	Длина
1.	« Сделай прядь »	4:04
2.	« Королева красоты »	4:41
3.	«Строго конфиденциально»	3:48
4.	"Ваши издания"	3:51
5.	« В каждом доме мечты душевная боль » ( ^{[ номер 1 ]})	5:29

Вторая сторона
Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Поддельный человек"	9:22
2.	«Серые лагуны»	4:11
3.	«Для вашего удовольствия»	6:58
Общая длина:		42:24

Примечания

↑ В LP-версиях альбома продолжительность песни неправильно указана как 4:25 из-за ее «ложного затухания», упомянутого выше.

Персонал

Рокси Музыка ^{[ 25 ]}

Брайан Ферри — вокал, клавишные
Брайан Ино — VCS3 синтезатор и кассеты
Энди Маккей — гобой , саксофон
Фил Манзанера — электрогитара
Пол Томпсон — ударные
Джон Портер — бас-гитара (в титрах — «Приглашенный артист»)

Производство

Крис Томас , Джон Энтони, Roxy Music — продюсеры
Roxy Music - музыкальные аранжировщики
Джон Миддлтон — звукорежиссер
Джон Пантер — звукорежиссер
Дженнингс — команда
Брайан Ферри — арт-директор , концепция обложки
Карл Стокер - фотография
Николас Девиль — художественное руководство, фотография
CCS – произведение искусства
Энтони Прайс — одежда/ гардероб , макияж , стилист по прическам
Улыбка – стилист-парикмахер
Аманда Лир - звезда обложки
Боб Людвиг — цифровой ремастеринг

Графики

Диаграмма (1973)	Пик позиция
Австралийские альбомы ( Kent Music Report ) ^{[ 26 ]}	41
Австрийские альбомы ( Ö3 Austria ) ^{[ 27 ]}	9
Немецкие альбомы ( официальный топ-100 ) ^{[ 28 ]}	28
Норвежские альбомы ( VG-lista ) ^{[ 29 ]}	15
Британские альбомы ( OCC ) ^{[ 30 ]}	4
США Рекламный щит 200 ^{[ 31 ]}	193

Сертификаты


Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) ^{[ 32 ]}	Золото	100,000 ^{^}
^{^} Данные о поставках основаны только на сертификации.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Стронг, Мартин С. (2006). Дискография Essential Rock . Эдинбург: Canongate Books . п. 930. ИСБН 1-84195-860-3 .
^ Стамп, Пол (1998). Неизвестные удовольствия: культурная биография Roxy Music . Квартет (Великобритания)/Пасть Грома (США). п. 82. ИСБН 1-56025-212-Х .
^ Симпсон, Дэйв (28 апреля 2022 г.). «Брайан Ферри: «Когда я был мальчиком, я много насвистывал во время бумажной работы» » . Хранитель . Проверено 15 июля 2024 г.
^ Рубин, Роберт Генри (2002). «Интервью: Аманда Лир на ночь». НОЧЬ .
^ Салевич, Крис (2009). Продолжайте бежать – история Island Records . Лондон, Великобритания: Island Records Company . п. 67. ИСБН 978-0-95619-140-3 .
^ «Биография Аманды Лир» . Eurodancehits.com . Архивировано из оригинала 11 июня 2009 года . Проверено 21 июля 2009 г.
^ Эрлевайн, Стивен Томас . «Для вашего удовольствия — Roxy Music» . Вся музыка . Проверено 5 марта 2012 г.
^ Кристгау, Роберт (1981). «Рокси Мьюзик: Для вашего удовольствия» . Путеводитель по пластинкам Кристгау: Рок-альбомы семидесятых . Тикнор и Филдс . ISBN 0-89919-026-Х . Проверено 5 марта 2012 г.
^ Ларкин, Колин (2011). «Рокси Мьюзик». Энциклопедия популярной музыки (5-е краткое изд.). Омнибус Пресс . ISBN 978-0-85712-595-8 .
^ Юинг, Том (13 августа 2012 г.). «Roxy Music: Roxy Music: Полные студийные записи 1972–1982» . Вилы . Проверено 16 августа 2012 г.
^ Танненбаум, Роб (13 октября 2019 г.). «Рокси Мьюзик: Для вашего удовольствия» . Вилы . Проверено 13 октября 2019 г.
^ «Рокси Мьюзик: Для вашего удовольствия». Вопрос . № 156. Сентябрь 1999. С. 122–23.
^ Шеффилд, Роб (2004). «Рокси Мьюзик». В Брэкетте, Натан ; Хоард, Кристиан (ред.). Путеводитель по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер . стр. 705–06 . ISBN 0-7432-0169-8 .
^ «Roxy Music: Roxy Music / Для вашего удовольствия / На мели». Выбирать . № 112. Октябрь 1999 г.
^ Шеффилд, Роб (1995). «Рокси Мьюзик». В Вейсбарде, Эрик ; Маркс, Крейг (ред.). Руководство по альтернативной записи Spin . Винтажные книги . стр. 336–38. ISBN 0-679-75574-8 .
^ Гамбаччини, Пол (5 июля 1973 г.). «Для вашего удовольствия» . Роллинг Стоун . Проверено 8 марта 2016 г.
^ «100 величайших британских альбомов всех времен! - Roxy Music: для вашего удовольствия». Вопрос . № 165. Июнь 2000. с. 75.
^ Jump up to: ^а ^б «100 лучших альбомов 1970-х» . Вилы . 23 июня 2004 г. с. 2 . Проверено 26 ноября 2012 г.
^ «Rolling Stone – 500 величайших альбомов всех времён (2003)» . Гений .
^ «Rolling Stone – 500 величайших альбомов всех времен (2012)» – через Genius.com.
^ Стоун, Роллинг (22 сентября 2020 г.). «500 величайших альбомов всех времен» . Роллинг Стоун .
^ Баркер, Эмили (25 октября 2013 г.). «500 величайших альбомов всех времен: 100–1» . НМЕ . Проверено 31 мая 2020 г.
^ Фортнэм, Ян (21 августа 2016 г.). «10 основных глэм-рок-альбомов» . Классический рок . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 5 октября 2019 г.
^ Сондерс, Люк (12 марта 2020 г.). «10 пластинок, которые познакомят вас с миром арт-рока» . Счастливого Мага . Проверено 31 мая 2020 г.
^ Для вашего удовольствия (примечания). Рокси Музыка . Островные отчеты . 1973. ИЛПС 9232. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Австралийский картографический справочник. ISBN 0-646-11917-6 .
^ "Austriancharts.at - Roxy Music - Для вашего удовольствия" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 13 октября 2019 г.
^ "Offiziellecharts.de - Roxy Music - Для вашего удовольствия" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 13 октября 2019 г.
^ "Norwegiancharts.com - Roxy Music - Для вашего удовольствия" . Хунг Медиен. Проверено 13 октября 2019 г.
^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 13 октября 2019 г.
^ "История музыкального чарта Roxy ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 13 октября 2019 г.
^ «Сертификаты британских альбомов – Roxy Music – For Your Pleasure» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 8 октября 2020 г.

Внешние ссылки

Для вашего удовольствия на Discogs (список релизов)
Вива Рокси
Роксирама. Архивировано 18 апреля 2006 г. в Wayback Machine.
Музыкальный архив Roxy Фила Манзанеры

[25] В LP-версиях альбома продолжительность песни неправильно указана как 4:25 из-за ее «ложного затухания», упомянутого выше.

[strong07-1] Jump up to: ^а ^б ^с Стронг, Мартин С. (2006). Дискография Essential Rock . Эдинбург: Canongate Books . п. 930. ИСБН 1-84195-860-3 .

[2] Стамп, Пол (1998). Неизвестные удовольствия: культурная биография Roxy Music . Квартет (Великобритания)/Пасть Грома (США). п. 82. ИСБН 1-56025-212-Х .

[3] Симпсон, Дэйв (28 апреля 2022 г.). «Брайан Ферри: «Когда я был мальчиком, я много насвистывал во время бумажной работы» » . Хранитель . Проверено 15 июля 2024 г.

[4] Рубин, Роберт Генри (2002). «Интервью: Аманда Лир на ночь». НОЧЬ .

[5] Салевич, Крис (2009). Продолжайте бежать – история Island Records . Лондон, Великобритания: Island Records Company . п. 67. ИСБН 978-0-95619-140-3 .

[eurodancehits.com-6] «Биография Аманды Лир» . Eurodancehits.com . Архивировано из оригинала 11 июня 2009 года . Проверено 21 июля 2009 г.

[Erlewine-7] Эрлевайн, Стивен Томас . «Для вашего удовольствия — Roxy Music» . Вся музыка . Проверено 5 марта 2012 г.

[8] Кристгау, Роберт (1981). «Рокси Мьюзик: Для вашего удовольствия» . Путеводитель по пластинкам Кристгау: Рок-альбомы семидесятых . Тикнор и Филдс . ISBN 0-89919-026-Х . Проверено 5 марта 2012 г.

[9] Ларкин, Колин (2011). «Рокси Мьюзик». Энциклопедия популярной музыки (5-е краткое изд.). Омнибус Пресс . ISBN 978-0-85712-595-8 .

[10] Юинг, Том (13 августа 2012 г.). «Roxy Music: Roxy Music: Полные студийные записи 1972–1982» . Вилы . Проверено 16 августа 2012 г.

[11] Танненбаум, Роб (13 октября 2019 г.). «Рокси Мьюзик: Для вашего удовольствия» . Вилы . Проверено 13 октября 2019 г.

[12] «Рокси Мьюзик: Для вашего удовольствия». Вопрос . № 156. Сентябрь 1999. С. 122–23.

[13] Шеффилд, Роб (2004). «Рокси Мьюзик». В Брэкетте, Натан ; Хоард, Кристиан (ред.). Путеводитель по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер . стр. 705–06 . ISBN 0-7432-0169-8 .

[14] «Roxy Music: Roxy Music / Для вашего удовольствия / На мели». Выбирать . № 112. Октябрь 1999 г.

[15] Шеффилд, Роб (1995). «Рокси Мьюзик». В Вейсбарде, Эрик ; Маркс, Крейг (ред.). Руководство по альтернативной записи Spin . Винтажные книги . стр. 336–38. ISBN 0-679-75574-8 .

[16] Гамбаччини, Пол (5 июля 1973 г.). «Для вашего удовольствия» . Роллинг Стоун . Проверено 8 марта 2016 г.

[17] «100 величайших британских альбомов всех времен! - Roxy Music: для вашего удовольствия». Вопрос . № 165. Июнь 2000. с. 75.

[top-18] Jump up to: ^а ^б «100 лучших альбомов 1970-х» . Вилы . 23 июня 2004 г. с. 2 . Проверено 26 ноября 2012 г.

[19] «Rolling Stone – 500 величайших альбомов всех времён (2003)» . Гений .

[20] «Rolling Stone – 500 величайших альбомов всех времен (2012)» – через Genius.com.

[21] Стоун, Роллинг (22 сентября 2020 г.). «500 величайших альбомов всех времен» . Роллинг Стоун .

[22] Баркер, Эмили (25 октября 2013 г.). «500 величайших альбомов всех времен: 100–1» . НМЕ . Проверено 31 мая 2020 г.

[23] Фортнэм, Ян (21 августа 2016 г.). «10 основных глэм-рок-альбомов» . Классический рок . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 5 октября 2019 г.

[24] Сондерс, Люк (12 марта 2020 г.). «10 пластинок, которые познакомят вас с миром арт-рока» . Счастливого Мага . Проверено 31 мая 2020 г.

[26] Для вашего удовольствия (примечания). Рокси Музыка . Островные отчеты . 1973. ИЛПС 9232. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[27] Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Австралийский картографический справочник. ISBN 0-646-11917-6 .

[ac_Austria_Roxy_Music-28] "Austriancharts.at - Roxy Music - Для вашего удовольствия" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 13 октября 2019 г.

[ac_Germany4_Roxy_Music-29] "Offiziellecharts.de - Roxy Music - Для вашего удовольствия" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 13 октября 2019 г.

[ac_Norway_Roxy_Music-30] "Norwegiancharts.com - Roxy Music - Для вашего удовольствия" . Хунг Медиен. Проверено 13 октября 2019 г.

[ac_UK2_-31] "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 13 октября 2019 г.

[ac_Billboard200_Roxy_Music-32] "История музыкального чарта Roxy ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 13 октября 2019 г.

[United_KingdomRoxy_MusicFor_Your_PleasurealbumCertRef-33] «Сертификаты британских альбомов – Roxy Music – For Your Pleasure» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 8 октября 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ номер 1 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

v т и Рокси Музыка
Bryan Ferry Andy Mackay Paul Thompson Phil Manzanera Graham Simpson Brian Eno Roger Bunn Dexter Lloyd David O'List Rik Kenton John Porter Eddie Jobson John Gustafson Sal Maida John Wetton Rick Wills
Studio albums	Roxy Music For Your Pleasure Stranded Country Life Siren Manifesto Flesh + Blood Avalon
Live albums	Viva! The High Road Heart Still Beating Concert Classics Concerto Live
Compilation albums	Greatest Hits Street Life: 20 Great Hits The Ultimate Collection More than This: The Best of Bryan Ferry + Roxy Music The Thrill of It All The Best of Roxy Music
Singles	"Virginia Plain" "Pyjamarama" "Do the Strand" "Street Life" "All I Want Is You" "The Thrill of It All" "Love Is the Drug" "Both Ends Burning" "Trash" "Dance Away" "Angel Eyes" "Over You" "Oh Yeah" "Same Old Scene" "In the Midnight Hour" "Jealous Guy" "More Than This" "Avalon"
Other songs	"Re-Make/Re-Model" "Ladytron" "If There Is Something" "2HB" "The Bob (Medley)" "Bitters End" "In Every Dream Home a Heartache" "Beauty Queen" "Amazona" "Like a Hurricane"
Related articles	Discography List of Roxy Music members Alan Spenner Gary Tibbs Paul Carrack Andy Newmark Neil Hubbard