Индигго

Индигго
Индигго
	Индигго на обложке сингла "La La La"
Справочная информация
Имя при рождении	Габриэла Модорча ; Михаэла Модорча ;
Также известен как	Индигго Близнецы
Рожденный	7 июня 1985 г. (39 лет) ; Брашов , Румыния
Жанры	Поп ; театральная поп-музыка ; ; музыкальный театр ;
Род занятий	Актрисы ; хореографы ; композиторы ; художники по костюмам ; учителя танцев ; танцоры ; писатели ; поэты ; реалити-шоу персонажи ; певцы ; авторы песен ;
Инструменты	Фортепиано ; гитара ;
Годы активности	2000 – настоящее время
Этикетки	Ариола ; Бродвей ; Братья Музыка ; Лейбл ; МедиаПро Музыка ; Sony BMG Музыкальные развлечения ;
Веб-сайт	www .indiggotwins .с ; www .wickedclone .с ;

Индигго и Близнецы Индигго — сценические псевдонимы Габриэлы Модорча и Михаэлы Модорча , сестер-близнецов и американских профессиональных актрис, танцовщиц, певиц и писателей румынского происхождения. Они родились в Румынии , получили визы за выдающиеся творческие способности , стали американскими гражданами и живут в Нью-Йорке. Они говорят на английском, французском, немецком и румынском языках и поют на семи языках.

Они написали, сочинили, поставили хореографию, оформили и поставили свою внебродвейскую пьесу «Злой клон, киномюзикл» (2018), основанную на 500-страничном романе Михаэлы «Злой клон, или как бороться со злом» (2016). Театральный редактор New York City Guide Гриффин Миллер описывает спектакль как «редкий образец визуального и звукового творчества», который «переворачивает традицию, рассказывая «историю о вампире, укушенном человеком». Они написали, сочинили: аранжировали, оформили и исполнили свой оригинальный альбом, состоящий из 25 «бессмертных» песен. ^{[ 1 ]}

Американские рэперы Канье Уэст и Jay-Z использовали семплы сингла Indiggo "La La La" (2011) из своего совместного альбома Watch the Throne (2011). Обозреватель New York Times Джон Караманика описывает образец как «движущийся» и «драгоценный камень». ^{[ 2 ]} Их синглы «Hip Hop Jam» (2003) и «Be My Boyfriend» (2006) заняли верхние строчки чартов, а синглы и альбом Indiggo добились коммерческого успеха на территории Германии. Они подписали всемирное многолетнее соглашение о совместном издании/ больших правах с международным музыкальным издателем Imagem .

Михаэла написала две книги стихов: «Ярость и любовь» и «Злой клон, или как переродиться» . Габриэла появилась в фильме «Ван Уайлдер: Восхождение Таджа» (2006) и в эпизоде «Теплица» сериала « Закон и порядок: Отделение для особых жертв ». Они были полуфиналистами конкурса America's Got Talent и снялись в российско-американском фильме Любовь в « большом городе ». Они выступили в ряде мюзиклов, удостоенных наград, и заняли седьмое место в румынском отборе на конкурс песни Евровидение 2006 года .

Фон

Румынское детство

Близнецы родились в 1985 году. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} в Брашове , Трансильвания , Румыния . ^{[ 5 ]} Их отец, Грид, ^{[ 6 ]} доктор философии, писатель, ^{[ 7 ]} режиссер ^{[ 6 ]} и критик, ^{[ 8 ]} В течение 30 лет работал кинопродюсером и сценаристом в Румынском национальном центре кинематографии и на румынском национальном телевидении. ^{[ 7 ]} Их мать, Виолета, ^{[ 6 ]} имеет докторскую степень и является писателем, ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} учитель литературы ^{[ 11 ]} и переводчик монгольского языка, ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Русский, ^{[ 14 ]} и американский ^{[ 15 ]} литература. ^{[ 16 ]} ^{[ 11 ]}

В шесть лет они начали заниматься фортепиано, гитарой, ^{[ нужна ссылка ]} песнь и танец. ^{[ 11 ]} В возрасте двенадцати лет они дебютировали в канун Рождества на румынском телевидении, исполнив гимн «Colinde, colinde», написанный Михаем Эминеску , которого обычно считают величайшим поэтом Румынии. ^{[ 17 ]} Они регулярно выступали в немецких и европейских телешоу. ^{[ 11 ]} Они говорят на английском, французском, немецком и румынском языках и поют на семи языках. ^{[ 11 ]}

Они окончили театральный факультет Национального университета театра и кино «ILCaragiale» в Бухаресте , Румыния. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} с самым высоким ^{[ 17 ]} оценка 10. ^{[ 20 ]} Они первые актрисы-близнецы румынского театра. ^{[ 20 ]} После окончания учебы они отправились в Германию, чтобы записать песню «Мне не нужна Джорджи Клуни, мне не нужен Дэвид Бекхэм», написанную их продюсером Дитером Боленом . ^{[ 20 ]} и изучать актерское мастерство. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Взрослая жизнь

Они продолжили обучение актерскому мастерству в Нью-Йорке, где живут. ^{[ 11 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} В 2008 году они получили визы по категории «выдающиеся творческие способности» . ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} Они появлялись на шоу Тайры Бэнкс , TMZ , The Happy Hour ( FOX Business Network ) и Hair Battle Spectacular ( Oxygen (телеканал) ); в рекламе Dell Computers , New York Knicks и Wodka Gorbatschow , а также в музыкальных клипах с Дэнни Айелло , Линдси Лохан , 50 Cent и Канье Уэстом . ^{[ 11 ]}^{[ нужен лучший источник ]} В октябре 2013 года они стали американскими гражданами, исполнив «Звездно-полосатое знамя» во время церемонии присяги. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

В августе 2011 года они подписали всемирное многолетнее соглашение о совместном издании/ больших правах с международным музыкальным издателем Imagem . ^{[ 25 ]}^{[ нужен лучший источник ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ нужен лучший источник ]}

Они являются членами ASCAP ( Американское общество композиторов, авторов и издателей ). ^{[ 28 ]} Они создали и преподают хип-хоп танец живота в танцевальной студии в районе Флэтайрон в Нью-Йорке. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}^{[ нужен лучший источник ]} Они работают над альбомом с Дэвидом Соненбергом , американским музыкальным менеджером DAS Communications, Питером Зиццо , Роквилдером , диджеем Полом Окенфолдом и Swizz Beatz . ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

Музыка

Индигго (2000) и «Hip Hop Jam» (2003)

MediaPro Music выпустила свой первый компакт-диск Indiggo (2000). ^{[ 31 ]} содержащий несколько хит-синглов: «Nu-mi pasa», «Clar de luna» и «Am eu grija de mine», ^{[ 32 ]} и продается в более чем 20 европейских странах, включая Австрию, Германию и Швейцарию. ^{[ нужна ссылка ]} Первый общеевропейский сингл Indiggo "Hip Hop Jam" (BROS Music, 2003), песня с кубинским влиянием. ^{[ 33 ]} продюсер Дэвид Брандес, вошел в немецкие чарты. ^{[ 34 ]}

«Будь моим парнем» (2006)

24 февраля 2006 года они прошли квалификацию в национальный финал румынской квалификации на конкурс песни «Евровидение 2006» , а 26 февраля, исполнив «Be My Boyfriend», заняли седьмое место. ^{[ 35 ]} 10 марта Sony BMG Music Entertainment , Ariola , выпустила поп/рок-компакт-сингл «Be My Boyfriend». ^{[ 36 ]} который вошел в немецкие чарты. ^{[ 37 ]}

«Удар любви» (2007)

Из пяти песен, представленных Indiggo на Евровидение 2007 года , две были их собственными композициями, остальные три были написаны Дитером Боленом , Томасом Г:соном и Филипом Веллой . ^{[ 38 ]} Из 259 представленных песен "Love Struck", написанная Томасом Г:соном и написанная Джерардом Джеймсом Боргом , была одной из 24 песен, выбранных для участия в полуфинале. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}

«Ла-ла-ла» (2011)

В августе 2011 года рэперы Jay-Z и Канье Уэст выпустили свой первый совместный альбом Watch the Throne . ^{[ 2 ]} Трек "Murder to Excellence" содержит отрывок из песни Indiggo "La La La". ^{[ 41 ]} Complex Кэти Иандола из говорит, что "La La La" - это "племенной поп-трек", который становится "преследующим", когда Jay-Z и Канье Уэст обсуждают рост числа убийств и преступность черных против черных. ^{[ 41 ]} Рэперы описывают Indiggo как «послов великой румынской традиции». ^{[ 28 ]}^{[ 2 ]}

16 декабря 2011 г. компания DAS Label, Inc. выпустил "La La La" группы Indiggo. ^{[ 42 ]} Complex , нью-йоркский журнал о молодежной культуре, освещающий тенденции в музыке с акцентом на хип-хоп, ставит песню Indiggo "La La La" на 18-е место в рейтинге лучших вокальных сэмплов белых девушек в истории рэпа. ^{[ 41 ]} а New York Times Джон Караманика из описывает его как «трогательный» и «драгоценный камень». ^{[ 2 ]}

Wicked Clone Киномюзикл (2018)

Работаем с 2010 года, ^{[ 43 ]} через три витрины ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]} и три постановки, ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}^{[ 48 ]} они написали, сочинили, поставили хореографию, оформили и исполнили свою Off Broadway пьесу Wicked Clone The Cinema Musical (2018). ^{[ 1 ]} В основе сериала лежит 500-страничный бестселлер Wicked Clone или как бороться со злом (2016). ^{[ 1 ]} кинороман, ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]} Оригинальная история начинается в Трансильвании 15 века , с рождения однояйцевых сестер-близнецов Михаэлы и Габриэлы, и рассказывает о Михаэле, чье желание быть человеком и любимой приводит ее в современный Нью-Йорк ; и Габриэла, которая отправляется сквозь время и пространство, чтобы вернуть свою сестру к ее вампирическому наследию. ^{[ 1 ]} 90 минут ^{[ 1 ]} Шоу представляет собой смесь музыкального театра и кино. ^{[ 49 ]}^{[ 43 ]} с мистической историей, ^{[ 51 ]} кинопроекции от начала до конца, ^{[ 46 ]} 21 оригинальная композиция, ^{[ 1 ]} танцы ^{[ 51 ]} и симфонический саундтрек. ^{[ 1 ]}

Театральный редактор City Guide Гриффин Миллер описывает спектакль как «редкий образец визуального и аудио творчества» с «абсолютно трансильванскими модными» костюмами, «сверхъестественной атмосферой, уникальной постановкой и… бессмертными» представлениями, которые «переворачивают традицию, рассказывая «история о вампире, укушенном человеком » , и говорит: «Это чрезвычайно изобретательное шоу, включающее в себя пение, танцы, путешествия во времени, кино и симфонический саундтрек, манит любителей театра в подбрюшье Nuevo Entertainment». ^{[ 1 ]}

они выпустили альбом из 25 оригинальных песен на Broadway Records в цифровом формате. 21 сентября 2018 года ^{[ 52 ]} и физически 5 октября 2018 г., ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]} который они написали, аранжировали и продюсировали. ^{[ 55 ]} Они играют на фортепиано, гитаре и барабанах и поют в разных гармониях. ^{[ 55 ]} В альбом вошли четыре вступительные песни, 19 песен из шоу (от «La La La» из « Watch the Throne » до «I am Like God») и две заключительные песни. ^{[ 56 ]}

Другие начинания

Поэзия

В 2006 году Михаэла опубликовала свой первый сборник стихов « Ярость и любовь» . ^{[ 11 ]}^{[ 57 ]} В 2015 году она опубликовала свой второй сборник стихов « Злой клон, или как переродиться» . ^{[ 58 ]}

Этап

В 2006 году они сыграли главные роли Луизу и Генриетту в мюзикле «Два сироты» в театре «Касандра». ^{[ 20 ]} театр Национального университета театра и кино «Л. Л. Караджале», ^{[ 59 ]} выиграл Гран-при на Гала-концерте выпускников. ^{[ 20 ]} Моника Андронеску в Jurnalul National описывает шоу как пародию на типичный роман, в котором брошенного ребенка находят после многих лет страданий и скитаний. Она продолжает: «Шоу « Два сироты » подводит итог необыкновенный взрыв энергии и таланта … Стоит выделить интерпретацию двух сирот, Михаэлы и Габриэлы Модорча, которые, помимо актерского таланта, доказывают настоящие музыкальные способности». ^{[ 59 ]}

Увидев их спектакль, румынский драматург Думитру Раду Попеску , бывший председатель Союза писателей Румынии , ^{[ 60 ]} написал для них пьесу « Две сестры» , опубликованную в номинированном на премию ^{[ 61 ]} том «Мистер Флючер и миссис Флючер». ^{[ нужна ссылка ]} Позже румынский режиссер Михай Маниутиу снял Михаэлу и Габриэлу в Юджина Ионеско фильме «Будущее в яйцах» . ^{[ 62 ]} Румынка Алекса Висарион поставила их в роли Башен-близнецов в Живая Америка» в память о 11 сентября 2001 года. шоу « ^{[ 63 ]}

Фильм

Габриэла снялась в фильме «Ван Уайлдер: Восстание Таджа» (2006). ^{[ 64 ]} как «Сестра Таджа». В 2009 году они вместе снялись в российско-американском фильме «Любовь в большом городе» . ^{[ 64 ]} ( Нет любви в большом городе ^{[ 65 ]}^{[ 66 ]}), как «Близняшка №1». и «Близняшка №2.». ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}^{[ нужен лучший источник ]}

Телевидение

В 2008 году Габриэла появилась в роли «Вероники Панкович» в эпизоде «Теплица» телесериала « Закон и порядок: Специальный корпус» , который впервые вышел в эфир на канале NBC 13 января 2009 года. ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]} Позже, в 2008 году, они стали полуфиналистами третьего сезона конкурса талантов американского телевизионного реалити-шоу America's Got Talent . ^{[ 70 ]}

Дискография

Индигго (2000), Индигго , Бухарест , Румыния : MediaPro Music
Индигго (2003), Hip Hop Jam , Вайль-на-Рейне , Германия : Bros Music
Indiggo (10 марта 2006 г.), Be My Boyfriend , Мюнхен , Германия : Sony BMG Music Entertainment и Ariola Records
Индигго Близнецы (16 декабря 2011 г.), Ла-Ла-Ла , Нью-Йорк , Нью-Йорк : DAS Label
Близнецы Индигго (4 декабря 2014 г.), Cover Me , Нью-Йорк , Нью-Йорк : Близнецы Индигго
Близнецы Индигго (13 апреля 2015 г.), « Говори мне меньше и люби меня больше» , Нью-Йорк , Нью-Йорк : Близнецы Индигго
Близнецы Индигго (21 сентября 2018 г.), Wicked Clone , Нью-Йорк , Нью-Йорк : Broadway Records

Публикации

Модорча, Габриэла; Модорча, Михаэла (2018), Wicked Clone или Как справиться со злом (оригинальная запись внебродвейского состава) (примечания), Нью-Йорк , Нью-Йорк : Индигго Близнецы {{cite AV media notes}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
Модорча, Михаэла (2016), Clona Rea sau Ce sa faci cu Raul [ Злой клон или как бороться со злом ] (на румынском языке), перевод Модорча, Виолета, Нью-Йорк , Нью-Йорк : Barnes & Noble Press, ISBN 978-0-990-44675-0
Модорча, Михаэла (2006), Furie si iubire [ Ярость и любовь ] (на румынском и английском языках), Бухарест , Румыния : Издательство TIBO, ISBN 978-973-87392-2-2 , OCLC 712202971
Модорча, Михаэла (2016), Wicked Clone или как бороться со злом (2-е изд.), Нью-Йорк , Нью-Йорк : Barnes & Noble Press, ISBN 978-0-990-44671-2
Модорча, Михаэла (2016), Модорча, Габриэла (редактор), Wicked Clone или как переродиться (2-е изд.), Нью-Йорк , Нью-Йорк : Barnes & Noble Press, ISBN 978-0-990-44672-9

См. также

Список музыки, выпущенной румынскими исполнителями и попавшей в чарты основных музыкальных рынков

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Миллер, Гриффин (29 марта 2018 г.), «Жажда крови на Off-Broadway: Wicked Clone the Cinema Musical» , City Guide , Нью-Йорк , Нью-Йорк : Davler Media Group , получено 30 июля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Карамансия, Джон (9 августа 2011 г.), «Два титана делят престол власти» , The New York Times , Нью-Йорк , Нью-Йорк , получено 12 августа 2018 г.
^ Ziaristi Online (10 декабря 2012 г.), Американские новости: Близнецы писательницы Грид Модорча в топе самых красивых актрис мира [ Американские новости: Близнецы писательницы Грид Модорча в топе самых красивых актрис мира ] (на румынском языке) , получено 12 августа 2018 г.
^ Канкан (29 ноября 2012 г.), Близнецы Индигго разделись для Пикассо! Посмотрите, какое произведение искусства создал русский художник, нарисовавший их прямо на коже! [ Близнецы Индигго раздеваются для Пикассо! Посмотрите на работы русского художника, нарисовавшего их прямо на коже! ] (на румынском языке) , получено 11 августа 2018 г.
^ Нир, Сара Маслин (29 апреля 2011 г.), «Ты мне поешь?» , The New York Times , Нью-Йорк , Нью-Йорк , получено 9 сентября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Revistavip, La multi ani, Grid Modorcea! [ С Днем Рождения, Грид Модорча! ] (на румынском языке) , получено 12 августа 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Арта Сунетелор, Grid Modorcea - MAGNUM OPUS , получено 13 августа 2018 г.
^ Модорча, Грид (8 августа 2018 г.), Переписка из США: THE ANGRY SNOWBIRD Джеймса Дженнингса – ОБЗОР , Jurnalul Bucurestiului , получено 12 августа 2018 г.
↑ Модорча, Виолета, Контракт, или Как мы стали вампирами : шоу девочек Дракулы/близнецов Индигго
^ Библиотека Университета Крайовы , Модорча, Виолета , получено 8 августа 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Журнал Talent in Motion (2010), На обложке: Близнецы Индигго (PDF) , том. Зима , получено 12 августа 2018 г.
^ Novela mongola contemporana [Современные монгольские романы] в переводе Модорчи и Чурки.
^ Библиотека округа «G.COşBUC» [Окружная библиотека Джорджа Космика], Современные монгольские , романы получено августа 15 2018 г.
^ Есенин, Сергей (8 сентября 1977 г.), «Железный Миргород», Литературная Румыния (на румынском языке), перевод и представление Модорчи, Виолеты, Бухарест: Фонд Литературной Румынии, стр. 20–21.
^ Модорча, Михаэла, Клона Реа или Ce sa faci cu Raul [Злой клон или как бороться со злом]
^ Висарион, Алекса (1997), «Задняя обложка», в Михаэле, Виолете, Viziuni teatrale complexare: Cehov şi Gorki [Дополнительные театральные видения: Чехов и Горький]
^ Jump up to: ^а ^б Модорча, Грид, Близнецы Индигго , «Биография Индигго», с. 251
^ Jump up to: ^а ^б ^с Самолия, Ионела (29 ноября 2012 г.), Румынка вошла в топ самых красивых актрис мира [ Румынка вошла в топ самых красивых актрис мира ] (на румынском языке), Ziare.com , получено 13 августа 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Канкан (29 ноября 2012 г.), Вы ее не ожидали! Румынка в топе самых красивых актрис мира [ Она этого не ожидала! Румынка в топе самых красивых актрис мира ] (на румынском языке) , данные получены 12 августа 2018 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Хурезян, Габриэла (5 июля 2006 г.), «Близнецы Индигго не хотят Клуни и Бекхэма» [Близнецы Индигго не хотят Клуни и Бекхэма], 9am.ro (на румынском языке), Бухарест , Румыния : InternetCorp , получено 4 сентября, 2018 год
^ indiggotwins (7 октября 2013 г.), Близнецы INDIGGO поют американский национальный гимн "The Star-Spangled Banner" , получено 13 августа 2018 г.
^ Модорча, Грид, Близнецы Индигго , «Биография Индигго», с. 252
^ Новости из Румынии (26 февраля 2004 г.). Все знали их как близнецов Индиго! Посмотрите, что Габриэла и Михаэла делают сегодня в Америке! [ Все знали близнецов Индигго! Вот что Габриэла и Михаэла сделали сегодня в Америке! ] (на румынском языке), заархивировано из оригинала 16 февраля 2015 г. , получено 12 августа 2018 г.
^ Индигго; Близнецы Индигго так счастливы, что стали гражданами США! Боже, благослови Америку! , Близнецы Индигго , данные получены 13 августа 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Служба музыкальных новостей (10 августа 2011 г.), Imagem Music Signs The Indiggo Twins , Broadway World , получено 12 августа 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Редакционная статья CMU (11 августа 2011 г.), Imagem подписывает контракт с Indiggo Twins , Полное музыкальное обновление , получено 12 августа 2018 г.
^ Libertatea (15 марта 2012 г.), Gemenele Indiggo, sexy pe Broadway [ близнецы Индигго, сексуальные на Бродвее ] (на румынском языке), Бухарест , Румыния : Ringier , получено 1 сентября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Уэст, Канье; Картер, Шон, цифровой буклет «Смотрите трон» в формате PDF , стр. 13
^ Липпе-МакГроу, Джорди (6 января 2017 г.), «Лучшие уроки танца живота в Нью-Йорке» , Time Out New York , Лондон , Англия , Hip Hop Belly Dance в Stepping Out Studio , получено 3 сентября 2018 г.
^ Георге Флориан (9 марта 2017 г.), «ЭКСКЛЮЗИВ / Близнецы из Индигго взяли перерыв в беге ради славы. Они стали преподавателями танца живота!» [ЭКСКЛЮЗИВ / Близнецы Индигго взяли перерыв в карьере знаменитостей. Они пришли на танец живота!], Libertatea (на румынском языке), Бухарест , Румыния : Ringier , получено 3 сентября 2018 г.
^ Раду, Диа (2000), Asii Teenilor [ Азиатские подростки ] (на румынском языке), том 442, Бухарест: Formula AS , получено 11 августа 2018 г.
^ «Три румына, попытавших счастья за границей», Stiri [Новости] онлайн , 22 декабря 2017 г. , получено 14 сентября 2018 г.
^ Модорча, Грид, Близнецы Индигго , «Биография Индигго», с. 253
^ Хитпарад.ч | Официальный швейцарский хит-парад "Indiggo - Hip Hop Jam" , swisscharts.com , Урдорф, Швейцария: Hung Medien , получено 8 сентября 2018 г. {{citation}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ «Подробности: Румыния 2006 (0977)» , ESCHistory , получено 14 сентября 2018 г.
^ AllMusic (10 марта 2006 г.), Индигго | Будь моим парнем , All Media Network , получено 28 августа 2018 г. {{citation}}: |author= имеет общее имя ( справка )
^ Хитпарад.ч | Официальный швейцарский хит-парад «Indiggo - Be My Boyfriend» , swisscharts.com , Урдорф, Швейцария: Hung Medien , получено 11 сентября 2018 г. {{citation}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ «Индигго» конкурирует на Евровидении с пятью песнями» . 9 утра. Проверено 28 июля 2014 г.
^ «Мальтийская песня в отборе Румынии на Евровидение» . Времена Мальты . 31 января 2007 года . Проверено 25 марта 2014 г.
^ Барри Виникер (18 января 2007 г.). «Центр Евровидения – Румыния: Финалисты» . esctoday.com.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Иандоли, Кэти (24 января 2013 г.), «18. Jay-Z и Канье Уэст «Murder to Excellence» (2011)» , 20 лучших образцов вокала белых девушек в истории рэпа , Нью-Йорк : Сложная музыка , заархивировано из оригинал 30 сентября 2015 г. , получено 26 августа 2018 г.
^ iTunes (16 декабря 2011 г.), La La La - Single , получено 27 августа 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Тиффани, Эшли (13 июля 2018 г.), Indiggo Twins Wicked Clone The Cinema Musical , BronxNet , получено 30 июля 2018 г.
^ Модорча, Грид (11 июля 2013 г.), «Близнецы Индигго din nou la The Bitter End din New York» [Близнецы Индигго снова в The Bitter End в Нью-Йорке], Napoca News (на румынском языке), заархивировано из оригинала 4 марта. , 2014 , получено 14 сентября 2018 г.
^ Служба новостей BWW (24 августа 2016 г.), 3-й ежегодный Нью-Йоркский фестиваль новых работ представляет бродвейские сенсации завтрашнего дня , Broadway World , получено 31 июля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Стюарт, Закари (28 октября 2017 г.), «Познакомьтесь с близнецами из Трансильвании за самым безумным шоу в Нью-Йорке в этот Хэллоуин» , TheaterMania , Нью-Йорк , Нью-Йорк : AudienceView , получено 30 июля 2018 г.
^ Служба новостей BWW (6 марта 2018 г.), «Новый мюзикл WICKED CLONE Tale о вампире, укушенном человеком, открывается в четверг в театре Давенпорт» , Broadway World , Нью-Йорк , Нью-Йорк : Wisdom Digital Media , получено 30 июля, 2018 год
^ Риквальд, Бетани (24 сентября 2018 г.), «Broadway Records объявляет о записи злого клона или как справиться с записью злых актеров» , TheaterMania , Нью-Йорк , Нью-Йорк : AudienceView , получено 26 сентября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Libertatea (7 сентября 2016 г.), Большой день для девушек из Индигго! Он надеется объявить забастовку после девяти лет работы и унижений в США! [ Большой день для девочек из Индигго! Надеюсь баллотироваться после девяти лет работы и унижений в США! ] (на румынском языке), Бухарест , Румыния : Ringier , получено 3 сентября 2018 г.
^ Google Книги (19 декабря 2016 г.), Wicked Clone, или как бороться со злом , Маунтин-Вью, Калифорния , ISBN 9780990446712 , получено 9 сентября 2018 г. {{citation}}: |author= имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б Libertatea (1 октября 2015 г.), Близнецы из Индигго выступят на Бродвее! Не в знаменитых театрах, а в пивной на нью-йоркском бульваре [ Близнецы Индигго будут петь на Бродвее! Не в знаменитых театрах, а в пивном ресторане на Нью-Йоркском бульваре ] (на румынском языке), Бухарест , Румыния : Ringier , получено 3 сентября 2018 г.
^ Предварительный просмотр iTunes (21 сентября 2018 г.), «Wicked Clone or How to Deal with the Evil (Оригинальная запись внебродвейского состава) | Indiggo Twins» , Apple Inc. , Купертино, Калифорния , получено 24 сентября 2018 г.
^ "Wicked Clone (Оригинальная запись внебродвейского состава)" , Broadway Records , 2018 г. , получено 17 сентября 2018 г.
^ Служба новостей BWW (15 сентября 2018 г.), «Запись актерского состава WICKED CLONE за пределами Бродвея теперь доступна для предварительного заказа» , Broadway World , Нью-Йорк , Нью-Йорк : Wisdom Digital Media , получено 25 сентября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Служба новостей BWW (15 сентября 2018 г.), «WICKED CLONE The Cinema Musical Features Theater, Film, Music и Dracula's Daughters» , Broadway World , Нью-Йорк , Нью-Йорк : Wisdom Digital Media , получено 17 сентября 2018 г.
^ Модорча, Габриэла; Модорча, Михаэла, примечания к вкладышу Wicked Clone , стр. 2.
^ Модорча, Михаэла, Furie i iubire [Ярость и любовь]
^ Модорча, Михаэла, Wicked Clone или как переродиться
^ Jump up to: ^а ^б Андронеску, Моника (25 января 2006 г.), « Salata verde cu iubire» [Зеленый салат с любовью], Jurnalul National [Национальный журнал] , Бухарест , Румыния : SC Intact Publishing , получено 14 сентября 2018 г.
^ «Думитру Раду Попеску, писатель» , Румыния в сети , заархивировано из оригинала 1 августа 2020 г. , получено 11 сентября 2018 г.
^ «Награды Союза писателей за 2006 год» [Награды Союза писателей за 2006 год], HotNews.ro , Бухарест , Румыния : MediaBit Software, 27 апреля 2007 г. , получено 14 сентября 2018 г.
^ Прелипчану, Николае (июнь 2005 г.), «Будущее в яйцах Ионеско, режиссер Мэнюцю» , LiterNet.ro , получено 14 сентября 2018 г.
^ Модорча, Грид, Близнецы Индигго , «Биография Индигго», стр. 254-5.
^ Jump up to: ^а ^б «Габриэла Модорча - Фильмография» , Отдел кино и телевидения, The New York Times , Нью-Йорк , Нью-Йорк , 2016 г., заархивировано из оригинала 4 февраля 2016 г. , получено 7 сентября 2018 г.
^ Нэйтан Саузерн (2016), «Любовь в большом городе (2009)» , Отдел кино и телевидения, The New York Times , Нью-Йорк , Нью-Йорк , заархивировано из оригинала 4 февраля 2016 г. , получено 7 сентября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Михаэла Модорча» , IMDb , Amazon , получено 13 сентября 2018 г.
^ « Нет любви в городе (2009) | Полный актерский состав и съемочная группа» , IMDb , Amazon , получено 13 сентября 2018 г.
^ Зеленый и Рассвет, Закон и порядок: Отделение особых жертв: Неофициальный компаньон , с. 361
^ Вольф, Дик (13 января 2009 г.), «Теплица», Закон и порядок: Специальный корпус (сезон 10) , Нью-Йорк, Нью-Йорк : Universal Media Studios , 41:51
^ «Индигго в полуфинале конкурса «У Америки есть талант» (Видео)» [Индигго в полуфинале конкурса «У Америки есть талант» (Видео)], MediaFax.ro (на румынском языке), Бухарест , Румыния : MediaPro Group, 26 августа 2008 г. , получено в сентябре. 14, 2018

Библиография

Грин, Сьюзен; Дон, Рэнди (2009), Закон и порядок: Отделение особых жертв: Неофициальный компаньон , Даллас , Техас : BenBella Books, ISBN 978-1933771-88-5 , получено 8 сентября 2018 г.
Модорча, Грид (2009), Twins Indiggo (на румынском и английском языках), Крайова , Румыния : Sim Art (Aius), ISBN 978-973-1841-21-2 , OCLC 712201070
Модорча, Виолета (2009), Контракт, или Как мы стали вампирами ] ( : шоу девочек Дракулы / близнецов Индигго на румынском и английском языках), Крайова , Румыния : Sim Art (Aius), OCLC 895468656
Модорча, Виолета (1997), Viziuni teatrale complexare : Cehov şi Gorki [Дополнительные театральные видения ] : Чехов и Горький (на румынском языке), Бухарест , Румыния : EMIN, ISBN 978-9-7396-9495-7 , OCLC 895714216
романы ( Современные монгольские на румынском языке) в переводе Модорчи, Виолеты; Чурка, Мариана, Бухарест , Румыния : Univers, 1978, OCLC 997439129
Уэст, Канье ; Картер, Шон (2011), Watch the Throne (цифровой буклет в формате PDF), Universal Music Group {{cite AV media notes}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )

Внешние ссылки

[Griffin_Miller-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Миллер, Гриффин (29 марта 2018 г.), «Жажда крови на Off-Broadway: Wicked Clone the Cinema Musical» , City Guide , Нью-Йорк , Нью-Йорк : Davler Media Group , получено 30 июля 2018 г.

[Caramancia-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Карамансия, Джон (9 августа 2011 г.), «Два титана делят престол власти» , The New York Times , Нью-Йорк , Нью-Йорк , получено 12 августа 2018 г.

[Ziaristi_Online-3] Ziaristi Online (10 декабря 2012 г.), Американские новости: Близнецы писательницы Грид Модорча в топе самых красивых актрис мира [ Американские новости: Близнецы писательницы Грид Модорча в топе самых красивых актрис мира ] (на румынском языке) , получено 12 августа 2018 г.

[4] Канкан (29 ноября 2012 г.), Близнецы Индигго разделись для Пикассо! Посмотрите, какое произведение искусства создал русский художник, нарисовавший их прямо на коже! [ Близнецы Индигго раздеваются для Пикассо! Посмотрите на работы русского художника, нарисовавшего их прямо на коже! ] (на румынском языке) , получено 11 августа 2018 г.

[NYT_4/29/2011-5] Нир, Сара Маслин (29 апреля 2011 г.), «Ты мне поешь?» , The New York Times , Нью-Йорк , Нью-Йорк , получено 9 сентября 2018 г.

[Revistavip-6] Jump up to: ^а ^б ^с Revistavip, La multi ani, Grid Modorcea! [ С Днем Рождения, Грид Модорча! ] (на румынском языке) , получено 12 августа 2018 г.

[Arta_Sunetelor-7] Jump up to: ^а ^б Арта Сунетелор, Grid Modorcea - MAGNUM OPUS , получено 13 августа 2018 г.

[8] Модорча, Грид (8 августа 2018 г.), Переписка из США: THE ANGRY SNOWBIRD Джеймса Дженнингса – ОБЗОР , Jurnalul Bucurestiului , получено 12 августа 2018 г.

[TC-9] Модорча, Виолета, Контракт, или Как мы стали вампирами : шоу девочек Дракулы/близнецов Индигго

[UCV-10] Библиотека Университета Крайовы , Модорча, Виолета , получено 8 августа 2018 г.

[TiM_Winter_2010-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Журнал Talent in Motion (2010), На обложке: Близнецы Индигго (PDF) , том. Зима , получено 12 августа 2018 г.

[Nmc-12] Novela mongola contemporana [Современные монгольские романы] в переводе Модорчи и Чурки.

[13] Библиотека округа «G.COşBUC» [Окружная библиотека Джорджа Космика], Современные монгольские , романы получено августа 15 2018 г.

[14] Есенин, Сергей (8 сентября 1977 г.), «Железный Миргород», Литературная Румыния (на румынском языке), перевод и представление Модорчи, Виолеты, Бухарест: Фонд Литературной Румынии, стр. 20–21.

[CR-15] Модорча, Михаэла, Клона Реа или Ce sa faci cu Raul [Злой клон или как бороться со злом]

[Vtz_BC-16] Висарион, Алекса (1997), «Задняя обложка», в Михаэле, Виолете, Viziuni teatrale complexare: Cehov şi Gorki [Дополнительные театральные видения: Чехов и Горький]

[TI_251-17] Jump up to: ^а ^б Модорча, Грид, Близнецы Индигго , «Биография Индигго», с. 251

[Samolia-18] Jump up to: ^а ^б ^с Самолия, Ионела (29 ноября 2012 г.), Румынка вошла в топ самых красивых актрис мира [ Румынка вошла в топ самых красивых актрис мира ] (на румынском языке), Ziare.com , получено 13 августа 2018 г.

[Cancan_11/29/2012-19] Jump up to: ^а ^б ^с Канкан (29 ноября 2012 г.), Вы ее не ожидали! Румынка в топе самых красивых актрис мира [ Она этого не ожидала! Румынка в топе самых красивых актрис мира ] (на румынском языке) , данные получены 12 августа 2018 года.

[Hurezean-20] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Хурезян, Габриэла (5 июля 2006 г.), «Близнецы Индигго не хотят Клуни и Бекхэма» [Близнецы Индигго не хотят Клуни и Бекхэма], 9am.ro (на румынском языке), Бухарест , Румыния : InternetCorp , получено 4 сентября, 2018 год

[indiggotwins_10/7/2013-21] twins (7 октября 2013 г.), Близнецы INDIGGO поют американский национальный гимн "The Star-Spangled Banner" , получено 13 августа 2018 г.

[TI_252-22] Модорча, Грид, Близнецы Индигго , «Биография Индигго», с. 252

[Stiri_din_Romania-23] Новости из Румынии (26 февраля 2004 г.). Все знали их как близнецов Индиго! Посмотрите, что Габриэла и Михаэла делают сегодня в Америке! [ Все знали близнецов Индигго! Вот что Габриэла и Михаэла сделали сегодня в Америке! ] (на румынском языке), заархивировано из оригинала 16 февраля 2015 г. , получено 12 августа 2018 г.

[Indiggo_Twins_10/7/2013-24] Индигго; Близнецы Индигго так счастливы, что стали гражданами США! Боже, благослови Америку! , Близнецы Индигго , данные получены 13 августа 2018 г.

[broadwayworld1-25] Jump up to: ^а ^б Служба музыкальных новостей (10 августа 2011 г.), Imagem Music Signs The Indiggo Twins , Broadway World , получено 12 августа 2018 г.

[completemusicupdate1-26] Jump up to: ^а ^б Редакционная статья CMU (11 августа 2011 г.), Imagem подписывает контракт с Indiggo Twins , Полное музыкальное обновление , получено 12 августа 2018 г.

[Libertatia_3/15/2012-27] Libertatea (15 марта 2012 г.), Gemenele Indiggo, sexy pe Broadway [ близнецы Индигго, сексуальные на Бродвее ] (на румынском языке), Бухарест , Румыния : Ringier , получено 1 сентября 2018 г.

[Watch_the_Throne_Digital_Booklet_13-28] Jump up to: ^а ^б Уэст, Канье; Картер, Шон, цифровой буклет «Смотрите трон» в формате PDF , стр. 13

[Lippe-McGraw-29] Липпе-МакГроу, Джорди (6 января 2017 г.), «Лучшие уроки танца живота в Нью-Йорке» , Time Out New York , Лондон , Англия , Hip Hop Belly Dance в Stepping Out Studio , получено 3 сентября 2018 г.

[Libertatea_3/9/2017-30] Георге Флориан (9 марта 2017 г.), «ЭКСКЛЮЗИВ / Близнецы из Индигго взяли перерыв в беге ради славы. Они стали преподавателями танца живота!» [ЭКСКЛЮЗИВ / Близнецы Индигго взяли перерыв в карьере знаменитостей. Они пришли на танец живота!], Libertatea (на румынском языке), Бухарест , Румыния : Ringier , получено 3 сентября 2018 г.

[31] Раду, Диа (2000), Asii Teenilor [ Азиатские подростки ] (на румынском языке), том 442, Бухарест: Formula AS , получено 11 августа 2018 г.

[32] «Три румына, попытавших счастья за границей», Stiri [Новости] онлайн , 22 декабря 2017 г. , получено 14 сентября 2018 г.

[TI_253-33] Модорча, Грид, Близнецы Индигго , «Биография Индигго», с. 253

[Hitparade.ch_HHJ-34] Хитпарад.ч | Официальный швейцарский хит-парад "Indiggo - Hip Hop Jam" , swisscharts.com , Урдорф, Швейцария: Hung Medien , получено 8 сентября 2018 г. {{citation}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[esc-history-35] «Подробности: Румыния 2006 (0977)» , ESCHistory , получено 14 сентября 2018 г.

[36] AllMusic (10 марта 2006 г.), Индигго | Будь моим парнем , All Media Network , получено 28 августа 2018 г. {{citation}}: |author= имеет общее имя ( справка )

[Hitparade.ch_BMB-37] Хитпарад.ч | Официальный швейцарский хит-парад «Indiggo - Be My Boyfriend» , swisscharts.com , Урдорф, Швейцария: Hung Medien , получено 11 сентября 2018 г. {{citation}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[38] «Индигго» конкурирует на Евровидении с пятью песнями» . 9 утра. Проверено 28 июля 2014 г.

[Times_of_Malta-39] «Мальтийская песня в отборе Румынии на Евровидение» . Времена Мальты . 31 января 2007 года . Проверено 25 марта 2014 г.

[40] Барри Виникер (18 января 2007 г.). «Центр Евровидения – Румыния: Финалисты» . esctoday.com.

[Iandoli-41] Jump up to: ^а ^б ^с Иандоли, Кэти (24 января 2013 г.), «18. Jay-Z и Канье Уэст «Murder to Excellence» (2011)» , 20 лучших образцов вокала белых девушек в истории рэпа , Нью-Йорк : Сложная музыка , заархивировано из оригинал 30 сентября 2015 г. , получено 26 августа 2018 г.

[42] Tunes (16 декабря 2011 г.), La La La - Single , получено 27 августа 2018 г.

[Ashley_Tiffaney-43] Jump up to: ^а ^б Тиффани, Эшли (13 июля 2018 г.), Indiggo Twins Wicked Clone The Cinema Musical , BronxNet , получено 30 июля 2018 г.

[44] Модорча, Грид (11 июля 2013 г.), «Близнецы Индигго din nou la The Bitter End din New York» [Близнецы Индигго снова в The Bitter End в Нью-Йорке], Napoca News (на румынском языке), заархивировано из оригинала 4 марта. , 2014 , получено 14 сентября 2018 г.

[BWW_August_24,_2016-45] Служба новостей BWW (24 августа 2016 г.), 3-й ежегодный Нью-Йоркский фестиваль новых работ представляет бродвейские сенсации завтрашнего дня , Broadway World , получено 31 июля 2018 г.

[Zachary_Stewart-46] Jump up to: ^а ^б Стюарт, Закари (28 октября 2017 г.), «Познакомьтесь с близнецами из Трансильвании за самым безумным шоу в Нью-Йорке в этот Хэллоуин» , TheaterMania , Нью-Йорк , Нью-Йорк : AudienceView , получено 30 июля 2018 г.

[BWW_March_6,_2018-47] Служба новостей BWW (6 марта 2018 г.), «Новый мюзикл WICKED CLONE Tale о вампире, укушенном человеком, открывается в четверг в театре Давенпорт» , Broadway World , Нью-Йорк , Нью-Йорк : Wisdom Digital Media , получено 30 июля, 2018 год

[TM_9/24/2018-48] Риквальд, Бетани (24 сентября 2018 г.), «Broadway Records объявляет о записи злого клона или как справиться с записью злых актеров» , TheaterMania , Нью-Йорк , Нью-Йорк : AudienceView , получено 26 сентября 2018 г.

[Libertatea_9/7/2016-49] Jump up to: ^а ^б Libertatea (7 сентября 2016 г.), Большой день для девушек из Индигго! Он надеется объявить забастовку после девяти лет работы и унижений в США! [ Большой день для девочек из Индигго! Надеюсь баллотироваться после девяти лет работы и унижений в США! ] (на румынском языке), Бухарест , Румыния : Ringier , получено 3 сентября 2018 г.

[50] Google Книги (19 декабря 2016 г.), Wicked Clone, или как бороться со злом , Маунтин-Вью, Калифорния , ISBN 9780990446712 , получено 9 сентября 2018 г. {{citation}}: |author= имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[Libertatea_10/1/2015-51] Jump up to: ^а ^б Libertatea (1 октября 2015 г.), Близнецы из Индигго выступят на Бродвее! Не в знаменитых театрах, а в пивной на нью-йоркском бульваре [ Близнецы Индигго будут петь на Бродвее! Не в знаменитых театрах, а в пивном ресторане на Нью-Йоркском бульваре ] (на румынском языке), Бухарест , Румыния : Ringier , получено 3 сентября 2018 г.

[iTunes_9/21/2018-52] Предварительный просмотр iTunes (21 сентября 2018 г.), «Wicked Clone or How to Deal with the Evil (Оригинальная запись внебродвейского состава) | Indiggo Twins» , Apple Inc. , Купертино, Калифорния , получено 24 сентября 2018 г.

[Broadway_Records-53] "Wicked Clone (Оригинальная запись внебродвейского состава)" , Broadway Records , 2018 г. , получено 17 сентября 2018 г.

[BWW_News_Desk_9/24/2018-54] Служба новостей BWW (15 сентября 2018 г.), «Запись актерского состава WICKED CLONE за пределами Бродвея теперь доступна для предварительного заказа» , Broadway World , Нью-Йорк , Нью-Йорк : Wisdom Digital Media , получено 25 сентября 2018 г.

[BWW_News_Desk_9/15/2018-55] Jump up to: ^а ^б Служба новостей BWW (15 сентября 2018 г.), «WICKED CLONE The Cinema Musical Features Theater, Film, Music и Dracula's Daughters» , Broadway World , Нью-Йорк , Нью-Йорк : Wisdom Digital Media , получено 17 сентября 2018 г.

[Wicked_Clone_Liner_Notes_2-56] Модорча, Габриэла; Модорча, Михаэла, примечания к вкладышу Wicked Clone , стр. 2.

[RL-57] Модорча, Михаэла, Furie i iubire [Ярость и любовь]

[WCpb_2-58] Модорча, Михаэла, Wicked Clone или как переродиться

[Jurnalul_National-59] Jump up to: ^а ^б Андронеску, Моника (25 января 2006 г.), « Salata verde cu iubire» [Зеленый салат с любовью], Jurnalul National [Национальный журнал] , Бухарест , Румыния : SC Intact Publishing , получено 14 сентября 2018 г.

[60] «Думитру Раду Попеску, писатель» , Румыния в сети , заархивировано из оригинала 1 августа 2020 г. , получено 11 сентября 2018 г.

[61] «Награды Союза писателей за 2006 год» [Награды Союза писателей за 2006 год], HotNews.ro , Бухарест , Румыния : MediaBit Software, 27 апреля 2007 г. , получено 14 сентября 2018 г.

[62] Прелипчану, Николае (июнь 2005 г.), «Будущее в яйцах Ионеско, режиссер Мэнюцю» , LiterNet.ro , получено 14 сентября 2018 г.

[TI_254-5-63] Модорча, Грид, Близнецы Индигго , «Биография Индигго», стр. 254-5.

[NYT_Filmography-64] Jump up to: ^а ^б «Габриэла Модорча - Фильмография» , Отдел кино и телевидения, The New York Times , Нью-Йорк , Нью-Йорк , 2016 г., заархивировано из оригинала 4 февраля 2016 г. , получено 7 сентября 2018 г.

[NYT_Lvbg-65] Нэйтан Саузерн (2016), «Любовь в большом городе (2009)» , Отдел кино и телевидения, The New York Times , Нью-Йорк , Нью-Йорк , заархивировано из оригинала 4 февраля 2016 г. , получено 7 сентября 2018 г.

[IMDb_Mihaela_Modorcea-66] Jump up to: ^а ^б «Михаэла Модорча» , IMDb , Amazon , получено 13 сентября 2018 г.

[IMDb_cast_list-67] « Нет любви в городе (2009) | Полный актерский состав и съемочная группа» , IMDb , Amazon , получено 13 сентября 2018 г.

[TUC_361-68] Зеленый и Рассвет, Закон и порядок: Отделение особых жертв: Неофициальный компаньон , с. 361

[69] Вольф, Дик (13 января 2009 г.), «Теплица», Закон и порядок: Специальный корпус (сезон 10) , Нью-Йорк, Нью-Йорк : Universal Media Studios , 41:51

[MediaxFax-70] «Индигго в полуфинале конкурса «У Америки есть талант» (Видео)» [Индигго в полуфинале конкурса «У Америки есть талант» (Видео)], MediaFax.ro (на румынском языке), Бухарест , Румыния : MediaPro Group, 26 августа 2008 г. , получено в сентябре. 14, 2018

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
Artists	MusicBrainz