Jump to content

Генерал (роман Форестера)

(Перенаправлено из «Генерал» (роман CS Forester) )

Генерал
Изображение первого издания для Великобритании в твердом переплете
Автор КС Форестер
Язык Английский
Издатель Майкл Джозеф (Великобритания)
Литтл, Браун и компания (США)
Место публикации Великобритания

«Генерал» — роман писателя К.С. Форестера, вышедший в 1936 году . Известный своими романами Горацио Хорнблауэра 1935 года и «Африканской королевой» , Форестер в своей работе попытался изобразить недавно завершившийся конфликт Первой мировой войны в явно реалистичной, но все же основанной на повествовании и убедительной манере. Книга сосредоточена на титулованном генерале и описывает, среди прочего, усилия британской армии по решению дилеммы позиционной войны . [ 1 ]

С точки зрения сюжета, «Генерал» рассказывает о карьере профессионального солдата Герберта Керзона, от его службы младшим офицером во Второй англо-бурской войне до его опыта в качестве старшего командира в вышеупомянутой Первой мировой войне. Несмотря на свою храбрость и преданность своему делу, Керзон в остальном не является исключением: он служит офицером, как и многие другие. Тупик конфликта раздражает его, поскольку он получает все большее и большее продвижение по службе, но обнаруживает, что приказывает на смерть большому количеству регулярных солдат. Несмотря на то, что Керзон выживает, когда многие этого не делают, и демонстрирует благородное чувство индивидуальности, он, наконец, решается на свою готовность пожертвовать своей жизнью во время рокового наступления Центральных , произошедшего в 1918 году. держав и лишенный воображения характер, который, кажется, определяет его, учитывая бессмысленность войны. [ 2 ]

Рецензенты хвалили эту работу на протяжении нескольких десятилетий. Комментаторы особо отметили заурядность персонажа Форестера, которая как элемент истории придает роману силу. [ нужна ссылка ] Примеры более поздних похвал включают работы историка Макса Гастингса . [ 3 ]

Общая основа истории

[ редактировать ]

В начале Великой войны , при мобилизации в августе 1914 года, Керзон имеет звание старшего майора не особо модного 22-го уланского полка. Во время англо-бурской войны он добился некоторых отличий в кавалерийской атаке старого образца, но с тех пор его карьера, формирующая характер, представляла собой жесткую и лишенную воображения рутину мирного времени. [ 4 ]

Керзона временно повышают до командира батальона. В битве при Ипре ему удается сохранять спокойствие и после смерти своего бригадира принимает на себя командование бригадой. Он возвращается в Англию, пока его подразделение находится в Бельгии, и благодаря случайности и политическим интригам быстро продвигается по службе. Он выгодно женится на леди Эмили, дочери герцога Бьюда, что дает ему полезную политическую связь с оппозиционным «Домом Бьюда». [ 5 ]

Керзон назначается командующим (вымышленной) 91-й пехотной дивизией численностью 10 000 человек, отдавая приказ об атаках, которые обрекают многих из них на увечья и смерть от снарядов, газа и пулеметов. В конце концов, 91-я дивизия, которую он довел до высокой боеспособности, вынуждена отступить в ходе немецкого наступления в марте 1918 года . Верный своим традиционным ценностям, Керзон решает «идти вперед» среди своих войск на коне с мечом, а не сталкиваться с поражением и профессиональной неудачей. В романе подразумевается, что он ищет смерти в бою; он говорит: «Мы все еще можем сразиться». Он ранен осколком снаряда, месяцами страдает от наркотической агонии и теряет ногу. Его война окончена. [ 6 ]

Психика главного героя

[ редактировать ]

Керзон – к тому времени генерал сэр Герберт Керзон – не жестокий и не равнодушный человек: просто храбрый и честный, но упрямый и лишенный воображения лидер. Для Форестера история о почти неизбежном восхождении Герберта Керзона к высшему командованию, о бессмысленных резнях, которыми он руководит, и о его возможном уходе на пенсию, ведущем к жизни престарелого калеки в инвалидной коляске, не о Керзоне, а об отношениях и нравах британцев. Армия и британское правящее общество в целом: ограниченное и негибкое мышление, которое (по мнению Форестера) способствовало ужасающим жертвам и ужасам Первой мировой войны.

Он не доверяет теоретикам и не является частью «кровного брата Кэмберли » (штатного колледжа). Как и его старшие коллеги, он верит в « истощение » и « большой толчок » с применением грубой силы; больше людей, больше оружия. Поэтому он поражен танковой победой при Камбре . [ 7 ]

Сцена военного министерства

[ редактировать ]

В романе есть эпизод в военном министерстве , где фельдмаршал, генерал и генерал-майор соглашаются повысить Керзона, что происходит не из-за каких-то интриг, а потому, что, хотя возможных офицеров было сто, «случайное обстоятельство выделило его для особого внимания». Генерал-майор Маккензи сокрушается: «Откуда мне взять триста хороших бригадиров?». Фельдмаршал (который создает «современную армию» из остатков Экспедиционного корпуса, в котором находился Керзон) повысил Керзона до генерал-майора, поэтому он превосходит Уэбба по званию, поскольку Керзон младше Уэбба в качестве бригадного генерала. Но позже Керзону приходится «отклеить» (отправить домой) Уэбба, когда он хочет «скорректировать» (отозвать) свою линию. В конце концов Керзон получает под командование четыре дивизии или сто тысяч человек: «столько, сколько когда-либо командовали Веллингтон или Мальборо ». [ 8 ]

В начале войны «кто-то в Лондоне необычайно хорошо проделал свою работу, чтобы «высадить на берег армию» ( британский экспедиционный корпус ), не имея абсолютно ни в чем недостатка. Керзона повышают до (временного) подполковника как «энергичного молодого человека», чтобы заменить его предшественника, который находится на пенсии и получает (нежелательное) повышение для обучения бригады йоменов. [ 9 ] Но в случае с девяносто первой дивизией, одной из новых армий, «Военное министерство оказалось нуждающимся… их оставили раздетыми, бездомными и безоружными (и) дрожащими в палатках, расставленных в морях грязи». доски и т. д., чтобы сделать жизнь сносной, сказав, что он обедает с влиятельными людьми (он обедал с Эмили). [ 10 ]

Маккензи является генеральным директором тактических служб, и когда либеральное правительство допустило в правительство часть оппозиции: «в то время как люди, занимающие высокие посты, падали направо и налево, генерал Маккензи оставался генеральным директором тактических служб. Другие, более великие, чем он, – среди «Возможно, это самый важный вклад, который Керзон когда-либо внес в историю Англии». чертой характера которого является личная преданность, убедил своего тестя, герцога, оставить Маккензи себе. [ 11 ]

Фельдмаршалом и военным министром был Сирдар египетской армии , когда ему был сорок один год (возраст Керзона), поэтому он похож на Китченера . Но в романе его вынуждают покинуть должность, а не утопить в море. Его заменяет другой кавалерист, шотландец, а не ирландец, по имени Хейг . [ 12 ]

Прием и эффект романа

[ редактировать ]

«Генерал» получил широкую похвалу как превосходное и очень реалистичное описание образа мышления британского офицерского корпуса во время войны, и поэтому многие ветераны удивляются, узнав, что сам автор никогда не служил в вооруженных силах. На самом деле ходят упорные, но необоснованные слухи, что Адольф Гитлер был настолько впечатлен романом, что потребовал его прочтения для своих высших полевых командиров и генерального штаба в надежде, что он позволит видным немецким офицерам понять, как их Британские коллеги подумали. Этот слух Форестер называет фактом в предисловии к более позднему изданию романа. [ нужна ссылка ]

Историк Макс Гастингс в своей книге «Катастрофа 1914: Европа идет к войне » называет Генерала «блестящим презрением» и пишет, что «[Форестер] сравнил командиров Первой мировой войны с дикарями, стремящимися выкрутить винт из куска дерева». основной силой, с помощью все большего количества точек опоры и рычагов, не понимая, что простое вращение винта позволит удалить его «с небольшими усилиями». Гастингс отмечает:

Этот взгляд на военное командование, который, по сути, также был взглядом Черчилля и Ллойд Джорджа , с тех пор пользуется широкой поддержкой. Но что, если, как полагает сегодня большинство исследователей конфликта, было бы невозможно «повернуть винт», найти какие-либо надежные средства выхода из тупика? [ 3 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Форестер, CS (1947). Генерал . стр. 41–42. ISBN  0-14-00-1117X .
  2. ^ Форестер, CS (1947). Генерал . п. 144. ИСБН  0-14-00-1117X .
  3. ^ Jump up to: а б Гастинг, Макс (2013) Катастрофа 1914 года: Европа идет на войну Нью-Йорк: Винтаж. стр.551. ISBN   978-0-307-74383-1
  4. ^ Форестер, CS (1947). Генерал . п. 20. ISBN  0-14-00-1117X .
  5. ^ Форестер, CS (1947). Генерал . п. 65. ИСБН  0-14-00-1117X .
  6. ^ Форестер, CS (1947). Генерал . Книги о пингвинах. п. 233. ИСБН  0-14-00-1117X .
  7. ^ [19/183], [17/177], [18/177], [24/236], [22/220]
  8. ^ [9/82, [9/80]
  9. ^ [глава 4]
  10. ^ [глава 11]
  11. ^ [13/130]
  12. ^ [9/81], [18/184 и 20/191]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f826a85a3a46ca4cdc8ace951835fe6e__1722748440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f8/6e/f826a85a3a46ca4cdc8ace951835fe6e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The General (Forester novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)