Крылатые ( Полет Конкордов )
| « Крылатые » | |
|---|---|
| «Полет Конкордов» Эпизод | |
 | |
| Эпизод №. | 2 сезон Эпизод 9 |
| Режиссер | Трой Миллер |
| Производственный код | 209 |
| Исходная дата выхода в эфир | 15 марта 2009 г. |
| Гостевые выступления | |
| Хэлли Фейффер (Саванна) Ленни Венито (Джон) | |
« Wingmen » — девятый эпизод второго сезона и двадцать первый в целом канала HBO комедийного сериала «Полёт Конкордов» . Этот эпизод впервые вышел в эфир в США 15 марта 2009 года. Это предпоследний эпизод второго сезона.
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]Брет просит Джемейна и Дэйва помочь ему найти девушку. Мюррей сожалеет, что сделал Грега своим козлом отпущения.
Сюжет
[ редактировать ]Брета привлекает Саванна, женщина, которая работает в зоомагазине . Его застенчивость заставляет его постоянно покупать у нее золотую рыбку , пока он набирается смелости пригласить ее на свидание.
Брет просит Джемейна стать его ведомым, и они одалживают гарнитуру в магазине Дэйва, чтобы Джемейн и Дэйв могли давать ему советы на расстоянии. Он говорит, что эту идею он почерпнул из ситкома .
Когда эта идея терпит неудачу, Брет убеждает Джемейна притвориться, что он ограбил Саванну, чтобы он мог спасти ее и показаться в ее глазах положительным. Это еще одна идея, которую он почерпнул из ситкома . Джемейн заручается поддержкой своего друга Джона, который ограбил их в третьем эпизоде первого сезона .
Брет встречает Саванну на улице и идет проводить ее домой. В конце концов она приглашает его на ужин. Затем, прежде чем Брет успевает их остановить, Джемейн и Джон реализуют план воображаемого ограбления. В силу привычки Джон действительно крадет сумочку Саванны, что приводит к аресту и его, и Джемейна. Позже Джемейна освобождают, и вскоре Саванна узнает, что Брет инсценировал ограбление, и расстается с ним.
Тем временем Мюррей несправедливо сделал Грега козлом отпущения за ошибку на работе. Он быстро сожалеет об этом и убеждается, что Грег злится на него, несмотря на то, что Грег, кажется, совершенно спокоен в отношении ситуации. Оставшуюся часть эпизода он проводит, пытаясь восстановить их дружбу.
Песни
[ редактировать ]Путешествуя по аллеям времени
[ редактировать ]Когда Брет входит в квартиру, он берет в руки гитару и начинает песню о своем дне и девушке, с которой он познакомился и завязал роман. Джемейн добавляет между строк Брета юмористические скептические комментарии. В конце песни Брет признает, что «95% песни выдумано» и что большую часть песни он придумал после того, как просто заметил девушку в местном зоомагазине.
Песня является пародией на » Питера Сарстедта « Where Do You Go To (My Lovely) , а также на » Билли Джоэла « Piano Man .
Я говорил тебе, что я странный
[ редактировать ]В текстах этой песни Брет демонстрирует Саванне, насколько «причудливым» он может быть в сексуальном плане. В нем есть несколько сюрреалистических сцен, в которых тексты комично растянуты и включают рифмы («Я прикрепляю несколько зажимов к губам, я прикрепляю несколько фишек к твоим бедрам»).
В песне используются причудливые фоны и костюмы, которые пытаются показаться причудливыми, включая Брета в вампирском плаще с клыками, а также Джемейна в защитном коврике.
Эта песня является пародией на песни Бека « Nicotine & Gravy » и « Debra ».
Место съемок
[ редактировать ]Зоомагазин, в котором работает Саванна, — это настоящий магазин Petland Discounts на 5-й авеню, 510 в Бруклине .
Культурные ссылки
[ редактировать ]Идеи, которые, по словам Брета, он почерпнул из ситкомов, являются сюжетными приемами, которые использовались во многих телешоу, включая "Друзья" , "Умерь свой энтузиазм" и "Сайнфелд" .
В начале эпизода Брет спрашивает Джемейна, будет ли он его напарником , «как в «Лучшем стрелке ». Джемейн попросил Брета стать его ведомым в эпизоде первого сезона « Подруги », и Брет также упомянул Top Gun в то время. Позже Мюррей просит Джемейна быть его ведомым, когда он пытается извиниться перед Грегом.
Дэйв ссылается на NeverNeverLand во время очередного эпизода путаницы по поводу национальности Брета и Джемейна.