Jump to content

Ультравокс

(Перенаправлено с Ultravox! )

Ультравокс
Ultravox в конце концерта в Берлине в 2012 году (слева направо): Уоррен Канн , Крис Кросс , Мидж Юр , Билли Карри
Справочная информация
Также известен как
  • Тигровая лилия (1974–1975)
  • Ультравокс! (1976–1978)
Источник Лондон , Англия
Жанры
Годы активности
  • 1974–1987
  • 1992–1996
  • 2008–2013
Этикетки
Спин-оффы Лицо
Предыдущие участники
Веб-сайт www .ультравокс .org .uk

Ultravox (ранее называвшаяся Ultravox! ) — британская группа новой волны , образованная в Лондоне в апреле 1974 года под названием Tiger Lily . В период с 1980 по 1986 год они вошли в десятку лучших альбомов и семнадцать синглов в топ-40 Великобритании, самым успешным из которых стал их хит 1981 года " Вена ".

С 1974 по 1979 год певец Джон Фокс был фронтменом и главной движущей силой Ultravox. Фокс покинул группу в марте 1979 года, чтобы начать сольную карьеру. Мидж Юр официально занял пост вокалиста, гитариста и фронтмена 1 ноября 1979 года (несмотря на то, что он писал и репетировал с группой с апреля того же года) после того, как он и клавишник Билли Карри работали над студийным проектом Visage . Юр оживил группу и привел ее к коммерческому успеху в чартах, который продлился до 1987 года, когда группа распалась.

Новый состав, возглавляемый Карри, был сформирован в 1992 году, но добился ограниченного успеха: два альбома не попали в чарты, а один единственный сингл достиг 90-го места в британском чарте. Самый известный состав группы, состоящий из Карри, Юра, басиста Криса Кросса и барабанщика Уоррена Канна, воссоединился в 2008 году и отыграл серию концертов в 2009 и 2010 годах, а затем выпустил новый студийный альбом Brill!ant в мае 2012 года , который достиг 21 места в британском чарте альбомов. В ноябре 2013 года Ultravox выступили в качестве специальных гостей в четырехдневном турне по Великобритании с Simple Minds . Эти выступления оказались последними для Ultravox, поскольку в 2017 году и Карри, и Юр указали, что Ultravox исчерпал себя.

Ранние годы – Тигровая Лилия: 1974–1976 гг.

[ редактировать ]

Группа была образована в апреле 1974 года по инициативе вокалиста и автора песен Денниса Ли , тогдашнего студента Королевского колледжа искусств , и первоначально была известна как Tiger Lily . Первоначальный, но неполный состав включал Ли плюс Криса Аллена , которого тогда называли Крисом Сент-Джоном (бас-гитара), и Стиви Ширсом (гитара), [ 1 ] с Уорреном Канном (ударные) и Билли Карри (скрипка) присоединились в мае и октябре 1974 года соответственно. [ 2 ] В 1975 году группа выпустила сингл « Ain't Misbehavin' », кавер на песню Фэтса Уоллера , который был показан в легком порнофильме. Позже группа сменила несколько названий, включая The Zips, Fire of London, London Soundtrack и The Damned, используя эту фамилию в течение нескольких недель, прежде чем обнаружила, что Damned уже взяли ее. [ 2 ]

Экспериментальные годы: 1976–1979.

[ редактировать ]

Ультравокс!

[ редактировать ]

Благодаря своим живым выступлениям группа подписала контракт с Island Records в 1976 году. Группа еще не определилась с названием группы, желая сделать хороший и надежный выбор. В октябре 1976 года, во время работы над своим дебютным альбомом, группа придумала название Ultravox! (восклицательный знак был отсылкой к краутрок -группе Neu!, спродюсированной Конни Планком , который позже продюсировал три альбома Ultravox). В то же время Ли выбрал Джона Фокса , а Аллен выбрал Криса Кросса в качестве своих сценических псевдонимов. [ 2 ] В феврале 1977 года Island выпустили одноименный дебютный альбом Ultravox! .

Как и многие другие группы, сформировавшие британские панк- движения и движения новой волны , Ultravox! черпал вдохновение в художественной школе глэм-рока . В музыкальном плане Ultravox находились под сильным влиянием Roxy Music , The New York Dolls , Дэвида Боуи и Kraftwerk . [ 3 ] Их дебют был сопродюсирован Стивом Лиллиуайтом и Брайаном Ино (который в следующий раз написал музыку и выступил вместе с Боуи на альбоме Low ). Ультравокс! Продажи были разочаровывающими, и ни альбом, ни связанный с ним сингл "Dangerous Rhythm" не смогли попасть в британские чарты. Отношения внутри группы в это время временами были натянутыми, поскольку Фокс заявил, что намерен жить без эмоций, и это чувство он написал в треке дебютного альбома «I Want to Be a Machine».

Ultravox вернулся позже, в 1977 году, с более панковской песней Ha!-Ha!-Ha! . Продажи как альбома, так и его сингла " ROckWrok " были плохими, и оба не смогли попасть в британские чарты. "ROckWrok" содержал панк-лирический припев со словами "Давай, запутаемся в темноте / Ебать, как собака, кусать, как акула". (Несмотря на это, его транслировали по BBC Radio 1. ) Хотя Ха!-Ха!-Ха! в котором доминировали гитары и электрическая скрипка , последний трек "Hiroshima Mon Amour" представлял собой прототип синтипоп- песни. Один из первых треков британской группы, в котором используется драм-машина ( Roland Rhythm 77 с предустановленными паттернами) и соло на тенор -саксофоне в исполнении "cc" из группы Gloria Mundi. Хиросима Mon Amour обозначила новое направление развития Ultravox. Энергия, гнев и популярность панка угасли в 1978 году. [ 4 ] а более творческие таланты британского панк-жанра искали новые направления, называя себя британскими исполнителями новой волны , а не исполнителями панк-рока . "Hiroshima Mon Amour" остается фаворитом критиков и фанатов с самого начала существования группы. Ультравокс! также исполнил его на The Old Grey Whistle Test позже в 1978 году.

Системы романтики и раскол с Джоном Фоксом

[ редактировать ]

В начале марта 1978 года Стиви Ширс, чей стиль игры на гитаре считался ограничивающим фактором, был уволен из группы после тура по Англии. [ 5 ] и присоединился к Cowboys International в 1980 году. Его заменил Роберт Саймон (бывший участник группы Иэна Норта ) Neo , который в первые дни работы в группе сменил псевдоним на Робин Саймон. [ 6 ] Где-то в 1978 году группа тоже убрала восклицательный знак, став просто «Ультравокс». Новый состав выступил вживую на фестивале Reading вместе с Radio Stars , Penetration , Sham 69 , The Pirates and the Jam , исполнив ранние версии «Slow Motion» и «Quiet Men» 27 августа 1978 года. [ 7 ]

1978 года Их третий альбом, Systems of Romance , был записан с продюсером Конни Планком (продюсером первых четырех альбомов немецкой электронной группы Kraftwerk ) и инженером Дэйвом Хатчинсом в студии Plank's Studio в сельской Германии. В музыкальном плане альбом заметно отличался от более ранних работ Ultravox, выдвинув синтезаторы на передний план звучания группы. Разочарованный слишком большим количеством мнений о том, как должна звучать группа, [ 8 ] Фокс решил покинуть группу и заняться более чистым электронным стилем уже на первых репетициях Systems of Romance , но ему пришлось дождаться обязательств группы по этому альбому. [ 9 ]

Несмотря на некоторые положительные отзывы [ 10 ] [ 11 ] и первоначальные продажи превысили 25 000 копий, Island распустил группу 31 декабря 1978 года. Ultravox отправился в самофинансируемый тур по США в начале 1979 года и, к их изумлению, получил восторженный отклик американской публики на нескольких аншлаговых площадках. [ 8 ] Но после их последнего концерта недалеко от Сан-Франциско в марте 1979 года Фокс заявил о своем намерении покинуть группу и заняться сольной карьерой. Он дал остальным участникам название группы и вернулся в Лондон. [ 9 ] По словам Уоррена Канна, это было обоюдное решение группы и Фокса расстаться после неоднократных ссор. [ 5 ] Саймон остался в США и ненадолго присоединился к The Futants, панк-группе из Нью-Йорка. Позже он вернулся в Англию и объединился с Говардом Девото, чтобы заменить гитариста Джона МакГеоха в группе Magazine . Остальные члены вернулись в Британию в разгар Зимы Недовольства . Island исключила три альбома Ultravox из своего каталога и выпустила сборник основных моментов из первых трех альбомов группы в 1980 году под названием Three to One .

Впоследствии Фокс подписал контракт с Virgin Records и выпустил свой альбом Metamatic в январе 1980 года. К этому времени Билли Карри был нанят восходящей звездой Гэри Ньюманом в 1979 году для выступления на шоу The Old Grey Whistle Test со своей группой Tubeway Army . Нуман был поклонником Ultravox, и Карри также пригласили сыграть на дебютном сольном альбоме Нумана The Pleasure Principal и в его последующем туре. Уоррен Канн пошел работать на Зейна Гриффа , а Крис Кросс дал несколько концертов с Джеймсом Ханиманом-Скоттом (из The Pretenders ) и Барри Мастерс (из Eddie and the Hot Rods ). [ нужна ссылка ]

Годы Мидж Юр: 1979–1987 гг.

[ редактировать ]
Концерт Мидж Юр, Осло, ноябрь 1981 г.
Концерт Юра, апрель 1984 г.

Когда группа, казалось бы, распалась, Ultravox возродил Мидж Юр , который присоединился к группе в качестве вокалиста, гитариста и клавишника. Он уже добился незначительного успеха с полуглэм-группой Slik и Мэтлока Глена The Rich Kids , а в 1979 году временно играл с хард-рок-группой Thin Lizzy в их американском турне, заменив Гэри Мура .

Юр и Билли Карри познакомились во время работы над Visage , студийной группой, возглавляемой иконой New Romantic и импресарио ночных клубов Стивом Стрэнджем . входили в состав ансамбля Visage Юр и Карри по совместительству , одновременно находясь в Ultravox. За время правления Юра и Карри Visage выпустили два успешных альбома и ряд хит-синглов (наиболее известным из которых был " Fade to Grey "), но Юр решил уйти в 1982 году, чтобы сконцентрироваться исключительно на Ultravox. Карри еще некоторое время оставался в Visage, но к 1984 году он тоже покинул их.

Воодушевленный барабанщиком Visage и общим другом Расти Иганом , Карри попросил Юра присоединиться к Ultravox. Первый материал для будущей новой пластинки Ultravox собрался быстро, и в конце 1979 года группа решила снова отправиться в тур по США. Они сделали это в надежде, что их подберет американский лейбл. Юр знал о прошлом Ultravox, будучи фанатом Systems до такой степени, что новая группа из четырех человек (Ultravox mk. III) играла песни с этого альбома, а Юр исполнял тексты Фокса.

Большая часть альбома, который впоследствии стал Веной, была готова к записи к тому времени, когда Ultravox подписали новый контракт с Chrysalis Records . Vienna ознаменовал серьезное изменение направления и стал их самым успешным на сегодняшний день, намного превзойдя любой из предыдущих альбомов Ultravox (или Foxx). Как и в случае с «Системами романтики» , его продюсировал Конни Планк.

Выпущенный в июле 1980 года венский альбом стал первым хитом группы в топ-40 Великобритании: " Sleepwalk " достиг 29-го места, а сам альбом первоначально достиг 14-го места. Второй сингл " Passing Strangers " не смог попасть в топ. альбома 40, достигнув только 57-го места, но группа добилась значительного успеха с третьим синглом, заглавным треком . Сопровождаемый очень характерным видео (вдохновленным фильмом Кэрол Рид 1949 года «Третий мужчина »), сингл стал самым большим хитом за всю историю Ultravox, выпущенным в январе 1981 года и достигшим второй строчки (уступив первое место песне Джона Леннона «Woman» и затем » Джо Дольче « Shaddap You Face ). Благодаря синглу альбом снова вошел в чарты и в начале 1981 года достиг 3-го места. Четвертый сингл с альбома, " All Stood Still ", достиг 8-го места в 1981 году, а " Slow Motion" - "Slow Motion". » from Systems of Romance также был переиздан, достигнув в том же году 33-го места.

Вскоре за этим последовал Rage in Eden (1981), когда группа вернулась в студию Планка в Кельне для записи, которая оказалась трудной. В то время как венский материал по большей части исполнялся вживую до трехнедельного процесса записи, Rage in Eden занял более трех месяцев. На второй стороне альбома представлен длинный трек из трех частей. Альбом занял 4-е место в Великобритании, а два сингла с него, « The Thin Wall » и « The Voice », вошли в 20-ку лучших в Великобритании, заняв 14-е и 16-е места соответственно.

Ultravox объединился с продюсером Джорджем Мартином 1982 года для создания альбома Quartet , который занял шестое место в Великобритании и содержал четыре сингла, попавших в топ-20; " Reap the Wild Wind " занял 12-е место, а " Hymn " - 11-е место в 1982 году, а " Visions in Blue " и " We Came to Dance " в 1983 году заняли 15-е и 18-е места в чартах соответственно. Это был их самый успешный альбом в США, занявший 61-е место.

Группа отправилась в большое мировое турне Monument Tour, которое было записано и выпущено в виде концертного LP и видео в 1983 году и также вошло в десятку лучших в Великобритании.

Затем Ultravox решили сами продюсировать свой следующий альбом. 1984 года Альбом Lament продолжил серию из десяти лучших альбомов группы и выпустил три сингла, вошедших в топ-40, включая международный хит " Dancing with Tears in My Eyes " (3-е место в Великобритании), " Lament " (22-е место) и " One Small Day". достигнув 27-го места.

После тура "Set Movements Tour" в 1984 году был выпущен сборник "лучших хитов", охватывающий произведения группы 1980-х годов, под названием The Collection . Ему предшествовал новый сингл " Love's Great Adventure ", который той осенью широко транслировался по радио и в конечном итоге достиг 12-го места в Великобритании, сопровождаясь популярным видео-пародией в стиле Индианы Джонса . The Collection стал трижды платиновым и занял второе место в британском альбомном чарте, что стало самым высоким достижением группы.

В ноябре 1984 года Юр также стал соавтором и продюсером сингла Band Aid « Do They Know It’s Christmas? ». Четверо участников Ultravox взяли длительный перерыв друг от друга, но в следующем году появились на Live Aid и сыграли четыре своих хит-сингла («Reap the Wild Wind», «Dancing with Tears in My Eyes», « One Small Day »). и «Вена»). В прошлый раз, когда они гастролировали в 1984 году, на сцене было двадцать два клавишника, и только проверка звука занимала пять часов, поэтому Ultravox фактически выбирали те песни, которые они могли исполнить с наименьшим количеством оборудования, без репетиций и без проверки звука. [ 12 ] Поскольку Ultravox был переключен в рабочем порядке, чтобы принцесса Диана могла увидеть Boomtown Rats перед тем, как покинуть Уэмбли , начало набора Ultravox было потеряно из-за плохой передачи из-за опережающей иностранной связи. Поскольку концерт никогда официально не архивировался, его невозможно было восстановить до частичной записи мероприятия, доступной на официальном DVD. [ 13 ] Позже, в 1985 году, Юр стал сольным хитом №1 с песней "If I Was", а его сольный альбом The Gift достиг второго места в Великобритании.

Пока Мидж отсутствовал, работая над своим сольным альбомом и гастролируя, Канн, Карри и Кросс записали демо для будущего альбома. Они записали трек «Украина», который вошел в сольный альбом Карри 1991 года «Stand up and Walk» . [ 14 ]

Позже Юр рассказал, что, когда он вернулся, все они работали в разных направлениях. [ 15 ] [ 16 ] На собрании группы перед началом новой записи в 1986 году Уоррен Канн был уволен из группы из-за музыкальных разногласий. В 1986 году Юр сказал: «После двухлетнего перерыва разногласия, которые два года назад могли быть очень незначительными, за это время увеличились, мы отдалились друг от друга. Казалось, что мы не можем с ним работать». [ 17 ]

Ultravox записал альбом U-Vox с Big Country из Марком Бжезицки за барабанами в студии Планка в Германии. Альбом U-Vox , выпущенный в октябре 1986 года, позже был описан Юром как «несфокусированный». Хотя альбом продолжал входить в десятку лучших альбомов Великобритании, его синглы показали снижение результатов в чартах: " Same Old Story " достиг 31-го места, а " All Fall Down " - 30-го места в 1986 году, а " All in One Day " - 31-го места. В 1987 году они достигли только 88-го места. В 1987 году Ultravox решили не продолжать турне U-Vox и распались. [ 18 ] [ 16 ]

Карри подписал контракт с IRS Records и записал сольный альбом. [ 19 ] Кросс ушел из музыкального бизнеса, чтобы стать психотерапевтом. [ 20 ] Позже Канн переехал в Лос-Анджелес, чтобы работать в кинобизнесе. Карри и Робин Саймон воссоединились в 1989 году как недолговечная Humania, давая живые выступления, но так и не выпустив до 2006 года альбом Sinews of the Soul .

Собственный Ultravox Карри в девяностые: 1992–1996 гг.

[ редактировать ]

Без каких-либо других первоначальных участников Карри снова реформировал Ultravox в 1992 году с вокалистом Тони Фенеллом для записи Revelation , а позже Сэм Блю заменил Фенелла в новом составе Ultravox из пяти человек, одолжив свой голос для другого релиза, Ingenuity, выпущенного в ноябре 1994 года. состав также выпустил концертный альбом Future Picture, записанный в Италии в 1993 году.

Эти альбомы не имели большого коммерческого успеха, и в 1996 году группа снова распалась. В 2006 году Карри сказал о попытке продолжить Ultravox: «Это была не очень хорошая идея, но, оглядываясь назад, всегда легко так сказать». [ 21 ]

Воссоединение: 2008–2013 гг.

[ редактировать ]
Выступление Ultravox на The O2 в Лондоне, 2013 г.

В сентябре 2008 года альбомы Vienna и Rage in Eden были выпущены в двухдисковом формате с цифровым ремастерингом, причем второй диск содержал ранее неизданный материал.

2 октября 2008 года Мидж Юр и Билли Карри снова встретились и вместе сыграли акустическую «Vienna» на шоу Джеффа Ллойда на Absolute Radio в студии Abbey Road . После этого им поступило предложение от Live Nation , на которую теперь работал их бывший менеджер Крис О'Доннелл.

6 ноября 2008 года было сделано официальное объявление: Уоррен Канн, Крис Кросс, Билли Карри и Мидж Юр снова реформировали Ultravox для 15-дневного тура по Великобритании в апреле 2009 года под названием «Return to Eden». [ 22 ] Это будет первый раз, когда классический состав группы выступит вместе после Live Aid в 1985 году. Первое выступление состоялось в Edinburgh Playhouse 10 апреля 2009 года.

В шоу Джонатана Росса на BBC Radio 2 21 февраля 2009 года Юр обсуждал тур со всеми четырьмя участниками самого успешного воплощения группы на борту. Он отметил, что это воссоединение не было запланировано в свете ранее упомянутых событий, а скорее было спонтанным и произошло очень быстро, когда участники группы разговаривали и общались онлайн (используя электронную почту и Skype). В интервью не уточняется, будет ли записан новый материал по итогам реюнион-тура. В интервью Sunday Mail Юр заявил, что воссоединение было лишь разовым и нового материала от группы не будет. Он сказал: «Мы не пытаемся вернуть нашу молодость и не будем писать новые песни или записывать еще один альбом. Речь идет о праздновании нашей музыки и нашего юбилея». [ 23 ]

«Квартет» и «Памятник» вышли в феврале 2009 года также на двух дисках. Второй диск в комплекте «Монумент» представляет собой DVD с концертным видео, которое ранее было доступно только на кассете VHS. Остальные выпуски эпохи Chrysalis планировались как аналогичные будущие выпуски.

После успеха тура по Великобритании они продлили тур на Германию и Бельгию. Концертный компакт-диск и DVD с аншлаговым концертом Roundhouse Ultravox были выпущены 5 апреля 2010 года. На DVD представлен документальный фильм, снятый в преддверии и во время реюнион-тура, некоторые его части были сняты Мидж Юр. [ 24 ]

Ultravox вернулись к живым выступлениям во время своего турне Return to Eden II по Европе в 2010 году. В августе они отыграли четыре концерта в Швеции вместе с Ховардом Джонсом и Alphaville. Именно в этом туре участники группы решили, что им следует снова записать новый материал.

20 января 2011 года на своем официальном сайте Ultravox.org.uk группа объявила, что работа над новым студийным альбомом близка к завершению. [ 25 ] В 2011 году Ultravox выпустил эксклюзивный EP для фан-магазина под названием Moments from Eden , в который вошли четыре новых концертных трека, записанных 23 апреля 2010 года в Grosse Freiheit, Гамбург, и 24 апреля 2010 года в Admiralspalast, Берлин. [ 25 ]

11-й студийный альбом Ultravox, Brill!ant , вышел 28 мая 2012 года. [ 26 ] После этого релиза в конце 2012 года группа отправилась в тур «Brilliant Tour» с выступлениями по Великобритании и Европе.

30 ноября 2013 года Ultravox отыграли свой последний концерт на O2 Arena в Лондоне в качестве специальных гостей в четырехдневном туре по Великобритании с Simple Minds .

4 января 2017 года Билли Карри объявил на своем официальном сайте, что решил, что его время в качестве участника Ultravox подошло к концу после 43 лет. В декабре 2017 года Мидж Юр заявил в интервью Daily Express , что дальнейшее реформирование группы маловероятно. [ 27 ]

Басист Крис Кросс умер 25 марта 2024 года; Его смерть подтвердила Мидж Юр 1 апреля. [ 28 ]

Наследие

[ редактировать ]

Гэри Ньюман заявил, что оригинальный Ultravox 1970-х годов оказал наибольшее влияние на его музыку. [ 29 ] Ultravox также оказал большое влияние на ранние Simple Minds. [ 30 ] и Дюран Дюран . [ 31 ]

Наряду с такими исполнителями, как Visage и Gary Numan, Ultravox оказали влияние на техно . В своей книге Energy Flash Саймон Рейнольдс цитирует Адама Ли Миллера из Adult : «Меня всегда радует, когда люди говорят, что первой «техно» пластинкой была «Alleys of Your Mind» Cybotron … Для меня это была просто песня. новая волновая пластинка звучит особенно близко к «Mr X» Ultravox». [ 32 ]

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]

Участники группы

[ редактировать ]
1974 1975–1978 1978–1979 1979–1986
Классический состав
  • Крис Кросс — бас, бэк-вокал
  • Джон Фокс — вокал
  • Стиви Ширс — гитара
  • Уоррен Канн — ударные, бэк-вокал
  • Билли Карри — скрипка
  • Крис Кросс — бас, бэк-вокал
  • Джон Фокс — вокал
  • Стиви Ширс — гитара
  • Уоррен Канн — ударные, электронная перкуссия, бэк-вокал
  • Билли Карри — скрипка, клавишные, синтезатор
  • Крис Кросс — бас, синтезаторы, бэк-вокал
  • Уоррен Канн — ударные, электронная перкуссия, бэк-вокал
  • Билли Карри — синтезаторы, фортепиано, скрипка, альт
  • Мидж Юр — вокал, гитары, синтезаторы
1986–1987 1987–1992 1992–1993 1993–1996
  • Крис Кросс — бас, синтезаторы, бэк-вокал
  • Билли Карри — клавишные, скрипка, альт
  • Мидж Юр — вокал, гитары, синтезаторы

Расформирован

  • Билли Карри — клавишные, скрипка, альт
  • Сэм Блю — вокал
  • Винни Бернс — гитара
  • Тони Холмс — ударные, перкуссия
  • Гэри Уильямс — бас
1996–2008 2008–2013

Расформирован

  • Билли Карри — клавишные, скрипка, альт
  • Уоррен Канн — ударные, электронная перкуссия, бэк-вокал
  • Крис Кросс — бас, синтезаторы, бэк-вокал
  • Мидж Юр — вокал, гитары, синтезаторы

Хронология

[ редактировать ]
  1. ^ «Джон Фокс и Ультравокс!» . Моджо . Сентябрь 2006 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2014 г. Проверено 25 декабря 2014 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Интервью Уоррена Канна/Ultravox» . Discog.info . 10 декабря 1997 года . Проверено 25 декабря 2014 г.
  3. ^ Анкени, Джейсон. «Ultravox | Музыкальная биография, потоковое радио и дискография | AllMusic» . Вся музыка . Проверено 25 декабря 2014 г.
  4. ^ Рейнольдс, Саймон (2004). Разорви это и начни заново: постпанк 1978–1984 .
  5. ^ Перейти обратно: а б Варстад, Йонас (27 ноября 1998 г.). «Интервью Уоррена Канна/Ultravox» . Discog.info . Проверено 29 декабря 2014 г.
  6. ^ «Нео – история панка с картинками» . Punk77.co.uk . Проверено 29 декабря 2014 г.
  7. ^ «Рок-фестиваль в Ридинге. Ридинг 1978» . Ukrockfestivals.com . Проверено 29 декабря 2014 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Питер Гилберт, Фрэнсис Дрейк (10–23 июля 1980 г.). «Ультравокс: опасный ритм». Смэш-хиты . Том. 2, нет. 14. с. 31.
  9. ^ Перейти обратно: а б Доран, Джон (24 мая 2013 г.). «Разговор с тихим человеком: интервью с Джоном Фоксом» . вице.ком.
  10. ^ Холл, Филип (30 сентября 1978 г.). «Ультравокс: Системы романтики». Запись зеркала . п. 19.
  11. ^ Гилл, Джон (2 сентября 1978 г.). « Вокс континентальный». Звуки . п. 29.
  12. ^ «Интервью» . Pennyblackmusic.co.uk . 18 апреля 2021 г.
  13. ^ Коллекционер пластинок, 2012.
  14. ^ «Билли Карри» . Billycurrie.com .
  15. ^ «Журнал «Экстрим Голос» . Ultravox.org.uk .
  16. ^ Перейти обратно: а б Ур, Мидж (2004). Если бы я был автобиографией . Вирджин Букс Лтд.
  17. ^ Программа тура U-Vox, 1986 г.
  18. ^ Карри, Билли . Жилы души (Примечания СМИ). Архивировано из оригинала 1 декабря 2006 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  19. ^ «Программное обеспечение GForce» . Gforcesoftware.com . Проверено 16 октября 2021 г.
  20. ^ «Архивы Криса Кросса» . Electricityclub.co.uk . Проверено 16 октября 2021 г.
  21. ^ «Неофициальная немецкая фан-страница ULTRAVOX» . Ultravox.hpage.com . Проверено 16 октября 2021 г.
  22. ^ «Новости» . Ultravox.org.uk . Архивировано из оригинала 25 декабря 2008 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  23. ^ Слоан, Билли (18 января 2009 г.). «Большой билет: Ure Dead Brilliant – The Sunday Mail» . Воскресная почта . Архивировано из оригинала 31 января 2009 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  24. ^ «Новости» . Ultravox.org.uk . Архивировано из оригинала 29 января 2009 года . Проверено 30 декабря 2014 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б «Ультравокс Ньюс» . Ultravox.org.uk . Проверено 29 декабря 2014 г.
  26. ^ Имс, Том (31 мая 2012 г.). «Ultravox выпускает первый новый альбом с Мидж Юр за 26 лет - Музыкальные новости – Digital Spy» . Цифровой шпион . Проверено 29 декабря 2014 г.
  27. ^ Симпсон, Джордж (12 декабря 2017 г.). «Мидж Юр ВЫСКАЗЫВАЕТСЯ о будущем Ultravox и новом альбоме Orchestrated (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Express.co.uk . Проверено 2 сентября 2018 г.
  28. ^ Риготти, Алекс (2 апреля 2024 г.). «Мидж Юр отдает дань уважения басисту Ultravox Крису Кроссу, который умер в возрасте 71 года» . НМЕ . Проверено 2 апреля 2024 г.
  29. ^ Гэри Нуман рассказывает об Ultravox Youtube
  30. Борн, Дайан «Мы предпочитаем чашку чая походам по клубам» Manchester Evening News, 24 ноября 2013 г.
  31. Райт, интервью Джонатана Ультравокса Classic Pop, 9 января 2020 г.
  32. ^ Рейнольдс, Саймон (2011). Энергетическая вспышка . Пикадор. п. 481.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5188d02847813ab0017c516fadfc5628__1723032120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/51/28/5188d02847813ab0017c516fadfc5628.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ultravox - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)