Цезарь Пелли

Цезарь Пелли
Цезарь Пелли
Рожденный	12 октября 1926 г. ; Сан-Мигель де Тукуман , Аргентина
Умер	19 июля 2019 г. ( 92 года ; Нью-Хейвен, Коннектикут , США
Гражданство	Аргентина ; США (с 1964 г.) ;
Альма-матер	Национальный университет Тукумана ; Школа архитектуры Университета Иллинойса ;
Занятие	Архитектор
Награды	доктор искусств ; Премия CTBUH «Небоскреб» ; Премия Фонда архитектуры Коннектикута за выдающиеся лидерские качества ; Премия Линн С. Бидл за заслуги перед жизнью ; Премия Ага Хана в области архитектуры ;
Упражняться	Пелли Кларк Пелли Архитекторы ; Дэниел, Манн, Джонсон и Менденхолл ;
Здания	777 Башня ; Ключевая башня ; Тихоокеанский центр дизайна ; Международный финансовый центр (Гонконг) ; Башни Петронас ; Всемирный финансовый центр, Нью-Йорк ; Корпоративный центр Банка Америки ; Одна площадь Канады ; Национальный аэропорт Рейгана (Северный терминал) ; Национальный музей искусств, Осака ; Хрустальная башня ; Большая башня Сантьяго ; Юникредит Тауэр ; Башня Salesforce ;
Дизайн	Современная архитектура с материальным, формальным и контекстуальным разнообразием и без личного фирменного стиля.

Сезар Пелли (12 октября 1926 - 19 июля 2019) был аргентинско-американским архитектором, спроектировавшим некоторые из самых высоких зданий в мире и другие крупные городские достопримечательности. ^{[ 1 ]} Два из его самых известных зданий — башни Петронас в Куала-Лумпуре. ^{[ 2 ]} и Всемирный финансовый центр в Нью-Йорке. ^{[ 3 ]} Американский институт архитекторов назвал его одним из десяти самых влиятельных ныне живущих американских архитекторов в 1991 году и наградил его золотой медалью AIA в 1995 году. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} В 2008 году Совет по высотным зданиям и городской среде обитания вручил ему Премию Линн С. Бидл за выдающиеся заслуги . ^{[ 6 ]}

Жизнь и образование

Пелли родился 12 октября 1926 года в Сан-Мигель-де-Тукуман , Аргентина. ^{[ 7 ]} Его дедушка был иммигрантом из Италии, а семья его матери была криолло . пришлось выполнять случайную работу Его отец был государственным служащим, которому из-за Депрессии , а его мать работала учительницей. ^{[ 8 ]} Пелли изучал архитектуру в Национальном университете Тукумана . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Он окончил учебу в 1949 году, после чего проектировал проекты недорогого жилья. ^{[ 11 ]} В 1952 году он поступил в архитектурную школу Университета Иллинойса в США для углубленного изучения архитектуры и получил степень магистра наук в области архитектуры в 1954 году. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Он женился на известном ландшафтном архитекторе Диане Балмори , которая работала партнером в его компании. У них было двое детей: Денис, нейробиолог и профессор психологии и нейронауки Нью-Йоркского университета, и Рафаэль Пелли, как и его отец, также известный архитектор. Пара проживала в квартире в Сан-Ремо в Манхэттена Верхнем Вест-Сайде .

Карьера

Ранние годы

В 1952 году Пелли переехал в США. ^{[ 14 ]} со своей женой Дианой Балмори ^{[ 15 ]} (1932–2016) и стал натурализованным гражданином в 1964 году. ^{[ 16 ]} После окончания Школы архитектуры Университета Иллинойса Пелли в течение десяти лет работал у Ээро Сааринена в Блумфилд-Хиллз, штат Мичиган . ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Работая с Ээро, он работал над терминалом TWA в международном аэропорту имени Джона Ф. Кеннеди. ^{[ 19 ]} и колледжи Морса и Стайлза в Йельском университете . ^{[ 20 ]}

В 1964 году он стал директором по дизайну компании Daniel, Mann, Johnson and Mendenhall в Лос-Анджелесе. ^{[ 21 ]} В 1965 году Пелли спроектировал Sunset Mountain Park Urban Nucleus (недостроенный проект). ^{[ 22 ]} В 1968 году Пелли стал партнером по дизайну в Gruen Associates в Лос-Анджелесе. ^{[ 23 ]} В 1969 году Пелли спроектировал COMSAT научно-исследовательскую лабораторию в Кларксбурге, штат Мэриленд . ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Пелли спроектировал свое первое знаковое здание совместно с Тихоокеанским центром дизайна в Западном Голливуде, Калифорния , которое было завершено в 1975 году и стало известно местным жителям как «Синий кит». Посольство США в Токио , Япония, было спроектировано Пелли в 1972 году и завершено в 1975 году. ^{[ 26 ]} Практикуя в Лос-Анджелесе, Пелли преподавал по программе архитектуры в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе . ^{[ 27 ]}

1977–1989

В 1977 году Пелли был выбран деканом Йельской школы архитектуры в Нью-Хейвене, штат Коннектикут , и занимал этот пост до 1984 года. ^{[ 28 ]} Вскоре после прибытия Пелли в Йельский университет он выиграл комиссию по проектированию расширения и реконструкции Музея современного искусства в Нью-Йорке, в результате чего была основана его собственная фирма Cesar Pelli & Associates. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} Расширение/реконструкция музея и жилая башня Музея современного искусства были завершены в 1984 году; Всемирный финансовый центр в Нью-Йорке, включающий в себя большое общественное пространство Зимнего сада, был завершен в 1988 году. ^{[ 32 ]} Среди других значительных проектов этого периода - здание клиники Крайл в Кливленде, штат Огайо, завершенное в 1984 году; Херринг-холл в Университете Райса в Хьюстоне, штат Техас (также завершен в 1984 году); завершение в 1988 году строительства Зеленого здания в Тихоокеанском центре дизайна в Западном Голливуде, Калифорния; завершение строительства Корпоративного центра Bank of America в Шарлотте, Северная Каролина, в 1989 году; и строительство центра Уэллс Фарго в Миннеаполисе, штат Миннесота, в 1989 году. ^{[ 33 ]}

1990–2005

одним из десяти самых влиятельных ныне живущих американских архитекторов. Пелли был назван Американским институтом архитекторов В 1990 году он завершил строительство башни Карнеги-Холл . В 1995 году он был награжден золотой медалью Американского института архитекторов. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} В мае 2004 года Пелли был удостоен звания почетного доктора гуманитарных наук Университета Миннесоты в Дулуте , где он спроектировал Weber Music Hall. ^{[ 36 ]} В 2005 году Пелли был удостоен награды Фонда архитектуры Коннектикута за выдающиеся лидерские качества. ^{[ 37 ]}

Здания, спроектированные Пелли в этот период, отмечены дальнейшими экспериментами с различными материалами (прежде всего с нержавеющей сталью ) и его эволюцией небоскребов. One Canada Square в Кэнэри-Уорф в Лондоне (открыт в 1991 году); Plaza Tower в Коста-Меса, Калифорния (завершено в 1991 г.); и штаб-квартира NTT в Токио (завершена в 1995 году) стали прелюдией к знаковому проекту, который Пелли разработал для Куала-Лумпура, Малайзия. ^{[ 38 ]} Башни Петронас были построены в 1997 году, обшиты нержавеющей сталью и отражают мотивы исламского дизайна. ^{[ 39 ]} Двойные башни были самыми высокими зданиями в мире до 2004 года. ^{[ 40 ]} В том же году Пелли получил Премию Ага Хана в области архитектуры за проект башен Петронас. ^{[ 41 ]} Проект Пелли для Национального музея искусств в Осаке , Япония, был завершен в 2005 году, в том же году, когда фирма Пелли сменила название на Pelli Clarke Pelli Architects, чтобы отразить растущую роль старших директоров Фреда В. Кларка и сына Пелли Рафаэля. ^{[ 42 ]}

2006–2019

Центр Cira на реке Шуйлкилл , спроектированный Пелли, открылся в январе 2006 года. Пелли также разработал генеральный план Южного центра Cira , недалеко от Пенсильванского университета, строительство которого было завершено в 2014 году. Он также был архитектором 730-футового роскошного смешанного здания. -использовать небоскреб FMC Tower как часть комплекса Cira Centre South. ^{[ 43 ]}

В этот период было завершено несколько культурных/гражданских проектов, разработанных Пелли. Центр исполнительских искусств Адриенн Аршт в Майами, Флорида , открылся в 2006 году, в том же году, когда завершилось строительство проекта Пелли для Центральной библиотеки Миннеаполиса , а также Концертного зала Рене и Генри Сегерстром и Театра Самуэли в Коста-Меса, Калифорния . ^{[ 44 ]} Проекты Pelli для офисных башен и жилых комплексов по всей Азии и Южной Америке были завершены за последнее десятилетие. ^{[ 45 ]} , состоящий из трех зданий В 2012 году Тихоокеанский центр дизайна , который Пелли спроектировал 40 лет назад, работая в Gruen Associates, был завершен с добавлением Красного здания. ^{[ 46 ]}

В мае 2008 года Пелли получил степень почетного доктора искусств Йельского университета. ^{[ 47 ]} В том же году он получил Премию Линн С. Бидл за заслуги перед жизнью от Совета по высотным зданиям и городской среде обитания (CTBUH). ^{[ 48 ]} В 2012 году Пелли был удостоен платиновой премии Konex Award в области архитектуры и бриллиантовой премии Konex Award в области изобразительного искусства. ^{[ 49 ]}

Основные проекты, завершенные в 2010-х годах, включали The Landmark в Абу-Даби , Sevilla Tower в Севилье , Испания, а также площадь Piazza Gae Aulenti и UniCredit Tower в Милане , Италия. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}^{[ 52 ]} В 2018 году были завершены строительство Salesforce Tower и первой очереди прилегающего транзитного центра Salesforce в Сан-Франциско. Башня Salesforce была названа CTBUH лучшим высотным зданием в мире в 2019 году, в год смерти Пелли. ^{[ 53 ]}

Смерть

Пелли умер в возрасте 92 лет. ^{[ 54 ]} в своем доме в Нью-Хейвене , штат Коннектикут. Причина не была указана. ^{[ 55 ]} Премьер-министр Малайзии Махатхир Мохамад , во время пребывания в должности которого был свидетелем проектирования и строительства башен-близнецов, назвал его «великим архитектором». ^{[ 56 ]} выразив соболезнования оставшимся в живых членам семьи Пелли. ^{[ 57 ]} компании Pelli Строительство комплекса Azabudai Hills в Токио, Япония, было завершено 30 июня 2023 года, что сделало его самым высоким зданием в Японии на момент завершения. ^{[ 58 ]}

Работает

Публикации

1982: «Небоскребы», Перспекта 18, стр. 134–151
1984: Введение во второе поколение ( Эстер Маккой Peregrine Smith Books)
1999: Наблюдения для молодых архитекторов (Monacelli Press)
2001: Башни Петронас: Архитектура высокого строительства в соавторстве с Майклом Дж. Кросби (Wiley-Academy)
2002: Предисловие к Ральфу Рэпсону: зарисовки и рисунки со всего мира Ральфа Рэпсона (Afton Historical Society Press)

Ссылки

^ «Мастер Шуйкилла - архитектор Сезар Пелли». Линии Патриот Харбор. Проверено 12 сентября 2016 г.
^ «Разговор с Сезаром Пелли». Жизнь в Нью-Хейвене. Июль 2013. Проверено 12 сентября 2016.
^ "Сезар Пелли: Связи" . Национальный строительный музей. Проверено 12 сентября 2016 г.
^ «Мастер Шуйкилла - архитектор Сезар Пелли». Линии Патриот Харбор. Проверено 12 сентября 2016 г.
^ Бенджамин Форджи. «Ассоциация выпускников и пенсионеров COMSAT». КОМАРА.org. Проверено 21 апреля 2013 г.
^ "Обладатель премии Линн С. Бидл 2008 года" . Совет по высотным зданиям и городской среде обитания. Проверено 17 мая 2012 г.
^ «Сезар Пелли:« Я избегал стиля »». Ла Гасета . 10 июня 2012 г. Проверено 12 сентября 2016 г.
^ Бернштейн, Фред А.; Гольдбергер, Пол (20 июля 2019 г.). «Сезар Пелли, дизайнер знаковых зданий по всему миру, умер в возрасте 92 лет (опубликовано в 2019 г.)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 22 октября 2020 г.
^ Марсело Гардинетти (июнь 2012 г.). «Сезар Пелли Тукуман». Технне . Проверено 12 сентября 2016 г.
↑ Чарльз Э. Гагит-младший (1 июня 2015 г.). Первопроходцы: архитекторы в американской истории, их места и времена . Издатели транзакций.
^ Мерфи, Брайан (19 июля 2019 г.). «Сезар Пелли, знаменитый архитектор размаха и гармонии, умирает в возрасте 92 лет» . Вашингтон Пост .
^ "Сезар Пелли: Связи" . Национальный строительный музей. Проверено 12 сентября 2016 г.
^ «Сезар Пелли выступает с обращением к собранию в Университете Иллинойса» . Пелли Кларк Пелли Архитекторы. 17 мая 2014 г. Проверено 12 сентября 2016 г.
↑ Чарльз Э. Гагит-младший (1 июня 2015 г.). Первопроходцы: архитекторы в американской истории, их места и времена. Издатели транзакций.
↑ Паола Сингер (10 мая 2016 г.). «Сезар Пелли и его беспечная архитектура». Журнал «Поверхность». Проверено 12 сентября 2016 г.
^ «Мастер Шуйкилла - архитектор Сезар Пелли». Линии Патриот Харбор. Проверено 12 сентября 2016 г.
↑ Чарльз Э. Гагит-младший (1 июня 2015 г.). Первопроходцы: архитекторы в американской истории, их места и времена. Издатели транзакций.
↑ Николас фон Хоффман (28 февраля 2005 г.). «Архитектура и дизайн Сезара Пелли». Архитектурный дайджест. Проверено 12 сентября 2016 г.
↑ Паола Сингер (10 мая 2016 г.). «Сезар Пелли и его беспечная архитектура». Журнал «Поверхность». Проверено 12 сентября 2016 г.
↑ Интервью Майкла Дж. Кросби с Сезаром Пелли, Нью-Хейвен, Коннектикут, 8 марта 2016 г.
↑ Николас фон Хоффман (28 февраля 2005 г.). «Архитектура и дизайн Сезара Пелли». Архитектурный дайджест. Проверено 12 сентября 2016 г.
^ "Сезар Пелли: Связи" . Национальный строительный музей. Проверено 12 сентября 2016 г.
↑ Интервью Майкла Дж. Кросби с Сезаром Пелли, Нью-Хейвен, Коннектикут, 8 марта 2016 г.
^ «Раннее здание Сезара Пелли находится под угрозой сноса» . Сохранение онлайн. Национальный траст. 21 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2006 г.
^ Бенджамин Форджи. «Ассоциация выпускников и пенсионеров COMSAT». КОМАРА.org. Проверено 21 апреля 2013 г.
^ Майкл Дж. Кросби. «Введение: разговор с Сезаром Пелли». Сезар Пелли: Избранные и текущие произведения. Малгрейв: Издательская группа изображений, 1993.
↑ Интервью Майкла Дж. Кросби с Сезаром Пелли, Нью-Хейвен, Коннектикут, 8 марта 2016 г.
↑ Чарльз Э. Гагит-младший (1 июня 2015 г.). Первопроходцы: архитекторы в американской истории, их места и времена. Издатели транзакций.
↑ Николас фон Хоффман (28 февраля 2005 г.). «Архитектура и дизайн Сезара Пелли». Архитектурный дайджест. Проверено 12 сентября 2016 г.
↑ Чарльз Э. Гагит-младший (1 июня 2015 г.). Первопроходцы: архитекторы в американской истории, их места и времена. Издатели транзакций.
↑ Паола Сингер (10 мая 2016 г.). «Сезар Пелли и его беспечная архитектура». Журнал «Поверхность». Проверено 12 сентября 2016 г.
^ "Сезар Пелли: Связи" . Национальный строительный музей. Проверено 12 сентября 2016 г.
^ Майкл Дж. Кросби. «Введение: разговор с Сезаром Пелли». Сезар Пелли: Избранные и текущие произведения. Малгрейв: Издательская группа изображений, 1993.
^ «Мастер Шуйкилла - архитектор Сезар Пелли». Линии Патриот Харбор. Проверено 12 сентября 2016 г.
^ Бенджамин Форджи. «Ассоциация выпускников и пенсионеров COMSAT». КОМАРА.org. Проверено 21 апреля 2013 г.
^ «UMD почтит память архитектора Weber Music Hall на открытии 13 мая» . Новости бюджетника. 30 апреля 2004 г. Проверено 12 сентября 2016 г.
^ Архитектурный фонд Коннектикута [1] Архивировано 9 октября 2017 года в Wayback Machine . Проверено 30 ноября 2016 г.
^ Майкл Дж. Кросби. «Введение: разговор с Сезаром Пелли». Сезар Пелли: Избранные и текущие произведения. Малгрейв: Издательская группа изображений, 1993.
^ Майкл Дж. Кросби. Пелли Кларк Пелли Архитекторы. Базель: Биркхойзер Верлаг, 2013.
^ "Башни-близнецы Петронас" . Культура сейчас. Проверено 12 сентября 2016 г.
↑ Линда Хейлз (27 ноября 2004 г.). «Дух Премий Ага Хана». Вашингтон Пост. Проверено 12 сентября 2016 г.
^ Майкл Дж. Кросби. Пелли Кларк Пелли Архитекторы. Базель: Биркхойзер Верлаг, 2013.
^ «Мастер Шуйкилла - архитектор Сезар Пелли». Линии Патриот Харбор. Проверено 12 сентября 2016 г.
^ Майкл Дж. Кросби. Пелли Кларк Пелли Архитекторы. Базель: Биркхойзер Верлаг, 2013.
^ Майкл Дж. Кросби. Пелли Кларк Пелли Архитекторы. Базель: Биркхойзер Верлаг, 2013.
^ "Тихоокеанский центр дизайна". Лос-Анджелесский заповедник. Проверено 12 сентября 2016 г.
^ «Университет присуждает 3117 степеней при поступлении» . Йель Дейли Ньюс. Архивировано из оригинала 27 июля 2008 года.
^ "Обладатель премии Линн С. Бидл 2008 года" . Совет по высотным зданиям и городской среде обитания. Проверено 17 мая 2012 г.
^ "Выставка Сезара Пелли в Мендосе" . Университет Мендосы. Проверено 12 сентября 2016 г.
^ «Ориентир» . Область применения архитектуры .
^ «Порта Нуова Гарибальди — символ современной трансформации Милана» . Пелли Кларк и партнеры .
^ О, Эрик (23 июля 2015 г.). «От Севильи до Сан-Франциско: 3 проекта Пелли Кларк Пелли в стадии реализации» . Арч Дейли .
^ Когли, Бриджит (12 апреля 2019 г.). «CTBUH называет Salesforce Tower в Сан-Франциско «лучшим высотным зданием» в мире » . Дезин .
^ «Сезар Пелли, аргентинский архитектор башен Петронас, умер в возрасте 92 лет» . Рейтер . 19 июля 2019 г. . Проверено 19 июля 2019 г.
^ Пенджелли, Мартин (20 июля 2019 г.). «Сезар Пелли, архитектор башен Петронас, умер в возрасте 92 лет» . Хранитель . Проверено 20 июля 2019 г.
^ Лим, Ида (20 июля 2019 г.). «Доктор М. называет проектировщика башен-близнецов Сезара Пелли «великим архитектором» и выражает соболезнования (ВИДЕО)» . Малайская почта .
^ «Доктор М. опечален кончиной архитектора башен-близнецов Петронас» . Новые времена проливов . 20 июля 2019 г.
^ «Завершено строительство холмов Азабудай, 330-метровой высотной башни и другого «трехмерного зеленого города-сада»» Impress Watch, 3 июля 2023 г. Проверено 9 декабря 2023 г.

Внешние ссылки

Пелли Кларк Пелли Архитекторы

[1] «Мастер Шуйкилла - архитектор Сезар Пелли». Линии Патриот Харбор. Проверено 12 сентября 2016 г.

[2] «Разговор с Сезаром Пелли». Жизнь в Нью-Хейвене. Июль 2013. Проверено 12 сентября 2016.

[3] "Сезар Пелли: Связи" . Национальный строительный музей. Проверено 12 сентября 2016 г.

[4] «Мастер Шуйкилла - архитектор Сезар Пелли». Линии Патриот Харбор. Проверено 12 сентября 2016 г.

[5] Бенджамин Форджи. «Ассоциация выпускников и пенсионеров COMSAT». КОМАРА.org. Проверено 21 апреля 2013 г.

[6] "Обладатель премии Линн С. Бидл 2008 года" . Совет по высотным зданиям и городской среде обитания. Проверено 17 мая 2012 г.

[7] «Сезар Пелли:« Я избегал стиля »». Ла Гасета . 10 июня 2012 г. Проверено 12 сентября 2016 г.

[8] Бернштейн, Фред А.; Гольдбергер, Пол (20 июля 2019 г.). «Сезар Пелли, дизайнер знаковых зданий по всему миру, умер в возрасте 92 лет (опубликовано в 2019 г.)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 22 октября 2020 г.

[9] Марсело Гардинетти (июнь 2012 г.). «Сезар Пелли Тукуман». Технне . Проверено 12 сентября 2016 г.

[10] Чарльз Э. Гагит-младший (1 июня 2015 г.). Первопроходцы: архитекторы в американской истории, их места и времена . Издатели транзакций.

[murphy-11] Мерфи, Брайан (19 июля 2019 г.). «Сезар Пелли, знаменитый архитектор размаха и гармонии, умирает в возрасте 92 лет» . Вашингтон Пост .

[12] "Сезар Пелли: Связи" . Национальный строительный музей. Проверено 12 сентября 2016 г.

[13] «Сезар Пелли выступает с обращением к собранию в Университете Иллинойса» . Пелли Кларк Пелли Архитекторы. 17 мая 2014 г. Проверено 12 сентября 2016 г.

[14] Чарльз Э. Гагит-младший (1 июня 2015 г.). Первопроходцы: архитекторы в американской истории, их места и времена. Издатели транзакций.

[15] Паола Сингер (10 мая 2016 г.). «Сезар Пелли и его беспечная архитектура». Журнал «Поверхность». Проверено 12 сентября 2016 г.

[16] «Мастер Шуйкилла - архитектор Сезар Пелли». Линии Патриот Харбор. Проверено 12 сентября 2016 г.

[17] Чарльз Э. Гагит-младший (1 июня 2015 г.). Первопроходцы: архитекторы в американской истории, их места и времена. Издатели транзакций.

[18] Николас фон Хоффман (28 февраля 2005 г.). «Архитектура и дизайн Сезара Пелли». Архитектурный дайджест. Проверено 12 сентября 2016 г.

[19] Паола Сингер (10 мая 2016 г.). «Сезар Пелли и его беспечная архитектура». Журнал «Поверхность». Проверено 12 сентября 2016 г.

[20] Интервью Майкла Дж. Кросби с Сезаром Пелли, Нью-Хейвен, Коннектикут, 8 марта 2016 г.

[21] Николас фон Хоффман (28 февраля 2005 г.). «Архитектура и дизайн Сезара Пелли». Архитектурный дайджест. Проверено 12 сентября 2016 г.

[22] "Сезар Пелли: Связи" . Национальный строительный музей. Проверено 12 сентября 2016 г.

[23] Интервью Майкла Дж. Кросби с Сезаром Пелли, Нью-Хейвен, Коннектикут, 8 марта 2016 г.

[24] «Раннее здание Сезара Пелли находится под угрозой сноса» . Сохранение онлайн. Национальный траст. 21 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2006 г.

[25] Бенджамин Форджи. «Ассоциация выпускников и пенсионеров COMSAT». КОМАРА.org. Проверено 21 апреля 2013 г.

[26] Майкл Дж. Кросби. «Введение: разговор с Сезаром Пелли». Сезар Пелли: Избранные и текущие произведения. Малгрейв: Издательская группа изображений, 1993.

[27] Интервью Майкла Дж. Кросби с Сезаром Пелли, Нью-Хейвен, Коннектикут, 8 марта 2016 г.

[28] Чарльз Э. Гагит-младший (1 июня 2015 г.). Первопроходцы: архитекторы в американской истории, их места и времена. Издатели транзакций.

[29] Николас фон Хоффман (28 февраля 2005 г.). «Архитектура и дизайн Сезара Пелли». Архитектурный дайджест. Проверено 12 сентября 2016 г.

[30] Чарльз Э. Гагит-младший (1 июня 2015 г.). Первопроходцы: архитекторы в американской истории, их места и времена. Издатели транзакций.

[31] Паола Сингер (10 мая 2016 г.). «Сезар Пелли и его беспечная архитектура». Журнал «Поверхность». Проверено 12 сентября 2016 г.

[32] "Сезар Пелли: Связи" . Национальный строительный музей. Проверено 12 сентября 2016 г.

[33] Майкл Дж. Кросби. «Введение: разговор с Сезаром Пелли». Сезар Пелли: Избранные и текущие произведения. Малгрейв: Издательская группа изображений, 1993.

[34] «Мастер Шуйкилла - архитектор Сезар Пелли». Линии Патриот Харбор. Проверено 12 сентября 2016 г.

[35] Бенджамин Форджи. «Ассоциация выпускников и пенсионеров COMSAT». КОМАРА.org. Проверено 21 апреля 2013 г.

[36] «UMD почтит память архитектора Weber Music Hall на открытии 13 мая» . Новости бюджетника. 30 апреля 2004 г. Проверено 12 сентября 2016 г.

[37] Архитектурный фонд Коннектикута [1] Архивировано 9 октября 2017 года в Wayback Machine . Проверено 30 ноября 2016 г.

[38] Майкл Дж. Кросби. «Введение: разговор с Сезаром Пелли». Сезар Пелли: Избранные и текущие произведения. Малгрейв: Издательская группа изображений, 1993.

[39] Майкл Дж. Кросби. Пелли Кларк Пелли Архитекторы. Базель: Биркхойзер Верлаг, 2013.

[40] "Башни-близнецы Петронас" . Культура сейчас. Проверено 12 сентября 2016 г.

[41] Линда Хейлз (27 ноября 2004 г.). «Дух Премий Ага Хана». Вашингтон Пост. Проверено 12 сентября 2016 г.

[42] Майкл Дж. Кросби. Пелли Кларк Пелли Архитекторы. Базель: Биркхойзер Верлаг, 2013.

[43] «Мастер Шуйкилла - архитектор Сезар Пелли». Линии Патриот Харбор. Проверено 12 сентября 2016 г.

[44] Майкл Дж. Кросби. Пелли Кларк Пелли Архитекторы. Базель: Биркхойзер Верлаг, 2013.

[45] Майкл Дж. Кросби. Пелли Кларк Пелли Архитекторы. Базель: Биркхойзер Верлаг, 2013.

[46] "Тихоокеанский центр дизайна". Лос-Анджелесский заповедник. Проверено 12 сентября 2016 г.

[47] «Университет присуждает 3117 степеней при поступлении» . Йель Дейли Ньюс. Архивировано из оригинала 27 июля 2008 года.

[48] "Обладатель премии Линн С. Бидл 2008 года" . Совет по высотным зданиям и городской среде обитания. Проверено 17 мая 2012 г.

[49] "Выставка Сезара Пелли в Мендосе" . Университет Мендосы. Проверено 12 сентября 2016 г.

[50] «Ориентир» . Область применения архитектуры .

[51] «Порта Нуова Гарибальди — символ современной трансформации Милана» . Пелли Кларк и партнеры .

[52] О, Эрик (23 июля 2015 г.). «От Севильи до Сан-Франциско: 3 проекта Пелли Кларк Пелли в стадии реализации» . Арч Дейли .

[53] Когли, Бриджит (12 апреля 2019 г.). «CTBUH называет Salesforce Tower в Сан-Франциско «лучшим высотным зданием» в мире » . Дезин .

[54] «Сезар Пелли, аргентинский архитектор башен Петронас, умер в возрасте 92 лет» . Рейтер . 19 июля 2019 г. . Проверено 19 июля 2019 г.

[55] Пенджелли, Мартин (20 июля 2019 г.). «Сезар Пелли, архитектор башен Петронас, умер в возрасте 92 лет» . Хранитель . Проверено 20 июля 2019 г.

[56] Лим, Ида (20 июля 2019 г.). «Доктор М. называет проектировщика башен-близнецов Сезара Пелли «великим архитектором» и выражает соболезнования (ВИДЕО)» . Малайская почта .

[57] «Доктор М. опечален кончиной архитектора башен-близнецов Петронас» . Новые времена проливов . 20 июля 2019 г.

[58] «Завершено строительство холмов Азабудай, 330-метровой высотной башни и другого «трехмерного зеленого города-сада»» Impress Watch, 3 июля 2023 г. Проверено 9 декабря 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Испания Франция Данные БНФ Аргентина Каталония Германия Израиль Соединенные Штаты Латвия Япония Чешская Республика Австралия Корея Хорватия Нидерланды Польша
академики	ЦиНии
Художники	Музей современного искусства РКД Художники ДОЖДЬ
Люди	Структуры Находка
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф