Jump to content

Финал (альбом Megadeth)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Финал
Студийный альбом
Выпущенный 15 сентября 2009 г. ( 15 сентября 2009 г. )
Записано 7 января – 19 мая 2009 г.
Студия Гараж Вика в Сан-Маркосе, Калифорния. [ 1 ]
Жанр Трэш-метал
Длина 44 : 42
Этикетка Роудраннер
Продюсер Дэйв Мастейн , Энди Снип
Мегадет Хронология
Объединенные мерзости
(2007)
Финал
(2009)
Тринадцать
(2011)
Синглы из Финала
  1. « Разрушитель голов »
    Релиз: 7 июля 2009 г.
  2. « Право на безумие »
    Релиз: 9 апреля 2010 г.

Endgame (иногда стилизованный как ENDGAME ) — двенадцатый студийный альбом американской трэш-метал группы Megadeth . Он был спродюсирован Дэйвом Мастейном и Энди Снипом и выпущен на лейбле Roadrunner Records 15 сентября 2009 года. [ 2 ] Endgame был первым альбомом с участием гитариста Криса Бродерика после ухода Глена Дровера в 2008 году и последним студийным альбомом группы с басистом Джеймсом ЛоМензо в 2022 году , пока он не вернулся в состав после выхода The Sick, The Dying и The Dead в качестве оригинального басиста Дэвида . Эллефсон вернулся в группу через несколько месяцев после Endgame выхода .

На альбоме одиннадцать треков, тексты которых вдохновлены самыми разными темами: от «Властелина колец» и «Великой рецессии 2008 года» до безумия, пыток и преступлений. С альбома было выпущено два сингла: « Head Crusher » и « The Right to Go Insane »; первый был номинирован на в категории « Лучшее металлическое исполнение » премию «Грэмми» в 2010 году . Endgame вошел в Billboard 200 под девятым номером и достиг первого места в чарте Top Hard Rock Albums США. По состоянию на апрель 2011 года в США было продано около 150 000 копий. [ 3 ] Альбом получил положительные отзывы музыкальных критиков и считался продолжением успеха предыдущего альбома группы United Abominations (2007). В 2009 году он получил две награды Metal Storm Awards: лучший трэш-метал-альбом и самый большой сюрприз. [ 4 ] Он также был признан лучшим альбомом в Burrn! Опрос читателей журнала 2009 г. [ 5 ]

Написание и запись

[ редактировать ]
Энди Снип продюсировал Endgame и предыдущую студийную работу Megadeth, United Abominations .

27 мая 2009 года фронтмен и гитарист Megadeth Дэйв Мастейн подтвердил, что двенадцать песен готовы, и в настоящее время группа занимается микшированием и мастерингом пластинки. [ 6 ] Первым превью Endgame было шестиминутное видео, в котором Снип описывал процесс сведения " Head Crusher " в своей студии в Дербишире, Англия . [ 7 ] В видео он назвал грядущий альбом «олдскульным». [ 7 ] Endgame был записан в студии группы "Vic's Garage" в Сан-Маркосе, Калифорния . [ 1 ] Трек-лист был первоначально опубликован 2 июля 2009 года. [ 8 ] хотя названия нескольких треков позже были сокращены для финального релиза. [ 9 ] Продюсером альбома выступил Энди Снип, который также продюсировал предыдущий альбом Megadeth United Abominations . [ 10 ]

Мастейн сказал об альбоме: «Он быстрый, тяжелый, есть пение, крики, разговоры и голоса гостей (может быть, и не пение – больше как в «Captive Honour»), соло безумие ». [ 11 ] [ 12 ] Он описал его как альбом, ориентированный на риффы , менее мелодичный, чем материал группы середины-конца 90-х. [ 13 ] Мастейн сохранил несколько старых репетиционных записей, которые были использованы в качестве отправной точки для альбома. [ 14 ] Во время записи участники группы общались с фанатами на своем сайте, что, по словам Мастейна, помогло поднять энтузиазм группы. [ 15 ]

Выпуск и продвижение

[ редактировать ]
Megadeth в турне в поддержку Endgame Live в Хаапсалу , Эстония, 2010 год.

Megadeth закончили запись альбома 19 мая, а 18 июня было объявлено, что название альбома — Endgame . [ 16 ] Обложка была опубликована в Интернете 27 июля 2009 года. [ 17 ] Джон Лоренци, создавший обложку United Abominations , вернулся для обложки альбома Endgame. [ 18 ] Дата выхода Endgame была объявлена ​​на официальном сайте Megadeth 15 сентября 2009 года, и Metal Hammer первым сделал рецензию на альбом по трекам. [ 19 ] Через неделю после выпуска альбом был продан тиражом 45 000 копий в США и 8 200 копий в Канаде . [ 20 ] дебютировав под девятым номером в Billboard 200 , что на одно место ниже, чем дебют United Abominations в 2007 году. [ 21 ] Альбом занял первое место в чарте Hard Rock Albums и второе место в чарте Rock Albums. [ 22 ]

10 мая 2009 года Мастейн объявил на TheLiveLine, что некоторая музыка Megadeth появится в фильме « Земля затерянных», чтобы способствовать продвижению «Финала» . [ 23 ] Будет ли музыка из альбома, неясно. В сообщении, оставленном Мастейном на TheLiveLine, было указано, что на фоне сообщения играет новая музыка. [ 24 ] В конце концов, отрывки из песни «The Right to Go Insane» можно услышать ближе к концу фильма. [ 25 ] Другая песня из альбома, « This Day We Fight! », была использована в качестве воспроизводимой песни в Guitar Hero: Warriors of Rock . [ 26 ] В рамках продвижения Endgame Megadeth исполнили "Head Crusher" 17 сентября 2009 года на шоу Late Night with Jimmy Fallon . [ 27 ]

Megadeth гастролировали в поддержку альбома, начиная с Гранд-Рапидс, штат Мичиган , в ноябре 2009 года и заканчивая 13 декабря в Лас-Вегасе , штат Невада . В турне приняли участие Machine Head , Suicide Silence , Warbringer и Arcanium. [ 28 ] Megadeth, Slayer и Test должны были отправиться в тур по American Carnage 18 января. [ 29 ] но его отложили до лета из-за того, что фронтмену Slayer Тому Арайе сделали операцию на спине. [ 30 ]

Лирические темы « Финала » разнообразны. « This Day We Fight! » вдохновлен призывом Арагорна к своим бойцам из трилогии «Властелин колец» . « 44 минуты » рассказывает о перестрелке в Северном Голливуде в 1997 году. [ 12 ] Название взято из фильма « 44 минуты: Перестрелка в Северном Голливуде», основанного на этом событии. [ 31 ] «1320» написано про смешные машинки на нитротопливе . [ 12 ] Мастейн сказал, что «Bite the Hand» была написана «о жадности фидуциарных лидеров финансового мира и о том, что они просто не заботятся об ответственности, которую они несут перед обществом». [ 11 ] Заглавный трек был написан «о законопроекте , который подписал бывший президент Джордж Буш , который дал ему право помещать американских граждан в центры содержания под стражей здесь, в Соединенных Штатах». [ 12 ]

«The Hardest Part of Letting Go…Sealed With a Kiss» — песня, состоящая из двух частей, которую Мастейн написал для своей жены. [ 32 ] Рецензент PopMatters Адриен Бегран назвал ее «извращенной песней о любви». [ 33 ] средневековое пыточное устройство «Head Crusher» описывает одноимённое . Мастейн сказал, что «Как заканчивается история» было вдохновлено учением Сунь Цзы . [ 12 ] Бегранд описывает «The Right to Go Insane» как «обычную шутку [Мастейна]: «Я медленно схожу с ума»»; [ 33 ] однако Мастейн заявил, что эта песня «о том, что они, как и многие американцы, были уничтожены рецессией и потенциальной депрессией 2000 года [так в оригинале]». [ 11 ]

В интервью 2009 года крайне правому теоретику заговора и радиоведущему Алексу Джонсу для InfoWars Мастейн сказал, что «Финал» был вдохновлен его христианскими убеждениями и верой в предстоящий Новый Мировой Порядок , заявив: [ 34 ]

Что ж, я, как христианин, верю, что ["эндшпиль" - это] единое мировое правительство, единая мировая валюта. Это часть моей веры, и я сказал это в « Священных войнах », что это часть генерального плана. Это то, во что я верю. Я приписал это, когда стал христианином. Я знаю, что произойдет катастрофическое нарастание всего того, что мы наблюдаем сейчас, и будет все хуже, все хуже и хуже. Мы сейчас наблюдаем, как распадается наша страна, и это пугает. Знаете, когда я начинаю думать, что собираюсь переехать с [барабанщиком Megadeth] Шоном Дровером обратно в Канаду, это пугает. И в этом суть «Финала» вся . Речь идет о просвещении наших фанатов и показе им того, что происходит при предыдущей администрации, и о том, что ничего не изменилось; просто людьми управляют люди, у которых есть деньги.

Одиночные игры

[ редактировать ]

Заглавным синглом альбома стал "Head Crusher". [ 35 ] Согласно веб-сайту Roadrunner Records , загрузка "Head Crusher" была доступна в течение 24 часов 7 июля, начиная с 11:00 утра по восточному часовому поясу . Доступность загрузки закончилась утром 8 июля. [ 36 ] Ранее трек был доступен для прослушивания, позвонив по номеру Дэйва Мастейна через запущенный им сервис TheLiveLine.com, который позволяет музыкантам связываться со своей аудиторией по телефону. [ 37 ] Песня была номинирована на « Лучшее метал-исполнение » на 52-й ежегодной премии «Грэмми» — первая номинация группы на «Грэмми» после песни « Trust » 1997 года — и получила музыкальное видео, снятое Биллом Фишманом . [ 38 ] [ 39 ]

Второй сингл "The Right to Go Insane" вышел восемь месяцев спустя. [ 40 ] Музыкальное видео на него было выпущено в апреле 2010 года, в нем участвовал недавно вернувшийся басист Дэвид Эллефсон . Сюжет ролика примерно основан на истории Шона Нельсона , безработного сантехника, который бесчинствовал по Сан-Диего на украденном танке M60 Patton . Премьера видео состоялась на концерте в Остине, штат Техас, 26 марта во время юбилейного тура Rust in Peace . [ 41 ] Песня заняла 34-е место в чарте Hot Mainstream Rock Tracks . [ 42 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
About.com [ 43 ]
Вся музыка [ 44 ]
Blabbermouth.net 8.5/10 [ 45 ]
Смелые слова и кровавые костяшки пальцев 10/10 [ 46 ]
Последствия звука [ 47 ]
Металлический молоток 9/10 [ 48 ]
PopMatters 8/10 [ 33 ]
Коллекционер пластинок [ 49 ]
Спутникмузыка [ 50 ]

Финал получил в целом положительные отзывы критиков. Стефани Беркетт из BBC Music сказала, что этот альбом является «их самым надежным и профессиональным альбомом со времен Rust in Peace ». Она также отметила, что Megadeth "вновь отстаивают свое право считаться одной из лучших и наиболее стабильных хэви-метал групп на планете". [ 51 ] Чад Бовар из About.com присвоил четыре с половиной звезды, заявив: «Megadeth по-прежнему на вершине своей игры. В «Финале» 2007 года есть некоторые моменты старой школы, но есть и современные моменты. United Abominations получила много похвал критиков и была на много списков лучших на конец года... Финал еще лучше». [ 43 ] Эдуардо Ривадавия из AllMusic сказал: «Второй релиз Megadeth для Roadrunner, Endgame , название которого, очевидно, относится к «замкнутому кругу», а не к какому-то прощанию, и содержит последнюю версию Megadeth – дебютирующего нового гитариста Криса Бродерика (экс- Nevermore , Jag Panzer ) – работают в основном в своей зоне комфорта технического трэша (подумайте: Peace Sells через Rust in Peace ), лишь с несколькими современными элементами и редкие экспериментальные развлечения». [ 44 ]

Адриен Бегранд из Popmatters » не было потрачено ни минуты зря отметил, что «на «Финале », и сказал, что «это все благодаря тому, что Мастейн придерживается своих сильных сторон, а с необычайно талантливым Бродериком в качестве его нового напарника, пластинка буквально обжигает интенсивностью, о которой мы еще не слышали». начиная с Rust in Peace " с ее яростными сменяющими друг друга соло . Вступительная инструментальная песня " Dialectic Chaos не теряет времени, демонстрируя эту динамику между ними. Мастейна и Бродерика, а также чистая скорость «This Day We Fight!», давним фанатам мгновенно напомнят о бодрящем ударе «Into the Lungs of Hell»/«Set the World Afire», который положил начало треку 1988 года. здорово Пока , так хорошо... И что ! [ 33 ] Марк Эглинтон из The Quietus охарактеризовал альбом как «возвращение к форме» Megadeth. [ 52 ] Рок-гитарист Слэш дал положительный отзыв о Endgame через Twitter . [ 53 ]

С тех пор Endgame считается кульминационным моментом в дальнейшей карьере группы. [ 54 ] Он следует за двумя хорошо принятыми предшественниками, [ 55 ] [ 56 ] а на следующих двух альбомах группа начала менять свое музыкальное направление. [ 54 ] [ 57 ] В 2013 году WhatCulture включил Endgame на пятое место в своем списке «5 лучших альбомов Megadeth» после Killing is My Business… и Business is Good! . [ 58 ]

Список треков

[ редактировать ]

Все треки написаны Дэйвом Мастейном, если не указано иное.

Сторона первая
Нет. Заголовок Длина
1. « Диалектический хаос » ( инструментал ) 2:25
2. « В этот день мы сражаемся! » 3:27
3. « 44 минуты » 4:37
4. «1320 футов» 3:49
5. «Укуси руку» 4:01
6. "Тела" 3:34
Вторая сторона
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
7. «Финал»  5:56
8. «Самая трудная часть отпускания... скреплена поцелуем» Мастейн, Крис Бродерик 4:41
9. « Разрушитель голов » Мастейн, Шон Дровер 3:26
10. «Как заканчивается история»  4:28
11. « Право на безумие »  4:18
Общая длина: 44:42
Японский бонус-трек [ 59 ]
Нет. Заголовок Длина
12. «Вашингтон следующий!» (Жить) 5:31
Общая длина: 50:13

Персонал

[ редактировать ]

Информация о производстве и исполнении взята из примечаний к альбому. [ 9 ]

Мегадэт
Дополнительные музыканты
  • Крис Клэнси — бэк-вокал
  • Крис Родригес — бэк-вокал
  • Марк Ньюби-Робсон — клавишные в песне «Самая трудная часть отпускания… запечатанная поцелуем»
Производство
Диаграмма (2009) Пик
позиция
Австралийские альбомы ( ARIA ) [ 60 ] 11
Австрийские альбомы ( Ö3 Austria ) [ 61 ] 22
Бельгийские альбомы ( Ultratop Flanders ) [ 62 ] 38
Бельгийские альбомы ( Ultratop Wallonia ) [ 63 ] 49
Канадские альбомы ( Billboard ) [ 64 ] 4
Датские альбомы ( Хитлист ) [ 65 ] 19
Голландские альбомы ( 100 лучших альбомов ) [ 66 ] 22
Финские альбомы ( официальный список Финляндии ) [ 67 ] 7
Французские альбомы ( SNEP ) [ 68 ] 28
Немецкие альбомы ( официальный топ-100 ) [ 69 ] 21
Венгерские альбомы ( MAHASZ ) [ 70 ] 29
Ирландские альбомы ( IRMA ) [ 71 ] 27
Итальянские альбомы ( FIMI ) [ 72 ] 26
Японские альбомы ( Орикон ) [ 73 ] 16
Мексиканские альбомы ( 100 лучших в Мексике ) [ 74 ] 82
Новозеландские альбомы ( RMNZ ) [ 75 ] 17
Норвежские альбомы ( VG-lista ) [ 76 ] 15
Польские альбомы ( ZPAV ) [ 77 ] 19
Шотландские альбомы ( OCC ) [ 78 ] 20
Испанские альбомы ( PROMUSICAE ) [ 79 ] 42
Шведские альбомы ( Сверигетоплистан ) [ 80 ] 17
Швейцарские альбомы ( Швейцарский хит-парад ) [ 81 ] 32
Британские альбомы ( OCC ) [ 82 ] 24
Британские рок- и метал-альбомы ( OCC ) [ 83 ] 3
США Рекламный щит 200 [ 84 ] 8
США Лучшие хард-рок-альбомы ( Billboard ) [ 85 ] 1
США Лучшие рок-альбомы ( Billboard ) [ 86 ] 3
в США Лучшие альбомы производителей вкусов ( Billboard ) [ 87 ] 4
  1. ^ Перейти обратно: а б «Megadeth завершает запись нового альбома» . Ultimate-Guitar.com . 20 мая 2009 года . Проверено 5 ноября 2010 г.
  2. ^ Megadeth - обзоры альбомов Endgame, песни и многое другое | AllMusic , получено 21 октября 2023 г.
  3. ^ «Интервью с басистом Megadeth в клинике Будапешта (видео)» . Блаббермут.нет . 13 апреля 2011 года . Проверено 13 апреля 2011 г.
  4. ^ «Metal Storm Awards 2009 — Металлический Шторм» .
  5. ^ Гори! журнал, апрельский номер 2010 г.
  6. ^ Мастейн, Дэйв (27 мая 2009 г.). «Архив новостей Megadeth – май» . Megadeth.com. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Проверено 18 марта 2010 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Энди Снип (спикер) (13 июня 2009 г.). Megadeth: фрагмент новой песни «Headcrusher» теперь доступен для тех, кто не является членом фан-клуба . Блаббермут.нет . Архивировано из оригинала ( Adobe Flash ) 16 июня 2009 года . Проверено 1 сентября 2010 г.
  8. ^ «Megadeth: обнародован трек-лист альбома «Endgame»» . Ultimate-Guitar.com . 2 июля 2010 г. Проверено 20 ноября 2010 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Аннотации к эндшпилю (буклет). Мегадэт . Отчеты Роудраннера . 2009. с. 4-12. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  10. ^ «Megadeth Mainman выпускает обновление нового альбома» . Блаббермут.нет . 5 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 11 ноября 2011 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с «Право на безумие» . Отчеты Роудраннера . 14 октября 2010 года . Проверено 5 ноября 2010 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и «Члены фан-клуба Megadeth знакомятся с предстоящим альбомом» . Блаббермут.нет . 11 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2009 года . Проверено 5 ноября 2010 г.
  13. ^ Прато, Грег (29 июля 2009 г.). «Дэйв Мастейн из Megadeth рассказывает о новых риффах, старой драме» . Роллинг Стоун . Проверено 14 сентября 2014 г.
  14. ^ Бовар, Чад. «Разговор с басистом Джеймсом ЛоМензо» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 года . Проверено 14 сентября 2014 г.
  15. ^ Тейтельман, Брэм (30 октября 2009 г.). «Дэйв Мастейн: «Финал» положит начало возвращению хэви-метала в Америку » . Металлический инсайдер . Проверено 14 сентября 2014 г.
  16. ^ « Endgame» будет названием двенадцатого студийного альбома Megadeth . Megadeth.com. 18 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2010 года . Проверено 17 марта 2010 г.
  17. ^ « Представлено произведение искусства «Финал»» . Блаббермут.нет . 27 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2009 года . Проверено 19 ноября 2010 г.
  18. ^ «Megadeth воссоединяются с артистом Джоном Лоренци для обложки нового альбома» . Блаббермут.нет . 18 июня 2011 года . Проверено 10 ноября 2011 г.
  19. ^ "Мегадет трек за треком" . Металлический молот . 10 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2009 года . Проверено 10 августа 2009 г.
  20. ^ «Megadeth: раскрыты новые позиции в чартах «Финала» за первую неделю» . Блаббермут.нет . 24 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2014 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
  21. ^ «Megadeth: United Abominations заняла второе место в финском чарте» . Блаббермут.нет . 24 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2024 г. Проверено 3 сентября 2011 г.
  22. ^ «Финал – Мегадет» . Архив чартов альбомов Billboard.com . Прометей Глобал Медиа . Проверено 19 ноября 2010 г.
  23. ^ «Музыка Megadeth будет использована в фильме «Земля затерянных»» . Блаббермут.нет . 11 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2009 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
  24. ^ «Land of the Lost» с участием Megadeth . Блаббермут.нет . 11 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2009 года . Проверено 5 мая 2010 г.
  25. ^ «Мистейн из Megadeth объясняет решение написать музыку для фильма «Land Of The Lost»» . Блаббермут.нет . 8 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2009 года . Проверено 6 апреля 2010 г.
  26. ^ Дэйв Мастейн (спикер) (1 сентября 2010 г.). Дэйв Мастейн рассказывает о Guitar Hero: Warriors of Rock ( Adobe Flash ) (трейлер). Активижн . Проверено 1 сентября 2010 г.
  27. ^ «Megadeth исполняют «Head Crusher» в программе «Late Night With Jimmy Fallon» » . Блаббермут.нет . 18 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2009 года . Проверено 6 ноября 2011 г.
  28. ^ «Финал тура по США 2009» . Megadeth.com. 14 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 года . Проверено 7 ноября 2010 г.
  29. ^ «Slayer, Megadeth, Assessment: раскрыты полные подробности «Американской бойни»» . Отчеты Роудраннера . 16 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Проверено 17 марта 2010 г.
  30. ^ «Slayer отменяет планы тура; Тому Арайе назначена операция на спине» . Блаббермут.нет . 7 января 2010. Архивировано из оригинала 17 августа 2014 года . Проверено 10 ноября 2011 г.
  31. ^ Фукс, Синтия (1 июня 2003 г.). «44 минуты: Перестрелка в Северном Голливуде» . ПопМатерс . Проверено 29 сентября 2007 г.
  32. ^ Флорино, Рик (4 ноября 2009 г.). «Интервью: Мегадэт» . Артистдирект . Проверено 21 января 2014 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б с д Бегранд, Адриен (15 сентября 2009 г.). «Обзор эндшпиля» . ПопМатерс . Проверено 29 сентября 2009 г.
  34. ^ «Дэйв Мастейн: Финал «о людях, которыми управляют люди, у которых есть деньги» » . Инфовойны . 10 декабря 2009. Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Проверено 4 августа 2014 г. - через Ultimate Guitar .
  35. ^ «Megadeth: Выпущено видео «The Right To Go Insane»» . Блаббермут.нет . 9 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 10 мая 2011 г.
  36. ^ «Megadeth — Headcrusher: получите 7 июля» . Отчеты Роудраннера . 30 июня 2009 года . Проверено 10 ноября 2011 г.
  37. ^ «Megadeth: послушайте новую песню «Headcrusher» прямо сейчас» . Ultimate-Guitar.com . 15 июня 2009 года . Проверено 5 ноября 2010 г.
  38. ^ «База данных наград» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 26 марта 2009 г.
  39. ^ «Новое видео Megadeth: Право сойти с ума» . MSN Музыка . 9 апреля 2010 года . Проверено 30 апреля 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  40. ^ Гонда, Крис (11 апреля 2010 г.). «Право на безумие подтверждено для второго сингла Endgame» . Чистое зерно аудио . Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Проверено 30 апреля 2010 г.
  41. ^ Видерхорн, Джон (9 апреля 2010 г.). «Право на безумие, премьер» . Шумопоползновение . Проверено 3 апреля 2010 г.
  42. ^ «Мегадэт: синглы Billboard» . Вся музыка . Проверено 5 января 2009 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б Бовар, Чад. «Мегадет — обзор эндшпиля» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 19 ноября 2010 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б Ривадавия, Эдвард (17 августа 2010 г.). «Мегадэт: Финал » Вся музыка . Получено 12 , ноября
  45. ^ Огл, Райан (15 сентября 2009 г.). «Мегадэт – Финал (Roadrunner)» . Блаббермут.нет . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 30 октября 2011 г.
  46. ^ Лоусон, Дом (16 сентября 2009 г.). «Аппаратное обеспечение: Megadeth – Финал (Roadrunner)» . Смелые слова и кровавые костяшки пальцев . Проверено 30 октября 2011 г.
  47. ^ Бьюкенен, Дэвид (1 октября 2009 г.). «Обзор альбома: Megadeth – Финал» . Последствие звука . Проверено 4 апреля 2012 г.
  48. ^ Линг, Дэйв (23 сентября 2009 г.). «Обзор Megadeth «Финал»» . Металлический молот . Проверено 12 ноября 2012 г.
  49. ^ МакИвер, Джоэл (ноябрь 2009 г.). «Мегадет – Финал» . Коллекционер пластинок . Проверено 30 декабря 2013 г.
  50. ^ Спенсер, Трей (10 сентября 2009 г.). «Мегадет – Финал» . Спутникмузыка . Проверено 30 октября 2011 г.
  51. ^ Беркетт, Стефани (2 октября 2009 г.). «Обзор эндшпиля Megadeth» . Музыка Би-би-си . Проверено 20 ноября 2010 г.
  52. ^ Эглинтон, Марк (12 августа 2009 г.). "Новый альбом Megadeth Endgame оценивается по трекам" . Квиетус . Проверено 20 ноября 2010 г.
  53. ^ «Слэш любит новый альбом Megadeth «Endgame» » . Металлический молот . Архивировано из оригинала 5 марта 2010 года . Проверено 19 ноября 2010 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б Браун, Дин (13 июня 2013 г.). «Мегадет: Суперколлайдер» . ПопМатерс . Проверено 2 октября 2015 г.
  55. ^ Бирчмайер, Джейсон. «Мегадэт: Система дала сбой» . Вся музыка . Проверено 2 октября 2015 г.
  56. ^ Кэй, Дон (14 мая 2007 г.). «Мегадет – Объединенные мерзости» . Блаббермут.нет . Проверено 2 октября 2015 г.
  57. ^ Арнольд, Нил. «Мегадэт – Th1rt3en (2011)» . Металлические силы . Проверено 2 октября 2015 г.
  58. ^ Дженнингс, Кристофер (5 апреля 2013 г.). «5 лучших альбомов Megadeth» . Какая культура . Проверено 2 октября 2015 г.
  59. ^ эндшпиля Задняя панель (изд. Японии). Отчеты Роудраннера. 2009.
  60. ^ "Australiancharts.com - Megadeth - Финал" . Хунг Медиен. Проверено 8 ноября 2023 г.
  61. ^ "Austriancharts.at - Megadeth - Финал" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 8 ноября 2023 г.
  62. ^ "Ultratop.be - Megadeth - Финал" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 8 ноября 2023 г.
  63. ^ "Ultratop.be - Megadeth - Финал" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 8 ноября 2023 г.
  64. ^ "История чарта Megadeth (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 8 ноября 2023 г.
  65. ^ "Danishcharts.dk - Megadeth - Финал" . Хунг Медиен. Проверено 8 ноября 2023 г.
  66. ^ "Dutchcharts.nl - Megadeth - Финал" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 8 ноября 2023 г.
  67. ^ « Мегадэт: Финал» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 8 ноября 2023 г.
  68. ^ "Lescharts.com - Megadeth - Финал" . Хунг Медиен. Проверено 8 ноября 2023 г.
  69. ^ "Offiziellecharts.de - Megadeth - Финал" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 8 ноября 2023 г.
  70. ^ «Хит-лист альбома Top 40 - 38-я неделя 2009 г.» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 8 ноября 2023 г.
  71. ^ "Irish-charts.com - Дискография Megadeth" . Хунг Медиен. Проверено 8 ноября 2023 г.
  72. ^ "Italiancharts.com - Megadeth - Финал" . Хунг Медиен. Проверено 8 ноября 2023 г.
  73. ^ «Конец игры» . Oricon.co.jp Проверено 8 ноября 2023 г. .
  74. ^ «Дискография Мегадэт» . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 года . Проверено 4 октября 2021 г.
  75. ^ "Charts.nz - Megadeth - Финал" . Хунг Медиен. Проверено 8 ноября 2023 г.
  76. ^ "Norwegiancharts.com - Megadeth - Финал" . Хунг Медиен. Проверено 8 ноября 2023 г.
  77. ^ «50 лучших альбомов Польши; дата выпуска: понедельник, 28 сентября 2009 г.» . aCharts.us (архив диаграмм альбомов) . Związek Producentów Audio Video . Проверено 3 сентября 2011 г.
  78. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 8 ноября 2023 г.
  79. ^ "Spanishcharts.com - Megadeth - Финал" . Хунг Медиен. Проверено 8 ноября 2023 г.
  80. ^ "Swedishcharts.com - Megadeth - Финал" . Хунг Медиен. Проверено 7 августа 2013 г.
  81. ^ "Swisscharts.com - Megadeth - Финал" . Хунг Медиен. Проверено 7 августа 2013 г.
  82. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 8 ноября 2023 г.
  83. ^ "40 лучших в официальном чарте рок- и метал-альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 8 ноября 2023 г.
  84. ^ "История диаграммы Megadeth ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 8 ноября 2023 г.
  85. ^ "История чарта Megadeth (лучшие хард-рок-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 8 ноября 2023 г.
  86. ^ "История чарта Megadeth (лучшие рок-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 8 ноября 2023 г.
  87. ^ "История чарта Megadeth (лучшие альбомы вкусов)" . Рекламный щит . Проверено 8 ноября 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e9a8a709d6bebd06b4084edf594ebba1__1724120160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e9/a1/e9a8a709d6bebd06b4084edf594ebba1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Endgame (Megadeth album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)