Джон Харингтон (писатель)

Чтобы узнать о других людях с похожими именами, см. Джон Харрингтон (значения) .

сэр Джон Харингтон
Портрет Иеронимо Кустодиса , ок. 1590–1593 гг.
Рожденный	Келстон , Сомерсет , Англия
Крещенный	4 августа 1560 г.
Умер	20 ноября 1612 г. (1612-11-20) (52 года) Келстон, Сомерсет, Англия
Образование	Итонский колледж
Альма-матер	Королевский колледж, Кембридж
Занятия	автор переводчик изобретатель
Известный	Современный туалет со смывом
Супруг	Мэри Роджерс
Родители	Джон Харингтон (1529 г. н.э.) (отец) Изабелла Маркхэм (мать)

Сэр Джон Харингтон (4 августа 1560 – 20 ноября 1612) из ​​Келстона , Сомерсет , Англия, но родился в Лондоне, был английским придворным, писателем и переводчиком, широко известным как изобретатель туалета со смывом . Он стал известен при дворе королевы Елизаветы I и был известен как ее «дерзкий крестник», но его стихи и другие произведения заставляли его впадать в немилость королевы и терять ее. Он был автором описания предшественника унитаза со смывом, установленного в его доме в Келстоне, которое появилось в «Новом дискурсе об устаревшей теме», названном «Метаморфоза Аякса» (1596 г.), политической аллегории и закодированной атаке на монархию, которая в наши дни его самая известная работа.

Ранняя жизнь и семья

Маркуса Герартса Младшего. Портрет (вероятно) Мэри Роджерс, леди Харингтон, работы

Харингтон родился в Келстоне , Сомерсет, Англия, в семье поэта Джона Харингтона (1529 г. до н. э.) и его второй жены Маркхэм , джентльмены из королевы Елизаветы I. личных покоев Изабеллы Он был внуком Джона Харингтона из Экстона. Его чтили как крестника бездетной Елизаветы, одного из 102.

Он получил образование в Итоне и Королевском колледже Кембриджа .

Харингтон женился на Мэри Роджерс. дочь Джорджа Роджерса Каннингтона (сына сэра Эдварда Роджерса ) и Джейн Винтер, 6 сентября 1583 года.

Придворный при Елизавете I

Хотя Харингтон изучал право, в раннем возрасте его привлек королевский двор , где его свободная речь и поэзия привлекли внимание Элизабет. Элизабет поощряла его писательство, но Харингтон был склонен переступать черту в своих несколько раблезианских , а иногда и рискованных произведениях.

Его попытка перевести « Ариосто » Орландо Неистовый стала причиной его изгнания из суда на несколько лет. Возмущенная резкостью его перевода, Элизабет сказала Харингтону, что он должен уйти и не возвращаться, пока не переведет все стихотворение. Она выбрала это наказание вместо того, чтобы фактически изгнать его, но сочла задачу настолько сложной, что предполагалось, что Харингтон не потрудится подчиниться. Харингтон, однако, решил выполнить эту просьбу и завершил перевод в 1591 году. Он получил высокую оценку и является одним из переводов, которые до сих пор читают англоговорящие люди.

Широко цитируется одна из его эпиграмм:

Измена никогда не процветает? В чем причина?

ибо если оно процветает, никто не посмеет назвать это предательством.

Примерно в то же время Харингтон изобрел первый в Англии унитаз со смывом , названный «Аякс» (то есть «Джейкс», тогда это жаргонное слово, обозначающее туалет). Он был установлен в его поместье в Келстоне . Этот предшественник современного унитаза со смывом имел смывной клапан для слива воды из бачка и конструкцию для смыва для опорожнения унитаза. Чего ему не хватало, так это S-образного или U-образного изгиба для сдерживания неприятных запахов, который позже был изобретен Александром Каммингом . Многие производители туалетов использовали имя Джон как часть названия компании. и существует спор о том, является ли нынешний американский термин «джон» имеет какое-либо отношение к Харингтону как к его изобретателю.

В 1596 году Харингтон под псевдонимом Мизакмос написал книгу под названием «Новый дискурс на устаревшую тему: Метаморфоза Аякса» . о своем изобретении В книге содержались политические намеки на графа Лестера , что разозлило Элизабет. Это было закодированное нападение на stercus или экскременты, которое отравляло общество пытками и спонсируемой государством «клеветой» на его родственников Томаса Маркхэма и Ральфа Шелдона. После ее публикации его снова выгнали из суда. Смешанные чувства Элизабет к нему, возможно, были единственным, что спасло Харингтона от суда в Звездной палате .

Кампании в Ирландии

В 1599 году Елизавета послала армию во главе с Робертом Деверо, 2-м графом Эссексом , в Ирландию во время Девятилетней войны (1594–1603), чтобы подавить крупное восстание гэльских вождей во главе с Хью О'Нилом, графом Эссексом. Тайрон . После ее настойчивой рекомендации Эссексу включить его в свою армию, Харингтон был назначен командующим всадниками под командованием Генри Риотесли, 3-го графа Саутгемптона . Наследием Харингтона от этой кампании стали его письма и дневник, которые дали Элизабет хорошую информацию о ходе кампании и ее политике. Харингтон писал: «Я достаточно хорошо ознакомился со всем состоянием страны посредством наблюдений и совещаний: поэтому я считаю, что знания, которые я получил здесь, стоят более половины трехсот фунтов, которых мне стоило это путешествие». Во время кампании Эссекс пожаловал рыцарское звание за его заслуги. Харингтону Эссекс впал в немилость Элизабет за то, что она завершила кампанию заключением перемирия с Тайроном, что было равносильно фактической капитуляции перед ирландскими повстанцами – она огрызнулась на Эссекса: «Если бы я собиралась покинуть Ирландию, было бы излишним посылать вас туда » – и за большое количество награжденных им рыцарских званий.

Харингтон, присутствовавший на переговорах о перемирии, сопровождал Эссекса обратно в суд, чтобы отчитаться перед Елизаветой, но встретил королевский гнев: «Скажите моему остроумному крестнику, чтобы он отвез его домой… сейчас не время дурачить его здесь!» Однако его остроумие и обаяние вскоре заслужили прощение: несмотря на свою близость к Эссексу, он пережил падение, сохранив более или менее незапятнанную собственную репутацию. Во время последнего Рождества королевы он пытался облегчить ее нарастающее меланхолическое настроение, читая свои комические стихи. Элизабет поблагодарила его, но печально сказала: «Когда ты почувствуешь, что время приближается к твоим воротам, эти дурачества будут тебе меньше нравиться - мне больше не нравятся такие вещи».

Придворный при Якове I

После смерти королевы судьба Харингтона пошатнулась при дворе нового короля Якова I. Он был поручителем по долгам своего кузена сэра Гриффина Маркхэма в размере 4000 фунтов стерлингов, когда Маркхэм участвовал в проектах «Прощай» и «Главный заговор» . Не имея возможности выплатить долги своего кузена, не продав собственные земли, и не желая томиться в тюрьме, он сбежал из-под стражи в октябре 1603 года. Однако Яков I уже признал его лояльность и предоставил ему имущество, конфискованное во время изгнания Маркхэма.

Он утверждал, что был недоволен при дворе Джеймса, в частности, из-за пьянства представителей обоих полов, но на самом деле, похоже, его забавляли выходки придворных. Он оставил описание катастрофической попытки сэра Роберта Сесила устроить маску в Теобальдсе в честь визита зятя короля Кристиана IV Датского в 1606 году, когда некоторые из игроков были слишком пьяны, чтобы встать. : «Развлечение и представление шли вперед, а большинство ведущих отошли назад или упали, вино так и заняло их верхние покои».

Ближе к концу своей жизни Харингтон обучал Генри Фредерика, принца Уэльского . Он сделал для него аннотации к книге Фрэнсиса Годвина » « De praesulibus Angliae («О правителях Англии»). Внук Харингтона, Джон Четвинд, опубликовал эти аннотации в 1653 году под названием « Краткий обзор состояния церкви» . Обучая принца, Харингтон также перевел с итальянского на английский стих Regimen sanitatis Salernitanum («Режим здоровья школы Салернума»), средневековый сборник советов по здоровью. Перевод был опубликован в 1607 году в Лондоне.

Харингтон заболел в мае 1612 года и умер 20 ноября 1612 года в возрасте 52 лет, вскоре после Генри Фредерика, который умер 6 ноября. Он был похоронен в Келстоне.

В популярной культуре

В телесериале « Южный парк » Харингтон появляется как призрак в эпизоде ​​« Перевернутая наездница ». Он объясняет, как правильно пользоваться своим изобретением — туалетом.

В сериале «Сэр Фрэнсис Дрейк» Харингтона играет Майкл Андерсон-младший и является главным персонажем эпизода «Бой Джек», где у него есть приключение в Португалии с сэром Фрэнсисом Дрейком .

Согласно интервью Кита Харингтона и Стивена Колберта на шоу последнего , Кит Харингтон является потомком Джона Харингтона.

Источники

• Гримбл, Ян (1957). Семья Харингтон . Джонатон Кейп, Лондон.
• Килрой, Джерард. Эдмунд Кэмпион: Память и транскрипция, 2005 . Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 28 декабря 2005 г.
• Кингхорн, Джонатан (1986). «Совершенная уборщица: туалет сэра Джона Харрингтона». История бани . 1 : 173–188. ISBN   0-86299-294-X
• Томас Парк, изд., Nugae Antiquae сэра Джона Харингтона, Knt , 3 тома, Лондон (1804 г.)
• Скотт-Уоррен, Джейсон (2004–2007), «Харингтон, сэр Джон (род. 1560, ум. 1612)» , Оксфордский национальный биографический словарь , Оксфорд: Oxford University Press

Внешние ссылки

• Работы Джона Харингтона в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
• Работы Джона Харингтона в Открытой библиотеке
• Работы Джона Харингтона или о нем в Internet Archive
• Метаморфоза Ajax и Nugaue Antiquae на веб-сайте Ex-Classics; Можно читать онлайн или скачивать в разных форматах.
• Метаморфоза Аякса (1814 г.)