Jump to content

Конничива (альбом Skepta)

Конничива
Студийный альбом
Выпущенный 6 мая 2016 г.
Записано 2013–2016
Жанр
Длина 43 : 11
Этикетка Мальчику лучше знать
Продюсер
Скепта хронология
Микс Тима Вествуда
(2015)
Конничива
(2016)
Беспощадный
(2017)
Синглы из Конничива
  1. " Это не я "
    Релиз: 8 июня 2014 г.
  2. " Неисправность "
    Релиз: 26 апреля 2015 г.
  3. « Женский ударный отряд »
    Релиз: 14 февраля 2016 г.
  4. " Мужчина "
    Релиз: 14 апреля 2016 г.

Konnichiwa — четвёртый студийный альбом британского рэпера Skepta . Название представляет собой приветствие « привет » на японском языке . После многочисленных задержек он был выпущен 6 мая 2016 года лейблом Boy Better Know . [ 1 ] на Конничиве В качестве гостя выступили Jme , Boy Better Know , D Double E , Novelist , Wiley , Chip , Pharrell Williams , ASAP Nast и Young Lord . [ 2 ] Исполнительным продюсером Konnichiwa был сам Скепта, который спродюсировал все песни на альбоме, кроме трех. Фаррелл также работал над продюсированием альбома со Скептой. [ 3 ]

о Konnichiwa Первоначально было объявлено в начале 2013 года, но он пострадал от многочисленных задержек и доработок. В ноябре 2014 года Skepta заявила, что Konnichiwa должна была быть выпущена в марте 2015 года, однако дата выпуска снова была отложена. [ 4 ] В апреле 2016 года Skepta возобновила кампанию по выпуску альбома, объявив окончательную дату выпуска. [ 5 ] Альбом был представлен на вечеринке в Токио 5 мая 2016 года, организованной и транслируемой по всему миру платформой прямого потокового вещания Boiler Room .

Конничива занял второе место в британском чарте альбомов . Альбом также попал в чарты Австралии, Бельгии, Нидерландов, Ирландии, Новой Зеландии, Швеции, Швейцарии и США. Его поддержали четыре сингла, в том числе попавшие в топ-40 песни « This's Not Me », « Shutdown » и « Man ». Конничива имеет золотой сертификат Британской фонографической индустрии (BPI). Альбом также получил признание критиков, которые высоко оценили его роль и успех в возрождении грайм-музыки и ее культурной самобытности.

Он был включен в многочисленные списки лучших альбомов 2016 года по итогам года многими изданиями, включая NME , The Guardian и Apple Music , которые назвали альбом лучшим в 2016 году. Конничива выиграл премию Mercury Prize 2016 года . [ 6 ]

В 2012 году Скепта выпустил два сингла, запланированных для продвижения своего будущего четвертого альбома — « Hold On » и « Make Peace Not War ». Оба сингла вошли в топ-40 чартов Великобритании, но отличались от обычного звучания Skepta. Четвертый альбом Skepta планировалось выпустить в четвертом квартале 2011 года под названием The Honeymoon , но был отложен до 2012 года. После неутешительного отклика на первые два сингла Skepta решила выпустить покупной микстейп под названием Blacklisted . Он был выпущен 2 декабря 2012 года вместе с музыкальными клипами в поддержку релиза перед его выпуском. Проект Honeymoon был в конечном итоге свернут и заменен рабочим названием Konnichiwa , а также расстался со своим лейблом 3 Beat и занялся производством и выпуском альбома самостоятельно. [ 7 ]

о Konnichiwa Первоначально было объявлено в начале 2013 года, но он пострадал от многочисленных задержек и доработок. Первоначально он был поддержан синглом «Lay Her Down» с участием Кано , а дата его выпуска — конец 2013 года. [ 8 ] [ 9 ] Однако после объявления о почти завершении сингл и выпуск были отменены, и Skepta применила другой подход к кампании по выпуску альбома. [ 10 ] Скепта объявил о его выпуске в 2014 году, заявив, что он написал девять песен и потребовалось закончить еще шесть. [ 11 ] [ 12 ] В ноябре 2014 года Skepta заявила, что Konnichiwa должна была быть выпущена в марте 2015 года, однако дата выпуска снова была отложена. [ 4 ] В апреле 2016 года Skepta возобновила кампанию по выпуску альбома, объявив окончательную дату выпуска. [ 5 ]

Концепция и запись

[ редактировать ]

В интервью на BBC Radio 1Xtra Скепта диджею Semtex рассказал об эмоциях, связанных с записью его альбома, и его отношениях с канадским рэпером Дрейком . Он рассказал, что не знает, как рэпер узнал о нем: «Я не могу рассказать, как он услышал обо мне, я никогда не узнаю, но я поставлю свои деньги на то, чтобы он нашел меня в Интернете и нашел мою музыку, потому что он такой – он любитель музыки. Для меня это было благословением. он подписывал со мной контракт и хвалил меня, потому что я все равно буду делать то, что собираюсь делать», — продолжил он. «Мне просто повезло, что они меня поддерживают. Мой альбом вышел 6-го числа, когда я был в Торонто, и он как дома. То, как они меня там вытащили, просто безумие». [ 13 ]

Фаррелл Уильямс работал над альбомом со Скептой.

Скепта объяснил, что считает свой альбом похожим на «кино»: «Конничива - это классика. Альбом [был] отложен из-за ударных барабанов. Выпустить его было определенно счастливым моментом». [ 13 ] Он также рассказал о том, как справлялся со своими критиками на грайм-сцене: «Я жажду мести, чувак, я прихожу в эту музыку с чистым сердцем и любовью, а люди принимают меня за идиота, ты понимаешь, о чем я говорю. ? Значит, когда я сейчас плюю, люди услышат сумасшедшего, они услышат монстра, они услышат того, кто жаждет мести - и я жажду мести». [ 13 ] Скепта заявил, что музыка будет «представлять страну» (Британию). [ 3 ]

Исполнительным продюсером Konnichiwa был сам Скепта, который спродюсировал все песни на альбоме, кроме трех. На этапах производства Skepta использовала в основном набор инструментов старой школы, звуки драм-н-бэйса и странные мерцающие фортепианные рифы или залп духовых инструментов. Говоря о своем выборе продюсировать альбом и использовать последние инструменты, Скепта заявил: «Я хочу, чтобы любой человек со всего мира мог послушать альбом и знать, что он родом из Лондона». [ 14 ] Одним из продюсеров, с которым работала Скепта, был певец Фаррелл . Скепта описал время, проведенное в студии, и свои музыкальные отношения как работу с «кем-то, кого я знал всю свою жизнь, и мы оба здесь, чтобы записать самый отвратительный трек, который только можем». [ 3 ]

Выпуск и продвижение

[ редактировать ]

После многочисленных задержек он был выпущен 6 мая 2016 года лейблом Boy Better Know . [ 1 ] [ 15 ] Альбом был запущен на вечеринке в Токио 5 мая 2016 года, организованной и транслируемой по всему миру платформой прямого потокового вещания Boiler Room , на которой Skepta исполняет весь альбом вживую при поддержке японских артистов Kohh , Dutch Montana, Loota и DJ Riki. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

Скепта начал свой тур «Banned From America», состоящий из двух частей и 14 шоу, 16 апреля 2017 года на фестивале музыки и искусств Coachella Valley , который охватит города США и Европы. [ 26 ] [ 27 ] Тур был назван так в связи с вынужденной отменой Скептой своего американского тура «No Fear» 2016 года в поддержку Конничивы , когда его заявление на получение визы для въезда в Соединенные Штаты было отклонено. [ 28 ]

Одиночные игры

[ редактировать ]

« Это не я » был выпущен в качестве ведущего сингла с альбома 8 июня 2014 года. Он достиг 21-го места в британском чарте синглов . " Shutdown " был выпущен как второй сингл с альбома 26 апреля 2015 года. Он достиг 39-й позиции в британском чарте синглов. " Ladies Hit Squad " был выпущен как третий сингл с альбома 14 февраля 2016 года. Он достиг 89-й позиции в британском чарте синглов. " Man " был выпущен как четвертый сингл с альбома 14 апреля 2016 года. Он достиг 34-й позиции в британском чарте синглов.

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Любая достойная музыка? 7.9/10 [ 29 ]
Метакритик 83/100 [ 30 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 31 ]
Файнэншл Таймс [ 32 ]
Хранитель [ 33 ]
Независимый [ 34 ]
Ирландские Таймс [ 35 ]
НМЭ 5/5 [ 36 ]
Наблюдатель [ 37 ]
Вилы 7.8/10 [ 38 ]
вопрос [ 39 ]
Коллекционер пластинок [ 40 ]

Конничива был встречен критиками. Он получил нормализованную метаоценку 83 из 100 на веб-сайте Metacritic с совокупными обзорами на основе 18 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [ 30 ] Алекс Петридис из The Guardian дал альбому 4 звезды из 5, заявив: «Архитектор возрождения грайма, возможно, и присматривается к рынку США, но он определенно очаровательный английский рэпер». [ 33 ] Луи Паттисон из NME поставил альбому 5 звезд из 5, заявив: «Konnichiwa - это веха в британской уличной музыке, пластинка, достаточно хорошая, чтобы покорить мир, не жертвуя при этом ни на дюйм». [ 36 ]

Конничива выиграл Mercury Music Prize 2016 года , обойдя Дэвида Боуи , Radiohead и Кано .

Публикация Похвала Классифицировать Ссылка.
Apple Музыка Лучший альбом 2016 года
1
Независимый Лучшие альбомы 2016 года
12
Хранитель Лучшие альбомы 2016 года
9
Моджо 50 лучших альбомов 2016 года
25
НМЭ NME версии Альбомы 2016 года по
4
Вилы 20 лучших рэп-альбомов 2016 года
Грубая торговля Альбомы года
62
Квиетус Альбомы 2016 года
15

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

9 мая 2016 года альбом занял первое место в официальном чарте Великобритании и был всего на 2000 копий опередил Бейонсе альбом Lemonade . [ 49 ] Альбом вошел в чарт альбомов Великобритании под номером два после Radiohead альбома A Moon Shaped Pool . [ 50 ] Альбом вошел в Шведский чарт альбомов под номером 54. Альбом вошел в голландский чарт альбомов под номером 31. Альбом вошел в швейцарский чарт альбомов под номером 38. Альбом вошел в чарт альбомов Новой Зеландии под номером 27. Альбом вошел в австралийский чарт альбомов. В чарте альбомов под номером 13. Альбом вошел в Billboard 200 США под номером 160.

К сентябрю 2019 года в Великобритании было продано не менее 191 000 копий альбома. [ 51 ]

Список треков

[ редактировать ]
Стандартное издание
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
1. "Конничива"
3:16
2. «Лирика» (с участием писателя )
Скепта 2:36
3. «Corn on the Curb» (с участием Уайли и Чипа ) Скепта 5:01
4. "Криминальный Риддим" младший Аденуга
  • Блейки
  • Джейсон Аденуга [а]
4:36
5. « Это не безопасно » (с участием Молодого Лорда )
Скепта 3:43
6. « Ladies Hit Squad » (с участием D Double E и ASAP Nast )
  • Скепта
  • Джейсон Аденуга [а]
4:39
7. «Numbers» (с участием Фаррелла Уильямса )
  • Фаррелл Уильямс
  • Скепта
3:20
8. " Мужчина " младший Аденуга Скепта 3:34
9. " Неисправность " младший Аденуга
  • Рагз Оригинал
  • Скепта
3:08
10. « Это не я » (с участием Джейме )
Скепта 3:05
11. «Детокс» (с участием BBK )
Footsie 2:47
12. "Отправь мне сообщение" младший Аденуга Рагз Оригинал 4:24
Общая длина: 43:11

Примечания

  • ^[а] означает дополнительного производителя
  • "Konnichiwa" включает вокал Фифи Ронг , не указанный в титрах . [ 52 ]
  • "Shutdown" включает вокал Дрейка, не указанный в титрах.
  • В "Detox" вошли гостевые куплеты участников Boy Better Know Шорти, Фриско и Джаммера .
  • "Text Me Back" включает вокал Cartae, не указанный в титрах.
  • За «Text Me Back» следует 53-секундный клип «Sand Ocean», инструментальной постановки Джейсона Аденуги. [ 53 ]

Образцы кредитов

Диаграммы и сертификаты

[ редактировать ]

История выпусков

[ редактировать ]
Страна Дата Этикетка Формат
Великобритания 6 мая 2016 г. Мальчику лучше знать

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «SKEPTA (@skeptagram): #Konnichiwa альбом, 6 мая» . Инстаграм. 14 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 13 апреля 2016 г.
  2. ^ «Skepta объявляет дату выхода нового альбома «Konnichiwa» и раскрывает треклист» . Капитал XTRA. 14 апреля 2016 года . Проверено 14 апреля 2016 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «Скепта рассказывает о сотрудничестве Фаррелла над Конничивой» . 15 апреля 2016 г.
  4. ^ Jump up to: а б «SKEPTA в Твиттере: «RT @iiHexham: @Skepta, когда следующий альбом? << Март 2015. #Конничива" " . Твиттер. 4 ноября 2014 года . Проверено 23 декабря 2016 г.
  5. ^ Jump up to: а б "SKEPTA в Твиттере: "#Konnichiwa альбом, 6 мая. Величие." " . Твиттер. 13 апреля 2016 года . Проверено 23 декабря 2016 г.
  6. ^ Адам Быхавски (15 сентября 2016 г.). «Скепта выигрывает премию Mercury Prize 2016» . НМЕ . Проверено 15 сентября 2016 г.
  7. ^ «Конничива» Скепты: 4 года создания . ГРМ Ежедневно. 5 мая 2016 года . Проверено 23 декабря 2016 г.
  8. ^ «SKEPTA в Твиттере: «Мой новый альбом называется #KONNICHIWA, и после видео «Lay Her Down» я очень скоро выпущу заглавный трек » . Твиттер. 26 апреля 2013 года . Проверено 23 декабря 2016 г.
  9. ^ SKEPTA в Твиттере: «RT @terrykane21: @Skepta, когда выйдет #KONNICHIWA? << Сентябрь/октябрь 2013 г." " . Твиттер. 28 апреля 2013 года . Проверено 23 декабря 2016 г.
  10. ^ "SKEPTA в Твиттере: "Весь день микшировали #Konnichiwa и наконец достигли контрольной точки, которой мы оба довольны. Одна любовь к инженеру Оскару ✌" " . Твиттер. 10 августа 2013 года . Проверено 23 декабря 2016 г.
  11. ^ "SKEPTA в Твиттере: "МОЙ НОВЫЙ АЛЬБОМ #Konnichiwa 2014" " . Твиттер. 3 февраля 2014 года . Проверено 23 декабря 2016 г.
  12. ^ "SKEPTA в Твиттере: "У меня 9 песен для #Konnichiwa. Нужно еще 6." " . Твиттер. 12 апреля 2014 года . Проверено 23 декабря 2016 г.
  13. ^ Jump up to: а б с «Скепта обсуждает Дрейка, «Конничива» и его ненавистников в редком интервью BBC 1Xtra» . НМЕ.
  14. ^ «Миссия Скепта» .
  15. ^ «SKEPTA (@skeptagram): Сделайте предварительный заказ альбома #Konnichiwa сегодня вечером на iTunes в 00:00 по Гринвичу» . Инстаграм. 14 апреля 2016 года . Проверено 13 апреля 2016 г.
  16. ^ «Вечеринка по случаю запуска Konnichiwa Stream Skepta, прямой эфир из Токио» . ФЕЙДЕР . Проверено 24 мая 2016 г.
  17. ^ «Skepta только что выпустил свой новый альбом с оживленной прямой трансляцией в Токио – вот что мы узнали» . НМЕ . 5 мая 2016 года . Проверено 24 мая 2016 г.
  18. ^ «Послушайте новый альбом Skepta Konnichiwa сейчас» . Журнал «Крэк» . 6 мая 2016 года . Проверено 24 мая 2016 г.
  19. ^ Персонал, Магнитный (6 мая 2016 г.). «Послушайте долгожданный новый альбом Skepta, Konnichiwa при участии Уайли, Фаррелла и других» . Магнитный . Проверено 24 мая 2016 г.
  20. ^ «Смотрите, как японские рэперы плюют грязью в видео к презентации альбома Skepta «Konnichiwa» | Thump» . Туп . Проверено 24 мая 2016 г.
  21. ^ «Обзор альбома: Skepta – Konnichiwa» . Журнал «Импакт» . 8 мая 2016 года . Проверено 24 мая 2016 г.
  22. ^ «Альбом Skepta Konnichiwa, подключенный Дрейком» . Интернэшнл Бизнес Таймс, Великобритания . 6 мая 2016 года . Проверено 24 мая 2016 г.
  23. ^ «Прямая трансляция презентации альбома Skepta «Konnichiwa» » . ГорячийНовыйХипХоп . 5 мая 2016 года . Проверено 24 мая 2016 г.
  24. ^ «The Quietus | Новости | СЛУШАЙТЕ: Новый альбом Skepta» . Квиетус . Проверено 24 мая 2016 г.
  25. ^ «Скепта сегодня представляет свой альбом на Boiler Room» . 405 . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 24 мая 2016 г.
  26. ^ «Skepta объявляет даты тура «Banned From America»» . ХИПБИЗВ . Проверено 27 апреля 2017 г.
  27. ^ «Скепта объявил даты своего тура Banned From America» . ФЕЙДЕР . 19 марта 2017 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  28. ^ «Скепту отказали во въезде в Америку после отказа в визе» . Проверено 27 апреля 2017 г.
  29. ^ «Рецензии на Konnichiwa от Skepta» . Любая достойная музыка? . Проверено 11 октября 2019 г.
  30. ^ Jump up to: а б «Отзывы о Konnichiwa от Skepta» . Метакритик . Проверено 14 мая 2016 г. .
  31. ^ Келлман, Энди. «Осужденный – Скепта» . Вся музыка . Получено 27 мая.
  32. ^ Хантер-Тилни, Людовик (13 мая 2016 г.). «Скепта: Дайте мне знать — просмотрите » Файнэншл Таймс . Получено 11 октября.
  33. ^ Jump up to: а б Петридис, Алексис (12 мая 2016 г.). «Скепта: обзор Конничива – ловкий, острый и очень по-британски» . Хранитель . Проверено 13 мая 2016 г.
  34. ^ Гилл, Энди (11 мая 2016 г.). «Рецензии на альбом: Skepta – Konnichiwa, Корин Бэйли Рэй – The Heart Speaks In Whispers, Twin Peaks – Down In Heaven» . Независимый . Проверено 13 мая 2016 г.
  35. ^ Кэрролл, Джим (19 мая 2016 г.). «Скепта: Обзор Конничива – в своих лучших проявлениях, когда он делает все по-своему» . Ирландские Таймс . Проверено 2 апреля 2018 г.
  36. ^ Jump up to: а б Паттисон, Луи (10 мая 2016 г.). «Скепта - Обзор Конничива» . НМЕ . Архивировано из оригинала 11 мая 2016 года . Проверено 10 мая 2016 г.
  37. ^ Фокс, Киллиан (8 мая 2016 г.). «Скепта: обзор Конничива – импульсы нервной энергии» . Наблюдатель . Проверено 13 мая 2016 г.
  38. ^ Лозано, Кевин (14 мая 2016 г.). «Скепта: Признайся » вилы Получено 14 мая.
  39. ^ Йейтс, Стив (2016). «Скепта: Конничива». Вопрос (361) (специальный выпуск к 30-летию): 115.
  40. ^ Дейли, Риан (август 2016 г.). «Скепта – Дай мне » Коллекционер пластинок (456) . Получено 2 апреля.
  41. ^ «SKEPTA (@skeptagram): Господи @applemusic, спасибо, спасибо, спасибо. 🌍» . Скепта, Инстаграм . Проверено 23 декабря 2016 г.
  42. ^ «Лучшие альбомы 2016 года» . Независимый . 30 ноября 2016 г. Проверено 1 декабря 2016 г.
  43. ^ «Лучшие альбомы 2016 года: №9 The Best of Skepta » Хранитель ​6 декабря 2016 года . Получено 20 декабря.
  44. ^ «50 лучших альбомов 2016 года» . Моджо . 22 ноября 2016 года . Проверено 22 ноября 2016 г.
  45. ^ «Альбомы 2016 года по версии NME» . НМЕ . 24 ноября 2016 года . Проверено 24 ноября 2016 г.
  46. ^ «20 лучших рэп-альбомов 2016 года» . Вилы . 5 декабря 2016 года . Проверено 20 декабря 2016 г.
  47. ^ «Альбомы года» . Грубая торговля . 14 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2016 года . Проверено 15 ноября 2016 г.
  48. ^ «Альбомы Quietus 2016 года» . Квиетус . 6 декабря 2016 года . Проверено 6 декабря 2016 г.
  49. ^ «Skepta столкнется с проблемой со стороны Radiohead в чарте этой недели» . Официальный сайт Charts.com . Официальная чартерная компания .
  50. ^ «Radiohead заняли шестое место под номером 1 с альбомом A Moon Shaped Pool» . Официальный сайт Charts.com . Официальная чартерная компания .
  51. ^ «Приз Меркурия: самые продаваемые альбомы-победители» . Официальный сайт Charts.com . Официальная чартерная компания . 19 сентября 2019 г.
  52. ^ «Jme (@JmeBBK) в Твиттере: Это @fifirong 🔊🎶 RT @sharifgk: @JmeBBK @Skepta, пожалуйста, чувак, кто певец в начале konnichiwa» . Твиттер. 7 мая 2016 года . Проверено 6 мая 2016 г.
  53. ^ «Песчаный океан» .
  54. ^ "Australiancharts.com - Скептик - Подтверждено" . Хунг Медиен. Проверено 14 мая 2016 г.
  55. ^ "Ultratop.be - Skepta - Konnichiwa" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 13 мая 2016 г.
  56. ^ "Dutchcharts.nl - Skepta - Konnichiwa" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 13 мая 2016 г.
  57. ^ «Альбомы чартов GFK: 19 неделя, 2016» . Чарт-трек . ИРМА . Проверено 14 мая 2016 г.
  58. ^ "Charts.nz - Скепта - Конничива" . Хунг Медиен. Проверено 13 мая 2016 г.
  59. ^ Май 2016/40/ «100 лучших в официальном чарте шотландских альбомов» . Официальная чартерная компания . Проверено 14 мая 2016 г.
  60. ^ "Swedishcharts.com - Скепта - Конничива" . Хунг Медиен. Проверено 13 мая 2016 г.
  61. ^ "Swisscharts.com - Скепта - Конничива" . Хунг Медиен. Проверено 18 мая 2016 г.
  62. ^ Май 2016/131/ «50 лучших в официальном чарте независимых альбомов» . Официальная чартерная компания . Проверено 14 мая 2016 г.
  63. ^ Май 2016/115/ «40 лучших в официальном чарте R&B альбомов» . Официальная чартерная компания . Проверено 14 мая 2016 г.
  64. ^ Май 2016/7502/ «100 лучших в официальном чарте альбомов» . Официальная чартерная компания . Проверено 14 мая 2016 г.
  65. ^ "История чарта Skepta ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 17 мая 2016 г.
  66. ^ «100 лучших альбомов на конец года – 2016» . Официальная чартерная компания . Проверено 31 декабря 2016 г.
  67. ^ Майерс, Джастин (15 февраля 2017 г.). «Кто бы выиграл премию BRIT Awards в этом году, если бы решение решалось только по продажам?» . Официальная чартерная компания . Проверено 15 февраля 2017 г. .
  68. ^ «Сертификаты британских альбомов – Skepta – Konnichiwa» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 17 июня 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d38e483ce1dba62227e5d3ee588d8be7__1701909960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d3/e7/d38e483ce1dba62227e5d3ee588d8be7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Konnichiwa (Skepta album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)