Индекс, Вашингтон
Индекс
x̌əx̌aʔusalʔtxʷ | |
---|---|
Координаты: 47 ° 49'15 "с.ш. 121 ° 33'14" з.д. / 47,82083 ° с.ш. 121,55389 ° з.д. | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Вашингтон |
Графство | Снохомиш |
Инкорпорейтед | 11 октября 1907 г. |
Правительство | |
• Тип | Мэр – совет |
• Мэр | Норм Джонсон |
Область | |
• Общий | 0,23 квадратных миль (0,59 км ) 2 ) |
• Земля | 0,23 квадратных миль (0,59 км ) 2 ) |
• Вода | 0,00 квадратных миль (0,00 км 2 ) |
Высота | 577 футов (176 м) |
Население | |
• Общий | 155 |
• Оценивать (2022) [ 3 ] | 156 |
• Плотность | 673,91/кв. миль (262,71/км) 2 ) |
Часовой пояс | UTC-8 ( Тихий океан (PST) ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-7 (PDT) |
Почтовый индекс | 98256 |
Код города | 360 |
Код ФИПС | 53-33175 |
GNIS Идентификатор функции | 1521157 [ 4 ] |
Индекс ( Lushootseed : x̌əx̌aʔusalʔtxʷ ) [ 5 ] [ а ] — город в округе Снохомиш , штат Вашингтон , США. население составляло 155 человек По переписи 2020 года .
История
[ редактировать ]До заселения американцами европейского происхождения у скайкомиш было много деревень вдоль реки Скайкомиш между Султаном и Индексом. Одна большая и важная деревня bəsx̌əx̌əx̌alč . [ б ] группа находилась в x̌əx̌aʔusalʔtxʷ , районе, который теперь называется Индекс. В деревне было несколько длинных домов, в том числе большой дом- потлач . x̌əx̌aʔusalʔtxʷ был базовым лагерем для людей, отправлявшихся в Каскады на охоту и собирательство. [ 5 ]
Бум лесозаготовок и лесозаготовок во второй половине XIX века привел к росту мелких поселений в восточной части того, что в 1861 году стало округом Снохомиш. Забастовка золота в 1889 году в соседнем Монте-Кристо вызвала новый приток старателей и поселенцев. [ 6 ] Индекс был основан в 1889 году на усадьбе Амоса Ганна, чей дом также служил отелем для старателей и геодезистов. [ 7 ] Город был назван его женой Персис в честь близлежащей горы Индекс (позже переименованной в гору Бэринг ). [ 8 ] [ 9 ] назван в честь своего сходства с указательным пальцем . [ 7 ] [ 10 ] Поселение получило почтовое отделение в 1891 году и значительно разросло после строительства Великой Северной железной дороги . Ганн представил свой городской знак для Индекса 25 апреля 1893 года, за три месяца до того, как крупный пожар 22 июля уничтожил большую часть его зданий. [ 11 ]
Индекс был официально зарегистрирован 11 октября 1907 года. Его население достигло пика за десятилетие и составило 1000 человек, а с тех пор снизилось до 200. [ 7 ] [ 12 ] Во время своего расцвета в 1910-х годах в городе был гранитный карьер, медные рудники и гонточный завод. [ 8 ] В районе Индекса было мало рабочих мест и услуг: к 1980-м годам только один ресторан и универсальный магазин могли обслуживать население численностью около 150 человек. [ 13 ] Большая часть города была повреждена сильным наводнением в декабре 1980 года, но позже жители отстроили здания и дороги. [ 8 ]
Коммунальный округ округа Снохомиш планировал построить гидроэлектростанцию в Сансет-Фолс недалеко от Индекса в начале 2010-х годов, но отказался от проекта после того, как против него выступили экологи и местные жители. [ 14 ]
10 сентября 2022 года в Индексе и соседних районах был введен приказ об обязательной эвакуации из-за пожара в Болт-Крик . [ 15 ] Два дня спустя приказ был изменен, чтобы жители могли вернуться в свои дома, но шоссе № 2 США оставалось закрытым для большинства поездок. [ 16 ]
География
[ редактировать ]Индекс расположен в западных предгорьях Каскадных гор ; вершина горы Индекс находится в 3 милях (4,8 км) к югу от города. Стены Индексного города, гранитные скалы высотой до 500 футов (150 м), расположены на северной окраине города. Эти стены широко используются для скалолазания , предлагая для этой цели множество качественных трещин. [ 17 ] По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 0,23 квадратных миль (0,60 км²). 2 ), все это приземляется. [ 18 ]
Индекс расположен на реке Норт-Форк Скайкомиш, чуть выше ее впадения в основное русло реки Скайкомиш . на реке Скайкомиш Водопад Сансет , гранитный желоб длиной почти 300 футов (91 м) с высотой около 100 футов (30 м), расположен примерно в 1 миле (1,6 км) от города (на реке Саут-Форк Скайкомиш). [ нужна ссылка ] В декабре 1980 года река Скайкомиш затопила город и разрушила восемь домов. [ 19 ]
Город расположен в 1 миле (1,6 км) к северу от шоссе США 2 , примерно в 25 милях (40 км) к западу от Стивенс-Пасс . Железная дорога BNSF , бывшая Великая Северная железная дорога , проходит через центр города. Индекс когда-то был важной остановкой для горнодобывающей промышленности (особенно Монте-Кристо и Галена ) и лесозаготовительной деятельности к северу от его местоположения.
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1910 | 417 | — | |
1920 | 412 | −1.2% | |
1930 | 381 | −7.5% | |
1940 | 217 | −43.0% | |
1950 | 211 | −2.8% | |
1960 | 158 | −25.1% | |
1970 | 169 | 7.0% | |
1980 | 147 | −13.0% | |
1990 | 139 | −5.4% | |
2000 | 157 | 12.9% | |
2010 | 178 | 13.4% | |
2020 | 155 | −12.9% | |
2022 г. (оценка) | 156 | [ 3 ] | 0.6% |
Десятилетняя перепись населения США [ 20 ] |
В Индексе проживает небольшое население, около 200 постоянных жителей, многие из которых пенсионеры или работают на местах, а также сезонные жители, живущие в домах для отдыха . [ 21 ] Население города сократилось с момента своего пика в 1890-х годах, когда оно составляло 1000 жителей. [ 12 ] По данным переписи 2020 года , в Индексе проживает 155 жителей, и он является самым маленьким муниципалитетом в округе Снохомиш. [ 2 ] [ 22 ]
перепись 2010 года
[ редактировать ]По данным переписи населения США 2010 года , в городе проживало 178 человек, 80 домашних хозяйств и 44 семьи. Плотность населения составила 773,9 человек на квадратную милю (298,8/км²). 2 ). Было 116 единиц жилья со средней плотностью 504,3 человек на квадратную милю (194,7 человек на квадратный километр). 2 ). Расовый состав города составлял 95,5% белых , 1,7% азиатов , 0,6% жителей островов Тихого океана , 0,6% представителей других рас и 1,7% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,5% населения. [ 23 ]
Было 80 домохозяйств, из которых 26,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 41,3% составляли супружеские пары, живущие вместе, 12,5% имели домохозяйку-женщину без присутствия мужа, 1,3% имели домовладельца-мужчину без присутствия жены, и 45,0% не были семейными. 41,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 12,5% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,23, а средний размер семьи - 3,02. [ 23 ]
Средний возраст жителей города составил 42 года. 22,5% жителей были моложе 18 лет; 5,6% были в возрасте от 18 до 24 лет; 24,1% были от 25 до 44 лет; 35,5% были от 45 до 64 лет; и 12,4% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города составлял 47,2% мужчин и 52,8% женщин. [ 23 ]
перепись 2000 года
[ редактировать ]По данным переписи 2000 года в городе проживало 157 человек, 75 дворов и 39 семей. Плотность населения составила 620,3 человека на квадратную милю (242,5/км2). 2 ). Было 100 единиц жилья со средней плотностью 395,1 человек на квадратную милю (154,4 человека на квадратный километр). 2 ). Расовый состав населения города составлял 95,54% белых, 1,27% коренных американцев, 1,27% азиатов и 1,91% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1,91% населения. [ 24 ]
По данным переписи 2000 года, насчитывалось 75 домохозяйств, из которых 30,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 34,7% составляли супружеские пары, живущие вместе, 10,7% имели домохозяйку без мужа и 48,0% были несемейные. 36,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 5,3% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,09, а средний размер семьи - 2,67. [ 24 ]
В городе население было рассредоточено: 22,3% моложе 18 лет, 3,2% от 18 до 24 лет, 29,9% от 25 до 44 лет, 37,6% от 45 до 64 лет и 7,0% людей в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 43 года. На каждые 100 женщин приходилось 103,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 110,3 мужчин. [ 24 ]
Средний доход семьи в городе составлял 43 125 долларов, а средний доход семьи - 32 000 долларов. Средний доход мужчин составлял 32 500 долларов против 13 750 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 22 023 доллара. Около 17,5% семей и 16,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 29,3% лиц в возрасте до 18 лет и ни один из лиц 65 лет и старше. [ 24 ]
Экономика
[ редактировать ]С 20-го века местная экономика перешла от добычи полезных ископаемых к туризму, особенно отдыху на природе в летние месяцы. [ 25 ] Открытый тир на территории национального лесного хозяйства недалеко от Индекса был открыт в 1947 году и действовал до 2004 года, в том числе в течение нескольких десятилетий без действующего разрешения на специальное использование от Лесной службы США . Ассортимент был окончательно закрыт из-за загрязнения свинцом. [ 26 ] Paradise Sound имеет студию звукозаписи под названием Studio X, где Джерри Кантрелл и The Walkabouts записывали альбомы. [ нужна ссылка ]
В этом районе было несколько гранитных карьеров , которые использовались для поставки строительных материалов для здания Капитолия штата Вашингтон и Башни Смита в Сиэтле. [ 27 ]
Правительство и политика
[ редактировать ]Индекс - это объединенный город с мэр-совет формой правления . Мэр состоящий из пяти членов, и городской совет, избираются зарегистрированными жителями сроком на четыре года. В правительстве Индекса есть три штатные должности: служащий для повседневного управления, специалист по техническому обслуживанию и менеджер по распределению воды для наблюдения за водоснабжением. Город заключает договор с правительством округа на предоставление дополнительных услуг. [ 12 ] В городе наблюдается самая высокая явка избирателей среди всех муниципалитетов округа Снохомиш с 2013 года: 60 процентов жителей вернули бюллетени на всеобщих выборах 2023 года. [ 28 ]
На федеральном уровне Индекс является частью 8-го округа Конгресса , который охватывает восточные части округов Снохомиш, Кинг и Пирс , а также все округа Челан и Киттитас . [ 29 ] Он был частью 1-го округа Конгресса до 2022 года, когда 8-й округ был расширен до округа Снохомиш. [ 30 ] На уровне штата город является частью 12-го законодательного округа , который также пересекает Каскадные горы и включает Скайкомиш , весь округ Челан и Восточный Уэнатчи . [ 31 ] [ 32 ] Ранее Индекс входил в состав 39-го законодательного округа , пока в 2022 году он не был перенесен в округ Кросс-Маунтин в рамках компромисса по перераспределению избирательных округов. [ 33 ] Город также находится в пределах 5-го округа Совета графства Снохомиш , который включает долину Скайкомиш, Снохомиш и озеро Стивенс . [ 34 ]
Культура
[ редактировать ]на протяжении многих лет служил братский домик Красных Людей , самое большое здание в городе. Центром светской жизни [ 35 ] Он обрушился в 2009 году после сильной метели и впоследствии был снесен. памятником, находящимся под угрозой исчезновения Другое историческое здание в Индексе, Дом Буша, было признано Вашингтонским фондом охраны исторического наследия . [ 36 ] Дом Буша открылся как отель в 1899 году и закрылся в 2002 году в ветхом состоянии; С 2012 по 2017 год он был отремонтирован и использовался в качестве отеля, ресторана и места проведения мероприятий. [ 37 ] Новый ресторан в отеле открылся в июне 2023 года. [ 38 ]
Зона «Индекс» использовалась для нескольких фильмов и телепрограмм, в том числе для фильма «Гарри и Хендерсоны» 1987 года и фильма «Капитан Фантастик» 2016 года . [ 39 ]
Религия
[ редактировать ]В городе находится Скиния Водолея , церковь Викки , которая была основана в Сиэтле и переехала в Индекс в 1979 году. Церковь была одним из первых современных языческих учреждений, признанных правительством штата; он также управляет онлайн- семинарией в Index. В этом районе также находится протестантская христианская церковь. [ 40 ]
Образование
[ редактировать ]Индексный школьный округ обслуживает город и прилегающие районы в юго-восточной части округа Снохомиш. [ 41 ] В нем есть единственная объединенная начальная и средняя школа , в которой по состоянию на 2020 год обучаются 28 учеников и три штатных учителя. [update]. [ 42 ] Здание школы было построено в начале 1950-х годов на месте более ранней средней школы , а также отдельных средних и начальных школ, и отремонтировано в 2019 году. [ 35 ] [ 43 ] После закрытия единственной средней школы Индекса в 1955 году учеников отправляют на автобусах в старшую среднюю школу Султана . [ 35 ]
Инфраструктура
[ редактировать ]Транспорт
[ редактировать ]Индекс расположен в 1 миле (1,6 км) к северо-востоку от шоссе 2 США (US 2), которое соединяет Эверетт с долиной Скайкомиш и перевалом Стивенс . Город соединен с США 2 дорогой Индекс-Галена. [ 44 ] который продолжается на северо-восток в пустыню Дикого Неба . Наводнение в ноябре 2006 года размыло участок дороги за Индексом на отметке 6,4. [ 45 ] Дорога была вновь открыта в ноябре 2023 года после трехлетнего проекта ремонта, в ходе которого участки были перенесены на возвышенность и добавлены новые водопропускные трубы и мосты. Завершение проекта обошлось в 29 миллионов долларов и в основном финансировалось федеральным правительством. [ 25 ] [ 46 ]
Городской автомобильный мост через реку Скайкомиш Норт-Форк был построен в 1922 году и реабилитирован в 1981 году. В 1999 году его заменил новый мост.
Примечания
[ редактировать ]- ^ да-ХА-оо-соль ; горит. «Маленький домик Пилобила»
- ^ бес-ага-ХАЛЧ ; что означает «люди с мечом-папоротником»
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Файлы справочника США за 2019 год» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 11 марта 2022 года . Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Профиль: Индексный город, Вашингтон» . Бюро переписи населения США . Проверено 22 марта 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Годовые оценки численности постоянного населения для корпоративных объектов в Вашингтоне: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г.» . Бюро переписи населения США. Май 2023 года . Проверено 22 марта 2024 г.
- ^ «Индекс, Вашингтон» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . 10 сентября 1979 года . Проверено 26 мая 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Холленбек, Ян Л.; Мосс, Мадонна (1987). Обзор культурных ресурсов: предыстория, этнография и история: Национальный лес горы Бейкер-Сноквалми . Лесная служба США . стр. 161–164. ОСЛК 892024380 . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Получено 5 января 2019 г. - через HathiTrust .
- ^ «Округ Снохомиш — История миниатюр» . Архивировано из оригинала 9 июня 2010 года . Проверено 12 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с Грейдон, Дон (6 сентября 1997 г.). «Маленький городок на пороге перемен» . Сиэтлский пост-разведчик . п. Д1.
- ^ Jump up to: а б с Кэмерон, Дэвид А.; ЛеУорн, Чарльз П.; Мэй, М. Аллан; О'Доннелл, Джек С.; О'Доннелл, Лоуренс Э. (2005). Округ Снохомиш: иллюстрированная история . Индекс, Вашингтон: Kelcema Books LLC. стр. 96, 348. ISBN. 978-0-9766700-0-1 . OCLC 62728798 .
- ^ Мини, Эдмонд С. (1923). Происхождение географических названий Вашингтона . Сиэтл: Вашингтонский университет Press. п. 119. Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 14 августа 2016 г.
- ^ Филлипс, Джеймс В. (1971). Топонимы штата Вашингтон . Вашингтонский университет Пресс . п. 65 . ISBN 0-295-95158-3 . OCLC 1052713900 . Проверено 18 ноября 2019 г. - из Интернет-архива .
- ^ Уитфилд, Уильям М. (1926). История округа Снохомиш, штат Вашингтон . Чикаго: Историческое издательство Pioneer. п. 610. OCLC 8437390 . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Получено 30 апреля 2020 г. - через HathiTrust .
- ^ Jump up to: а б с Обновление плана по смягчению последствий стихийных бедствий округа Снохомиш, том 2: Приложения партнеров по планированию (отчет). Округ Снохомиш. Сентябрь 2015. с. 7-1. Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 года . Проверено 12 апреля 2020 г.
- ^ Шоу, Линда (28 октября 1987 г.). «Главные улицы: Индекс играет на суровом фоне». Сиэтл Таймс . п. Н1.
- ^ Стевик, Эрик (11 апреля 2018 г.). «PUD округа Снохомиш сносит плотину гидроэлектростанции на реке Скайкомиш» . Эверетт Геральд . Архивировано из оригинала 5 марта 2019 года . Проверено 2 марта 2019 г.
- ^ Тернер, Николас; Чжоу, Аманда; Бруннер, Джим (11 сентября 2022 г.). «Жителям Индекса приказано покинуть город, поскольку пожар в Болт-Крик распространяется» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 года . Проверено 24 сентября 2022 г.
- ^ Гутман, Дэвид (13 сентября 2022 г.). «Приказ об эвакуации в Индексе отменен; жителям разрешили вернуться домой во время пожара в Болт-Крик» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 24 сентября 2022 г.
- ^ Крамер, Дэррил (2000). Скала Небесной долины . Скай Вэлли Пресс. ISBN 0-9678531-0-9 .
- ^ «Файлы справочника США за 2018 год» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 15 сентября 2019 года . Проверено 16 февраля 2020 г.
- ^ Гульен, Томас (27 декабря 1980 г.). «Жители Индекса с опаской следят за растущим Skykomish». Сиэтл Таймс . п. А3.
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 июля 2013 г.
- ^ Сандерс, Джулия-Грейс (23 мая 2020 г.). «Город, который вирус, похоже, не заметил: в Индексе не учтено ни одного случая» . Эверетт Геральд . Архивировано из оригинала 1 июня 2020 года . Проверено 23 мая 2020 г.
- ^ Томпсон, Джозеф (13 августа 2021 г.). «Перепись 2020 года: численность округа Снохомиш выросла более чем на 114 000» . Эверетт Геральд . Проверено 22 марта 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с «Таблицы десятилетних переписей» . Бюро переписи населения США. Сентябрь 2011. Архивировано из оригинала 16 июля 2020 года . Проверено 26 мая 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Профиль общих демографических характеристик: Индексный город, Вашингтон» (PDF) . Бюро переписи населения США. 2000. Архивировано (PDF) из оригинала 10 декабря 2021 года . Получено 26 мая 2020 г. - через Региональный совет Пьюджет-Саунд.
- ^ Jump up to: а б Брайан, Захария (6 июня 2021 г.). «Дикая природа ждет за размывом на Индекс-Галена-роуд» . Эверетт Геральд . Проверено 23 декабря 2023 г.
- ^ Брей, Кари (3 апреля 2016 г.). «Лесная служба вырвется вперед на бывшем стрельбище Индекс» . Эверетт Геральд . Проверено 11 февраля 2024 г.
- ^ Джонс, Айрис (28 января 1999 г.). «Индекс привлекает посетителей круглый год» . Беллингем Геральд . п. 8 . Проверено 9 февраля 2024 г. - через Newspapers.com.
- ^ Хансен, Иордания (4 декабря 2023 г.). «Индекс, самый маленький город в округе Снохомиш, занимает первое место по явке избирателей» . Эверетт Геральд . Проверено 23 декабря 2023 г.
- ^ Географический отдел Бюро переписи населения (2023 г.). 118-й Конгресс США: Вашингтон - 8-й округ Конгресса (PDF) (Карта). 1:368 000. Бюро переписи населения США . Проверено 16 января 2024 г.
- ^ Корнфилд, Джерри (25 октября 2022 г.). «Округ Снохомиш в разгар ключевой битвы за контроль над Палатой представителей США» . Эверетт Геральд . Проверено 16 января 2024 г.
- ^ Комиссия по перераспределению округов штата Вашингтон (15 июля 2022 г.). «Законодательный округ 12» (PDF) (Карта). Буклет с картами районов 2022 . Центр законодательной информации штата Вашингтон. п. 13 . Проверено 16 января 2024 г.
- ^ Корнфилд, Джерри (24 ноября 2021 г.). «Предлагаемая политическая карта связывает города от Монро до Уэнатчи» . Эверетт Геральд . Проверено 16 января 2024 г.
- ^ Корнфилд, Джерри (3 декабря 2021 г.). «Верховный суд штата отказывается составить новый план изменения избирательных округов» . Эверетт Геральд . Проверено 16 января 2024 г.
- ^ Округ Снохомиш: Районы совета графства (Карта). Выборы в округе Снохомиш. 12 мая 2022 г. Проверено 16 января 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с Линдгрен, Луиза (4 сентября 2009 г.). «Индекс — История миниатюр» . ИсторияСсылка . Архивировано из оригинала 19 октября 2016 года . Проверено 29 октября 2014 г.
- ^ Смит, Дебра (31 мая 2009 г.). «Спасение исторического отеля в Индексе» . Эверетт Геральд . Архивировано из оригинала 5 июня 2009 года . Проверено 24 июля 2019 г.
- ^ Мюльштейн, Джули (3 июля 2017 г.). «Пара добросовестно ремонтирует исторический дом Буша 1899 года в Индексе» . Эверетт Геральд . Проверено 9 февраля 2024 г.
- ^ Хаун, Райли (30 июня 2023 г.). «Почувствуйте современный вкус истории Индекса в North Fork Kitchen» . Эверетт Геральд . Проверено 9 февраля 2024 г.
- ^ Шухт, Эрик (26 августа 2023 г.). «БигФут, Зомби и Вигго Мортенсен: что снимали возле Индекса?» . Эверетт Геральд . Проверено 30 августа 2023 г.
- ^ Баркер, Энни (16 марта 2024 г.). «Языческая церковь находит «священное пространство между мирами» на набережной реки Индекс» . Эверетт Геральд . Проверено 16 марта 2024 г.
- ^ Карта школьных округов округа Снохомиш (PDF) (Карта). Округ Снохомиш. 21 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 июня 2020 г. . Проверено 15 марта 2022 г.
- ^ «Справочная информация школьного округа: Индексный школьный округ» . Национальный центр статистики образования . Архивировано из оригинала 15 марта 2022 года . Проверено 15 марта 2022 г.
- ^ Дэйви, Стефани (18 июня 2019 г.). «Осенью ученики Индекса увидят изменения в старой школе» . Эверетт Геральд . Архивировано из оригинала 15 марта 2022 года . Проверено 15 марта 2022 г.
- ^ Маккуэйд, Майк (29 июня 2011 г.). «Путеводитель по живописному перевалу Стивенс-Пасс с указанием миль за милей, пеших прогулок и придорожных чудес» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 2 марта 2019 г.
- ^ Хаглунд, Ной (15 января 2018 г.). «Работы на поврежденном маршруте Индекс-Галена могут начаться в 2019 году» . Эверетт Геральд . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 2 марта 2019 г.
- ^ Хансен, Иордания (5 ноября 2023 г.). « Лучший день за 17 лет»: местные жители наслаждаются открытием дороги Индекс-Галена» . Эверетт Геральд . Проверено 22 декабря 2023 г.