Jump to content

Морская охраняемая территория национального парка слонов Аддо

Координаты : 33 ° 45'ю.ш., 26 ° 05' в.д.  /  33,750 ° ю.ш., 26,083 ° в.д.  / -33,750; 26.083
Морская охраняемая территория национального парка слонов Аддо
Карта
Расположение MPA в национальном парке слонов Аддо
Расположение Восточный Кейп , Южная Африка
Ближайший город Порт-Элизабет
Координаты 33 ° 45'ю.ш., 26 ° 05' в.д.  /  33,750 ° ю.ш., 26,083 ° в.д.  / -33,750; 26.083
Учредил 2018
Руководящий орган СанПарки
Морской охраняемый район национального парка слонов Аддо расположен в Южной Африке.
Морская охраняемая территория национального парка слонов Аддо
Морская охраняемая территория национального парка слонов Аддо (Южная Африка)

Морская охраняемая территория национального парка слонов Аддо это морская заповедная зона в заливе Алгоа , примыкающая к столичному муниципалитету залива Нельсона Манделы , недалеко от Гкеберхи , бывшего Порт-Элизабет . [ 1 ]

MPA был провозглашен министром по вопросам окружающей среды в соответствии со статьей 43 Закона о морских живых ресурсах от 18 1998 года .

Дата создания МПА: 2005 г. [ 1 ]

Сочетание запретных и контролируемых зон. Консультации с коммерческими рыбаками, дайверами и другими представителями общественности. [ 2 ]

Утвержден Кабинетом министров в среду, 24 октября 2018 г., [ 3 ] и провозглашен 23 мая 2019 года. [ 4 ]

Первоначальная часть парка была основана в 1931 году, отчасти благодаря усилиям Сиднея Скайфа, чтобы обеспечить убежище одиннадцати оставшимся в этом районе слонам. Парк оказался очень успешным, и в настоящее время здесь обитают более 600 слонов и большое количество других млекопитающих. [ 5 ]

Морская охраняемая территория определяется МСОП как «четко определенное географическое пространство, признанное, выделенное и управляемое с помощью юридических или других эффективных средств для достижения долгосрочного сохранения природы с соответствующими экосистемными услугами и культурными ценностями». [ 6 ]

Аддо MPA ориентирован на защиту экономически важных видов линкора, таких как коб и белая стинбра. [ 2 ]

MPA простирается на 80 км к востоку от гавани Коэга и имеет площадь 1200 км . 2 , [ 2 ] и включает устье реки Сандейс от 33°37,665' ю.ш., 25°44,082' восточной долготы до устья реки. МОР включает морское дно и воду над ним. [ 7 ]

Границами МОР являются: [ 7 ]

  • Северо-западная граница: S33°46,792', E25°43,273' до S33°48,167', E25°42,000'.
  • Западная граница: S33°48,167', E25°42,000' до S33°52,500', E25°42,000'.
  • Южная граница: S33°52,500', 25°42,000' восточной долготы - 33°52,500' южной широты, 26°31,772' восточной долготы.
  • Восточная граница: S33°52,500', E26°31,772' - S33°45,202', E26°31,772'
  • Северная граница: S33°45,202', E26°31,772' до S33°46,792', E25°43,273' вдоль отметки прилива и S33°37,665', E25°44,082' в устье реки Сандейс.

Зонирование

[ редактировать ]

MPA состоит из зон ограниченного и контролируемого действия. На этапе планирования были проведены консультации с коммерческими рыбаками, дайверами и другими представителями общественности. [ 2 ]

Зоны ограниченного доступа

[ редактировать ]

Прибрежная и морская зона ограниченного доступа острова Берд: [ 7 ]

  • Северная граница: S33°43.257', E026°09.1636' до S33°46.037', E026°19.458' по отметке прилива, затем от S33°46.037'E026°19.458' до S33°45.951' E026°29.350', 200 м в сторону моря от отметки прилива.
  • Восточная граница: от S33°45,951' E026°29,350' до S33°52,500', E026°29,350'
  • Южная граница: S33°52,500', E026°29,350' - S33°52,500', E026°10,000'.
  • Западная граница: S33°52,500', E026°10,000' до S33°43,257', E026°09,1636'.

Зона ограниченного доступа на море острова Санта-Крус: [ 7 ]

  • Северная граница: S33°46,792, E025°43,273' - S33°43,325', E025°51,607', в 200 м к морю от отметки прилива.
  • Восточная граница: от S33°43,325', E025°51,607' до S33°52,500', E025°51,607'.
  • Южная граница: от S33°52,500', E025°51,607' до S33°52,500', E025°42,000'.
  • Западная граница: S33°52,500', E025°42,000' - S33°48,167', E025°42,000'.
  • Северо-западная граница: S33°48,167', E025°42,000' до S33°46,792', E025°43,273'.

Прибрежная запретная зона по воскресеньям:

  • Северная граница: от S33°42,491', E025°57,35' до S33°43,257', E026°09,1636', вдоль отметки прилива.
  • Восточная граница: S33°43,257', E026°09,1636' - S33°44,328', E026°10,000'.
  • Южная граница: от S33°44,328', E026°10,000' до S33°43,541', E025°57,350'.
  • Западная граница: S33°43,541', E025°57,350' - S33°42,491', E025°57,35'

Зона ограниченного доступа в устье реки Сандейс:

  • Северная граница: от S33°43,179', E025°50,762' до S33°43,048', E025°51,447'.
  • Восточная граница: от S33°43,048', E025°51,447' до S33°43,309', E025°51,530'.
  • Южная граница: от S33°43,309', E025°51,530' до S33°43,441', E025°50,843'.
  • Западная граница: S33°43,441', E025°50,843', до S33°43,179', E025°50,762'.

Зона ограниченного доступа в устье реки Сандейс:

  • Устье ниже отметки прилива между S33°41,029', E025°46,248' у реки Коппи и S33°37,665', E025°44,082'.

Контролируемые зоны

[ редактировать ]

Береговая и морская контролируемая зона Кэннон-Рокс: [ 7 ]

  • Северная граница: S33°45,951', E026°29,350' вдоль отметки прилива до S33°45,202', E026°31,772'.
  • Восточная граница: S33°45,202', E026°31,772' - S33°52,500' E026°31,772'
  • Южная граница: от S33°52,500', E026°31,772' до S33°52,500', E026°29,350'.
  • Западная граница: S33°52,500', R026°29,350' - S33°45,951' E026°29,350'

Береговая контролируемая зона мыса Падроне: [ 7 ]

  • Северная граница: от S33°46,037', E026°19,458' вдоль отметки прилива до S33°45,951', E026°29,350'.
  • Южная граница: линия в 200 м от северной границы.

По воскресеньям прибрежная и морская контролируемая зона: [ 7 ]

  • Северная граница: от S33°43,188', E025°51,607' вдоль отметки прилива до S33°42,491', E025°57,350', затем на юг до S33°43,541', E025°57,350', а затем до S33°44,328'. , E026°10.000'
  • Восточная граница: S33°44,328', E026°10,000' - S33°52,500', E026°10,000'.
  • Южная граница: от S33°52,500', E026°10,000' до S33°52,500', E025°51,607'.
  • Западная граница: от S33°52,500', E025°51,607' до S33°43,188', E025°51,607'.

Зона залива Алгоа для устойчивой аквакультуры: [ 7 ]

  • Зона в прибрежной и морской контролируемой зоне по воскресеньям,
  • Северная граница: S33°45.3383', E25°51.6075' до S33°45.3383', E25°52.88052'
  • Восточная граница: S33°45.3383', E25°52.88052' до S33°48.07272', E25°52.88052'
  • Южная граница: от S33°48,07272', E25°52,88052' до S33°48,0783', E25°51,6075'.
  • Западная граница: S33°48,0783', E25°51,6075' - S33°45,3383', E25°51,6075'

По воскресеньям прибрежная контролируемая зона: [ 7 ]

  • Северная граница: S33°46,792', E025°43,273' - S33°43,336', E025°50,810' вдоль отметки прилива к западу от устья реки Сандейс и S33°43,204', E025°51,497' - S33°43,188' , E025°51,607' вдоль отметка прилива к востоку от устья реки Сандейс
  • Южная граница: линия в 200 м от северной границы.
  • Между S33°43,336', E025°50,810' и S33°43,204', E025°51,497' существует разрыв, который является частью ограниченной зоны устья реки Сандейс.

Зона, контролируемая устьем реки Сандейс: [ 7 ]

  • Устье ниже отметки прилива, между границей ограниченной зоны устья реки Сандейс-Ривер и S33°41,029', E025°46,248' у реки Коппи.

Управление

[ редактировать ]

Морские охраняемые районы Южной Африки находятся в ведении национального правительства, которое имеет соглашения об управлении с различными органами управления МОР, в данном случае с Национальными парками Южной Африки (SANParks), которые управляют МОР при финансовой поддержке правительства ЮАР через Департамент по вопросам окружающей среды (DEA). [ 6 ] [ 1 ]

Министерство сельского, лесного и рыбного хозяйства отвечает за выдачу разрешений, квот и обеспечение правопорядка.

Использовать

[ редактировать ]
  • Наблюдение за китами и дельфинами, экотуризм (афалины, косатки и несколько видов китов) [ 4 ]
  • Подводное плавание с разрешением в определенных зонах.
  • Любительская рыбалка с разрешением в определенных зонах
  • Катание на водных лыжах и прогулочных лодках в устье реки

Деятельность, требующая разрешения

[ редактировать ]

Разрешение должно быть выдано органом управления на следующие виды деятельности:

  • Научные исследования и мониторинг [ 8 ]
  • Погружение в клетку с белой акулой [ 8 ]
  • Спасательные операции [ 8 ]
  • Содержание легальной подводной инфраструктуры [ 8 ]
  • Подводная фотография [ 8 ]
  • Иная деятельность, разрешенная законодательством [ 8 ]

Подводное плавание с аквалангом

[ редактировать ]

Подводное плавание с аквалангом в MPA разрешено только в Морской охраняемой зоне в морской зоне ограниченного доступа острова Санта-Крус, прибрежной и морской контролируемой зоне Кэннон-Рок, а также прибрежной и морской контролируемой зоне по воскресеньям. Дайвер должен иметь личное разрешение на погружение в охраняемых морских зонах. Для ведения бизнеса по дайвингу в этих зонах оператору необходимо иметь разрешение для этой цели. [ 8 ]

Именованные дайв-сайты
[ редактировать ]

Названные места для дайвинга в MPA включают: [ 9 ]

Запрещенные действия

[ редактировать ]

География

[ редактировать ]

Общая топография

[ редактировать ]

Алгоа Бэй — морской залив Индийского океана в Восточно-Капской провинции Южной Африки . Он расположен в восточной части южного побережья, в 683 километрах (424 миль) к востоку от мыса Доброй Надежды и ограничен на западе мысом Ресифи и на востоке мысом Падроне . Глубина залива достигает 436 м (1430 футов). Портовый город Порт-Элизабет расположен рядом с заливом, а порт Нгкура глубоководный находится на северном берегу.

Залив состоит из шести названных островов в двух группах по три, которые, по мнению BirdLife International , «имеют большое значение, поскольку являются единственными островами на участке береговой линии длиной 1777 км (1104 миль) между мысом Игольяс и островом Инхака в Мозамбике». Говорят, что площадь этих островов составляет 40 га (99 акров).

Недалеко от берега, недалеко от новой гавани Нгкуру в Коэге , на северо-восточной окраине Порт-Элизабет, находится группа Санта-Крус, состоящая из главного острова с таким названием и двух меньших островков: острова Джалил недалеко от волнолома Нгкура и Брентона. Остров со стороны моря. Вторую группу составляют острова Бёрд, Тюлень и Олень. Все шесть островов и прилегающие к ним воды объявлены природными заповедниками и входят в состав Национального парка слонов Аддо . Острова закрыты для посещения.

Группа Санта-Крус
[ редактировать ]
  • Остров Санта-Крус в 33 ° 47'58 "ю.ш. 25 ° 46'11" в.д.  /  33,79944 ° ю.ш. 25,76972 ° в.д.  / -33,79944; 25,76972  ( Санта-Крус ) находится в 3,9 км (2,4 мили) от ближайшего берега и поднимается примерно на 59 м (194 фута). [ 10 ] Остров скалистый и имеет очень мало растительности. Длина острова составляет около 700 м (2300 футов) по северо-западной и юго-восточной оси и около 360 м (1180 футов) в ширину. Самая высокая точка находится на полпути вдоль северного побережья.
  • Остров Брентон (англ. 33 ° 49'3 "ю.ш., 25 ° 45'54" в.д.  / 33,81750 ° ю.ш., 25,76500 ° в.д.  / -33,81750; 25,76500  ( Остров Брентон ) столь же скудно покрыт растительностью, имеет высоту менее 20 м (66 футов) и длину примерно 250 м × 200 м (820 футов × 660 футов) по оси северо-запад-юго-восток. Это 5,75 км (3,57 миль) от ближайшей точки на материке и 1,75 км (1,09 мили) к югу от острова Санта-Крус.
  • Джалил высотой менее 10 м (33 фута) находится чуть более чем в 1 км (0,62 мили) от ближайшего пляжа и меньше, чем от восточного волнореза Нгкуру длиной 2,6 км (1,6 мили). Джалил примерно такого же размера, как Брентон, и имеет ось север-юг. Это 5,75 км (3,57 миль) к западу от острова Санта-Крус.
Вид на остров Санта-Крус с ближайшего выхода на берег в парке Хогам, к востоку от Коэга гавани два заброшенных каменных бунгало, которые использовались сборщиками гуано , а затем Университетом Порт-Элизабет в исследовательских целях. . Видны
Вид на остров Брентон из парка Хогам.
Группа Птичьих островов
[ редактировать ]

Васко да Гама назвал эту группу островов Ilhéus Chãos (низкие или плоские острова). В 1755 году здесь потерпел крушение корабль « Ост-Индиамен Доддингтон» , следовавший из Дувра в Индию . Птичий остров был назван выжившими, когда они покинули остров на своей лодке. [ 11 ]

Птичий остров ( 33 ° 50'26 "ю.ш., 26 ° 17'10" в.д.  /  33,84056 ° ю.ш., 26,28611 ° в.д.  / -33,84056; 26,28611  ( Остров Берд ) ), Остров Сил и остров Олень находятся в непосредственной близости примерно в 40 км (25 миль) к востоку от группы острова Санта-Крус или в 53 км (33 мили) к востоку от Порт-Элизабет и в 7 км (4,3 мили) от Ближайший выход на берег на мысе Вуди – часть национального парка слонов Аддо . На Птичьем острове есть маяк, возведенный в 1898 году после серии кораблекрушений в окрестностях острова. Доддингтон-Рок, Вест-Рок и Восточный риф расположены к юго-западу от группы островов.

Берд-Айленд площадью 19 гектаров (47 акров) является крупнейшим из островов залива Алгоа. Он относительно плоский и поднимается на высоту 9 м (30 футов). Остров Сил имеет площадь 0,6 га (1,5 акра) и расположен в 360 м (1180 футов) к северу от острова Берд. Остров Олень еще меньше - 0,1 га (0,25 акра) и находится в 320 м (1050 футов) к северо-западу от острова Берд. Острова редко покрыты смешанной растительностью, в которой преобладает мезембриантемум . Tetragonia (Duneweed) и Chenopodium (Goosefoot) служат некоторым укрытием для морских птиц.

Геология

[ редактировать ]

Гидрография

[ редактировать ]

Течения, волны и зыбь.

Батиметрия

[ редактировать ]

Согласно классификации климата Кеппена , город Порт-Элизабет имеет океанический климат ( Cfb ). Этот район расположен между зонами зимних осадков, средиземноморской климатической зоной Западного Кейпа и областями летних дождей на востоке Южной Африки. Зимы прохладные, но мягкие, а лето теплое, но значительно менее влажное и жаркое, чем в более северных частях восточного побережья Южной Африки. [ 12 ] Климат очень ровный в течение всего года, с сильной жарой и редкими умеренными холодами.

Сезонные изменения морских условий

[ редактировать ]

Экология

[ редактировать ]
Морские экорегионы исключительной экономической зоны Южной Африки: Морская охраняемая территория национального парка слонов Аддо находится в экорегионе Агухас.

На территории МОР представлены скалистые и песчаные берега, морские рифы, мягкие морские отложения и устья рек. [ 1 ]

МОР находится в прибрежном морском экорегионе Агульяс с теплым умеренным климатом к востоку от мыса Кейп-Пойнт, который простирается на восток до реки Мбаше . Вдоль этой береговой линии обитает большая часть видов, эндемичных для Южной Африки. [ 13 ] [ 14 ]

В море этого региона существуют три основные среды обитания, отличающиеся характером субстрата. Субстрат, или основной материал, важен тем, что он обеспечивает основу, к которой организм может прикрепиться, что жизненно важно для тех организмов, которым необходимо оставаться в одном определенном месте. Скалистые берега и рифы обеспечивают прочный фиксированный субстрат для прикрепления растений и животных. Песчаные пляжи и отложения на дне представляют собой относительно нестабильный субстрат и не могут закрепить многие донные организмы. Наконец, есть открытая вода, расположенная над субстратом и свободная от сидячей биоты, где организмы должны дрейфовать или плавать. Часто встречаются и смешанные местообитания, представляющие собой комбинацию упомянутых выше. [ 15 ]

Скалистые берега и рифы Встречаются скалистые рифы и смешанное каменисто-песчаное дно. Для многих морских организмов субстратом является другой тип морских организмов, и обычно сосуществуют несколько слоев. Примерами этого являются красные стручки-наживки, которые обычно покрыты коркой губок, асцидий, мшанок, анемонов и брюхоногих моллюсков, а также морское ушко, которое обычно покрыто водорослями, похожими на те, что встречаются на окружающих камнях, обычно с множеством других организмов, живущих на водорослях. [ 15 ] : Глава 2

Тип скалы рифа имеет определенное значение, поскольку он влияет на диапазон возможностей местной топографии, что, в свою очередь, влияет на диапазон предоставляемых сред обитания и, следовательно, на разнообразие обитателей. Песчаник и другие осадочные породы подвергаются эрозии и выветриванию по-разному, и в зависимости от направления падения и простирания, а также крутизны падения могут образовываться рифы, которые имеют профиль от относительно плоского до очень высокого и полны небольших расщелин. Эти объекты могут располагаться под разными углами к береговой линии и фронтам волн. В рифах из песчаника меньше крупных дыр, туннелей и расщелин, но часто много глубоких, но невысоких окологоризонтальных расщелин.

Песчаные пляжи и рыхлое осадочное дно (включая илистое, илистое, песчаное, ракушечное, галечное и гравийное дно) Дно с рыхлыми отложениями на первый взгляд кажется довольно бесплодной территорией, поскольку ему не хватает устойчивости, чтобы поддерживать многие впечатляющие виды, обитающие на рифах, а разнообразие крупных организмов относительно невелико. Осадок постоянно перемещается под действием волн, в большей или меньшей степени в зависимости от погодных условий и экспозиции местности. Это означает, что сидячие организмы должны быть специально адаптированы к участкам с относительно рыхлым субстратом, чтобы процветать в них, и разнообразие видов, обитающих на песчаном или гравийном дне, будет зависеть от всех этих факторов. У рыхлого осадочного дна есть одна важная компенсация за его нестабильность: животные могут зарываться в отложения и перемещаться вверх и вниз по его слоям, что может обеспечить возможности для кормления и защиту от хищников. Другие виды могут рыть себе норы, чтобы укрыться, или могут питаться, фильтруя воду, протекающую через туннель, или выдвигая части тела, приспособленные для этой функции, в воду над отложениями. [ 15 ] : Глава 3

Открытое море

Разнообразие морских видов

[ редактировать ]

Животные

[ редактировать ]

Виды, охраняемые этим МОР:

Млекопитающие:

Птицы:

Рыба:

Беспозвоночные:

Водоросли

[ редактировать ]

Эндемизм

[ редактировать ]

МОР находится в прибрежном морском биорегионе Агульяс с теплым умеренным климатом к востоку от мыса Кейп-Пойнт, который простирается на восток до реки Мбаше . Вдоль этой береговой линии обитает большая часть видов, эндемичных для Южной Африки. [ 13 ] [ 14 ] В заливе Нельсона Манделы обитает самая большая доля эндемичных морских беспозвоночных и водорослей на побережье Южной Африки. [ 4 ]

Чужеродные инвазивные виды

[ редактировать ]

Эллинги и гавани в МОР

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
Карта
Морские охраняемые территории Южной Африки [ 16 ] [ 17 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «Птичий остров» . Всемирный фонд дикой природы . Проверено 25 января 2019 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Роджерс, Гай (31 октября 2018 г.). «Добавьте морскую охраняемую территорию для увеличения количества ключевых видов» . Вестник . Проверено 25 января 2019 г. - через Pressreader.com.
  3. ^ «Южная Африка объявляет о создании новой сети морских охраняемых территорий» . 27 октября 2018 года . Проверено 25 января 2019 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Национальный парк слонов Аддо» . www.marineprotectedareas.org.za . Проверено 30 мая 2019 г.
  5. ^ «Посетите Африку: Национальный парк слонов Аддо, Южная Африка» . визитафрика.сайт . Проверено 4 сентября 2020 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Морские охраняемые территории» . Всемирный фонд дикой природы . Проверено 24 мая 2018 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «R116: Проект уведомления об объявлении морской охраняемой территории Аддо Элефант в соответствии с разделом 22A Закона о национальном управлении окружающей средой: охраняемые территории 2003 года (Закон № 57 от 2003 года)» (PDF) . Постановление № 10553 . 608 (39646). Претория: Правительственная типография. 3 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 февраля 2017 г. . Проверено 30 января 2019 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «R114: Проект правил управления морской охраняемой территорией Аддо-Элефант» (PDF) . Постановление № 10553 . 608 (39646). Претория: Правительственная типография. 3 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 февраля 2017 г. . Проверено 30 января 2019 г.
  9. ^ «Стандартные позиции для дайв-сайтов SeaKeys: Дайв-сайты остальной части юга Африки» . iNaturalist.org . 21 января 2018 года . Проверено 9 июля 2022 г.
  10. ^ Карта боеприпасов 3325DC и DD 3425BA, Порт-Элизабет (Карта). Главное картографическое и геодезическое управление Национального департамента по земельным делам.
  11. ^ Саксен Баннистер (1830 г.). Гуманная политика, или Справедливость к аборигенам новых поселений . Т. и Г. Андервуд. xxxiii.
  12. ^ «Дождь» . Падающий дождь. Архивировано из оригинала 1 мая 2005 года.
  13. ^ Перейти обратно: а б Джонс, Джорджина (2008). Полевой справочник по морским животным Капского полуострова . Кейптаун: SURG. ISBN  978-0-620-41639-9 .
  14. ^ Перейти обратно: а б Синк, К.; Харрис, Дж.; Ломбард, А. (октябрь 2004 г.). Приложение 1. Морские биорегионы Южной Африки (PDF) . Южноафриканская национальная оценка пространственного биоразнообразия, 2004 г.: Технический отчет, том. 4 ПРОЕКТ МОРСКОГО компонента (Отчет). стр. 97–109.
  15. ^ Перейти обратно: а б с Филиал, генеральный директор; Бранч, МЛ (1985). Живые берега Южной Африки (3-е издание). Кейптаун: К. Струик. ISBN  0-86977-115-9 .
  16. ^ «Декларации MPA» (PDF) . Постановление № 42478 . 647 (10177). Претория: Правительственная типография. 23 мая 2019 г.
  17. ^ «Реестр охраняемых территорий» . dffeportal.environment.gov.za . Проверено 10 июля 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d306e866a5ed200e6da6834b5c1f7a2a__1712836200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d3/2a/d306e866a5ed200e6da6834b5c1f7a2a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Addo Elephant National Park Marine Protected Area - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)