Jump to content

Лейтенант Хорнблауэр

Лейтенант Хорнблауэр
Первое издание
Автор КС Форестер
Художник обложки Валь Биро
Язык Английский
Ряд Горацио Хорнблауэр
Жанр Исторический роман
Издатель Майкл Джозеф, Лондон
Дата публикации
1952
Место публикации Великобритания
Тип носителя Печать ( в твердом и мягком переплете )
Страницы 253
ISBN 1859989764
ОКЛК 22239426
Предшественник Мистер мичман Хорнблауэр
(1950) 
С последующим Хорнблауэр и Хотспур
(1962) 
Текст Лейтенант Хорнблауэр онлайн

«Лейтенант Хорнблауэр» (опубликован в 1952 году) — роман Горацио Хорнблауэра, написанный К.С. Форестером . Это вторая книга серии в хронологическом порядке, но седьмая по порядку выхода в свет.

Книга уникальна в этой серии тем, что рассказана не с точки зрения Горацио Хорнблауэра, а с точки зрения Буша. Это помогло Форестеру объяснить неподходящий первый брак Хорнблауэра, а также дало объективное представление о самом Хорнблауэре. [ 1 ] Эта необычная повествовательная перспектива также позволяет Форестеру сохранить тайну, намек за намеком на протяжении всего романа, о том, как капитан Сойер был ранен - ​​событие, свидетелем которого, возможно, был Хорнблауэр.

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Уильям Буш, который становится верным товарищем и лучшим другом Хорнблауэра, представлен на борту HMS Renown в качестве третьего лейтенанта . Хорнблауэр — пятый и самый младший лейтенант. Быстро становится очевидным, что капитан Джеймс Сойер страдает паранойей , постоянно подозревает заговоры с целью подорвать его авторитет и применяет иррациональные и произвольные наказания к Хорнблауэру и другим офицерам. Особенно сильно страдает молодой волонтер по имени Веллард. Четверо лейтенантов тайно встречаются на нижних палубах, чтобы обсудить, что можно сделать, но их прерывает, когда Веллард предупреждает их, что капитан собирается арестовать «мятежников». Офицеры разбегаются. Потом они узнают, что капитан упал головой в трюм.

Когда капитан приходит в сознание, он полностью теряет рассудок из-за падения и не может возобновить командование. Бакленд, первый лейтенант , берет на себя управление. Получив приказ захватить якорную стоянку, с которой действуют испанские каперы , он организует неуклюжую лобовую атаку, которая отбивается. Хорнблауэр предлагает внезапно атаковать ночью. Буш возглавляет успешную атаку, но именно Хорнблауэр играет важную роль в переговорах о безоговорочной капитуляции оставшихся испанских войск.

Испанская база в Самане разрушена, испанский капер и несколько небольших судов захвачены, и продвижение Бакленда по службе кажется гарантированным. К несчастью для него, испанские пленные захватывают « Славу ночью », взяв в плен Бакленда, пока он спит в своей кроватке. Хорнблауэр осторожно отбивает корабль, но в отчаянном бою Буш тяжело ранен, а беспомощный Сойер убит.

По возвращении в порт их ждет неловкая следственная комиссия. Хорнблауэр неоднократно отрицает, что знает, как капитан Сойер попал в трюм. Стремясь защитить репутацию Сойера, суд никого не осуждает, но Бакленда игнорируют, а Хорнблауэра назначают командиром .

К сожалению, Амьенский мир (1802 г.) был подписан до того, как Хорнблауэр получил повышение по службе, и ему было восстановлено звание лейтенанта. Более того, понижение в должности имеет обратную силу, поэтому он должен постепенно возвращать дополнительные деньги, полученные им в качестве командира. Доведенный до бедности, он зарабатывает на жизнь игрой в вист за скромную стипендию (плюс все, что он выигрывает или проигрывает) в игорном заведении высшего класса. Он проживает в ночлежном доме, где знакомится со своей будущей первой женой Марией (урожденной Мейсон), дочерью хозяйки. Буш встречается с ним несколько раз и отмечает в газете, что мичман Веллард, подозреваемый в падении Сойера в трюм, утонул в результате несчастного случая.

Амьенский мир заканчивается в 1803 году. Война еще не началась, но неизбежна, о чем свидетельствует встреча пресс-группы Хорнблауэра и Буша. Повышение Хорнблауэра подтверждено (лордом Адмиралтейства он впечатляет своими исключительными навыками игры в карты), и он назначается командиром военного шлюпа .

Телевизионная адаптация

[ редактировать ]

Этот роман дает материал для эпизодов 5 и 6 серии телевизионных фильмов «Хорнблауэр» , в которых рассказывается о путешествии «Славы» и последующем расследовании, а также для некоторых сцен в начале эпизода 7.

  1. ^ CS Forester (1964). The Hornblower Companion , Лондон: Michael Joseph Ltd., стр. 120–21. ISBN   978-1557503473 (Аннаполис, Мэриленд: Издательство Военно-морского института )
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d4495cca6bd229a5aafe4baab8d6b61b__1717879380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d4/1b/d4495cca6bd229a5aafe4baab8d6b61b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lieutenant Hornblower - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)