Кирито ( Sword Art Online )

Кирито
Кирито
Мастера Меча Онлайн Персонаж
	Кирито в Sword Art Online
Первое появление	Мастера меча онлайн 1: Айнкрад (2009)
Создано	Реки Кавахара
Озвучивает	Ёсицугу Мацуока (японский) ; Брайс Папенбрук (английский) ; Мэтью Дж. Кок ( SAO в сокращении ) ;
Информация во вселенной
Раса	ALO: Спригган
Супруг	Асуна Юки (партнер/будущая жена)

Киригая ( Киригая Кадзуто , Киригая Кадзуто ) , рожденный как Кадзуто Нарусака ( Кадзуто ) Нарусака Кадзуто , является пророком и главным героем серии Sword Art Online, написанных легких романов Реки Кавахарой . Известный под Кирито своим именем ( Кирито ) . ) — это его имя пользователя в видеоигре Sword Art Online , действие которой частично происходит в этой серии.

Кирито — подросток, которого выбрали в качестве одного из 1000 бета-тестеров новой виртуальной реальности видеоигры : Sword Art Online . После того, как игра выпущена для широкой публики, он и остальные 10 000 игроков обнаруживают, что они не могут выйти из системы и оказались в ловушке симуляции, если им не удастся пройти игру. В аниме- адаптации Кирито озвучивает на японском языке Ёсицугу Мацуока и на английском языке Брайс Папенбрук .

Создание и концепция

В интервью создателю серии Sword Art Online Реки Кавахара он написал серию, чтобы изменить популярное мнение об онлайн-играх; рассматривая это не как социальную болезнь или просто бегство от реальной жизни, и поэтому решил показать игры в более позитивном свете в своих легких романах. ^{[ 1 ]} Он заявил, что обычно не вкладывает в своих персонажей аспекты себя. ^{[ 1 ]} он отметил, что «никто из нас не умеет формировать группы . Мы [оба] часто играем в одиночку в этих играх». ^{[ 2 ]} Когда его спросили об использовании Кирито меча в игре с оружием во время арки Gun Gale Online , Кавахара ответил, что энергетический меч в Halo может быть самым мощным оружием, если его правильно использовать. ^{[ 1 ]}

В аниме- адаптации Кирито озвучивает на японском языке Ёсицугу Мацуока и на английском языке Брайс Папенбрук . ^{[ 3 ]} В интервью Мацуоке о сходстве между ним и его персонажем Мацуока высказал мнение, что «есть только один шанс» на успех как в актерской игре, так и для Кирито во вселенной игры. Он также отметил, что хочет быть хорошим примером своей игрой. ^{[ 4 ]}

Появления

Искусство Меча Онлайн

Главный герой Sword Art Online , Кадзуто «Кирито» Киригая, является одним из 1000 тестировщиков предыдущей закрытой бета-версии Sword Art Online ( SAO ), многопользовательской ролевой онлайн-игры, в которую можно играть с помощью гарнитуры виртуальной реальности , известной как НейрШир. Шлем стимулирует пять чувств пользователя через мозг, позволяя игрокам ощущать и управлять своими игровыми персонажами силой мысли. Позже он присоединяется к официальной версии игры, где становится одним из 10 000 игроков, вошедших в игру при ее открытии. Игроки только обнаруживают, что не могут выйти из системы и выйти из игры. Появляется Каяба, создатель игры, и говорит игрокам, что им нужно пройти игру, чтобы сбежать. Айнкрад, стальной замок, являющийся местом действия SAO , имеет 100 этажей, на которые нужно подняться и пройти, чтобы закончить игру. Те, кто погибнет в игре или насильно извлечет NerveGear, умрут в реальной жизни. ^{[ 5 ]}

Обладая преимуществом предыдущего опыта VR-игр и стремления защитить других бета-тестеров от дискриминации, он изолирует себя от больших групп и играет в игру в одиночку, неся мантию «обгоняющего», что-то вроде «бета-тестера» и «мошенника». ". По мере прохождения игры Кирито в конце концов подружился с молодой девушкой по имени Асуна Юки , завязал с ней отношения и позже женился на ней в игре. После того, как дуэт обнаруживает личность секретного удостоверения личности Каябы, который играл за лидера гильдии, к которой присоединилась Асуна, они противостоят ему и уничтожают его, освобождая себя и других игроков из игры.

В реальном мире Кадзуто обнаруживает, что 300 игроков SAO , включая Асуну, остаются в ловушке своих нейрошлемов. Когда он идет в больницу, чтобы увидеться с Асуной, он встречает Сёдзо Юки, отца Асуны, которого его коллега, Нобуюки Суго, просит принять решение, которое, как позже выясняет Суго, является его браком с Асуной, что злит Кадзуто. , сообщает ему, Несколько часов спустя Эгил, еще один выживший в SAO что фигура, похожая на Асуну, была замечена на « Мировом дереве » в другом киберпространстве VRMMORPG под названием Alfheim Online ( ALO ). С помощью в игре своего кузена Сугуха «Лифа» Киригая и Юи, пикси-навигатора (первоначально ИИ из SAO ), он быстро узнает, что пойманные в ловушку игроки в ALO являются частью плана, задуманного Суго, по проведению незаконных экспериментов над их разумом. . Цель состоит в том, чтобы создать идеальный контроль над разумом для получения финансовой выгоды и подчинить Асуну, на которой он собирается жениться в реальном мире, чтобы взять на себя контроль над корпорацией ее семьи. Кирито в конце концов останавливает эксперимент и спасает оставшихся 300 человек. Игроки SAO срывают планы Суго. Прежде чем покинуть ALO, чтобы увидеть Асуну, Каяба, который ценой своей жизни загрузил свой разум в Интернет, используя экспериментальную и разрушительно мощную версию NerveGear, поручает Кирито The Seed — пакетную программу, предназначенную для создания виртуальных миров. В конце концов Кадзуто воссоединяется с Асуной в реальном мире, и «Семя» публикуется в Интернете, возрождая Айнкрад по мере того, как другие VRMMORPG начинают процветать.

Ган Гейл Онлайн

Вскоре после этого, по подсказке правительственного чиновника, расследующего странные происшествия в виртуальной реальности, Кадзуто берётся за расследование серии убийств с участием ещё одной VRMMORPG под названием Gun Gale Online ( GGO ), Амусферы (преемницы NerveGear) и игрок по имени Death Gun. С помощью женщины-игрока по имени Шино «Синон» Асада он участвует в турнире по перестрелкам под названием «Пуля пуль» (BoB) и узнает правду об убийствах, совершенных игроком, который участвовал в гильдии убийц игроков в SAO . Благодаря его усилиям и усилиям Синон двое подозреваемых схвачены, хотя третий подозреваемый, Джонни Блэк, сбегает.

Позже Кадзуто нанимают для помощи в тестировании экспериментальной машины FullDive, Soul Translator (STL), интерфейс которой гораздо более реалистичен и сложен, чем предыдущая машина, на которой он играл, чтобы помочь в разработке искусственного интеллекта для Министерства обороны (MOD ) по имени АЛИСА Он тестирует STL, входя в киберпространство виртуальной реальности, созданное с помощью пакета The Seed, под названием UnderWorld (UW). В UW течение времени течет в тысячу раз быстрее, чем в реальном мире, и воспоминания Кирито о том, что происходит внутри, ограничены. Однако Блэк ранит Кадзуто хлоридом суксаметония . МОД восстанавливает Кадзуто и помещает его обратно в STL, чтобы сохранить его разум, пока предпринимаются попытки спасти его. Между тем выясняется, что UnderWorld был создан в рамках эксперимента по созданию искусственного интеллекта , который можно было бы использовать в военных целях.

Другие выступления

В Sword Art Online Abridged ( SAO Abridged ) , сокращенном фандабе /реадаптации аниме американской анимационной студии Something Witty Entertainment , которое по состоянию на 2024 год длилось два сезона, Кирито озвучивает Мэтью Дж. Кок. Используя оригинальные анимационные эпизоды и диалоги, в SAO Abridged Кирито получает дополнительные сюжетные линии, включая посттравматическое стрессовое расстройство в результате смерти его первоначальной команды до того, как был зачищен первый этаж SAO . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Кирито появляется в эпизодической роли в восьмом эпизоде аниме-сериала «Эроманга Сенсей» , где его роль повторяет Ёсицугу Мацуока . ^{[ 8 ]}

Прием

Критический комментарий

Выступления Ёсицугу Мацуока (слева) и Брайса Папенбрука (справа), японского и английского голосов Кирито, получили высокую оценку.

Обычно персонажи мужского пола, в которых в аниме влюбляются все девушки, жалуются на то, что персонаж ничего не делает, чтобы заслужить это; девушки просто влюбляются в него, потому что это есть в сценарии. В случае Кирито он чрезвычайно опытен в игре и активно использует свои навыки, чтобы помогать людям слабее его [...] другими словами, у девушек, которым он нравится, есть реальные законные причины любить его.
Вы можете сказать, что Кирито слишком компетентен и благороден, и это вызывает недоверие, или вы можете сказать, что девушки в этом сериале глупы, раз он им нравится, но не то и другое. Идея о том, что девушкам нравятся компетентные и приятные парни, рисует их хорошими знатоками характера, в отличие от безмозглых объектов, которым персонаж нравится без видимой причины.

Карен Мид, Japanator.com ^{[ 9 ]}

В обзоре Ричард Эйзенбайс из Kotaku назвал Sword Art Online самой умной серией за последние годы; Эйзенбейс особо отметил, как исследуется роман между Кирито и Асуной, внося «определение того, что такое любовь в виртуальном мире». ^{[ 10 ]} Тем не менее, отношения двух персонажей во второй половине романов подверглись критике: Эйзенбейс жаловался на то, что Асуна превратилась в стандартного персонажа девицы, находящейся в беде, за которого Кирито должен бороться, и сетовал, что «сильная женская роль» была «сведена к ничего, кроме квестового предмета, за которым охотится главный герой». ^{[ 11 ]} Любовный треугольник между Кирито и другими женскими персонажами также был тщательно изучен; Эйзенбейс считал «смехотворным» то, что Кирито подумывал бросить Асуну, особенно учитывая его преданность ей в предыдущей сюжетной линии. Тем не менее, Кирито считался симпатичным и «веселым» персонажем. ^{[ 11 ]}

В ответ на критику в адрес сериала о том, что Кирито был персонажем типа « Мэри Сью », Карен Мид из Japanator.com написала: «Я не думаю, что мы когда-либо видим достаточно слабостей Кирито, чтобы сбалансировать его сильные стороны: он в значительной степени гений в видеоиграх, а также добрый, щедрый человек, и это довольно важные положительные стороны». ^{[ 9 ]} Тем не менее, она похвалила положительные стороны характера Кирито, а его «компетентный и благородный» характер отличает его от других главных героев гарема тем, что он действительно заслуживает привязанности девушек. ^{[ 9 ]} Карли Смит из The Escapist раскритиковала Sword Art Online II и сравнила его с оригинальной сюжетной линией, резюмируя: «Добро пожаловать в Sword Art Online II : шоу, где все любят Кирито и ничто не имеет значения», и что аниме «не начинает сиять». ", пока "Кирито не будет отодвинут в сторону". ^{[ 12 ]} В интервью Брайсу Папенбруку , английскому актеру озвучивания Кирито, когда его спросили, выберет ли он в бою Кирито или Эрена Йегера (которого он также озвучил) из «Атаки Титанов» , Папенбрук пошутил, что «Внутри игры Кирито, очевидно, победит, потому что у него всегда включен Режим Бога. Я думаю, что в реальной жизни Кирито волевой и страстный, но я думаю, что Эрен порезал бы его в реальной жизни. Он просто. слишком сумасшедший». ^{[ 13 ]}

Товары

Персонаж получил положительные отзывы критиков, а его популярность привела к тому, что он был показан в нескольких рекламных кампаниях и товарах сериала. Кирито появляется в кампании апреля 2015 года, продвигающей Namco . игровые автоматы ^{[ 22 ]} «Сияющий свет» Асуны и «Просветитель» Кирито Созданные фанатами копии рапир были созданы командой кузнецов и мастеров Man At Arms. ^{[ 23 ]} В продаже также есть Kirito, Asuna и Sinon Sword Art Online духи под брендами ; "Kirito" описывается как "сухой цитрус с оттенком бренди, призванный пробудить зрелый дух. В нем используются ноты зеленого яблока, абрикоса и лайма, а также муге, розы, жасмина, грейпфрута, а также основа из мускуса и бренди". ^{[ 24 ]} Очки Sword Art Online, основанные на персонажах, имели модель «Кирито»; «Эти матовые черные оправы украшены крестом и экскалибуром на каждой дужке [очков]». ^{[ 25 ]} В серии рождественских открыток в стиле аниме изображены такие персонажи, как Рин Мацуока из Free! , Годока из Puella Magi Madoka Magica и Кирито. ^{[ 26 ]} Он также появлялся в нескольких Sword Art Online связанных с видеоиграх, . Сюда входит Dengeki Bunko: Fighting Climax , в котором Dengeki Bunko . представлены несколько персонажей, появляющихся под именем ^{[ 27 ]} При обмене костюмами между видеоиграми Sword Art Online: Lost Song и God Eater 2: Rage Burst Lost Song получила костюм Юлиуса для Кирито и костюм Алисы для Асуны, в то время как Rage Burst получила костюмы Кирито и Синон. ^{[ 28 ]} Асуна, Кирито и Лифа участвовали в кампании проекта «Manga Anime Guardians» по борьбе с пиратством в области аниме и манги, проект поддерживается 15 студиями по производству аниме и издателями манги. ^{[ 29 ]} Также есть светодиодные 3D-модели Кирито, Асуны, Синон, Лифы и Юки. ^{[ 30 ]}

См. также

Список Sword Art Online персонажей

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Фрай, Патрик (30 апреля 2015 г.). « Sword Art Online», сезон 2 и 3: Кавахара Реки рассказывает о SAO, «Accel World», аниме и планах на будущее» . Инквизитор . Проверено 25 августа 2016 г.
^ «Интервью с Кавахарой Реки @ Sakura-Con 2013» . рисунок.fm. Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 года . Проверено 25 августа 2016 г.
^ «Брайс Папенбрук, Черами Ли, ведущие актерский состав онлайн-дубляжа Sword Art» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 августа 2016 г.
^ Нелкин, Сара. «Интервью: Ёсицугу Мацуока, Кирито из Sword Art Online» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 августа 2016 г.
^ «Sword Art Online (ТВ) – Сеть новостей аниме» .
^ « Sword Art Online в сокращении : исправление оригинала» . Культурные стервятники . 03.10.2018 . Проверено 8 июня 2021 г.
^ « Sword Art Online в сокращении : исправление оригинала» . Ресурсы по комиксам . 23 февраля 2023 г. Проверено 23 февраля 2023 г.
^ « Пламя «Эроманги сенсея» в «Sword Art Online» оказалось слишком горячим для аниме» . 30 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2018 года . Проверено 2 мая 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Мид, Карен. «Искусство меча онлайн: правы ли ненавистники?» . Японатор. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 25 августа 2016 г.
^ « Sword Art Online — самое умное аниме, которое я видел за последние годы (и оно сделано только наполовину)» . Котаку. 28 сентября 2012 г. Проверено 1 октября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Вторая половина Sword Art Online не такая блестящая, как первая» . Котаку. 26 декабря 2012 г. Проверено 28 сентября 2013 г.
^ Смит, Карли. «Сильный второй акт не спасет Sword Art Online II» . Эскапист. Архивировано из оригинала 21 января 2020 года . Проверено 25 августа 2016 г.
^ Бамбуковый Донг. «Интервью: Брайс Папенбрук» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 августа 2016 г.
^ Ловеридж, Линзи. «Кирито и Асуна — лучшие аниме-пары по опросу фанатов» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 августа 2016 г.
^ К.К. Миллер (12 января 2016 г.). «Китайский сайт голосует за лучших мужских и женских персонажей «моэ» 2015 года» . Ракетные новости 24 . Проверено 25 августа 2016 г.
^ Ловеридж, Линзи. «Сотрудники вызывают Маллигана на онлайн-опросе персонажей Sword Art после того, как Кибао занял первое место» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 августа 2016 г.
^ Ловеридж, Линзи. «Список: 7 пар, которые занимаются любовью и войной» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 августа 2016 г.
^ Ловеридж, Линзи. «Кирито в Sword Art Online возглавил опрос по популярности персонажей Newtype» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 августа 2016 г.
^ Ловеридж, Линзи. «Юдзио — не единственный персонаж на обложке артбука Abec Sword Art Online» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 августа 2016 г.
^ Цубаки. «20 лучших персонажей аниме, в честь которых японские фанаты назвали бы своих детей» . ГоБояно. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 25 августа 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ Базил, Кейси. «Японский ресторан готовит потрясающие блинчики с аниме и игровыми персонажами, принимает заказы» . Ракетные новости 24 . Проверено 25 августа 2016 г.
^ Нелкин, Сара. «В промо-ролике Умайбо Sword Art Online участвуют Асуна и Юки» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 августа 2016 г.
^ Грин, Скотт. «Man At Arms выковал копию «Ветерного флёре» Асуны из «Sword Art Online» » . Кранчиролл . Проверено 25 августа 2016 г.
^ Грин, Скотт. «A-1 Pictures демонстрирует духи «Sword Art Online II»» . Кранчиролл . Проверено 25 августа 2016 г.
^ МакГи, Уна (13 декабря 2015 г.). «Новые очки Sword Art Online отсекают синий свет от экранов и включают потрясающие дополнения» . Ракетные новости 24 . Проверено 25 августа 2016 г.
^ Коэльо, Джоан (10 декабря 2014 г.). «Рождественские открытки слишком популярны, приобретите эти потрясающие открытки в стиле аниме!» . Ракетные новости 24 . Проверено 25 августа 2016 г.
^ Спенсер (10 октября 2014 г.). «Посмотрите, на что способны Денгеки Бунко: борьба с такими бойцами кульминации, как Асуна и Шана» . Силиконра . Проверено 25 августа 2016 г.
^ Сато (9 февраля 2015 г.). «God Eater 2: Rage Burst: обмен костюмами на Sword Art Online: Lost Song» . Силиконра . Проверено 25 августа 2016 г.
^ Ловеридж, Линзи. «Больше персонажей присоединяются к борьбе MAG с пиратством» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 августа 2016 г.
^ Ловеридж, Линзи. «Путеводитель по подаркам к праздникам 2015 г. от Anime News Network: искусство и книги» . Сеть новостей аниме . Проверено 15 апреля 2016 г.

Внешние ссылки

Персонажи на Sword Art Online официальном японском сайте
Персонажи на Sword Art Online официальном североамериканском сайте
Кирито на IMDb

[inquisitr-1] Jump up to: ^а ^б ^с Фрай, Патрик (30 апреля 2015 г.). « Sword Art Online», сезон 2 и 3: Кавахара Реки рассказывает о SAO, «Accel World», аниме и планах на будущее» . Инквизитор . Проверено 25 августа 2016 г.

[2] «Интервью с Кавахарой Реки @ Sakura-Con 2013» . рисунок.fm. Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 года . Проверено 25 августа 2016 г.

[3] «Брайс Папенбрук, Черами Ли, ведущие актерский состав онлайн-дубляжа Sword Art» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 августа 2016 г.

[4] Нелкин, Сара. «Интервью: Ёсицугу Мацуока, Кирито из Sword Art Online» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 августа 2016 г.

[5] «Sword Art Online (ТВ) – Сеть новостей аниме» .

[6] « Sword Art Online в сокращении : исправление оригинала» . Культурные стервятники . 03.10.2018 . Проверено 8 июня 2021 г.

[7] « Sword Art Online в сокращении : исправление оригинала» . Ресурсы по комиксам . 23 февраля 2023 г. Проверено 23 февраля 2023 г.

[8] « Пламя «Эроманги сенсея» в «Sword Art Online» оказалось слишком горячим для аниме» . 30 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2018 года . Проверено 2 мая 2018 г.

[japanator-9] Jump up to: ^а ^б ^с Мид, Карен. «Искусство меча онлайн: правы ли ненавистники?» . Японатор. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 25 августа 2016 г.

[10] « Sword Art Online — самое умное аниме, которое я видел за последние годы (и оно сделано только наполовину)» . Котаку. 28 сентября 2012 г. Проверено 1 октября 2012 г.

[criticism-11] Jump up to: ^а ^б « Вторая половина Sword Art Online не такая блестящая, как первая» . Котаку. 26 декабря 2012 г. Проверено 28 сентября 2013 г.

[12] Смит, Карли. «Сильный второй акт не спасет Sword Art Online II» . Эскапист. Архивировано из оригинала 21 января 2020 года . Проверено 25 августа 2016 г.

[13] Бамбуковый Донг. «Интервью: Брайс Папенбрук» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 августа 2016 г.

[14] Ловеридж, Линзи. «Кирито и Асуна — лучшие аниме-пары по опросу фанатов» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 августа 2016 г.

[15] К.К. Миллер (12 января 2016 г.). «Китайский сайт голосует за лучших мужских и женских персонажей «моэ» 2015 года» . Ракетные новости 24 . Проверено 25 августа 2016 г.

[16] Ловеридж, Линзи. «Сотрудники вызывают Маллигана на онлайн-опросе персонажей Sword Art после того, как Кибао занял первое место» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 августа 2016 г.

[17] Ловеридж, Линзи. «Список: 7 пар, которые занимаются любовью и войной» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 августа 2016 г.

[18] Ловеридж, Линзи. «Кирито в Sword Art Online возглавил опрос по популярности персонажей Newtype» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 августа 2016 г.

[19] Ловеридж, Линзи. «Юдзио — не единственный персонаж на обложке артбука Abec Sword Art Online» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 августа 2016 г.

[20] Цубаки. «20 лучших персонажей аниме, в честь которых японские фанаты назвали бы своих детей» . ГоБояно. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 25 августа 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[21] Базил, Кейси. «Японский ресторан готовит потрясающие блинчики с аниме и игровыми персонажами, принимает заказы» . Ракетные новости 24 . Проверено 25 августа 2016 г.

[22] Нелкин, Сара. «В промо-ролике Умайбо Sword Art Online участвуют Асуна и Юки» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 августа 2016 г.

[23] Грин, Скотт. «Man At Arms выковал копию «Ветерного флёре» Асуны из «Sword Art Online» » . Кранчиролл . Проверено 25 августа 2016 г.

[24] Грин, Скотт. «A-1 Pictures демонстрирует духи «Sword Art Online II»» . Кранчиролл . Проверено 25 августа 2016 г.

[25] МакГи, Уна (13 декабря 2015 г.). «Новые очки Sword Art Online отсекают синий свет от экранов и включают потрясающие дополнения» . Ракетные новости 24 . Проверено 25 августа 2016 г.

[26] Коэльо, Джоан (10 декабря 2014 г.). «Рождественские открытки слишком популярны, приобретите эти потрясающие открытки в стиле аниме!» . Ракетные новости 24 . Проверено 25 августа 2016 г.

[27] Спенсер (10 октября 2014 г.). «Посмотрите, на что способны Денгеки Бунко: борьба с такими бойцами кульминации, как Асуна и Шана» . Силиконра . Проверено 25 августа 2016 г.

[28] Сато (9 февраля 2015 г.). «God Eater 2: Rage Burst: обмен костюмами на Sword Art Online: Lost Song» . Силиконра . Проверено 25 августа 2016 г.

[29] Ловеридж, Линзи. «Больше персонажей присоединяются к борьбе MAG с пиратством» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 августа 2016 г.

[30] Ловеридж, Линзи. «Путеводитель по подаркам к праздникам 2015 г. от Anime News Network: искусство и книги» . Сеть новостей аниме . Проверено 15 апреля 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]