Jump to content

Всем

«Всем»
Сингл от Megadeth
из альбома Ютаназия
Выпущенный февраль 1995 г. ( 1995-02 )
Записано 1994
Жанр Хэви-метал
Длина 4 : 28
Этикетка Капитолий
Автор(ы) песен Дэйв Мастейн , Дэвид Эллефсон , Марти Фридман , Ник Менза
Продюсер(ы)
Megadeth Хронология синглов
« Поезд последствий »
(1994)
« Всем »
(1995)
" Доверять "
(1997)

« A Tout le Monde » — песня американской хэви-метал группы Megadeth , вошедшая в их студийный альбом Youthanasia 1994 года . Он был выпущен как сингл в феврале 1995 года на лейбле Capitol Records . Позже песня была переделана и переиздана как « À Tout le Monde (Set Me Free) » при участии Кристины Скаббиа из Lacuna Coil 2007 года на студийном альбоме Megadeth United Abominations . Припев песни «à tout le monde, à tous mes amis, je vous aime, je dois partir» ( по -французски «всем, всем моим друзьям, я люблю тебя, я должен идти») вызвал споры после обвинений в том, что это было в пользу самоубийства.

Музыка и тексты песен

[ редактировать ]

Музыкальное видео на "A Tout le Monde" было запрещено каналом MTV , заявившим, что оно пропагандирует самоубийство. [ 1 ] Однако в интервью, проведенном примерно в 1994 году, фронтмен Megadeth Дэйв Мастейн заявил:

Это не песня о самоубийстве. Что это такое, это ты, это когда у людей умирает любимый человек, и они заканчивают на плохой ноте, понимаешь, им хочется, чтобы им что-нибудь сказали. Так что это возможность для умершего сказать что-то перед тем, как уйти. И это было мое впечатление о том, что я хотел бы сказать людям, если бы у меня было, скажем, 3 секунды в жизни, прежде чем я умру, я бы сказал всему миру, всем моим друзьям: я люблю вас всех, и теперь мне пора идти. Это последние слова, которые я когда-либо скажу, и они освободят меня. Мне не нужно извиняться, мне не нужно говорить, что я буду скучать по тебе или буду ждать тебя. Знаете, я просто скажу, что я вас всех любил, хороших, плохих, равнодушных, я вас всех любил. [ 2 ]

Список треков

[ редактировать ]
Рекламное издание для США [ 3 ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. «Всем» Дэйв Мастейн 4:28
2. "Problems" ( кавер Sex Pistols ; ранее не издавалась) Глен Мэтлок , Джонни Роттен , Пол Кук , Стив Джонс 3:56
3. «Новый мировой порядок» (демо; ранее не издавалось) Мастейн, Дэвид Эллефсон , Марти Фридман , Ник Менза 3:45
Общая длина: 11:29
Голландское издание
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. «Всем» Мастейн 4:28
2. « Симфония разрушения » (демо) Мастейн 5:32
3. «Архитектура агрессии» (демо) Мастейн, Эллефсон 2:49
4. «Новый мировой порядок» (демо) Мастейн, Эллефсон, Фридман, Менца 3:45
Общая длина: 15:54

версия 2007 года

[ редактировать ]
«Всем (Освободи меня)»
Сингл от Megadeth
из альбома United Abominations
Выпущенный 23 апреля 2007 г. [ 4 ]
Жанр Хэви-метал
Длина 4 : 28
Автор(ы) песен Дэйв Мастейн
Megadeth Хронология синглов
« Механизмы войны »
(2006)
« Всем (Освободи меня) »
(2006)
« Никогда не ходите в одиночку... Призыв к оружию »
(2007)

Песня была переделана в 2007 году на альбоме United Abominations как « À Tout le Monde (Set Me Free) », исполнена дуэтом Мастейна и Кристины Скаббиа , певицы итальянской метал-группы Lacuna Coil . Все гитары в песне имеют стандартную настройку (перевод песни в фа-диез минор ), тогда как оригинал был записан на полтона ниже в настройке E ♭ (что ставит песню в фа минор ), как и весь оригинальный Youthanasia. альбом . Новая версия также немного быстрее, а гитарное соло в исполнении Глена Дровера музыкально на четыре такта длиннее, чем оригинал Марти Фридмана . [ 5 ]

"À Tout le Monde (Set Me Free)" стал первым синглом с альбома, на который был снят новый видеоклип. Название песни было изменено, чтобы отличить его от оригинала. [ 6 ] хотя это изменение не появляется на некоторых тиражах альбома. В оригинальном выпуске песни нет (грамматически правильного) серьезного акцента на букве «а» нигде в названии, аннотациях, текстах песен или обложке; это упущение было исправлено в версии 2007 года.

11 июня 2007 года клип на сингл одержал свою шестнадцатую победу в рамках видеошоу один на один L'Ultime Combat des Clips , выходившего в эфир с понедельника по четверг на франко-канадском музыкальном канале Musique Plus . шоу Победа шестнадцать раз подряд принесла им звезду в зале славы . Несмотря на похвалы, как оригинальный видеоклип на "A Tout le Monde", так и его ремейк по-прежнему запрещены MTV, возможно, из-за лирического содержания, которое, по их мнению, имеет отношение к совершению самоубийства. [ 7 ] Однако после выпуска дуэтная версия вышла в эфир на MTV2 канале Headbangers Ball .

Персонал

[ редактировать ]

Молодёжная версия:

Версия United Abominations :

Диаграмма (1995) Пик
позиция
Финляндия ( Официальные финские чарты ) [ 8 ] 12
США Мейнстрим-рок ( Billboard ) [ 9 ] 31
  1. ^ «Дэйв Мастейн из Megadeth подает новое пиво» ​​. NBC Сан-Диего. 5 января 2007 года . Проверено 18 августа 2018 г.
  2. ^ Арсенал DVD Megadeth . Кэпитол Рекордс. 2006.
  3. ^ «Энциклопедия Metallum: Металлические архивы - Megadeth - A Tout le Monde» . Металлический архив . Проверено 13 августа 2011 г.
  4. ^ «MEGADETH выпустят цифровой сингл «A Tout Le Monde» завтра» . Блаббермут.нет . 22 апреля 2007 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  5. ^ Примечания к вкладышу United Abominations
  6. ^ «BLABBERMOUTH.NET — Новая версия песни MEGADETH «À Tout Le Monde» будет включать в себя композицию SCABBIA группы LACUNA COIL» . Roadrunnerrecords.com. Архивировано из оригинала 4 июня 2008 года . Проверено 13 августа 2011 г.
  7. ^ «Megadeth/Видеоинтервью/Артисты/FaceCulture — Мультимедийный интернет-журнал» . Фейскультура.nl . Проверено 15 сентября 2011 г.
  8. ^ Пеннанен, Тимо. Содержит хиты: пластинки и исполнители в музыкальных чартах Финляндии с 1972 года . ООО «Издательство Отава», 2003. ISBN   951-1-21053-Х
  9. ^ "История чарта Megadeth (мейнстрим-рок)" . Рекламный щит .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d181989d9d967d05040b0b6b875925ee__1715118420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d1/ee/d181989d9d967d05040b0b6b875925ee.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
A Tout le Monde - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)