Лоялистское обучение

«Учение лоялистов» , или «Наставления лоялистов» , — древнеегипетский текст жанра себайт («учение»). Частично он сохранился от надписи на стеле середины Двенадцатой династии Египта . ^{[ 1 ]} Весь текст можно найти в папируса свитках периода Нового царства . Его авторство не установлено, хотя предполагалось (без прямых доказательств), что оно было написано визирем Кайрсу из начала Двенадцатой династии. ^{[ 2 ]} В тексте подчеркиваются достоинства лояльности правящему фараону и ответственность, которую необходимо нести ради общества.

Источники

Первая половина «Учения лоялистов» находится на биографической стеле XII династии в Абидосе, сделанной в честь Сехетепибре, ^{[ 1 ]} высокий правительственный чиновник и носитель печати, служивший при фараонах Сенусрете III (годы правления 1878–1839 до н. э.) и Аменемхете III (годы правления 1860–1814 до н. э.; даты правления совпадали из-за сосуществования ). ^{[ 3 ]} Полная версия этого текста эпохи Среднего царства сохранилась только в копиях эпохи Нового царства. ^{[ 4 ]} К ним относятся табличка начала Восемнадцатой династии Египта , Луврский папирус, датируемый второй половиной Восемнадцатой династии, папирус периода Рамессидов (т.е. Девятнадцатой и Двадцатой династий) и более двадцати фрагментов остраков, датированных периодом Рамессидов. ^{[ 5 ]}

Содержание

Полный текст «Учения лоялистов» состоит примерно из 145 стихов. ^{[ 4 ]} Его можно разделить на два четко различимых раздела. В первом учитель учит своих детей, что они всегда должны уважать и подчиняться , которому фараону Египта воздают хвалу. ^{[ 3 ]} Ясно сказано, что фараон уничтожит своих врагов, но о его сторонниках позаботятся. ^{[ 6 ]} Уильям Келли Симпсон — почетный профессор египтологии « Йельского университета — утверждает, что Учение лоялистов» можно отнести к египетской «пропагандистской литературе», превозносящей добродетели царя. ^{[ 7 ]} Это контрастирует с произведениями «литературы пессимизма», такими как современное ему «Пророчество Неферти» , в котором описывается время хаоса и необходимость восстановления ценностей, обеспечивающих стабильное общество. ^{[ 7 ]} Во втором разделе «Учения лоялистов » автор текста наставляет своих детей, что они также должны уважать простых людей и выполнять возложенные на них обязанности в обществе. ^{[ 3 ]} Сюда входят и обязанности землевладельца, который не должен злоупотреблять своими арендаторами, чтобы они не бросили его и тем самым не довели его до нищеты. ^{[ 6 ]}

Ричард Б. Паркинсон — куратор Британского музея — предполагает, что главный герой текста — визирь , однако имя говорящего вырезано из стелы Сехетепибре и не появляется в более поздних копиях. ^{[ 4 ]} Поскольку стела Сехетепибре была создана по образцу стелы визиря Монтухотепа, служившего во время правления Сенусрета I (годы правления 1971-1926 до н.э.), ученые предположили, что Монтухотеп был автором «Учения лоялистов» : ^{[ 8 ]} хотя Паркинсон утверждает, что нет никаких доказательств, подтверждающих это утверждение. ^{[ 4 ]} Согласно лингвистическому анализу Паскаля Вернюса — профессора лингвистики и директора по исследованиям в Практической школе высоких исследований Парижского университета — текст следует примерно датировать периодом правления Сенусрета I. ^{[ 9 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Каир CG 20538.
^ Верховен 2009
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Симпсон (1972), с. 198; Паркинсон (2002), стр. 318–319.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Паркинсон (2002), стр. 318–319.
^ Симпсон (1972), с. 198.
^ Перейти обратно: ^а ^б Уикс (1999), с. 166.
^ Перейти обратно: ^а ^б Симпсон (1972), стр. 7–8.
^ Позенер (1976), с. 14; Симпсон (1991), с. 337; Фишер-Элферт (1999), с. 418-20.
^ Весна (1990), с. 185

Библиография

Фишер-Элферт, Ханс-Вернер (1999). династии Урок мужчины для сына: этап на «божественном пути» лояльного и солидарного чиновника начала XII . Египтологические трактаты 60. Харрасовиц (Висбаден). ISBN 3-447-03919-1 .
Паркинсон, Ричард Б. (2002). Поэзия и культура в Среднем царстве Египте: темная сторона совершенства . Лондон: Континуум. ISBN 0-8264-5637-5 .
Позенер, Жорж. (1976). Лоялистское учение: египетская мудрость Среднего царства . Женева: Librairie Droz.
Симпсон, Уильям Келли. (1972). Литература Древнего Египта: антология рассказов, инструкций и поэзии . Под редакцией Уильяма Келли Симпсона. Переводы Р. О. Фолкнера, Эдварда Ф. Венте-младшего и Уильяма Келли Симпсона. Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. ISBN 0-300-01482-1 .
Симпсон, Уильям Келли. (1991). «Ментухотеп, визирь Сесостриса I, покровитель искусства и архитектуры», MDAIK 47: 331–40.
Верховен, Урсула (2009). От «лоялистской доктрины» к «доктрине Кайрсу », в: Журнал египетского языка и археологии 136 (2009), 87-98. (онлайн: http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/пропилаумдок/volltexte/2012/1353/pdf/Verhoeven_Von_der_Loyalisten_Lehre_2009.pdf ).
Вернус, Паскаль. (1990). Будущее под вопросом, время, настроение и аспект в среднеегипетском языке: исследования синтаксиса и семантики . Оксфорд: Aris & Phillips Ltd. ISBN 978-0-85668-587-3 .
Уикс, Стюарт. (1999). Ранняя израильская мудрость . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-826750-9 .

Внешние ссылки

Стела Сехетепибре: Инструкции лоялистов (с переводами Уильяма Келли Симпсона и Джеймса Генри Брестеда )

[CG-1] Перейти обратно: ^а ^б Каир CG 20538.

[2] Верховен 2009

[simpson_1972_198_parkinson_2002_318_319-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с Симпсон (1972), с. 198; Паркинсон (2002), стр. 318–319.

[parkinson_2002_318_319-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Паркинсон (2002), стр. 318–319.

[5] Симпсон (1972), с. 198.

[weeks_1999_166-6] Перейти обратно: ^а ^б Уикс (1999), с. 166.

[simpson_1972_7_8-7] Перейти обратно: ^а ^б Симпсон (1972), стр. 7–8.

[8] Позенер (1976), с. 14; Симпсон (1991), с. 337; Фишер-Элферт (1999), с. 418-20.

[vernus_1990_185-9] Весна (1990), с. 185

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]