Гкеберха
Гкеберха
| |
|---|---|
| Гкеберха | |
 Ратуша, Рыночная площадь | |
  Гкеберха | |
| Координаты: 33 ° 57'29 "ю.ш., 25 ° 36'00" в.д. / 33,95806 ° ю.ш., 25,60000 ° в.д. | |
| Страна |  ЮАР |
| Провинция |  Восточный Кейп |
| Муниципалитет | Нельсон Мандела Бэй |
| Учредил | 1820 |
| Правительство | |
| • Мэр | Гэри ван Никерк [1] (Национальный Альянс) |
| Область | |
| • Город | 251,03 км 2 (96,92 квадратных миль) |
| • Метро | 1959 км 2 (756 квадратных миль) |
| Население | |
| • Город | 967,677 |
| • Классифицировать | 54-е место в Африке 5-е место в Южной Африке |
| • Плотность | 3900/км 2 (10 000/кв. миль) |
| • Метро | 1,152,915 |
| • Плотность метро | 590/км 2 (1500/кв. миль) |
| Расовый макияж (2011) | |
| • Черный африканец | 30.6% |
| • Цветные | 27.0% |
| • Индийская / азиатская кухня | 3.2% |
| • Белый | 37.8% |
| • Другой | 1.4% |
| Первые языки (2011) | |
| • Африкаанс | 40.2% |
| • Английский | 33.2% |
| • Коса | 22.2% |
| • Другой | 4.3% |
| Часовой пояс | UTC+2 ( САСТ ) |
| Почтовый индекс (улица) | 6001 |
| почтовый ящик | 6000 |
| Код города | 041 |
| Зулу | Залив |
|---|---|
| коса | Залив |
| Африканский | Порт-Элизабет |
| Английский | Они пошли |
Гкеберха ( Коса: [ᶢσʱɛ̀ɓéːxà] ; Английский: / k ɛ ˈ b ɛər x ə / keh- BAIR -khə [3] ), ранее известный как Порт-Элизабет и в просторечии называемый PE , [а] — крупный морской порт и самый густонаселенный город в Восточно-Капской провинции ЮАР . Это резиденция столичного муниципалитета залива Нельсона Манделы , второго по величине столичного муниципалитета Южной Африки по площади. [6] Это шестой по численности населения город Южной Африки. [7] [8] [9] и является культурным, экономическим и финансовым центром Восточно-Капской провинции. [6] [10] [11]
Порт-Элизабет был основан в 1820 году сэром Руфейном Донкином , который в то время был губернатором мыса. Он назвал его в честь своей жены Элизабет, умершей в Индии. Свидетельством этому является Мемориал Донкина в центральном деловом районе города. Он был основан правительством Капской колонии , когда 4000 британских колонистов поселились в заливе Алгоа для укрепления приграничного региона между Капской колонией и косой . Его прозвали «Дружелюбный город» или «Город ветров». [6] [12] [13] В 2019 году Комитет по географическим названиям Восточно-Капской провинции рекомендовал переименовать Порт-Элизабет в Гкеберха, в честь на языках коса и южный хоэ названия реки Баакенс , протекающей через город, . Об изменении названия города было официально объявлено 23 февраля 2021 года. [14] хотя по состоянию на 2023 год новое название по-прежнему плохо используется на местном уровне. [15]
Расположенный в западной части залива Алгоа вдоль юго-восточного побережья Южной Африки, город находится в 770 км к востоку от Кейптауна. Он находится к востоку от Садового маршрута и обращен к Индийскому океану . Он занимает 251 квадратный километр агломерации залива Нельсона Манделы и находится в ведении шестого по величине мегаполиса Южной Африки. [16] города Теплый океанический климат ставит его в число лучших городов мира с приятной погодой круглый год. [17] [18] [19] Город известен множеством пляжей, отмеченных голубым флагом, вдоль городской береговой линии; его популярность как международного и местного места отдыха; и его богатое и разнообразное культурное наследие. Это город-ворота для приключенческого, активного отдыха и сафари-туризма в Восточной Капской провинции . [20] [21] [22] [23] [24]
Этимология
[ редактировать ]В 1820 году развивающийся морской порт Алгоа-Бей был назван «Порт-Элизабет» в память об Элизабет Фрэнсис , урожденной Маркхэм, жене сэра Руфейна Шоу Донкина , исполняющего обязанности губернатора Капской колонии . [25] Колонисты также называли поселение «Залив». [5] Поселение также известно носителям коса как «iBhayi» или «eBhayi», адаптация коса африкаансского названия « die Baai», что означает «залив». [4]
Гкеберха, официальное название города с 23 февраля 2021 года, представляет собой слово коса, которое иногда используется для обозначения реки Баакенс , протекающей через город. [26] [27]
История
[ редактировать ]Предыстория
[ редактировать ]Пещерные места в этом районе, такие как Олбани, Уилтон и Хауисон-Порт , дали свои имена различным археологическим культурам. Сайт Хауисонс-Порт представляет особый интерес для интерпретаций происхождения современного человеческого поведения. Датируемый 65 000–62 000 лет назад, он предоставил чрезвычайно старые свидетельства охоты с луком и стрелами и украшений из ракушек. Каменный материал раннего и среднего каменного века был обнаружен в долине реки Сандейс, а на важном участке Аманзи-Спрингс , в 40 обнаружены артефакты раннего каменного века км к северу от Порт-Элизабет, недалеко от Аддо, на месте с хорошо сохранившимися растениями и фауной. остается в весенних отложениях (Дикон, 1970). Существуют археологические материалы позднего каменного века, сохранившиеся в пещерах и скальных убежищах, таких как пещера Мельхутбум , в горном поясе Кейп-Фолд, окружающем Порт-Элизабет (см. Дикон и Дикон, 1963; Дикон, 1976; Биннеман, 1997), а также большое количество прибрежных ракушек. в Хьюмвуде были зарегистрированы кучи, Сент-Джордж Стрэнд и устье реки Коэга (Руднер, 1968). Совсем недавно Биннеман и Уэбли (1997) сообщили о тринадцати останках снарядов и разбросанных каменных орудиях примерно в 500 м к востоку от устья реки Коэга в ходе археологической оценки, проведенной с целью развития морской инфраструктуры порта Нгкура . Важно отметить, что часть этого археологического материала была зафиксирована во вторичном контексте в гравии с более старых речных террас вдоль берегов реки Коэга.
Ранняя история
[ редактировать ]Охотники и собиратели, предки народа сан, впервые заселили территорию вокруг того, что сейчас называется заливом Алгоа, по крайней мере, 10 000 лет назад. Около 2000 лет назад они были постепенно ассимилированы земледельческим населением, предком народа коса . [28]
Британское поселение
[ редактировать ]Первые европейцы, посетившие этот район, отправились вместе с португальскими исследователями Бартоломеу Диашем , которые высадились на острове Санта-Крус в заливе Алгоа в 1488 году. [29] и Васко да Гама , который отметил близлежащий Птичий остров в 1497 году. На протяжении веков этот район появлялся на европейских навигационных картах, отмеченный просто как «место высадки с пресной водой». [30]
Позже этот район стал частью Капской колонии . Эта территория имела бурную историю между заселением Голландской Ост-Индской компанией в 1652 году и образованием Южно-Африканского Союза в 1910 году. [31]
В 1799 году, во время первой британской оккупации колонии во время наполеоновских войн , британские войска построили каменный форт, названный Форт Фредерик в честь герцога Йоркского . Этот форт, призванный предотвратить возможную высадку французских войск, был построен для наблюдения за местом, которое позже стало Порт-Элизабет. Сейчас форт сохранился как памятник. [32]
С 1814 по 1821 год ферма Страндфонтейн к югу от реки Баакенс принадлежала Питу Ретифу . [33] Позже он стал лидером вуртреккеров и был убит в 1837 году зулусским королем Динганом во время переговоров о земле. По оценкам, около 500 мужчин, женщин и детей из его партии были убиты. Фредерик Корстен, в честь которого назван пригород Корстен, владел фермой Страндфонтейн в честь Ретифа. Позже этот район был преобразован в Саммерстранд, прибрежный пригород. [34]
В 1820 году по морю прибыла группа из 4000 британских поселенцев , которых правительство Капской колонии призвало сформировать поселение для укрепления приграничного региона между Капской колонией и народом коса. В это время портовый город был основан сэром Руфейном Шоу Донкином , исполняющим обязанности губернатора Капской колонии (занимавший этот пост с 1820 по 1821 год). Дипломат Эдмунд Робертс посетил Порт-Элизабет в начале 1830-х годов. Робертс отметил, что в 1820-х годах в Порт-Элизабет «было четыре дома, а теперь в нем более ста домов, а численность его жителей превышает тысячу двести человек». [35]
В 1825 году в британский гарнизон Порт-Элизабет прибыли еще 500 поселенцев, одним из которых был преподобный Фрэнсис Макклелланд, который в том же году был назначен колониальным капелланом. В 1847 году Римско-католическая церковь учредила Апостольский викариат мыса Доброй Надежды Восточного округа города.
Порт-Элизабет получил статус автономного муниципалитета в 1861 году.
Премьер-министр Капской колонии Джон Молтено сформировал Капскую правительственную железную дорогу в 1872 году. Завершение строительства железной дороги в Кимберли в 1873 году стало основным стимулом для торговли и быстрым ростом населения в городе. С массовым расширением железнодорожной сети Капской колонии вглубь страны в последующие годы гавань Порт-Элизабет стала центром обслуживания импортных и экспортных потребностей большой территории внутренних районов Капской колонии. Быстрое экономическое развитие порта, последовавшее за строительством железной дороги, привело к тому, что Порт-Элизабет получил прозвище «Ливерпуль Южной Африки» в честь крупного британского порта. Город расширился как разнообразное сообщество, включающее коса, а также европейцев, жителей Кейптауна-Малайя и других иммигрантов. [36] [37] [38]
Во время Второй англо-бурской войны 1899–1902 годов порт служил важным перевалочным пунктом для британских солдат, лошадей и материалов, направлявшихся по железной дороге на фронт. Никакого вооруженного конфликта в городе не произошло, но он ощутил на себе последствия войны с прибытием множества беженцев , переехавших в город. В их число входили бурские женщины и дети, которых британцы интернировали в концентрационный лагерь .
После войны британцы установили памятник военным лошадям, погибшим во время войны. «Открытие памятника, посвященного заслугам лошадей, погибших во время англо-бурской войны 1899–1902 годов, состоялось в субботу днем, 11 февраля 1905 года, церемонию провел мэр г-н А. Феттс». [39]
эпоха апартеида
[ редактировать ]При апартеиде правительство Южной Африки установило законную расовую сегрегацию и начало программы по физическому разделению общин, а также по классификации и обычаям. Принудительное переселение под эгидой Закона о групповых территориях небелого населения из смешанных районов началось в 1962 году, в результате чего различные поселки для их использования были построены . Классификация иногда была произвольной, и, как и во многих других населенных пунктах по всей стране, многие граждане, имевшие смешанное происхождение, время от времени подвергались повторной классификации, что часто приводило к навязчивым социально-политическим результатам. Небелые арендаторы Саут-Энда и землевладельцы в Фэрвью были насильственно переселены с 1965 по 1975 год, поскольку эти районы оценивались как элитная недвижимость. [40] Городское планирование рассматривалось как прототип города апартеида. [ нужна ссылка ]
По мере того как чернокожие южноафриканцы организовывались, пытаясь добиться гражданских прав и социальной справедливости, репрессии со стороны правительства усиливались. В 1977 году Стив Бико , чернокожий активист, выступающий против апартеида, был допрошен и подвергнут пыткам полицией безопасности в Порт-Элизабет, а затем доставлен в Преторию , где он умер. [41] В число других заметных смертей в городе в это время входили члены Крэдокской четверки , [42] и Джорджа Боты, [43] учитель средней школы.
Кампания неповиновения 1952 года
[ редактировать ]В 1952 году Африканский национальный конгресс и Южноафриканский индийский конгресс (SAIC) призвали всех южноафриканцев выступить против несправедливых законов правительства апартеида, направленных против чернокожего африканца, индийцев и цветного населения. 6 апреля, когда большинство белых южноафриканцев праздновали трехсотлетие со дня прибытия Яна ван Рибека на мыс в 1652 году, АНК и SAIC призвали чернокожих южноафриканцев отмечать этот день как «Национальный день клятвы и молитвы». 15 000 человек приняли участие в Йоханнесбурге , 10 000 в Кейптауне , 10 000 в Дурбане и 20 000 в Порт-Элизабет. Встречу в Порт-Элизабет вели профессор З.К. Мэтьюз и Раймонд Мхлаба .
25 июля 1952 года, за день до официального начала Кампании неповиновения , 30 добровольцев во главе с Раймондом Мхлабой собрались в Общественном центре Нью-Брайтона и молились всю ночь. В 5 часов утра 26 июля они вышли из Административного центра и направились к железнодорожному вокзалу Нью-Брайтона . В «Личных мемуарах Раймонда Мхлабы: воспоминания о Руанде и Уганде » Мхлаба вспоминал:
«Я возглавил самую первую группу, и мы вошли в секцию « Только для европейцев » станции Нью-Брайтон . К половине седьмого мы уже были в полицейских фургонах по пути в тюрьму. Оказалось, что моя партия (группа) была той самой первыми, кто бросил вызов несправедливым законам во всей Южной Африке , мы даже не подозревали, что творим историю». [44]
Мхлаба стал первым мужчиной, арестованным во время кампании, а Флоренс Матомела — первой женщиной. [ нужна ссылка ] в Порт-Элизабет было арестовано 2 007 человек, В ходе кампании неповиновения в том числе Оом Гов (Гован Мбеки) и Вуйисиле Мини . Среди других добровольцев, которые сыграли ключевую роль в ходе кампании, были Носифо Дастиле , Нонтутузело Мабала, Лилиан Дидрикс и Вероника Собукве . [45]
1985 Бойкоты потребителей
[ редактировать ]После образования АНК связанного с в 1983 году Объединенного демократического фронта, , политическое сознание в черных поселках выросло. [ нужна ссылка ] В связи с многочисленными протестами по всей стране и резней в Ланга поселке недалеко от Уитенхаге , присутствие полиции в поселках Южной Африки увеличилось. В поселках чернокожие южноафриканцы требовали интеграции государственных учреждений, вывода войск из черных поселков и прекращения дискриминации на рабочем месте . Чтобы начать эффективную кампанию по нанесению вреда институтам Порт-Элизабет, принадлежащим белым, и подорвать легитимность апартеида, несколько женщин предложили идею потребительского бойкота Гражданской организации чернокожих Порт-Элизабет (PEBCO) в мае 1985 года. Начался экономический бойкот. 15 июля 1985 года и получил массовую поддержку в поселках вокруг Порт-Элизабет. К сентябрю 1985 года белые предприниматели пришли в отчаяние и призвали правительство удовлетворить требования чернокожих южноафриканцев . В ноябре бойкот все еще сильно наносил ущерб белому бизнесу в Порт-Элизабет. Белое правительство Южной Африки достигло соглашения с PEBCO, в котором говорилось, что бойкот прекратится до марта 1986 года, если владельцы бизнеса добьются освобождения чернокожих. лидеры . [46]
В 1986 году, когда сделка приближалась к завершению, бойкотисты установили крайний срок - 31 марта, заявив, что бойкот возобновится, если первоначальные требования не будут выполнены. 11 марта правительство неожиданно запретило двух лидеров, одним из которых был Мкусели Джек . Однако 22 марта запрет был снят решением судьи Верховного суда на том основании, что правительство не представило достаточных причин. Джек разорвал документы о запрете и использовал этот праздник как способ продемонстрировать солидарность, необходимую для кампании. Поскольку требования бойкотистов не были выполнены к 31 марта, бойкот был возобновлен 1 апреля. ввело еще одно чрезвычайное положение Бойкот продолжался девять недель, но 12 июня 1986 года правительство Национальной партии . Силы безопасности обыскали поселки, арестовали тысячи людей и совершили рейды на офисы чернокожих общественных организаций, профсоюзов, ОДС , Южноафриканского совета и церквей, а также конфисковали документы. [47]
Современная история
[ редактировать ]С созданием зоны промышленного развития Коэга (CIDZ) объем прямых иностранных инвестиций, а также инвестиций на национальном уровне увеличился в большом регионе залива Нельсона Манделы. IDZ, находящийся под управлением Coega Development Corporation (CDC), с момента своего создания сумел привлечь на инвестиционный счет более 140 миллиардов рандов в экономику Восточно-Капской провинции и позволил создать более 45 000 рабочих мест. [ нужна ссылка ] Это важно для территории и экономики Восточно-Капской провинции. [ нужны разъяснения ]
В 2001 году столичный муниципалитет Нельсона Манделы Бэй был сформирован как административная территория, охватывающая Порт-Элизабет, соседние города Уитенхаге и Деспатч, а также прилегающие сельскохозяйственные районы. Название дано в честь бывшего президента Нельсона Манделы . В 2006 году общая численность населения мегаполиса оценивалась примерно в 1,3 миллиона человек. [ нужна ссылка ]
Чемпионат мира по футболу 2010 года
[ редактировать ]Обогнав соседний город Восточный Лондон , он стал принимающим городом чемпионата мира по футболу 2010 года . Стадион Нельсона Манделы Бэй принял восемь игр чемпионата мира: Южная Корея против Греции , Кот-д'Ивуар против Португалии , Германия против Сербии ; Чили против Швейцарии и Словения против Англии в групповом этапе, затем Уругвай и Южная Корея в 1/8 финала. Был проведен четвертьфинал между Нидерландами и Бразилией , затем на стадионе прошли плей-офф за третье место Уругвая и Германии. . Чемпионат мира проводился с 11 июня 2010 года по 11 июля 2010 года. Испания . В конечном итоге чемпионом стала [48]
Кубок африканских наций 2013 г.
[ редактировать ]Город также был одним из пяти, принимавших Кубок африканских наций 2013 года. На том же стадионе, который использовался на чемпионате мира по футболу 2010 года, было проведено восемь игр: пять матчей в группе B — Гана — ДР Конго , Мали — Нигер , Гана — Мали; ДР Конго против Нигера и Гана против Нигера; один матч в группе А — Кабо-Верде против Анголы , четвертьфинал — Гана против Кабо-Верде и плей-офф за третье место — Гана против Мали. Кубок африканских наций проходил с 19 января по 10 февраля 2013 года. Нигерия . В конечном итоге чемпионом стала [49] [50]
География
[ редактировать ]Топография
[ редактировать ]![[икона]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/20px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png){kind=small} | Этот раздел пуст. Вы можете помочь, добавив к нему . ( июль 2022 г. ) |
Климат
[ редактировать ]| Гкеберха | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Климатическая карта ( пояснение ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
По климатической классификации Кеппена в городе океанический климат ( Cfb ), а по климатической классификации Треварты — субтропический климат . Этот район расположен между зонами зимних дождей, средиземноморскими климатическими зонами Западного Кейпа и регионами летних дождей на востоке Южной Африки. Зимы прохладные, но мягкие, а лето теплое, но значительно менее влажное и жаркое, чем в более северных частях восточного побережья Южной Африки. [52] Климат очень ровный в течение всего года, с сильной жарой и редкими умеренными холодами.
| Климатические данные для Геберхи (1991–2020 гг., крайности 1936–1990 гг.) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
| Рекордно высокий °C (°F) | 39.0 (102.2) | 40.0 (104.0) | 40.7 (105.3) | 39.0 (102.2) | 35.4 (95.7) | 32.4 (90.3) | 33.1 (91.6) | 36.8 (98.2) | 39.7 (103.5) | 39.8 (103.6) | 40.2 (104.4) | 36.0 (96.8) | 40.7 (105.3) |
| Среднесуточный максимум °C (°F) | 25.7 (78.3) | 26.1 (79.0) | 25.0 (77.0) | 23.3 (73.9) | 22.1 (71.8) | 20.6 (69.1) | 20.2 (68.4) | 20.0 (68.0) | 20.4 (68.7) | 21.4 (70.5) | 22.7 (72.9) | 24.4 (75.9) | 22.6 (72.7) |
| Среднесуточное значение °C (°F) | 21.6 (70.9) | 21.9 (71.4) | 20.6 (69.1) | 18.5 (65.3) | 16.6 (61.9) | 14.5 (58.1) | 14.1 (57.4) | 14.6 (58.3) | 15.6 (60.1) | 17.1 (62.8) | 18.5 (65.3) | 20.2 (68.4) | 17.8 (64.0) |
| Среднесуточный минимум °C (°F) | 17.4 (63.3) | 17.6 (63.7) | 16.2 (61.2) | 13.6 (56.5) | 11.0 (51.8) | 8.3 (46.9) | 7.9 (46.2) | 9.1 (48.4) | 10.7 (51.3) | 12.8 (55.0) | 14.2 (57.6) | 16.0 (60.8) | 12.9 (55.2) |
| Рекордно низкий °C (°F) | 7.4 (45.3) | 7.9 (46.2) | 7.0 (44.6) | 4.4 (39.9) | −0.3 (31.5) | −0.5 (31.1) | −0.5 (31.1) | −0.2 (31.6) | 1.5 (34.7) | 3.0 (37.4) | 5.6 (42.1) | 6.5 (43.7) | −0.5 (31.1) |
| Среднее количество осадков , мм (дюймы) | 33.0 (1.30) | 39.3 (1.55) | 46.2 (1.82) | 48.5 (1.91) | 46.9 (1.85) | 51.7 (2.04) | 51.4 (2.02) | 72.1 (2.84) | 47.3 (1.86) | 56.2 (2.21) | 56.6 (2.23) | 42.2 (1.66) | 591.5 (23.29) |
| Среднее количество осадков в днях (≥ 1,0 мм) | 5.4 | 5.3 | 6.2 | 5.5 | 5.1 | 5.4 | 5.7 | 6.6 | 6.6 | 6.4 | 6.8 | 6.0 | 71.1 |
| Средняя относительная влажность (%) | 77 | 80 | 81 | 80 | 76 | 73 | 74 | 76 | 77 | 78 | 78 | 77 | 77 |
| Среднемесячное количество солнечных часов | 259.3 | 221.2 | 231.4 | 216.9 | 215.9 | 208.4 | 224.4 | 234.4 | 228.9 | 231.4 | 242.4 | 257.7 | 2,772.1 |
| Источник 1: NOAA (температура, осадки/дни с осадками и солнечный свет 1991–2020 гг., влажность 1961–1990 гг.). [53] ) [54] Немецкая метеорологическая служба (экстремальная) [55] | |||||||||||||
| Источник 2: Метеорологическая служба Южной Африки. [51] | |||||||||||||
Биоразнообразие
[ редактировать ]Город представляет собой большой процент биологического разнообразия Южной Африки и является точкой слияния пяти из семи южноафриканских биомов, а именно Чащи, Луга, Нама-Кару, Финбоса и Лесных биомов. [56] В состав включен ряд муниципальных природных заповедников, которые можно посетить по «Внешнему маршруту» города. В этих заповедниках можно увидеть мозаику этих пяти биомов. Внешний маршрут представляет собой эко-приключенческий и спортивный маршрут, включающий пешие прогулки и знакомство с дикой природой. Целью этого маршрута является распространение туризма на аналогичные достопримечательности вдоль маршрута, что приведет к увеличению пешеходного трафика и соответствующим преимуществам для этих объектов.
Архитектура
[ редактировать ]
Будучи британским колониальным городом, он имел ярко выраженный британский характер, и центральная часть сохраняет его по сей день. [58] Колониальная ратуша является национальным памятником. Главная публичная библиотека является прекрасным примером викторианской готической архитектуры . В окрестностях города расположены различные мемориалы, и есть множество туров, которые знакомят посетителей, особенно с эпохой апартеида. город можно считать ведущим центром архитектуры в стиле ар-деко Благодаря своему европейскому наследию в стране. Многие здания украшены сложной каменной кладкой, кованым железом и витражами той эпохи, которые хорошо заметны в центральных исторических районах города. Комбинации стилей модерн и колониального стиля можно увидеть в жилых домах вдоль Кейп-Роуд. Этот район также может похвастаться коллекцией архитектуры в стиле капского голландского стиля, а также викторианского и эдвардианского стилей, возникших в результате прибытия британских поселенцев в 1820 году. Несмотря на влияние голландской архитектуры, стиль Кейп-Голландский уникален для Южной Африки, и его примеры можно увидеть по всему Восточному и Западному Кейпу.
Гидрология
[ редактировать ]Город имеет длинную морскую береговую линию на окраинах, особенно на юге. Такие пляжи, как Кингс-Бич, Хоби-Бич, залив Блууотер , залив Сардиния (недалеко от города, недалеко от Шенмакерскопа ) и пляжи вдоль Марин-Драйв, изобилуют. Кингс-Бич прилегает к гавани, а прибрежный дрейф от мыса Ресифи обеспечивает обильный запас морского песка. На северо-западном побережье контуры обычно более скалистые, чем в районе между мысом Ресифи и портом Нгкура . Есть несколько рек, из которых наиболее известной является река Баакенс. Эта река обычно разливается, когда выпадает достаточное количество осадков, особенно на переходах на низком уровне. Озеро Норт-Энд в Норт-Энде является крупнейшим природным пресноводным озером. [59] тело находилось в городе, но подверглось той или иной форме заражения [60] из промышленности. (Не рекомендуется ничего глотать из этого озера). Кроме того, в окрестностях есть множество небольших «озёр», а именно Лейк-Фарм.
Восточный Кейп переживает разрушительную засуху с 2015 года . [61] а в октябре 2019 года в регионе было объявлено о стихийном бедствии. [61] 14 июня 2022 года виртуальное специальное заседание совета муниципалитета залива Нельсон Мандела одобрило план чрезвычайного вмешательства Национального департамента водоснабжения и санитарии . [62] [63] План включает в себя: бурение дополнительных скважин, перекачку воды с востока мегаполиса на запад района, а также использование флотационных насосов для добычи большего количества воды из некоторых водоемов. [63] Совещание одобрило назначение Тлхологело Могоатле (инженера по водоснабжению и канализации) временным исполнительным директором по инфраструктуре и проектированию. [63] Городские власти попросили жителей потреблять не более 50 литров (11 имп галлонов) воды на человека в день. [62] [64] В середине июня 2022 года Лувуйо Бангази (представитель муниципального кризисного комитета по совместным операциям) заявил, что город теряет около трети воды из-за утечек в трубах, и у него осталось 3000 утечек, которые нужно устранить. [62] Джозеф Цацире (директор по распределению воды в заливе) сообщил, что муниципалитет залива Нельсон Мандела устранил 9719 утечек за трехнедельный период, закончившийся в середине июля 2022 года, в результате чего осталось 712 зарегистрированных утечек. [65] Хотя некоторые жители утверждали, что краны работают всего несколько часов в день, Бангази сказал, что воду перекрывали только во время ремонта. [62] Потребление воды в муниципалитете залива Нельсон Мандела было следующим:
- Цель: 230 мегалитров в день.
- Измерено 17 июня 2022 года: 292 мегалитра в день.
- Измерено 19 июля 2022 года: 261 мегалитр в день. [65]
Демография
[ редактировать ]
- <1/км²
- 1–3 /км²
- 3–10 /км²
- 10–30 /км²
- 30–100 /км²
- 100–300 /км²
- 300–1000 /км²
- 1000–3000 /км²
- >3000/км²
- Нет доминирующего
По переписи 2011 года Порт-Элизабет был самым густонаселенным городом Восточно-Капской провинции. В 2011 году: [66]
- Площадь: 251,03 квадратных километров (96,92 квадратных миль)
- Население: 312 392 человека: 1244,44 человека на квадратный километр (3223,1 человека на квадратную милю).
- Домохозяйства: 99 794: 397,54 на квадратный километр (1029,6 на квадратную милю).
| Пол | Население | % |
|---|---|---|
| Женский | 162,255 | 51.94 |
| Мужской | 150,137 | 48.06 |
| Раса | Население | % |
|---|---|---|
| Белый | 118,220 | 37.4 |
| Черный | 95,589 | 30.60 |
| Цветной | 84,419 | 27.02 |
| Азиатский | 9,847 | 3.15 |
| Другой | 4,317 | 1.38 |
| Первый язык | Население | % |
|---|---|---|
| Зулу | 1,541 | 0.51 |
| коса | 67,154 | 22.24 |
| Африканский | 121,344 | 40.19 |
| Сепеди | 472 | 0.16 |
| Английский | 1,312 | 0.43 |
| Английский | 100,375 | 33.25 |
| Английский | 1,469 | 0.49 |
| английский | 291 | 0.10 |
| СиСвати | 171 | 0.06 |
| Чивенда | 390 | 0.13 |
| Ндебеле | 1,183 | 0.39 |
| Другой | 10,469 | 3.35 |
| Год | Поп. | ±% |
|---|---|---|
| 1985 | 272,844 | — |
| 1991 | 303,353 | +11.2% |
| 2001 | 237,503 | −21.7% |
| 2011 | 312,392 | +31.5% |
| 2020 | 967,767 | +209.8% |
| [67] | ||
Экономика
[ редактировать ]Экономика в первую очередь ориентирована на сборку автомобилей, производство и экспорт, а город также является основным направлением для инвестиций в Южной Африке и странах Африки к югу от Сахары. За последнее десятилетие были привлечены прямые иностранные инвестиции в размере 19,8 миллиардов долларов. [68] [69] Несколько компаний из списка Fortune 500 присутствуют или имеют свои африканские подразделения со штаб-квартирой в городе. [70] [71] [72] [73]
Торговля и промышленность
[ редактировать ]Исторически сложилось так, что большая часть торговли в регионе проходила через Порт-Элизабет. В 1830-е годы как минимум пять кораблей регулярно доставляли товары в Европу. [35] он стал свободным портом . В 1832 году [74] В 1833 году через порт прошло около 50 судов. В 1828 году через порт было ввезено 55 201 фунт (25 038 кг) товаров, а в 1832 году объем импорта в том же году увеличился до 112 845 фунтов (51 185 кг). Порт-Элизабет экспортировал 41 290 фунтов (18 738 кг) в 1828 году, с большим увеличением до 86 931 фунтов (39 431 кг) товаров, экспортированных в 1829 году. Экспорт вино , бренди , уксус , слоновую , шкуры кость включал , кожу , жир , сливочное масло , мыло , шерсть , страусиные перья , соленая говядина , пшеница , свечи , алоэ , ячмень и многое другое. [35]
Южной Африки Город, где сосредоточена автомобильная промышленность , может похвастаться большинством заводов по сборке автомобилей, таких как General Motors , Ford , Volkswagen , Continental Tyres и многих других автомобильных компаний. В 2018 году, после ухода GM из Южной Африки, Isuzu взяла на себя управление их производственным заводом в Струандейле. В 2016 году китайский государственный производитель автомобилей BAIC и Корпорация промышленного развития Южной Африки объявили о создании совместного предприятия стоимостью 11 миллиардов рандов для создания завода по сборке полуразборных автомобилей в Коэге . [75] Ожидается, что завод заработает в 2020 году. [76] FAW . также построила в этом регионе завод стоимостью в несколько миллиардов рандов Большинство других отраслей промышленности ориентированы на автомобильную промышленность, поставляя производителям транспортных средств такие детали, как , каталитические нейтрализаторы , аккумуляторы и шины жгуты проводов .
Крупнейшими секторами экономики в метро Нельсон Мандела Бэй являются производство, финансы, общественные услуги и транспорт. Общественные услуги, торговля и производственный сектор - это отрасли, которые создают наибольшую занятость в метро. Город предлагает множество возможностей для туризма и отдыха благодаря своему биоразнообразию, пляжам и открытым пространствам. [77] Кроме того, залив Нельсона Манделы является предпочтительным регионом для производства фармацевтических препаратов, муки, мяса, замороженных овощей, безалкогольных напитков, шоколада, сыра, йогурта, мороженого, бумажных и кожаных изделий. [78]
Город также является крупным морским портом с наиболее значительными мощностями по погрузке автомобилей в южном полушарии. В рамках продолжающегося развития в Коэге была построена новая зона промышленного развития с расширенными портовыми сооружениями .
Туризм
[ редактировать ]
Расположенный в конце живописной Садовой дороги вдоль побережья Кейптауна, город имеет пляжи внутри и рядом с ним. Самые популярные пляжи для купания включают Кингс-Бич и Хоби-Бич.
Многие местные исторические достопримечательности связаны Тропой наследия Донкина . К ним относятся колокольня (колокольня), построенная в 1923 году в ознаменование прибытия поселенцев 1820 года и открывающая вид на город; ратуша (1862 г.); Донкин -Заповедник парк и памятник ; и сам старый каменный форт Фредерик (1799 г.). Центральный деловой район также может похвастаться возвышающейся штаб-квартирой почтового отделения Восточного Кейпа.
Маршрут 67 — это пешеходная тропа, состоящая из 67 общественных произведений искусства, символизирующих 67 лет, которые Нельсон Мандела посвятил свободе Южной Африки. Произведения искусства, прославляющие южноафриканскую культуру и историю, разбросаны по маршруту, который начинается от колокольни, поднимается по лестнице к мини-рынку Вуйсиле и к большому южноафриканскому флагу в заповеднике Донкин. Работы были созданы местными художниками Восточного Кейпа. [79]
Другие достопримечательности включают сады в парке Святого Георгия , Метрополитен-музей Нельсона Манделы (ранее известный как Художественная галерея короля Георга VI ), музей и зал океанографии в Хьюмвуде, а также новый Boardwalk прибрежный комплекс .
На более широкой территории, окружающей PE, также есть возможности для наблюдения за дикими животными, в том числе национальный парк слонов Аддо , расположенный в 72 километрах (45 миль) к северу, недалеко от горного хребта Цурберг.
Это также место для китами наблюдения за : горбатых китов можно увидеть в период с июня по август, а затем с ноября по январь, южных китов можно увидеть в период с июля по ноябрь, а китов Брайда можно увидеть круглый год. [ нужна ссылка ]
Развитие недвижимости
[ редактировать ]
Нельсон Мандела Бэй пережил строительный бум, возглавляемый торговым центром Baywest Mall и Coega Development Corporation (CDC).
Торговый центр Baywest Mall , открывшийся в мае 2015 года, является крупнейшим торговым центром в Восточной Капской провинции , расположенным на западной окраине города и являющимся частью Baywest City. Бэйвест-Сити - это планируемая многофункциональная застройка , которая стремится стать крупным центром развития в западных пригородах города. [80] [81] [82] [83]
Коэга, расположенная недалеко от города, когда-то была зоной промышленного развития (IDZ), теперь получила статус специальной экономической зоны (SEZ). Здесь также находится второй и новейший порт залива Нельсона Манделы и Южной Африки , порт Нгкура . Этот многомиллиардный проект направлен на привлечение местных и прямых иностранных инвестиций в экспортно-ориентированные отрасли и позиционирование Южной Африки как центра южноафриканской торговли. [84]
Культура
[ редактировать ]Есть только один иностранный культурный центр, Французский альянс Порт-Элизабет . [85] школа французского языка и франкоязычный культурный центр.
Спорт
[ редактировать ]
Здесь находится крикетная площадка St George's Park , на которой проводятся тестовые матчи по крикету. Парк Сент-Джордж — старейшее поле для игры в крикет в Южной Африке, здесь состоялся первый тестовый матч, сыгранный за пределами Австралии и Англии , между Южной Африкой и Англией 12 и 13 марта 1889 года . « Уорриорз» — франчайзинговая команда по крикету в Южной Африке. , базируется в Порт-Элизабет, как и SA20 франшиза Sunrisers Eastern Cape . Стадион также известен своим оркестром, который развлекает болельщиков на играх Протея.
В декабре 2011 года стадион «Нельсон Мандела Бэй» стал новым домом для южноафриканского турнира «Семерки» — этапа ежегодной мировой серии IRB Sevens World Series по регби-7 . Мероприятие ранее проводилось в трех других городах, последний раз в Джордже в Западно-Капской провинции с 2002 по 2010 год. По состоянию на 2015 год оно проводится ежегодно в Кейптауне , Западно-Капская провинция.
Штаб-квартира регбийной команды Southern Spears находилась в Порт-Элизабет. Давно существующий Союз регби Восточной провинции , теперь широко известный как « Слоны Восточной провинции» , составил основу франшизы Спирс вместе с Восточного Лондона «Бордер Бульдогс» . Остатки «Спирс» позже были преобразованы в « Южные короли» , также базирующиеся в Порт-Элизабет, которые присоединились к Super Rugby в 2013 году. «Южные короли» не участвовали в Super Rugby ни в 2014, ни в 2015 году и вернулись в Super Rugby в 2016, 2017 годах. по экономическим причинам но были исключены SARU . Сейчас команда участвует в Guinness Pro14 . Союз регби Восточной провинции проводит свои домашние матчи на стадионе Нельсона Манделы Бэй , построенном к чемпионату мира по футболу 2010 года .
Крупнейшие спортивные мероприятия в городе - это ежегодный триатлон Ironman и тур Herald Cycle. Соревнования по классической глубоководной ловле тунца привлекают рыболовов со всего мира.
Есть крикет , регби , легкая атлетика , футбол , хоккей на траве и многие другие спортивные сооружения. Его прибрежное расположение также делает его базой для занятий некоторыми водными видами спорта.
города Главный футбольный клуб — «Чиппа Юнайтед» , в настоящее время в качестве домашней площадки они используют стадион «Нельсон Мандела Бэй». Предыдущими клубами, выступавшими в высшем дивизионе страны, были «Бэй Юнайтед» , «Мишау Уорриорз» , «Порт Элизабет Блэкпул» , «Хотспур», «Порт Элизабет Сити» и «Вествью Аполлон».
Яхт-клуб Algoa Bay работает за пределами порта.
Правительство
[ редактировать ]Порт-Элизабет имел свой собственный муниципалитет с 1843 по 2000 год. С тех пор он является частью столичного муниципалитета Нельсона Манделы Бэй , а также служит резиденцией окружающего муниципалитета округа Какаду . В нем есть магистратский суд , местная резиденция Восточно-Капского отделения Высокого суда и отделение Суда по трудовым спорам . В результате присутствия Высокого суда в городе присутствуют несколько других связанных с ним государственных органов, таких как Управление магистратуры и Директор государственного обвинения.Все правительственные ведомства (в основном провинциальные) имеют филиалы или другие офисы в городе.
Герб
[ редактировать ]Муниципалитет Порт-Элизабет принял герб 9 января 1878 года. [86] [87] Дизайн, подготовленный Брэдбери Уилкинсон и компания (Лондон), представлял собой упрощенную версию герба сэра Руфейна Донкина: Gules, на шевроне Argent между двумя главными лапчатками и рожком, нанизанным на основу, или тремя пряжками Sable; вождь сражался с Арджентом на самом слоновом статанте. На гербе был изображен парусник и девиз In meliora spera .
(С точки зрения непрофессионала: красный щит, изображающий сверху вниз слона на серебряной горизонтальной полосе, нижний край которой находится в боевой готовности, две золотые лапчатки, серебряный шеврон с тремя черными пряжками и золотой рожок.)
Восемьдесят лет спустя, в 1958 году, совет внес небольшие изменения в оружие и получил их от Геральдической коллегии . Изменения заключались в добавлении двух якорей к главному щите, размещении красной фресковой короны с тремя золотыми кольцами под кораблем на гребне и изменении девиза на Tu meliora spera . Оружие было зарегистрировано администрацией провинции Кейп в 1959 году. [88] и в Геральдическом бюро в 1986 году. [89]
Образование
[ редактировать ]Высшее образование
[ редактировать ]Университет Нельсона Манделы был образован путем слияния Университета Порт-Элизабет , Техникона Порт-Элизабет и кампуса Университета Виста в Порт-Элизабет . Это крупнейший университет Восточной и Южной Капской провинции, в котором обучается около 29 000 студентов на семи факультетах, расположенных в семи кампусах.
Среднее образование
[ редактировать ]В городе есть ряд лучших государственных и частных школ, в том числе средняя школа Александра Роуд, [90] Университетская средняя школа для девочек, Средняя школа Грея , Средняя школа Отто дю Плесси, [90] [91] Средняя школа Пирсона, [90] Средняя школа Виктория-Парк , Средняя школа Вестеринга, Колледж Вудридж, Средняя школа Линксайд, Средняя школа Эндрю Рэби, Средняя школа Лоусона Брауна и Средняя школа Морнингсайд. Злоупотребление психоактивными веществами, по-видимому, является преобладающей проблемой в некоторых школах из-за отсутствия подготовки по профилактике употребления наркотиков в системе образования . [92] [93] [94] [95] [96]
Транспорт
[ редактировать ] | Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( июнь 2021 г. ) |
Дороги
[ редактировать ]Порт-Элизабет находится на дороге N2 . На запад дорога идет по Садовому маршруту в Джордж и Кейптаун ; на востоке дорога проходит через Приграничную страну через Грэмстаун , в Восточный Лондон , затем в Дурбан , заканчиваясь в Эрмело в Мпумаланге . R75 , город с Деспэтчем . Уитенхаге и Кару соединяет Основные маршруты внутри города пронумерованы как городские маршруты или маршруты М.
Главный автовокзал города находится на Рыночной площади. Общественное автобусное сообщение находится в ведении автобусной компании Algoa . действовала Между 1881 и 1948 годами в Порт-Элизабет трамвайная сеть , приводившаяся сначала в движение лошадьми, а затем электричеством.
В городе ведется строительство системы скоростного автобусного транспорта , которая была предназначена для чемпионата мира по футболу 2010 года . Это был массовый провал, поскольку местные ассоциации такси воспрепятствовали реализации. [97] В городе отсутствует надлежащая система общественного транспорта, что оказывает негативное влияние на более бедных жителей города, которые зависят от общественного транспорта. [98] Строительство сети скоростного автобусного транспорта было приостановлено из-за неэффективного управления, в результате которого срок реализации проекта, намеченный на май 2010 года, был пропущен. Недавно прозвучали призывы к реализации проекта, в результате которого многие части города остались в состоянии постоянного строительства, и ожидается, что правительство скоро примет решение по этому вопросу. [ когда? ]
железная дорога
[ редактировать ]Железнодорожный вокзал Порт-Элизабет обслуживается железнодорожной сетью Южной Африки. Местные пригородные перевозки обслуживаются компанией Metrorail , а Shosholoza Meyl междугородние пассажирские перевозки связывают PE с Йоханнесбургом через Блумфонтейн , где можно соединиться с другими междугородними маршрутами. [99]
Воздух
[ редактировать ]Международный аэропорт имени главного Давида Стурмана ( код аэропорта IATA PLZ , код аэропорта ICAO FAPE ) обслуживает город как для пассажирских, так и для грузовых перевозок. Это четвертый по загруженности аэропорт в Южной Африке после международного аэропорта О. Р. Тамбо , международного аэропорта имени короля Шаки в Дурбане и международного аэропорта Кейптауна .
Иностранные гости города в настоящее время должны лететь либо в Йоханнесбург , Кейптаун или Дурбан , а затем лететь внутренним рейсом в Порт-Элизабет. Модернизация здания аэровокзала, завершенная в 2004 году, создала необходимые условия для обслуживания международных рейсов. [100] хотя пока ничего не запланировано.
Море
[ редактировать ]В городе есть гавань в заливе Алгоа, а строительство дополнительной международной гавани в Коэге способствовало увеличению размеров промышленных предприятий города и появлению новых производств. [ нужна ссылка ]
Муниципальный
[ редактировать ]Источники воды
[ редактировать ]Один из источников воды, из которого город получает воду, - это ряд каналов, туннелей и схем передачи дождевых бассейнов, которые начинаются в Свободном штате у плотины Гарип - Схема передачи ( дополнительные ресурсы документальных фильмов ), примерно в 5 часах езды на расстоянии 462 км. .Вода из плотины Гарип переносится через проект «Река Оранжевая рыба» (туннель) в долину реки Грейт-Фиш , а затем снова в долину реки Сандейс ( схема каналов и туннелей ) к северо-западу от города. вода из долины реки Сандейс . С 1992 года в город подается [101] [102]
Вода плотины Гарип также используется для производства электроэнергии на Эском гидроэлектростанции , дистанционно управляемой из Гаутенга . Следовательно, им необходимо тщательно управлять, балансируя спрос и предложение использования этого водного ресурса для его производных от производства электроэнергии, орошения и муниципальной питьевой воды. Другие близлежащие плотины включают плотину Кога , плотину Кромме , плотину Грюндал , плотину Импофу и плотину Лури.
Здравоохранение
[ редактировать ]В городе есть государственные и частные больницы. [103] включая:
- Реабилитационная больница Аврора
- Больница Дора Нгинза
- Больница Элизабет Донкин ( Государственная психиатрическая больница )
- Больница здоровья
- Частная больница Хантерскрейг ( Частная психиатрическая больница )
- Туберкулезная больница Хосе Пирсона
- Больница Ливингстона
- Торговая частная больница
- Больница Netcare Greenacres
- Подострая больница Найтингейл
- Частная больница Оасим
- Провинциальная больница Порт-Элизабет
- Больница Святого Георгия
- Частная больница Вествейс
СМИ
[ редактировать ]Радио
[ редактировать ]Город обслуживают несколько радиостанций . [104] хит Алгоа FM [105] (региональное радиовещание на весь Восточный Кейп, Гарден Роут и по всему миру через Интернет) и Umhlobo Wenene FM . [ нужна ссылка ]
Газеты
[ редактировать ]Вестник [106] обслуживает английских читателей в виде газет Ежедневно . Die Burger обслуживает сообщества, говорящие на языке африкаанс, и имеет хорошо зарекомендовавшую себя читательскую базу.
Телевидение
[ редактировать ]SABC имеет региональный офис в городе. [107] Bay TV — это станция бесплатного вещания, созданная муниципалитетом Нельсона Манделы Бэй, которая вещает 24 часа в сутки, семь дней в неделю. [108] Станция специализируется на рассказывании африканских историй и создании платформ для создателей местного контента и получает финансирование от местных органов власти и корпоративных доноров. [109]
Международные отношения
[ редактировать ]Города-побратимы и города-побратимы
[ редактировать ]
Бейра , Мозамбик 
Гетеборг , Швеция 
Джексонвилл , США 
Нинбо , Китай
Известные люди
[ редактировать ]См. также
[ редактировать ]- Англиканская епархия Порт-Элизабет
- Блумендаль
- Тропа наследия Донкина
- Список объектов наследия в Порт-Элизабет
- Национальный памятник
- Музей Красной локации
- викторианская эпоха
Примечания
[ редактировать ]- ^ также известный как iBhayi на языке коса , [4] и исторически известный как Залив [5]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Безюденхаут, Кэндис. «Нам удалось выполнить работу», — говорит мэр Нельсона Манделы Бэй после первых 33 дней пребывания в должности» . Новости24 . Проверено 7 октября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «wMain Place Порт-Элизабет» . Перепись 2011 года . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 25 марта 2019 г.
- ^ «Гкеберха» . Словарь английского языка Коллинза . Проверено 19 октября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Ибхайи - определение Ибхайи в словаре южноафриканского английского языка - DSAE» . dsae.co.za. Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 20 июля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Петтман, Чарльз (1913). африкандеризмы; глоссарий южноафриканских разговорных слов и фраз, а также названий мест и других названий . Лонгманс, Грин и Ко. р. 51.
- ^ Перейти обратно: а б с «Познакомьтесь с дружелюбным городом Южной Африки – Порт-Элизабет, EC (GL)» . www.southafrica.net . Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
- ^ «Крупнейшие города Южной Африки» . Мировой Атлас . 26 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2020 г. . Проверено 19 февраля 2020 г.
- ^ «Крупнейшие города Южной Африки» . www.geonames.org . Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
- ^ «Нельсон Мандела Бэй (столичный муниципалитет, Южная Африка) – статистика населения, диаграммы, карты и местоположение» . www.citypopulation.de . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 14 февраля 2020 г. .
- ^ Далл, Ник (24 января 2019 г.). «Подвинься, Кейптаун. Порт-Элизабет на подъеме» . ОЗЫ . Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
- ^ «О Восточно-Капской провинции» . www.ecdc.co.za. Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
- ^ «10 прозвищ городов ЮАР и почему их так называют» . Путешественник . 22 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 г. Проверено 14 февраля 2020 г. .
- ^ «10 прозвищ городов ЮАР и почему их так называют» . Новости24 . 4 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2022 г. Проверено 24 июля 2022 г.
- ^ «Официально у Порт-Элизабет новое имя — Гкеберха» . ТаймсЖИВОЙ . Архивировано из оригинала 2 апреля 2022 года . Проверено 23 февраля 2021 г.
- ^ Койо, Нцикелело (12 февраля 2022 г.). «Имя Порт-Элизабет отказывается умирать» . «Вестник» (Южная Африка) .
- ^ «Ежемесячный статистический бюллетень, август 2017 г.». Ежемесячный статистический бюллетень (серия Q) . 22 сентября 2017 г. doi : 10.18356/10124d34-en-fr . ISBN 9789210600170 . ISSN 1564-3794 .
- ^ Уитмор, Томас. (1996). Приятные оценки погоды: больше наслаждайтесь путешествиями и экономьте деньги, планируя погоду . Лексингтон, Массачусетс: Публикации для потребителей. ISBN 0-9645785-7-3 . OCLC 36269434 .
- ^ «10 лучших погодных мест в мире | Антонио Гарсон» . www.antoniogarzon.com . 12 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 г. . Проверено 19 февраля 2020 г.
- ^ «Научное исследование климата, 2014 г.» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 19 февраля 2020 г. Проверено 19 февраля 2020 г.
- ^ «Порт-Элизабет – ваши ворота на Садовый маршрут – туры и сафари Afroventures» . www.afroventures.co.za . 7 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 г. . Проверено 16 февраля 2020 г. .
- ^ «Архив туризма Нельсона Манделы Бэй» . Вилла Тоскана от Mantis . Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Проверено 16 февраля 2020 г. .
- ^ «Опыт Порт-Элизабет» . Восточный Кейп: туры и сафари . Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Проверено 16 февраля 2020 г. .
- ^ Кэмпбелл, Пол. «Восточно-Капская провинция | Сафари большой пятерки | Порт-Элизабет | Аддо | Шамвари» . Трэвел Батлерс Лтд . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 14 февраля 2020 г. .
- ^ «Познакомьтесь с «Большой пятеркой» и другими в заповедниках Восточно-Капской провинции» . Посетите Восточный Кейп . 18 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 года . Проверено 14 февраля 2020 г. .
- ^ «Пирамида Порт-Элизабет» . Интернет-архив . 1891 год . Проверено 19 марта 2018 г.
- ^ Мейринг, Питер (10 ноября 2019 г.). «Объявлено новое имя Порт-Элизабет» . Кейпские деловые новости . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 10 февраля 2020 г.
- ^ «СРОЧНО | Официально, у Порт-Элизабет новое имя — Гкеберха» . ОтправкаLIVE . Архивировано из оригинала 23 февраля 2021 года . Проверено 23 февраля 2021 г.
- ^ «Сан» . История СА . Архивировано из оригинала 20 марта 2018 года . Проверено 19 марта 2018 г.
- ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). » энциклопедия Британская Том. 1 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 655.
- ^ «Туризм в заливе Нельсона Манделы - историческая справка» . Нельсон Мандела Бэй Туризм. Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 года . Проверено 27 сентября 2015 г.
- ^ «Глава 2. Колониализм и сегрегация: истоки апартеида» . Южная Африка: преодоление апартеида, построение демократии . Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 года . Проверено 19 марта 2018 г.
- ^ «Форт Фредерик» . Нельсон Мандела Бэй Туризм . Архивировано из оригинала 20 марта 2018 года . Проверено 19 марта 2018 г.
- ^ «Порт-Элизабет былых времен: Пит Ретиф как спекулянт землей» . Случайный наблюдатель . 5 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2018 г. Проверено 19 марта 2018 г.
- ^ «Колониальная история Порт-Элизабет» . История СА . Архивировано из оригинала 20 марта 2018 года . Проверено 19 марта 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Робертс, Эдмунд (1837). Посольство при восточных судах Кочин-Китая, Сиама и Маската . Нью-Йорк: Харпер и братья. п. 388. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 17 октября 2013 г.
- ^ Бурман, Хосе (1984). Ранние железные дороги на мысе . Кейптаун. Человек и Руссо, стр.66. ISBN 0-7981-1760-5
- ^ «Информационная статья» . Информация Пожалуйста. Архивировано из оригинала 7 октября 2007 года . Проверено 29 декабря 2006 г.
- ^ «Железнодорожный вокзал Алоэс, Порт-Элизабет | История Южной Африки в Интернете» . www.sahistory.org.za . Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 1 марта 2021 г.
- ^ «Конный мемориал» . Парк Святого Георгия . Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 года . Проверено 19 марта 2018 г.
- ^ «История Саут-Энда» . Музей Саут-Энда . Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 19 марта 2018 г.
- ^ «Биография Стива Бико» . about.com История Африки. Архивировано из оригинала 31 августа 2007 года . Проверено 28 августа 2007 г.
- ^ «Крэдокская четверка» . Крэдокская четверка . Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 19 марта 2018 г.
- ^ «Джордж Бота перепрыгнул через перила...» История СА . Проверено 19 марта 2018 г.
- ^ Мхлаба, Раймонд ; Муфамади, Тембека (2001). «Вулиндлела (открывающий путь)». Личные мемуары Раймонда Мхлабы: воспоминания из Руанды и Уганды . Серия воспоминаний об острове Роббен. Претория: Исследовательский совет гуманитарных наук и музей острова Роббен. п. 84. ИСБН 9780796919748 . Проверено 21 февраля 2018 г.
Я возглавил самую первую группу, и мы вошли в секцию « Только для европейцев » станции Нью-Брайтон. В половине шестого мы уже были в полицейских фургонах и ехали в тюрьму. Оказалось, что моя партия была первой во всей Южной Африке, кто бросил вызов несправедливым законам. Мы даже не подозревали, что творим историю.
- ^ «Оом Рэй и сила массового действия» . История Южной Африки в Интернете. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 27 ноября 2017 г.
- ^ «Чернокожие ЮАР бойкотируют апартеид в Порт-Элизабет, 1985–86» . Глобальная база данных ненасильственных действий. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 27 ноября 2017 г.
- ^ «Чернокожие ЮАР бойкотируют апартеид в Порт-Элизабет, 1985–86» . Глобальная база данных ненасильственных действий. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 27 ноября 2017 г.
- ^ «Спички» . ФИФА . Архивировано из оригинала 3 июля 2019 года . Проверено 20 марта 2018 г.
- ^ «Стадион Нельсона Манделы Бэй и тренировочные площадки готовы к проведению AFCON» . Муниципалитет Нельсона Манделы Бэй. 8 января 2013 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2015 года . Проверено 19 января 2013 г.
- ^ «Расписание и результаты Кубка африканских наций 2013» . ESPN Soccernet . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 22 января 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Климатические данные для Порт-Элизабет» . Южноафриканская метеорологическая служба. Июнь 2011. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 6 марта 2010 г.
- ^ «Дождь» . Падающий дождь. Архивировано из оригинала 10 января 2008 года . Проверено 27 января 2008 г.
- ^ «Климатические нормы Порт-Элизабет 1991-2020 гг.» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 года . Проверено 3 февраля 2024 г.
- ^ «Климатические нормы Порт-Элизабет 1961–1990» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Проверено 16 марта 2015 г.
- ^ «Климатафель фон Порт-Элизабет (флуг.), пров. Восточный Кейп / Южная Африка» (PDF) . Базовые климатические значения (1961–1990 гг.) со станций всего мира (на немецком языке). Немецкий веттердинст. Архивировано (PDF) из оригинала 20 сентября 2019 г. Проверено 7 февраля 2016 г.
- ^ «5 Биом-Сити – залив Нельсона Манделы (Порт-Элизабет)» . Нельсон Мандела Бэй Туризм . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
- ^ «Главная библиотека Порт-Элизабет - Нельсон Мандела Бэй (Порт-Элизабет)» . Нельсон Мандела Бэй Туризм . Проверено 21 марта 2023 г.
- ^ «Самостоятельная экскурсия», Devils & Islands , Ohio University Press, 2007, стр. 49–50, doi : 10.1353/chapter.316893 , ISBN 978-0-8040-4030-3
- ^ «Пресноводный» . Нэшнл Географик . Архивировано из оригинала 20 марта 2018 года . Проверено 20 марта 2018 г.
- ^ «Виды загрязнителей питьевой воды» . Агентство по охране окружающей среды США . 23 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2018 г. . Проверено 20 марта 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Махлалела, ПТ; Блейми, Р.К.; Харт, NCG (14 августа 2020 г.), «Засуха в Восточно-Капском регионе Южной Африки и тенденции изменения характеристик осадков», Climate Dynamics , 55 (9–10): 743–2759, Bibcode : 2020ClDy...55.2743M , doi : 10.1007/s00382-020-05413-0 , PMC 7428292 , PMID 32836893
- ^ Перейти обратно: а б с д Браун, Райан Ленора (19 июня 2022 г.). « Водный кризис «нулевого дня» маячит на восточном мысе Южной Африки» . Вашингтон Пост .
- ^ Перейти обратно: а б с Плаайтье, Атенкоси (14 июня 2022 г.). «Национальное вмешательство в водный кризис одобрено Советом НМБ» . Алгоа FM .
- ^ Бангази, Лувуйо (20 июля 2022 г.). «Мэр залива Нельсон Мандела выходит на улицы с посланием об экономии воды» . Новости24 .
- ^ Перейти обратно: а б Бангази, Лувуйо (19 июля 2022 г.). «Сэкономлены миллионы литров: с конца июня закрыто 9719 утечек воды» . Агентство развития Мандела Бэй .
За последнюю неделю июня мы устранили 5499 утечек, из них 1853 были успешно устранены в первую неделю июля в метро. Еще 2367 были завершены на прошлой неделе, в результате чего общее количество с момента возобновления кампании достигло 9719.
- ^ [1] Архивировано 18 июня 2022 года в Wayback Machine , перепись 2011 года - Главное место «Порт-Элизабет».
- ^ [2] Архивировано 23 сентября 2015 года в Wayback Machine , Нельсон Мандела Бэй: столичный муниципалитет и основные места - статистика и карты населения города.
- ^ «Поделиться этой страницей» . Корпорация развития Коэга . Архивировано из оригинала 3 августа 2021 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
- ^ «Интегрированный годовой отчет 2018/2019» . Корпорация развития Коэга . Октябрь 2019. Архивировано из оригинала 3 августа 2021 года . Проверено 20 февраля 2020 г.
- ^ «Пекинская автомобильная группа» . Удача . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 года . Проверено 14 февраля 2020 г. .
- ^ «Монделес Интернешнл» . Удача . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 года . Проверено 14 февраля 2020 г. .
- ^ «Форд Мотор» . Удача . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 года . Проверено 14 февраля 2020 г. .
- ^ «Крупнейший африканский производитель бутылок Coca-Cola открывает новый головной офис в Гкеберхе» . ККБСА . 12 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 г. . Проверено 14 февраля 2020 г. .
- ^ Робертс, Эдмунд (1837). Посольство при восточных судах Кочин-Китая, Сиама и Маската . Нью-Йорк: Харпер и братья. п. 391. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 17 октября 2013 г.
- ^ «Китай подписывает сделку на 11 миллиардов рандов с Порт-Элизабет» . ОтправкаLIVE . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 10 февраля 2020 г.
- ^ Вентер, Ирма. «Производство крупноузловой сборки начнется на заводе BAIC, а производство CKD начнется в 2020 году, сообщает IDC» . Инженерные новости . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 10 февраля 2020 г.
- ^ «План повышения эффективности застроенной среды» (PDF) . www.nelsonmandelabay.gov.za . 2018. Архивировано (PDF) из оригинала 17 февраля 2020 года . Проверено 17 февраля 2020 г.
- ^ «Муниципалитет Нельсона Манделы Бэй» . Журнал Africa Outlook . Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 года . Проверено 17 февраля 2020 г.
- ^ «67 шагов, которые нужно сделать в Порт-Элизабет» . Коттеджи Umoya в Порт-Элизабет . Архивировано из оригинала 8 июля 2015 года . Проверено 17 июля 2015 г.
- ^ «Байвест Молл» . Архитайзер . 8 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2020 г. Проверено 16 июля 2020 г.
- ^ «Новый торговый центр Baywest открывается в Порт-Элизабет – Property24» . www.property24.com . Архивировано из оригинала 17 июля 2020 года . Проверено 16 июля 2020 г.
- ^ «Начнется развитие Бэйвест-Сити на сумму 1,2 миллиарда рандов» . www.bizcommunity.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2020 года . Проверено 16 июля 2020 г.
- ^ «Самый большой торговый центр в Восточно-Капской провинции – обзор торгового центра Baywest, Порт-Элизабет, Южная Африка» . Tripadvisor . Архивировано из оригинала 17 июля 2020 года . Проверено 16 июля 2020 г.
- ^ «Поделиться этой страницей» . Корпорация развития Коэга . Архивировано из оригинала 17 июля 2020 года . Проверено 16 июля 2020 г.
- ^ «Главная страница» . Французский Альянс Порт-Элизабет . Архивировано из оригинала 4 января 2022 года . Проверено 4 января 2022 г.
- ^ Архивы Западного Кейпа: Муниципальные протоколы Порт-Элизабет (9 января 1878 г.)
- ↑ Вестник Восточной провинции (11 января 1878 г.)
- ↑ Мыса Доброй Надежды Официальный вестник , 2969 (1 мая 1959 г.)
- ^ «Выбор базы данных Национального архива Южной Африки (НАСА)» . www.national.archsrch.gov.za . Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года . Проверено 4 января 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Лучшие школы ЮАР, 17 октября 2009 г.» . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
- ^ «100 лучших средних школ Африки, 2003 г.». Архивировано 14 января 2007 года в альманахе Wayback Machine Africa. Проверено 21 ноября 2009 г.
- ^ «Кокаиновый скандал потряс высшую школу» . Вестник в прямом эфире . Архивировано из оригинала 20 марта 2018 года . Проверено 19 марта 2018 г.
- ^ «Лучшая школа в скандале с наркотиками» . Новости24 . Архивировано из оригинала 20 марта 2018 года . Проверено 20 марта 2018 г.
- ^ « Учитель кокаина» признан виновным» . Новый век . Архивировано из оригинала 20 марта 2018 года . Проверено 20 марта 2018 г.
- ^ «Наркотики среди самых больших проблем, с которыми сталкиваются физкультурные школы» . Новости24 . Архивировано из оригинала 20 марта 2018 года . Проверено 20 марта 2018 г.
- ^ «Просвещение учителей по вопросам злоупотребления психоактивными веществами» . www.accsa.co.za . Архивировано из оригинала 20 марта 2018 года . Проверено 19 марта 2018 г.
- ^ Кейм, М. (3 февраля 2009 г.). «Чемпионат мира по футболу 2010 года: возможность повысить осведомленность о проблемах социальных преобразований и построения мира в Южной Африке – скоординированный подход» . Африканский журнал физического воспитания, отдыха и танцев . 14 (4). дои : 10.4314/ajpherd.v14i4.24813 . ISSN 1117-4315 .
- ^ «Метрополитен-университет Нельсона Манделы, Порт-Элизабет, Восточный Кейп, Южная Африка» , Комплексная интернационализация , Routledge, стр. 203–214, 20 ноября 2014 г., doi : 10.4324/9781315771885-23 , ISBN 978-1-315-77188-5 , получено 31 мая 2022 г.
- ^ «Шошолоза Мейл» . Спорнет. Архивировано из оригинала 23 августа 2007 года . Проверено 27 августа 2007 г.
- ^ «Знакомство и история аэропорта Порт-Элизабет» . Компания аэропортов Южной Африки. Архивировано из оригинала 23 сентября 2007 года.
- ^ «Иллюстрация на карте – Дополнительная информация» . Департамент воды – Рыбные воскресенья . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 22 сентября 2020 г.
- ^ «Рыбные воскресенья» . www.dwa.gov.za. Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
- ^ Список больниц в Южной Африке
- ^ «Радиостанции в Порт-Элизабет» . Радиокарта мира . Архивировано из оригинала 20 марта 2018 года . Проверено 20 марта 2018 г.
- ^ «АлгоаФМ» . АлгоаФМ . Архивировано из оригинала 20 марта 2018 года . Проверено 20 марта 2018 г.
- ^ «Вестник Live» . Вестник в прямом эфире . Архивировано из оригинала 18 марта 2018 года . Проверено 20 марта 2018 г.
- ^ «САБК» . Южноафриканская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 21 июля 2018 года . Проверено 20 марта 2018 г.
- ^ «Реконструкция телеканала Bay TV стоимостью 2 миллиона рандов» . ВестникLIVE . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 9 февраля 2020 г.
- ^ «Bay TV получает модернизированную современную студию» . www.dstv.co.za. Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 9 февраля 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Муниципалитеты и сообщества столичного муниципалитета залива Нельсона Манделы , Восточный Кейп |
|---|
