Убийства в Сандхамне

*Убийства в Сандхамне*
Убийства в Сандхамне
Также известен как	Убийства в Сандхамне
Жанр	драма
На основе	Убийства в Сандхамне (2008) ; от Вивека Стен
Написал	Сара Хельдт [ sv ] ; Томас Боргстрем [ sv ] ; Ганс Розенфельдт ; Камилла Альгрен ; Мартин Асфауг ; Дэниел Альфредсон ; Биргитта Бонгенхильм ; Катарина Эверс ; Йохан Видерберг ; Маттиас Олссон ; Мартин Кронстрем ; Густав Шёрдеман [ ru ] ;
Режиссер	Маркус Олссон ; Никлас Олсон ; Маттиас Олссон ;
В главных ролях	Александра Рапапорт ; Якоб Седергрен (1–6 сезоны) ; Николай Клив Брох (7 сезоны – настоящее время) ; Сандра Андреис [ sv ] ; Йонас Мальмшё ; Анки Лиден ;
Страна происхождения	Швеция
Язык оригинала	Шведский
Количество сезонов	10
Количество серий	49 ( список серий )
Производство
Продюсеры	Мартин Кронстрем ; Андерс Ландстрем ; Оса Сьёберг ; Пелле Меллквист ; Бо Перссон ; Шон Уилан ;
Время работы	45 мин. (за один эпизод) ; 90 мин. (за двойную серию) ;
Производственная компания	Filmlance International [ св ]
Оригинальный выпуск
Сеть	ТВ4 ; C Больше фильмов ;
Выпускать	20 декабря 2010 г. - ; настоящий

Морден и Сандхамн (англ. Sandhamn Murders ) — шведский телевизионный криминальный драматический сериал. Он основан на одноименной серии книг писателя Вивеки Стен , а действие последующих сезонов происходит в вымышленной вселенной Стена. Сериал транслируется на телеканале TV4 , на котором с 20 декабря 2010 года представлено девять сезонов. ^{[ 1 ]} В сериале рассказывается о Норе Линде ( Александра Рапапорт ), адвокате, владеющей летним домом на Сандхамне , и ее помощи в раскрытии различных убийств на этом острове или вблизи него. Дети Норы, Саймон и Анна, изображают реальных братьев и сестер, Лайон Монн и Пинг Монн соответственно. ^{[ 2 ]} В первых шести сезонах был Томас Андреассон ( Якоб Седергрен ) из полиции Нака . главным детективом ^{[ 3 ]} С седьмого сезона Александр Форсман ( Николай Клив Брох ) становится новым главным детективом. ^{[ 3 ]}

Сезоны с первого по пятый состоят из трех серий в каждом сезоне, каждая из которых охватывает одну арку расследования. В шестом и седьмом сезонах было по восемь серий, по две части на расследование. Шестой и седьмой сезоны транслировались в виде четырех двойных серий на канале C More Film и восьми одиночных серий на TV4. ^{[ 4 ]} В августе 2020 года TV4 объявил о начале производства восьмого сезона. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Он транслировался с 8 августа 2022 года на канале C More в виде трех двойных эпизодов, каждый из которых охватывает сюжетную линию, и шести одиночных эпизодов. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} 9-й сезон транслировался в виде шести отдельных серий в апреле и мае 2023 года, а 10-й сезон - в виде шести серий в августе 2024 года.

Сезоны с первого по пятый (как «Убийства в Сандхамне ») транслировались с мая 2021 года на австралийской сети SBS-TV потоковом сервисе On Demand . ^{[ 9 ]} Шестой и седьмой сезоны вышли в июле 2021 года в той же сети. Сезоны 8 и 9 последовали в 2023 году. ^{[ 10 ]}

«Морден и Сандхамн» Сезоны с первого по третий были выпущены как «Убийства в Сандхамне, Том». 1 , бокс-сет из 3 DVD, март 2019 г. ^{[ 11 ]} Он был выпущен одновременно с The Sandhamn Murders, Vol. 2 , а также бокс-сет 3-х DVD, охватывающий четвертый и шестой сезоны. ^{[ 12 ]} Оба бокс-сета были выпущены на шведском языке с английскими субтитрами. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Шведский телесериал был переделан в польский сериал «Збродня» (англ. «Преступление »), премьера которого состоялась 16 октября 2014 года. ^{[ 13 ]}

Времена года

1 сезон: Убийства в Сандхамне — I de lugnaste vatten ( Тихие воды ) (3 эпизода) — 2010 г.
2 сезон: Убийства в Сандхамне — В самом сокровенном кругу ( Замкнутые круги ) (3 эпизода) — 2012 г.
Сезон 3: Сандхамне – Безвинные ( Убийства в 3 эпизода) – 2013
4 сезон: Убийства в Сандхамне – Сегодня вечером ты мертв ( Tonight you're Dead ) (3 эпизода) – 2014 г.
5 сезон: Убийства в Сандхамне — В пылу момента ( В пылу момента ) (3 эпизода) — 2015 г.
Сезон 6 : Morden i Sandhamn — I maktens skugga часть 1 и 2 ( В тени власти ), I sanningens namm часть 1 и 2 ( Во имя истины ), I fel sällkap часть 1 и 2 ( В плохой компании ), I nød och lust часть 1 и 2 ( К лучшему или к худшему ) (8 серий) – 2018
Сезон 7 : Morden i Sandhamn — Blå lögner часть 1 и 2 ( Голубая ложь ), Tvillingarna часть 1 и 2 ( Близнецы ), Löftet часть 1 и 2 ( Обещание ), Вики часть 1 и 2 (8 серий) — 2020 г.
8 сезон — Морден и Сандхамн — Анжелика 1 и 2 части, Лили 1 и 2 части, Оливия 1 и 2 части (6 серий) — 2022 г.
9 сезон – Морден и Сандхамн – Надя часть 1 и 2, Эстер часть 1 и 2, Макс часть 1 и 2 (6 серий) – 2023 г.
10 сезон — Морден и Сандхамн — Мадлен часть 1 и 2, Никки и Эвелина часть 1 и 2, Биргитта часть 1 и 2 (6 серий) — 2024 г.

Бросать

Александра Рапапорт в роли Норы Линде, финансового юриста, работает в банке Nacka , владеет летним домом в Сандхамне , унаследовала Брандску, бывшую жену Хенрика, партнера Йонаса (разведена), становится прокурором в отделе по финансовым преступлениям, а затем в отделе по тяжким преступлениям (сезоны 1). –9)
Якоб Седергрен в роли Томаса Андреассона, ведущего детектива полиции Нака, владеет летним домом на Харё (к северу от Сандхамна), возвращается к бывшей жене Пернилле, у них есть дочь Элин, снова расстается с Перниллой, переезжает в Копенгаген , когда Пернилла и Элин переезжаете туда (1–6 сезоны)
Сандра Андреис [ sv ] в роли Миа Холмгрен, детектива полиции Нака, заменяет Карину, владеет собакой Бертилом, уходит из полиции (2–6 сезоны)
Йонас Мальмшё в роли Хенрика Линде, бывшего мужа Норы, яхтсмена, врача, партнера Мари, позже расставшегося с Мари, имеет роман с Жизель, женится на Жизель, отце Манчкина (сезоны 1–2, 4, 6–9).
Николай Клив Брох в роли Александра Форсмана, шведско-норвежского происхождения, ведущего детектива полиции Нака, заменяет Томаса, отца Тора, разлученного с Вики, помирившегося на два года (сезоны 7–9).
Анки Лиден в роли Маргит Гранквист, начальника полиции Нака (1–6 сезоны)
Пинг Мон Х. Валлен / Пинг Монн в роли Анны Линде, дочери Норы и Хенрика, позже подрабатывает летом официанткой в кафе, помощницей поставщика провизии. Позже она переезжает к своему парню Мэтту в Марстранд . (Сезоны 1–4, 6–7, 9) (Примечание: Пинг — младшая сестра Лиона, обе дети Сины Валлен и Магнуса Хенриксона. ^{[ 2 ]})
Густав Хаммарстен в роли Бенгт-Олофа Стенмарка, начальника полиции Нака, заменяет Маргит, замужем за Керстин (сезоны 7–9).
Лотта Тейле в роли Клэр, соседки Томаса по Харё, долгосрочного заемщика (2–6 сезоны)
Луиза Эдлинд в роли Моники Линде, матери Хенрика (1–4, 6 сезоны)
Лайон Монн / Лайон Мон Х. Валлен в роли сына Саймона, Норы и Хенрика, студента по обмену в США (сезоны 1–4, 6, 9) (Примечание: Лайон - старший брат Пинга, оба дети Сины Валлен и Магнуса). Хенриксон. ^{[ 2 ]})
Ширин Гольчин [ sv ] в роли Мириам Биано, полиция в форме Нака становится детективом, партнер Алекса покидает Наку (7–8 сезоны)
Стефан Гёдике в роли Йонаса Скёльда, пилота, отца Веры, арендует Брандску, разводится с Малин, становится партнером Норы, уходит после измены Норе (4–6, 8 сезоны)
Ане Даль Торп в роли Перниллы Андреассон, бывшей жены Томаса, возвращается в Наку, воссоединяется с Томасом на Харё, у них есть дочь Элин, она возвращается в Наку, позже расстается с Томасом (3–6 сезоны).
Антон Лундквист в роли Пяра, помощника прокурора Норы в отделе по борьбе с финансовыми преступлениями и отделе по тяжким преступлениям, становится любовным увлечением Вальпена (сезоны 7–9).
Юлиус Флейшандерль в роли «Вальпена» (англ. «Щенок»), новичка полиции, замены Мириам, становится любовным увлечением Пэра (8–9 сезоны).
Ларс Эмбл в роли Харальда, отца Хенрика, члена правления KSSS (1–3 сезоны)
София Пеккари [ sv ] в роли Карины Перссон, детектива полиции Нака, уходит в декретный отпуск (1–2 сезоны)
Сага Самуэльссон в роли Веры Скёльд, дочери Йонаса, сначала возмущается романом Норы с Йонасом (4–6 сезоны).
Йохан Хеденберг в роли Олле Гранлунда, рыбака из Сандхамна, бывшего берегового рейнджера , отца Антона, домашнего мастера (сезоны 4, 6, 8–9)
Кассель Ульвинг в роли Тора Форсмана, сына Алекса и Вики, живет на лодке Берит, после воссоединения с Вики он уезжает жить к Вики (сезоны 7–9).
Ясмин Гарби [ св ] в роли Гизелы, вернувшейся подруги Норы, замужем за Чарльзом, имеет роман с Хенриком, позже выходит замуж за Хенрика, мать Манчкина (сезоны 7–9).
Малин Крепен в роли Виктории «Вики», бывшей жены Алекса, бросившей Тора тремя годами ранее, дочь Карла-Йохана со второй женой, помирившейся с Алексом и Тором, оставляет Алекса, но воспитывает Тора (7–8 сезоны).
Леона Аксельсен в роли Юлии Седергрен / Клариссы, помощницы кейтеринга, официантки бара, становится проституткой (6–7 сезоны)
Йохан Халльстрем в роли Леннарта, униформы полиции Нака (2–3 сезоны)
Инг-Мари Карлссон в роли Берит, матери Алекса, владеющей лодкой (7–8 сезоны).
Эрик Леннгрен в роли Антона Гранлунда, сына Олле, пиромана , в сериале «Аутистический спектр» (6, 9 сезоны)
Вивека Стен — «официантка» (3 сезон, 2 серия), «участник вечеринки» (7 сезон, 7 серия). (Примечание: Стен написал книги, на которых основан сериал.)

Дополнительный состав 1 сезона

Харриет Андерссон в роли Сигне Бранд, соседки Норы, давней постоянной жительницы Сандхамна, владеет собакой Кайсой, Нора унаследовала ее дом: Брандска (Примечание: также называется домом/домом Сигне или резиденцией/домом/виллой Бренда).
Андреас Кундлер в роли Джонни Альмхульта, рыбака из Сандхамна, бывшего художника-зарисовщика, слишком много пьет.
Лена Нильссон в роли Кристины «Кики» Берггрен, сестры Кристера
Ева Стеллби в роли Эллен Альмхульт, жительницы Сандхамна, вдовы Густава, матери Джонни.
Лассе Петтерссон — Эрик Берггрен, вдовец Сесилии, отец Кристера и Кристины

Дополнительный состав второго сезона

Матс Рудал в роли Оскара Джулиандера, адвоката по банкротству, члена правления KSSS, иногда яхтсмена, коррумпированного и безжалостного.
Густав Левин в роли Ханса Розенйоэ, уходящего в отставку председателя KSSS, принимает прибыль, полученную «Оскаром», несмотря на методологию.
Томас Ханзон в роли Ингмара ван Хане, будущего председателя KSSS, управляет художественной галереей.
Кэтрин Ханссон в роли Сильвии Джулиандер, матери Тома, мирится с изменами Оскара.
Энн-Ли Норберг — Ева, секретарь Оскара
Малена Энгстрем в роли Ингрид Дитер, юриста KSSS, не согласна с методологией Оскара
Ребекка Тепер в роли Дианы Сёдер, работает на Ингмара, матери Филиппа, любовницы Оскара.
Ану Синисало в роли Изабель ван Хане, жены Ингмара, имеет влиятельные связи.
Ильва Лёф в роли Бритты Розеньё, жены Ханса, фотографировала гостей у Линде.

Дополнительный состав третьего сезона

Кеннет Миллдофф [ sv ] в роли Бенгта Остермана, отца Себбе, враждует из поколения в поколение с семьей Розен, владеет собакой Вилле. Себбе погиб в катастрофе почти годом ранее.
Ева Фритьофсон [ sv ] — Ингрид Остерман, жена Бенгта, мать Себбе
Альба Август в роли Лины Розен, 18 лет, дочери Марианны, девушки Якоба, лучшего друга Сары, друга Себбе, умерла месяц спустя, части тела были найдены восемь месяцев спустя.
Мари Деллеског [ sv ] в роли Марианны Розен, матери Лины, враждует между поколениями с семьей Остерман.
Себастьян Хиорт из Орнеса [ sv ] в роли Якоба Сандгрена, лучшего друга Себбе, на лодке, когда Себбе умер, парня Лины, а затем Сары.
Микаэла Кнапп [ sv ] в роли Сары Хаммарстен, лучшая подруга Лины, на лодке, когда умер Себбе, становится девушкой Якоба.
Томаш Норстрем — Йоран Нильссон, второй бывший муж Марианны, отчим Лины, владелец лодки
Анжела Ковач в роли Ханны Хаммарстен, матери Сары, не любит Якоба
Мартин Вальстрем в роли Магнуса, инструктора парусной школы
Элизабет Карлссон в роли Ульрики Сандгрен, матери Якоба
Пабло Лейва Венгер [ sv ] — Монс Андерссон, персонал спортзала, личный тренер
Моа Зерпе и Сусси, сотрудники спортзала, коллега Монса

Дополнительный состав 4 сезона

Клаас Юнгмарк [ sv ] - Роберт Кронволл, отставной командир береговых рейнджеров
Анника Олссон [ sv ] - Анника Мелин (урожденная Андерссон), менеджер аптеки Сторкен, сестра Пяра
Пьер Тафвелен [ sv ] в роли Свена Эрнскога, доставщика из Сандхамна, разнорабочего, бывшего берегового рейнджера (№ 106)
Матс Бломгрен [ sv ] в роли Бо Кауфмана, отшельника с потерей памяти, бывшего берегового рейнджера (№ 108)
Лена Б. Эрикссон [ sv ] — Мария Нильсен, мать Маркуса и Дэвида
Мартин Алиага — Мартин Альбек, муж Сюзанны, любовник Дженни
Катарина Ботин в роли Лены Фределл, жены Яна-Эрика
Сюсси Эрикссон в роли Биргитты Кронволл, жены Роберта
Томас Хеденгран в роли пилота Андерса Мартингера формирует Coastal Ranger
Рикард Бьорк [ sv ] — Дэвид Нильсен, 21 год, младший брат Маркуса
Пер Граффман [ sv ] в роли Лейфа Килбери формирует Coastal Ranger
Таня Лоренцон — Сюзанна Альбек, советник по поддержке университета, жена Мартина, любовница Маркуса
Камилла Ларссон — Эльза Харнинг, администратор обучения прибрежных рейнджеров
Натали Сёдерквист [ sv ] в роли Мари, новой партнерши Хенрика

Дополнительный состав 5 сезона

Кайса Сандберг — Фелиция Гримстад, девушка Виктора, лучший друг Эббы
Лив Лемойн в роли Эббы Халворсен, бывшей девушки Тоббе, лучшей подруги Фелисии
Элиот Вальдфогель в роли Тобиаса «Тоббе» Хёгстрёма, младшего брата Кристофера, сына Артура, лучшего друга Виктора, бывшего парня Эббы.
Понтус Эклёф (актер) [ sv ] в роли Виктора Экенгрина, 16 лет, сына Йохана и Мадлен, парня Фелисии, лучшего друга Тоббе.
Джоэл Лютцов [ sv ] — Кристоффер Хёгстрём, 21-летний студент бизнес-колледжа, старший брат Тоббе, сын Артура
Фредрик Халлгрен [ св ] в роли Гарри, униформа полиции
Биссе Унгер в роли Маттиаса Карлена, старшего брата Малены, племянника Анн-Софи.
Феликс Энгстрём [ sv ] — Йохан Экенгрин, отец Виктора
Филип Берг в роли Патрика Веннергрена, осужденного торговца наркотиками
Анн-Шарлотта Франзен [ sv ] в роли Жанетт Гримстад, матери Фелисии
Мари Робертсон в роли Анны Миллер, полицейской в форме
Анн-Софи Расе [ sv ] — Мадлен Экенгрин, жена Йохана, мать Виктора
Клара Кристианссон Дрейк в роли Малены Карлен, подруги Веры, младшей сестры Маттиаса
Молли Селин в роли 15-летней Терезы «Тессан» Альмблад, флиртующей с Тоббе.
Агнес Линдстрём Больмгрен — Эллинор Экенгрин, старшая сестра Виктора
Питер Шильдт — Артур Хёгстрем, отец Кристофера и Тоббе
Гунилла Бэкман в роли Анн-Софи Карлен, тети Маттиаса и Малены, владеет летним домом на Сандхамне.
Чедомир Джорджевич в роли Горана Миношевича, балканского торговца наркотиками, конкурента Патрика, ранее судимого за нападение

Дополнительный состав 6 сезона

Александр Карим в роли Карстена Джонсона / Лассе Йонссона, владеет недавно построенным особняком, муж Селии, менеджер по инвестициям в недвижимость.
Сесилия Халл в роли Линды Оберг ( урожденной Кронберг), поставщика провизии, сестры Густава
Кайса Хаммарлунд в роли Силии Джонсон, жены Карстена, жительницы Лондона, финансирует инвестиции Карстена.
Марвин Дакен — Оливер, сын Карстена
Альба Карим — Сара, дочь Карстена
Дуглас Йоханссон в роли Пэр-Андерса Андерссона, мужа Анны, соседа Карстена, недовольного вторжением и разрушениями со стороны строителей особняка.
Хэппи Джанкелл Джонсонов в роли Марии, помощницы по хозяйству (Примечание: старшая сестра Хэппи, Феличе Янкел, изображает Ульрику в следующей сюжетной арке.) ^{[ 14 ]}
Эрик Мэдсен — Дмитрий, российский инвестор в недвижимость
Магдалена в де Бету [ sv ] в роли Анны Андерссон, жены Пэр-Андерса
Никлас Густафссон — Матс, прораб, строящий особняк Джонсонов
Роберт Станчак — Марек, рабочий Матса
Грим Ломан в роли Бенджамина Валлина, сына Кристиана и Осы, не любит лагерь, над ним издеваются
Натали Минневик [ св ] — Майя, руководительница лагеря
Чарли Петерссон [ sv ] — Исак, руководитель лагеря
Кристофер Вагелин [ sv ] в роли Понтуса Линдквиста, осужденного за педофилию, полиция уведомила о его освобождении
Ромео Альтера в роли Сэмюэля, туриста, друга Себбе, хулигана Бена
Антон Форсдик [ св ] в роли Себбе, кемпера, жареного Саммуэля, хулигана Бена
Феличе Янкель в роли Ульрики, 25-летней девушки, подражающей писательнице, арендует Брандску у Норы (Примечание: младшая сестра Феличе, Хэппи Янкелль, изображает Марию в предыдущей сюжетной арке.) ^{[ 14 ]}
Вильма Лиден [ sv ] — Лова, туристка, подруга Саймона, дружит с Беном.
Сара Вилен — Тиндра, туристка, подруга Ловы и Саймона.
Робин Стегмар [ св ] — Кристиан Валлин, отец Бена
Тина Роборг [ sv ] — Оса Валлин, мать Бена
Ульф Стенберг — Никлас Грёнрос, деловой партнер Кристиана
Ханна Альстрём в роли Минны Бьёркхольм, жены Андре
Тобиас Аспелин в роли 40-летнего Дино Ховарта, работающего в автосалоне Андре.
Линус Уолгрен — Андре Бьоркхольм, владелец автосалона
Питер Карлберг, как Питер, отец Минны
Пиа Оскарссон [ sv ] — Сара, мать Минны
Анна Валландер [ sv ] - Анна-Мари Петтерссон, менеджер Розенгордена (женского приюта), приютит Минну и Арона.
Малин Перссон в роли Эббы Сьёстранд, управляет рестораном Sisters Sjöstand, поставщиком провизии, в основном официанткой, сестрой Агнес.
Туве Эдфельдт в роли Агнес Сьёстранд, управляет рестораном Sisters Sjöstand, поставщиком провизии, в основном счетами, сестрой Эббы.
Джессика Лидберг в роли Ульрики Гуннарссон, дорогого адвоката Андре
Эрик Болин [ sv ] — Эмиль Йонссон, владелец верфи, друг Андре
Дэн Йоханссон (актер) [ sv ] в роли Германа Виртанена, адвоката жертвы Минны
Дэниел Ларссон (актер) [ sv ] в роли Йоке, босса сестер Сьёстранд
Кайса Эрнст в роли Марики Шёстранд, исполнительного директора импортеров алкоголя, матери Агнес и Эббы, жены Стефана
Андерс Берг (актер) [ sv ] - Филип Вестлунд, бизнес-менеджер Сьёстранда, любовник Марики
Магнус Марк [ sv ] — Стефан Лундлин-Шёстранд, второй муж Марики, менеджер по маркетингу Сьёстранда
Магнус Сундберг [ sv ] в роли Кима Олссона, генерального директора норвежской компании Wine Швеция, бывшего заключенного

Дополнительный состав 7 сезона

Джейкоб Эрикссон в роли Денниса, известного бизнесмена, приятеля Бенгт-Олофа по гольфу.
Ноа Хюльтен в роли Йохана, старшего сына Денниса, любовного увлечения Анны, она его бросает, торговец экстази.
Мальте Гордингер в роли Винсента Марклунда, друга Йохана, торговца экстази
Омея Лундквист-Симбизи в роли Инес Якобссон, подруги Анны, работает в кафе.
Харальд Лённбро [ sv ] в роли «Кнаркбарона» («наркобарон») поставляет экстази Йохану.
Патрик Ларссон (комик) [ sv ] в роли «Festarrangör» («организатор вечеринки») управляет стационарным ночным клубом для взрослых.
Кьелл Вильгельмсен [ sv ] — Вильгельм «Вилле» Бауэр, генеральный директор Bauer Homes, спекулянт недвижимостью
Сесилия Нильссон в роли Евы, матери Себастьяна и Йонны, владелицы Strömma Cement.
Хампус Халлберг [ sv ] - Себастьян Карлмарк, сын Евы, исполнительный директор Стрёммы, игрок с высокими ставками, крупный неудачник, брат-близнец Йонны
Агнес Харгне Валландер [ sv ] в роли Йонны Карлмарк, дочери Евы, казначея Стрёммы и помощника режиссера, сестры-близнеца Себастьяна.
Эмиль Альмен — Луи, доверенное лицо Джулии и сутенер
Тува Бёргедоттер Ларсен [ sv ] в роли Кристины, бывшей жительницы Сандхамна, арендует Брандску, встречается с Андерсом
Леонард Терфельт в роли Андерса Линдена, любовного увлечения Кристины
Мишель Медоуз [ sv ] в роли Сары Каллнер, девушки Андерса, найденной мертвой
Ханна Мальмберг [ sv ] — Петра Каллнер-Карлсен, сестра Сары
Ракель Вермлендер в роли Марии, бывшей медсестры-анестезиолога, жены Андерса, матери двоих детей, любовницы Роберта (Примечание: Вермлендер - мать Аниты Брингос Вермлендер, ^{[ 15 ]} который изображает Юную Вики в эпизодах «Вики».)
Кристер Керн [ sv ] — Роберт, любовник Марии, бывший сотрудник Андерса
Андре Сьёберг в роли псевдонима мужчины «Солманнен» («Солнечный человек») в приложении для знакомств встретил Сару в баре Nag's Head.
Агнес Фред в роли «Бармена» (Милла) в Nag's Head
Нора Риос — Джеки, руководитель гандбольного лагеря
- Анита Брингос Вермлендер в роли Унги Вики («Молодая Вики»), десятилетней дочери Карла-Йохана, присматривает за пятилетним братом Калле (Примечание: Вермлендер — дочь Ракель Вермлендер, ^{[ 15 ]} который изображает Марию в эпизодах «Обещания»)
Лейф Андре в роли Карла-Йохана Бергера, выдающегося детского психолога и писателя, женатого трижды.
Сесилия Фроде в роли Лизы Бергер, третьей жены Карла-Юхана, организовала вечеринку по случаю его 50-летия.
Юлия Марко-Норд [ св ] в роли Моны арендует Брандску, мать Мике с диагнозом рассеянный склероз .
Вальтер Скарсгард в роли Микаэля «Микке» Линдгрена из Брандски, сына Моны
Ханна Дорсин в роли Евы, взрослой дочери Карла-Юхана от его первой жены.
Монс Натанаэльсон в роли Матса, взрослого сына Карла-Юхана от первой жены.
Роши Хосс [ sv ] - Карин, жена Матса
Саския Хусберг [ sv ] в роли «Vickys Mamma» («мама Вики»), вторая жена Карла-Йохана, мать Вики и Калле, разводится с Карлом-Йоханом после того, как Калле тонет, воспитывает Вики.
Якоб Сеттерберг в роли Мартина Коронена, консьержа на юбилее Карла-Юхана, имеет роман с Лизой.
Карла Сен [ sv ] — Каролина, 25-летняя официантка, работает с Анной.
Бьёрн А. Линг — Ганс, муж Евы

Дополнительный состав 8 сезона

Свен Альстрём [ sv ] — Лео Страндберг, богатый бизнесмен, муж Анжелики, сосед Бенгт-Олофа.
Лисбет Йоханссон [ sv ] — Ева Андрен, главный прокурор, начальница Норы
Линда Келлгрен [ sv ] — Анжелика Страндберг, жена Лео, любовница Бенгт-Улофа
Йохан Видерберг в роли Сильвестра Маркелла, профессионального вора, нацелен на высококлассных жертв. (Примечание: Видерберг является соавтором десяти эпизодов, включая оба эпизода с Анжеликой , в которых он играл)
Силла Торелл [ sv ] - Керстин Стенмарк, жена Бенгт-Улофа, соседка Страндбергса
Аня Чорабик — Урсула Карлссон, адвокат Сильвестра
Луиза Райм [ sv ] в роли Карин Хейгел, бывшей любовницы Сильвестра, охраняет его шкафчик.
Бьорн Бенгтссон в роли Тео Скуга, известного игрока в гольф, мужа Лили и отца Альберта.
Сесилия фон дер Эш — Инга-Лили «Лили» Скуг ( урожденная Андерсон), пропавшая жена Тео, мать Альберта
Майя Джоанна Ингландер в роли Эвелины, няни Альберта, становится любовным интересом Тео.
Миа Бенсон — Анки Андерсон, мать Лили
Дженнифер Амака Петтерссон в роли Терезы, подруги Тео, владелицы летнего домика в Сандхамне.
Маттиас Франссон в роли Йоргена Хумле, главного советника, управляющего домом для молодых правонарушителей.
Вильда Шуберт в роли юной Натали, возлюбленной Оливии, убегающей из дома молодых преступников.
Антон Форсдик в роли Себастьяна Броберга, юноши, друга Оливии, убегающего из лагеря
Мелиз Карлге — Йоханна Фагенберг, юрист, управляющий трастовым фондом
Аджа Крук в роли Оливии Торен, юная, дальняя родственница Пяра, трастовый фонд, активированный в ее 18-й день рождения, пропавшая из лагеря

Дополнительный состав 9 сезона

Анна Сисе [ sv ] в роли Каролины «Карро» Фрост, нового главного прокурора, бывшего советника Совета ООН по правам человека, нового босса Норы, бывшей любовницы Алекса, становится его романтическим интересом.
Нассима Беншику в роли Нади Мансури, тунисской сироты, бывшей марсельской воровки, торговца наркотиками, изображает из себя жертву торговли людьми, пытается сбежать от банды Себастьяна
Валентин Мерле [ фр ] в роли Мишеля Дюпуа / Себастьяна Росси, корсиканской мафии , брата Габриэля, босса Нади, изображает из себя французского полицейского. наркобарона
Пернилла Гёст — «Техникер» (англ. «Техник»), техник-криминалист Нака.
Люсия Хааг в роли Унги Норы Йоханссон (англ. «Молодая» Нора), 18-летняя девушка, научный руководитель, любовный интерес Хенрика, подруга Эстер, соперница Гизелы
Хенрик Норлен в роли Арне Исакссона, бывшего мужа Ирис, отца Эстер, священника, руководил лагерем конфирмации в 1992 году.
Шарлотта Йонссон в роли Ирис Сеппа (ранее Исакссон), эстонской эмигрантки, бывшей жены Арне, матери Эстер, руководила лагерем конфирмации в 1992 году, стала духовным консультантом по вопросам домашнего насилия.
Микаэла Торсен [ sv ] в роли Эстер Сеппа ( урожденная Исакссон), живет в Таллиннском монастыре.
- Эльза Орн в роли Унги Эстер Исакссон (англ. «Молодая» Эстер), 18-летней дочери Ирис и Арне, студенческого руководителя, любовного интереса Йозефа, исчезла, предположительно утонула.
Пер Лассон (актер) [ sv ] в роли Йозефа Шёхофа, алкоголика, разнорабочего, живущего на лодке, мелкого преступника
- Маркус Фёгели [ sv ] в роли Унги Йозефа Шёхофа (англ. «Молодой» Йозеф), 20-летнего молодежного пастора, любовного интереса Эстер.
Фабиан Пенье [ sv ] в роли Унги Хенрика Линде (англ. «Молодой» Хенрик), 18-летнего студенческого руководителя, любовного интереса Норы и Гизелы.
Илвали Рурлинг [ sv ] в роли Унги Гизелы Сильферстолпе (англ. «Молодая» Гизела), 14-летней участницы конфирмации, любовного интереса Хенрика, соперницы Норы
Маргарета Стоун в роли Прэст Ингрид (англ. «Священник» Ингрид), проводит конфирмационный лагерь 2022 года на Кнапхольмене.
Обожаю Фогельквиста в роли Петтера Янсберга, 15-летнего конфирматора, предположительно утонувшего, скелет найден 30 лет спустя
Мартин Нордин в роли Йохана Хедквиста, 15-летнего участника лагеря конфирмации, предположительно утонувшего, скелет найден 30 лет спустя
Маттиас Мальмрос в роли Макса Фрёсмира: младший брат Бьёрна, работал в садовом центре Сёрена, планирует отомстить за смерть Бьёрна под стражей в полиции.

Путеводитель по эпизодам

1 сезон

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	На основе	Исходная дата выхода в эфир
1	1	"Тихие воды, часть 1"	Маркус Олссон	Сара Хельдт, Томас Боргстрем	В самых спокойных водах	20 декабря 2010 г. ( 20 декабря 2010 г. )
Нора и дети посещают пляж. Нора плывет к покрытому сетью трупу. Маргит отправляет команду Томаса в Сандхамн : они забирают труп. На сетевой бирке имеется опознавательный знак. Нора рассказывает Хенрику о том, что нашла труп. Сигне спрашивает Нору об этом деле. Карина сообщает Томасу: труп — это Кристер, пропавший без вести в марте. В квартире Кристера Томас сообщает Кики, что Кристер умер. Той ночью Томас принимает снотворное. Лидуолл и Блом наблюдают за квартирой Кики. Карина заменяет их, но Томас спит: она постоянно звонит. Карина следует за Кики на борту парома Сандхамн. Кики входит в общежитие: у Карины перерыв в туалет. Томас просыпается: Карина потеряла Кики. Нора приветствует Харальда и Монику на пароме; видит, как Томас высаживается. Карина описывает наряд Кики: Томас ищет. Харальд узнает опознавательный знак Джонни: Нора рассказывает Томасу. В баре Джонни показывает Кики свой набросок. Хенрик не хочет, чтобы Нора была вовлечена в это дело. Проходят часы: нет Кики. Томас сообщает Маргит: Кики в общежитии. Кики и Джонни танцуют: Эллен находится снаружи и слышит крик Кики. Эллен стучит, но Джонни говорит ей, что это всего лишь телешоу. На следующее утро Томас вместе с Кариной находится в гавани, и ему звонят: Кики мертва. На ее сумочке есть рисунок и опознавательный знак Джонни.
2	2	"Тихие воды, часть 2"	Маркус Олссон	Сара Хельдт, Томас Боргстрем	В самых спокойных водах	21 декабря 2010 г. ( 21 декабря 2010 г. )
Карина наблюдает за трупом Кики, Томас возвращается к Джонни: предупрежденный Эллен, Джонни уезжает на своем катере. Приходит Маргит, но Томас не вернулся. Эллен говорит, что Кики была с Джонни вчера вечером. Томас сообщает Маргит вчера, что он спал и в результате потерял Кики. Нора и Анна видят, как Джонни проезжает мимо. Маргит недовольна игрой Томаса и отправляет его домой. Сигне спрашивает Нору о втором трупе. Хенрик управляет Норой: у нее назначена встреча. На пароме Нора видит, как Томас возвращается в Наку. Томас подтверждает, что Джонни является подозреваемым: Нора видела, как Джонни уходил. Они высаживаются в Харё. Нора направляет Томаса к рыбацкому домику Джонни. Томас не находит следов Джонни. Джонни держит Нору под прицелом, а Томас приближается. Джонни объясняет, что Кики упала, у нее текла кровь, но она ушла. Хенрик видит прибытие Томаса, Норы и Джонни. Томас считает, что Джонни невиновен. Маргит не убеждена. Хенрик завидует времени, проведенному Норой с Томасом. Саймон и Харальд видят, как Хенрик дает Норе пощечину. В квартире Кристера Карина находит фотографию молодого Кристера рядом с высоким мужчиной. Когда Сесилия умирала, она сказала Кристеру, что это его настоящий отец. Маргит верит, что Джонни признается. Вскрытие показывает, что Кики была отравлена антикоагулянтом за несколько часов до встречи с Джонни.
3	3	"Тихие воды, часть 3"	Маркус Олссон	Сара Хельдт, Томас Боргстрем	В самых спокойных водах	22 декабря 2010 г. ( 22 декабря 2010 г. )
Харальд и Моника берут внуков на пляж. Хенрик пытается извиниться за пощечину Норе, но считает, что Томас ее преследует. Нора расстраивается, запирается в комнате. Бабушка и дедушка сообщают, что Саймон и Анна пропали. С помощью Кайсы Нора находит их в небольшой пещере. Томас и Карина просят Сигне опознать высокого мужчину, но она этого не делает. Анна сообщает Норе о скелете пещеры. Нора рассказывает историю Анны Сигне, но та ее отвергает. Нора и Томас идут в пещеру и видят скелет. Томас и Нора целуются, но она убегает. Харальд и Моника празднуют свое 40-летие. Личность Скелета: Аллан Блэк, муж Сигне. Нора и Сигне едут в Грёншер . Томас, Карина и Хенрик ищут Нору и Сигне. Сигне владеет рыболовной зоной вокруг Грёншера. Нора спрашивает Сигне, почему бы не сообщить полиции о сетевой метке Джонни. Сигне рассказывает Норе о встрече с Кристером и Сесилией в июне 1961 года. Аллан был отцом Кристера. Нора понимает, что Сигне убила Аллана, Кристера и Кики. Сигне оставляет Нору в запертом маяке. Сигне завязывает себе на шею веревку и якорь. Полиция находит лодку Сигне с туфлями Норы. С наступлением темноты Томас видит огонь маяка и спасает Нору.

2 сезон

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	На основе	Исходная дата выхода в эфир
4	1	«Замкнутые круги, часть 1»	Никлас Олсон, Маттиас Олссон	Ханс Розенфельдт, Камилла Альгрен	В самом внутреннем кругу	17 декабря 2012 г. ( 17.12.2012 )
Хенрик ведет гоночную яхту Оскара к победе. Нора принимает многочисленных гостей, наблюдающих за финишем. Оскар застрелен. Клэр роется в вещах Томаса. Томас и Миа посещают труп Оскара. Хенрик вспоминает, что второй выстрел попал в грудь Оскара. Маргит предоставляет Томасу и Мии небольшое помещение для работы. Заседание правления KSSS, Ганс уходит в отставку, новый председатель Ингмара. Миа и Томас берут интервью у Сильвии: у Оскара были любовницы. Томас позволяет Миа остаться в своей свободной комнате. Нора хочет развода с Хенриком: она отрицает, что это из-за Томаса. Полиция получает список клиентов Оскара от Евы. Оскар хотел получить большую долю прибыли, что уменьшило бы долю Ингрид. Оскар получал электронные письма с угрозами. Ева говорит, что Диана была его любовницей. Диана утверждает, что Оскар хотел развода. Изабель хочет отпраздновать председательство Ингмара. Маргит: Использовалось охотничье ружье с глушителем. Ганс согласен с тем, что Мартин утверждает, что Оскар украл деньги KSSS. Мартин получает сообщение о встрече с «Инди». Бритта спрашивает Нору и Хенрика о ее пропавшей камере. Она спрашивает, продается ли Брандска; Нора говорит, что нет. Нора сообщает Томасу, что разводится. Когда Нора возвращается домой, Хенрик пытается завязать с ней романтику едой и цветами. Полиция установила, что смертельный выстрел был произведен Норой или Брандской.
5	2	«Замкнутые круги, часть 2»	Никлас Олсон, Маттиас Олссон	Ханс Розенфельдт, Камилла Альгрен	В самом внутреннем кругу	18 декабря 2012 г. ( 18 декабря 2012 г. )
Хенрик предоставляет список приглашенных Моники. Нора проверяет людей не на террасе. Полиция осматривает Брандску: взлома нет; Нора видит тканевый мешок. Ева предоставляет список клиентов Оскара. Ингрид отрицает убийство Оскара, но не имеет алиби. Моника говорит Норе: Хенрик никогда не подпишет контракт; развод - вина Норы. Хенрик защищает Монику. Томас берет интервью у Мартина: «Оскар» получил 250 000; Ганс сообщил. Сильвия говорит Миа: Оскар и Том невзлюбили друг друга. Томас просит Нору изучить клиентов Оскара. Табло КССС: на каждом указано местоположение во время съемки. Полиция допрашивает Тома: он был в Наке с людьми. Нора привозит детей в дом Наки. Нора сообщает Хенрику, что видела многообещающее сообщение Мари. Нора спонтанно навещает Томаса, но он ужинает с Мией. Нора проверяет Брандску, кто-то толкает в нее дверь и убегает. Маргит: Изабель хочет, чтобы Томас извинился за подозрения. Ингмар потерял свой мобильный телефон. Нора сообщает Томасу: имущество Оскара, в том числе имущество Арвида, обанкротившееся, было перепродано с высокой прибылью. Нора проверяет платежи на счета Оскара. Арвид говорит, что его не злит низкий уровень поселений. Хенрик возвращает детей, утверждает, что Мари — доверенное лицо: ему не верят. Маргит: Письма с угрозами от Тома. После сообщения от «Инди» Мартин приходит в хижину, где его застреливают.
6	3	«Замкнутые круги, часть 3»	Никлас Олсон, Маттиас Олссон	Ханс Розенфельдт, Камилла Альгрен	В самом внутреннем кругу	19 декабря 2012 г. ( 19 декабря 2012 г. )
Полиция: Мартин встречался с «Инди». Ганс: Мартин одолжил деньги на Оскар, а не украл. Арвид и Ингрид — пара: она не хочет, чтобы их отношения были раскрыты. Бритта находит свою камеру. Хенрик признается Харальду: в разводе виноват он. Харальд велит ему подписать бумаги. Бритта просит Нору загрузить фотографии с ее камеры. Хенрик подписывает документы о разводе. Томас берет интервью у Ингрид: признается, что встречается с Арвидом, но она не «Инди». Диана: Том знает, что Филип — сын Оскара. Миа расспрашивает Тома: соглашается, что он угрожал Оскару. Ингмар говорит, что он «Инди» и много лет любил Мартина; утверждает, что ни Изабель, ни Оскар не знали. Последнее сообщение с телефона Ингмара было отправлено после того, как он его потерял. Из фотографий Бритты: Нора видит в прихожей тканевую сумку. Нора возвращается в Брандску, представляет, как делает снимок возле окна и чувствует запах подушки поблизости. Силива рассказывает Изабель: Нора изучает финансы Оскара. Нора Изабель: проверка счетов Оскара. Сильвия сообщает Томасу: Изабель пошла к Норе. Нора отказывается от взятки Изабель. Изабель угрожает Норе ножом. Приезжает полиция: Изабель сдается. Оскар знал, что Ингмар гей; шантажировал Изабель ради денег и секса. Она убила Оскара и Мартина. Нора сдает Брандску в аренду. Нора навещает Томаса и знакомится с Клэр.

3 сезон

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	На основе	Исходная дата выхода в эфир
7	1	«Безвиновный, часть 1»	Никлас Олсон, Маттиас Олссон	Камилла Альгрен, Ханс Розенфельдт	В принципе никакой вины	2 декабря 2013 г. ( 2013-12-02 )
Саймон учится парусному спорту у Магнуса. Саймон, Анна и друзья играют в лесу. Они находят отрубленную руку и рассказывают Бенгту. Маргит: проверьте исчезновение Лины в ноябре прошлого года. Марианна узнает украшения Лины. Нора развелась с Хенриком. В октябре прошлого года в результате крушения лодки, когда погиб Себбе, на борту находились Лина, Якоб и Сара. Бенгт и Ингрид задали вопросы, когда Лина исчезла. Сара описывает несчастный случай; Себбе управлял лодкой Горана. Лина исчезла после похорон Себбе. Ханна: Якоб был парнем Лины, а теперь парнем Сары. Якоб ударил Лину; они расстались перед исчезновением. Йоран пакует лодку. Миа находит Якоба и Сару разговаривающими. Миа расспрашивает Якоба: встречался с Сарой с Пасхи; Лина рассталась с ним, но он так и не ударил ее. Врывается Ульрика и приказывает Якобу уйти. Семьи Бенгта и Марианны враждовали. Миа остается с Томасом во время расследования. Клэр берет краску. Томас обедает с Перниллой. Нора прерывает Якоба, кричащего на Сару. Магнус приглашает Нору на свидание, но она отказывается. Теневая фигура роется в лесу. Томас сообщает Марианне: сегодня прибудут служебные собаки. Сара в полицию: Лина сказала, что Йоран лапал ее. Томас звонит Йорану: нет ответа. Нора Томасу: Якоб и Сара поспорили. Мемориал Лины состоялся; Марианна благодарит Бенгта за участие. Сара обвиняет Йорана в том, что он лапает Лину. Сара видит кого-то в лесу и пугается.
8	2	«Безвиновный, часть 2»	Никлас Олсон, Маттиас Олссон	Камилла Альгрен, Ханс Розенфельдт	В принципе никакой вины	9 декабря 2013 г. ( 09.12.2013 )
Ханна в полицию: Сара пропала вчера в девять вечера; велосипед пропал. Полиция допрашивает Якоба: понятия не имею, где Сара; увидел ее на мемориале, пошел на прогулку и в 11 домой. Ульрика вернулась домой позже. В комнате Сары Томас находит ожерелье «J». Полиция забирает ноутбук Сары. Трупные собаки находят недавно извлеченные человеческие останки. Моника: Хенрик и Мари живут вместе. Лодка Йорана ушла: он не отвечает на телефонные звонки. Полиция Марианне: Сара пропала, о Лине нет новостей. Якоб находит велосипед Сары. Миа спрашивает Нору о важных событиях, связанных с исчезновением Лины. Томас сообщает Маргит: у Йорана был мотив; Возможно, в этом замешан Якоб. Ноутбук Сары: связался с Монсом. Нора читает местные газеты: пожар уничтожил лодочный сарай. Миа арестовывает Монса с пакетом таблеток. Монс: никогда не встречал Сару. В лодочном сарае Миа находит еще одно ожерелье в форме буквы J: такое же, как у Сары. Криминалисты обнаружили кровь возле лодочного сарая. Нора знакомит Магнуса с Томасом. Лодка Йорана вернулась. Когда входит Миа, она теряет сознание. Пернилла навещает Томаса на Харё. Клэр занимает бензин. Пернилла одобряет ремонт Томаса. Нора одевается и находит Магнуса. Миа просыпается на лодке Горана; звонит Томасу. Полиция наблюдает за лодкой Йорана. Нора и Магнус спят вместе. Кто-то заходит в башню, где Сара связана и ей затыкают рот: дает ей попить воды и уходит.
9	3	«Безвиновный, часть 3»	Никлас Олсон, Маттиас Олссон	Камилла Альгрен, Ханс Розенфельдт	В принципе никакой вины	16 декабря 2013 г. ( 16 декабря 2013 г. )
Нора ускользает из лодки Магнуса: ее видит Харальд. Йоран обратился в полицию: покинул лодку, пошел в бар, провел ночь с Лоттой. Бармен: Йоран был там вчера вечером. Пернилла чувствует себя легко с Томасом. Моника и Харальд возвращают детей; Харальд ничего не сказал. У берега обнаружена отрубленная нога в мешке. Перевязан синей веревкой. Полиция обыскивает лодку Йорана: та же синяя веревка, окровавленная толстовка и длинные волосы. Йоран арестован за похищение и убийство. Якоб: подстрекал Себбе ехать быстрее, задел буй, лодка взорвалась. Бенгт Норе: Ингрид будет читать дневники Каролины. Бенгт катает Саймона и Анну на лодке. Ингрид Норе: немедленно идите к башне Лёкхольмен. Нора находит Сару: это был Бенгт. Нора звонит в полицию: с Сарой все в порядке, но у Бенгта есть дети. Бенгт выгружает сумки на другом острове. Ингрид приняла снотворное. Бенгт бросает части тела в воду. Нора и Томас видят лодку Бенгта; найти детей. Бенгт убегает от Томаса. Томас скользит в воду. Нора слышит зов, отставляет детей в сторону. Бенгт держит Томаса над водой. Нора оживляет Томаса с помощью искусственного дыхания . Магнус покидает Сандхамн. Томас госпитализирован с сотрясением мозга. Бенгт Маргит и Мии: видел Лину на могиле Себбе, которая плакала из-за того, что побуждала Себбе ехать быстрее. Бенгт взбесился, сбросил Лину вниз: она умерла мгновенно. Нора встречает Перниллу и Томаса в больнице.

4 сезон

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	На основе	Исходная дата выхода в эфир
10	1	«Сегодня вечером ты мертв, часть 1»	Никлас Олсон, Маттиас Олссон	Камилла Альгрен, Ханс Розенфельдт	Сегодня вечером ты мертв	27 ноября 2014 г. ( 27.11.2014 )
Нора приветствует Йонаса и Веру; Свен перевозит багаж. Мария находит Маркуса повешенным. Пернилла присоединяется к Томасу на Харё. Полиция обнаружила неподписанную предсмертную записку, ни компьютера, ни мобильного телефона. Следы ботинок за незапертым окном. Мария Томасу: Маркус был счастлив; забронировала поездку с Дэвидом. Томас отвергает самоубийство; относиться как к убийству. Маргит соглашается. Вера: у родителей проблемы в браке. Электронный дневник Маркуса: встретился с бывшими рейнджерами, сходил в аптеку Сторкен. Бо в полицию: узнает Маркуса, спрашивает о впечатлениях от рейнджеров, но память смутна. Лена и полиция находят Яна-Эрика утонувшим. Сюзанна Мии: Маркус исследовал групповую динамику. Мария Томасу: не знаю подруг Маркуса. Мартин видит расстроенную Сюзанну: студент умер. Маргит: свяжитесь с Эльзой, чтобы узнать подробности о рейнджерах. Нора ремонтирует засорившийся туалет для Джонаса. Клэр прерывает поцелуй Перниллы и Томаса. Джонас и Нора беседуют. Анника Мии: Не узнай Маркуса. Ян-Эрик держал его, зеленое мыло в легких. Дэвид: Сюзанна любила Маркуса. Сюзанна в полицию: Мартин в Сандхамне, когда умер Маркус. Дженни подтверждает алиби Мартина. Андерс звонит Томасу: еще рейнджеры Лейф, Стефан и Свен. Бо уходит. Пернилла спрашивает, женится ли Томас снова: только если она этого захочет. Хенрик хочет, чтобы Мари присутствовала на вечеринке по случаю дня рождения Анны, Нора соглашается: Томас может пойти. Свен возвращается домой: видит Бо.
11	2	«Сегодня вечером ты мертв, часть 2»	Никлас Олсон, Маттиас Олссон	Камилла Альгрен, Ханс Розенфельдт	Сегодня вечером ты мертв	4 декабря 2014 г. ( 04.12.2014 )
Эльза дарит полиции: выпускное фото отряда 1985 года. Роберт в полицию: не видел Маркуса, Лейф был жесток. Маргит: неизвестная ДНК на веревке Маркуса. Лейф: никаких контактов с Маркусом, Роберт был безжалостен: его тренировали, пробираясь через дерьмо. Йонас находит Свена утонувшим в ванне. Олле курит рыбу, Томас показывает ему фото отряда: узнает Бо и видел его вчера. Начинается вечеринка по случаю дня рождения Анны. Хенрик встречает Йонаса. Полиция возвращается к Бо: находит фотографии отряда. Хенрик с подозрением относится к Йонасу. Нора прощается с детьми: они возвращаются с Хенриком. Томас и Пернилла готовят барбекю и пьют вино, к ним присоединяется Клэр. Олле отвозит Нору в Корсё, где тренировались рейнджеры, некоторые не справлялись. Роберт выбрал стажера, который стал его любимой жертвой: никто ничего не сказал. Нора видит зеленое жидкое мыло. Общежития в туннелях, они мало спали. Олле помнит, как большинство стажеров принимали ситуацию, чтобы доказать свою смелость и выносливость. Бо пьет на берегу, за ним подъезжает машина. Анника Мии: никто не узнает Маркуса. Свен также намеренно утонул, и в его легкие попало жидкое мыло. Бо найден мертвым, Миа спасает кота Бо. Йонас выпивает с Норой: Малин хочет развода. Томас и Пернилла идут в оперу. Биргитта ходит на йогу, Роберт в нокауте.
12	3	«Сегодня вечером ты мертв, часть 3»	Никлас Олсон, Маттиас Олссон	Камилла Альгрен, Ханс Розенфельдт	Сегодня вечером ты мертв	11 декабря 2014 г. ( 11 декабря 2014 г. )
Нора утешает Веру: родители разводятся. Бо убит ударом по голове, в легких мыло. Лена в полицию: в дневниках Яна-Эрика пропали 1984 и 1985 годы. Бригитта: Роберта больше нет, Маркус говорил с Робертом. Роберт спрятал компьютер и мобильный телефон Маркуса. Хенрик проверяет Нору. Олле — Норе: в отряде было восемь человек, а не семь. Эльза: Пяр совершает самоубийство через повешение на Корсо. Томас предлагает Андерсу полицейскую защиту. Над Пяром издеваются Роберт, Бо, Ян-Эрик и Свен. Анника — фармацевт Сторкен. Нора читает «трое убитых мылом», вспоминает мыло в Корсё. Полиция получает ордер на арест Анники: она не работает и не дома. Дневники Яна-Эрика у Анники. Томас видит, что Корсо обведен на карте. Анника неоднократно окунает Роберта в ванну. Олле и Нора приезжают в Корсо, Анника убегает. Олле вытаскивает Роберта из ванны. Нора делает искусственное дыхание: Роберт оживает. Приходят Томас и Миа. Нора следует за Анникой возле края обрыва. Анника бредит убийством Пяра. Анника пятится назад со скалы. Роберт объясняет, почему Пяр был наказан: он поставил Роберта в неловкое положение перед высокопоставленными лицами. Несколько раз погружали голову Пяра в мыльную воду, пока он не утонул. Роберт и другие представили это как самоубийство. Миа подарила кота Бо. Йонас угощает Нору едой: они целуются. Вера их видит. Томас в отпуске, Пернилла беременна.

5 сезон

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	На основе	Исходная дата выхода в эфир
13	1	«В самый разгар, часть 1»	Никлас Олсон, Маттиас Олссон	Камилла Альгрен, Ханс Розенфельдт	В самый разгар	18 ноября 2015 г. ( 18.11.2015 )
Ежегодная вечеринка в честь летнего солнцестояния начинается. Пассажиры лодки Кристофера: Тоббе, Эбба, Фелиция и Виктор. Вера просится на вечеринку. Джонас: оставь телефон включенным. Вера сидит рядом с Маттиасом. Патрик продает Виктору экстази; Патрику мало платят. Фелиция принимает экстази. Нора и Джонас спят. Вера и Маттиас пьют вино. Патрик и Виктор дерутся; разделенные Гарри и Анной. Нора: Вера выпила вино, что Вера отрицает; Джонас принимает ее отрицание. Тоббе и Виктор нюхают кокаин. Полиция задерживает Фелицию. Йонас Норе: Вера не вернулась и не отвечает. Нора сообщает Томасу. Эбба Анне: где Фелиция и Виктор? Фелиция найдена. Моника спрашивает Нору: собрать Фелицию и Эббу? Оба выздоравливают у Норы. Тоббе Генри: Эбба ушел, Виктора не видно. Томас и Миа посещают труп Виктора. Стаффан: череп проломлен, умер в другом месте, несколько часов назад, тряпка и телефон покрыты рвотой. Телефон зарегистрирован на Йохана. Гарри: Хёгстремс на пристани. Йохан узнает Виктора. Кристофер и Тоббе: Тессан флиртовал с Тоббе, Эбба ревновал и уносился прочь. Виктор ушел в девять. Хёгстремс пошел на другую вечеринку без Виктора. Кристофер Томасу: Патрик спорил с Виктором. Гарри узнает фотографию Патрика. Эбба Томасу: сопровождал Фелицию на вечеринку, Виктор впадает в ярость после выпивки. После ссоры Тоббе Эбба пошла на другую вечеринку. Томас Йонасу: Веры нет.
14	2	«В самый разгар, часть 2»	Никлас Олсон, Маттиас Олссон	Камилла Альгрен, Ханс Розенфельдт	В самый разгар	25 ноября 2015 г. ( 25.11.2015 )
Томас и Миа арестовывают Патрика: Виктор взял телефон без оплаты; они спорили. Фелиция: поцеловала Виктора; вырвало, потом уснул. Мадлен винит Йохана: пусть Виктор веселится. Нора находит Веру. Вера: Напилась, потеряла телефон, уснула. Йонас: наказан до Рождества. Кристофер в полицию: друзья Тоббе и Виктора иногда ссорились; Тоббе, Тессан и друзья тусовались до 3 часов; встретился с Сарой в 11, не зная, где был Тоббе. Кристофер Артуру: Виктор мертв. Артур: возвращайся немедленно. Вера: Сплетня Норы. Маргит: Виктор убит круглым предметом; высокий уровень алкоголя в крови; следы: экстази и кокаин. Йохан: Виктор умный и амбициозный, никогда не употребляет наркотики. Йохан обвиняет Мадлен: она игнорировала прием Виктором наркотиков. Пернилла переезжает в Наку: Томас переутомляется. Йонас просит Нору: проверь Веру, несмотря на подростковое поведение. Артур Мии: Тобиас недоступен до 12 завтра. Анн-Софи Томасу: уехала на Иванов день, слишком безумно. Кто-то был в Брандске, оставил запах рвоты. Ткань для кресла: та же, что возле трупа. У Патрика: дверь открыта, найдены растения марихуаны, Патрик застрелен. Найдите экстази наверху; никакого кокаина. Горан: никогда не видел Виктора и Патрика. Вера холодно относится к Норе. Маргит: Тессан сказала, что Тоббе ушел в 10, и больше его никто не видел. Вера видит, как Нора целует Томаса на прощание. Артур просит Тоббе: расскажи все, сейчас же. Фелисия вспоминает: Тоббе на камнях, где погиб Виктор.
15	3	«В самый разгар, часть 3»	Никлас Олсон, Маттиас Олссон	Камилла Альгрен, Ханс Розенфельдт	В самый разгар	2 декабря 2015 г. ( 2015-12-02 )
Маргит: Рован признался в убийстве Патрика. Нора Вере: Джонас всегда выберет тебя. Томас Маргит: Фелисити видела, как Тоббе следовал за Виктором. Нора Вере: никакого романа с Томасом. Эллинор: В прошлое Рождество Виктор принимал наркотики у Тоббе. Тоббе в полицию: группа Кристофера ушла искать Эббу, ни Фелицию, ни Виктора, принимала наркотики и уснула на берегу. Газета сообщает: у полиции есть подозреваемый. Йохан видит, как полиция обыскивает дом Хёгстрёма. Йохан звонит Артуру: подозреваемый - Тоббе. Вера — Норе: Маттиас отвез ее в дом тети. Порванный жилет Гарри совпадает с фрагментом. Гарри: нашел Фелицию, увидел Виктора, который стал агрессивным. Гарри повалил Виктора на камень, оставшись истекающим кровью, но живым. Артур принуждает Тоббе пойти на мемориал Виктора. Йохан берет пистолет. У мемориала Тоббе извиняется перед Эббой. Нора отводит Веру к Томасу: Маттиас влюбился, снял с Веры одежду, она вызвала у себя рвоту на него и убежала. Маттиас арестован. Йохан произносит панегирик Виктору. Маттиас: Вера хотела секса, но заболела, вышла на свежий воздух. Он прибрался в доме, выбросил ткань, покрытую рвотой, увидел Виктора. Виктор пытался задушить Маттиаса. У мемориала Йохан стреляет в Тоббе за убийство Виктора. Маттиас ударил Виктора камнем, чтобы убежать. Маттиас спрятал труп. Йохан арестован за покушение на убийство. Нора присутствует на крещении Элин.

6 сезон

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	На основе	Исходная дата выхода в эфир
16	1	«Цена власти, часть 1»	Маттиас Олссон	Камилла Альгрен, Мартин Асфауг	В тени власти	12 апреля 2018 г. ( 12.04.2018 )
Антон поджигает газеты на крыше. Оливер и Сара пробираются внутрь; Мария удаляет их. Линда находит мертвых бакланов : «Отвали!» примечание. Карстен: держи в секрете. В пекарне Андерссонс жалуются на особняк Джонсонса, Селия встречает Нору. Вера думает о сводных братьях и сестрах; Нора и Джонас идут на вечеринку. Марек: Карстен, заплати нам. Матс: Я исправлю это. Карстен: деньги уже в пути. Дмитрий звонит Карстену: хочу денег, сегодня. Джонсоны приветствуют гостей. Карстен нюхает кокаин. Олле и Андерссонс: совет подкуплен? Джулия следует за Карстеном на пляж. Дмитрий спрашивает Карстена. Нора и Йонас видят горящую сауну, звонят пожарным. Кто-то заперт внутри. Томас и Миа посещают труп; найдите зажигалку, разбитое стекло. Миа: неопознанное тело внутри. Селия: Карстен ушел в 10, Дмитрий хотел Карстена, предоставил список участников. Мария — Мии: дети рано легли спать, Карстен пьян. Линда: всю ночь на кухне, поехала домой на лодке, упоминает записку. Нора: никаких драк, Карстен с Юлией, Пар-Андерс против особняка. Пяр-Андерс: написал неприятные комментарии, пришел домой в 12. Маргит: труп мужчины, удар по голове, умер от отравления дымом. Антон зажигает костер. Миа: снимает толпу, Антон ускользает. Йонас и Вера: Майорки Праздник . Нора узнает Антона. Олле: Антон не поджигает здания, не пользуется зажигалками и бензином. Антон: Кто-то водил маленькую белую лодочку. Карстен прибывает на такой же лодке.
17	2	«Цена власти, часть 2»	Маттиас Олссон	Камилла Альгрен, Мартин Асфауг	В тени власти	12 апреля 2018 г. ( 12.04.2018 )
Карстен: не может вспомнить, проснулся один, не знает Дмитрия. Карстен вызывает Джулию в полицию; лжет Селии. Карстен здоровается с детьми, пытается очаровать Марию. Нора: проверяю финансовую историю Карстена. Пернилла получила повышение, работает больше. Карстен целует Марию; она уходит. Селия звонит по номеру Карстена, отвечает Оливер. Карстен дает Оливеру пощечину и кричит на Марию. Джулия: Карстен оставил ее ждать, позже вернулся, остался вместе на следующий день. Компьютерные фотографии Карстена: он у Джулии. Карстен: только что надел наручники на Оливера. Отпечатки пальцев на зажигалке Густава: передозировка в 2007 году. Нора: Коварные сделки Карстена; Компания обанкротилась, спасение от родственников мужа, теперь сделки с Россией. Карстен звонит Шону: ему нужны деньги, публично ругается. Мария боится, уходит с работы. Селия хочет вернуться в Лондон. Карстен умоляет ее остаться, не зная, как выплатить долги. Карстен: затащил Дмитрия без сознания в сауну, оставил его. Карстен нюхает кокаин, пьет и берет пистолет. Нора ходит в Джонсонс. Селия и дети уходят. Карстен машет пистолетом, извиняется перед Оливером и угрожает Селии. Видит двух мужчин, кладет пистолет в карман, выходит на улицу. Нора звонит в полицию за помощью. Поспорив, мужчины уходят. Картен застреливается. Линда: Густав боготворил Карстена, терял деньги в схемах. Густав употреблял наркотики, пока не умер. Линда признается, что горила сауной. Джонас и Вера возвращаются.
18	3	«Во имя истины, часть 1»	Маттиас Олссон	Дэниел Альфредсон, Биргитта Бонгенхильм	Во имя истины	19 апреля 2018 г. ( 19.04.2018 )
Понт приближается к Симону. Бену не нравится лагерь Кнаррхольмен ; Кристиан настаивает. Нора отвозит Саймона в лагерь; он фотографирует отдыхающих. Исак собирает все мобильные телефоны. От Кристиана к Асе: стационарный телефон для экстренных случаев. Никласу нужны деньги прямо сейчас; Кристиан: сначала надо продать. Томас берет ночную смену. Сэмюэл и Себбе издеваются над Беном. Бену нужен мобильный телефон, Майя считает это тоской по дому. Хулиганы: пердежные шутки, обзывательства, поддразнивания. Ульрика арендует Брандску. Нора, Йонас и Ульрика ужинают. Бен видит танцующих отдыхающих и уходит, Понтус следует за ним. Ульрику бросил женатый мужчина, стоит ли ей рассказать об этом жене? Нора отговаривает ее. Пернилла возвращается в Наку. Вера фотографирует обнимающихся Нору и Томаса и отправляет Джонасу. После показа Норы Йонас улетает в Таиланд. Бен, Лова и Тиндра любят плавать под парусом. Майи Охота за мусором : ответы по острову. Бен объединился с Сэмюэлем и Себбе. Саймон видит Понта на пристани. Хулиганы намеренно вводят Бена в заблуждение, бросают его в холодную воду и бросают. Понтус находит Бена, дает ему полотенце. Бен видит трио Саймона и присоединяется к ним. Хулиганы крадут одежду Бена. Вера сожалеет о фото. Майя собирает ответы. Бен в офисе, звонит по стационарному телефону, Кристиан не отвечает: пусть Бен сам решает свои проблемы. Понтус наблюдает за Беном. Исак забирает Бена обратно в хижину. Понтус входит в хижину мальчика и берет верх Бена. Томас ловит преступников, перекачивающих бензин.
19	4	«Во имя истины, часть 2»	Маттиас Олссон	Дэниел Альфредсон, Биргитта Бонгенхильм	Во имя истины	19 апреля 2018 г. ( 19.04.2018 )
Бен пропал, Това находит повешенный манекен в одежде Бена. Томас и Миа отправляются в Кнаррхольмен. Това и Саймон подробно описывают издевательства. Симон увидел Понт; показывает причал лодки, отправляет Томасу недавнюю фотографию Бена. Сэмюэл и Себбе признаются в издевательствах. Кристиан винит Майю. Саймон подтверждает фотографию Понта. Полиция наблюдает за домом Понтуса. Уоллинс Томасу: опубликуйте фотографию Бена и их имена. Понтуса нет дома несколько недель. Йонаса и Норы Видеоконференция . Отпечатки пальцев Понтуса на кровати и окне Бена. Миа: Понтий в Даларё . Томас арестовывает Понтуса, находит вершину Бена. Ульрика Норе: письмо идёт хорошо. Кристиан Осе: полиция арестовала Понтуса, нашла верх Бена. Понт: найдена вершина в лесу. Фома хватает Понта; Миа утаскивает Томаса; отправили домой. Оса обвиняет Кристиана в исчезновении Бена. Камера другой лодки: Понтус уходит, Бен прибывает и уезжает на другой лодке. Никлас Кристиану: где мои деньги? Нора Томасу: поговорить с Перниллой. После того, как Ульрика уходит из дома, Томас и Нора видят свет. Кристиан Никласу: где Бен, они ругаются. Нора и Томас находят Бена, Ульрика возвращается. У Ульрики был роман с Кристианом. Ульрика: спасла Бена от хулиганов. Томас звонит Кристиану: С Беном все в порядке. Никлас был нокаутирован. Ульрика арестована за похищение. Кристиану предъявлено обвинение в нападении. Клэр возвращает взятые напрокат вещи. Джонас предлагает Норе выйти замуж.
20	5	«В плохой компании, часть 1»	Маттиас Олссон	Камилла Альгрен, Мартин Асфауг	В неправильной компании	26 апреля 2018 г. ( 26 апреля 2018 г. )
Андре неоднократно бьет Минну. Дино видит их. Нора Ульрике: клиенту предъявлено обвинение через две недели. Родители навещают Минну в больнице. Норы Девичник в ресторане. Томас: Элин с Перниллой. Видеоконференция Норы с Йонасом в Таиланде. Дино Мии: телефон украден, не позвонил в службу экстренной помощи. Андре звонит Минне: прости его, больше никогда не повторится. Минна: все кончено. Хенрик навещает Нору, почему его не пригласили на свадьбу? Родители не отвечают Андре, Питер достает винтовку. Андре хлопает дверью и бросает камень в окно. Сара падает. Минна выносит Арона из палаты. Андре обыскивает больницу и находит игрушку Арона. Миа упаковывает коляску в машину и уезжает, когда Андре выходит из больницы. Миа отвозит Минну в Розенгорден и знакомит с Анной-Мари. Андре знакомится с Эмилем, восхищается лодкой. Андре приглашает Дино: провести пробный запуск лодки. Нора и Томас едят вместе. Андре едет быстро, а затем спрашивает Дино, почему он вызвал полицию. Андре сражается с Дино и бьет его шипом по голове. Нора описывает хитрую работу автопродавца. Клэр настраивает Томаса в приложении для знакомств . Маргит: Томас посещает неопознанный труп на заброшенной лодке. Ульрика Андре: Нора — прокурор. Андре: информатор, а не Минна. Маргит: Лодка была в доках Эмиля. Миа идентифицирует труп как Дино. Андре: дома с Эмилем, играющим в карты.
21	6	«В плохой компании, часть 2»	Маттиас Олссон	Камилла Альгрен, Мартин Асфауг	В неправильной компании	26 апреля 2018 г. ( 26 апреля 2018 г. )
Эмиль: играл с Андре в карты, остался ночевать. Йонас возвращается домой. Минна Герману: Андре стал более жестоким после рождения Арона. Йонас и Нора пробуют меню для приема. Джонас завидует Томасу. Андре лжет Эмилю: Дино играл в азартные игры, имел долги. Томас Норе: травмы Минны. Ульрика Андре: Адвокат Минны — Герман. Андре угрожает Герману дулом пистолета и оставляет Германа связанным. Андре: спрашивает Анну-Марию, ломает пальцы. Герман развязывается. Томас и Нора прибывают в Розенгорден. Минна прячется от Андре. Андре слышит Арона. Томас: Андре здесь; находит Анну-Марию. Андре угрожает Минне, замечает Томаса и убегает. Нора: помести Минну в Брандску. Томас: тоже останется там. Минна Норе: фотографии домашнего офиса Андре. Нора отменяет свадьбу: Йонас изменяет. Питер звонит Минне: Сара умерла. Ульрика: У Норы достаточно улик для обвинения, сдавайтесь, найдите нового адвоката. Анна-Мари подтверждает, что Андре подвергся нападению. Эмиль лжет Мии: Андре здесь нет. Андре пользуется телефоном Эмиля: находит адрес Норы. Нора просит Джонаса уйти. Нора Томасу: рассталась с Йонасом. Андре берет Нору в заложники и заставляет ее раскрыть Минну. Андре обезоруживает Томаса и требует, чтобы Минна привела Арона. Андре машет пистолетом на Нору и Томаса, но Питер застрелен. Питер: защищает Минну, обвиненную в непредумышленном убийстве. Саймон и Анна возвращаются.
22	7	«В болезни и здравии. Часть 1»	Маттиас Олссон	Катарина Эверс	В нужде и желании	3 мая 2018 г. ( 03.05.2018 )
Полиция выслеживает контрабандистов алкоголя, Томас идет выпить кофе. Миа звонит Томасу, когда приезжает фургон. Томас занят вызовом Перниллы. Миа, увидев мужчину, разгружающего коробки, вытаскивает пистолет. Ким бьет Мию сзади шестом. Томас находит Миа без сознания и истекающую кровью. Йонас Норе: заберет остатки его одежды. Эбба и Агнес просят Нору попробовать завтрашнее меню. Марика и Стефан организуют ее 60-летие. Клэр соглашается присмотреть за Бертилем. Томас находит водку, импортированную компанией «Шёстранд». Филип Ким: доставить алкоголь Агнес. Филип Томасу: в основном продаю вино, добавляю водку, также торгую в Wine Швеции. Томас Маргит: Вероятно, это фасад Кима. Томас просит Нору: расследуйте Сьёстранда. Начинается 60-я вечеринка. Танец Норы и Хенрика: Мари оставила Хенрика. Марика продвигает новое вино. Стефан и Йоке курят. Филип и Марика флиртуют. Агнес похищена. Нора: Хенрик остается в Брандске. Эбба сообщает родителям: Агнес ушла, ресторан открыт. Похититель: у Агнес, присылает фото. Агнес, потерявшая сознание, привязана к ржавой лодке. Эбба хочет позвонить в полицию; Марика и Стефан возражают. Похититель: Никакой полиции, нам нужны деньги. Маргит: Миа в сознании. Томас Мии: Бертиль с Клэр. Миа мало что помнит. Йонас собирает чемоданы, видит Хенрика, они обсуждают Нору. Агнес просит воды, похититель дает пить.
23	8	«В болезни и здравии. Часть 2»	Маттиас Олссон	Катарина Эверс	В нужде и желании	3 мая 2018 г. ( 03.05.2018 )
Алиби Кима: в баре. Похититель хочет 5 миллионов. Марика знает о нелегальном алкоголе. Томас приносит ноутбук Мии. Хенрик и Нора впадают в ярость, но их прерывает Томас. Нора: Компании Сьёстранда занимаются контрабандой и уклонением от уплаты налогов. Миа запускает фоторобот. Марика: Филип имел дело с Wine Швеции и Кимом. Похититель кормит Агнес. Марика получает инструкции. Хенрик возвращает Брандской ключи. Фоторобот Мии соответствует Филипу. Филипп: деньги в чемодан Марики. Эбба сообщает Норе: Агнес похитили. Нора звонит Томасу и оставляет сообщение. Томас следует за Филипом на склад, на которого нападает Ким. Томас подчиняет Ким. Филиппа остановила полиция. Томас Филипу: фоторобот нападавшего Мии. Филип: нужен адвокат. Маргит: Марика замешана? Томас: приведите Марику. Нора Томасу: Агнес похищена. Стефан отсылает Марику и Эббу. Марика оставляет чемодан. Приближается фигура в капюшоне, это Агнес. Нора встречает Стефана; он уходит. В чемодане Марики есть книги. Марика звонит Стефану: знает, что он сделал. Нора ускользает от Стефана, приносит чемодан домой, звонит Томасу и нокаутирует Стефана. Приходит Джок, видит Нору, достает пистолет и берет чемодан. Входит Томас с раненым в руку, Йоке убегает. Полиция предупреждает Джока, он поднимает пистолет и его застреливают. Стефан и Йоке замышляли украсть деньги у Марики. Марика и Филип арестованы. Агнес и Эбба освобождены. Миа уходит из полиции.

7 сезон

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	На основе	Исходная дата выхода в эфир
24	1	«Голубая ложь, часть 1»	Маттиас Олссон	Йохан Видерберг, Маттиас Олссон	Синяя ложь	3 августа 2020 г. ( 03.08.2020 )
Молодежь танцует под электронику , мужчина падает в обморок. Бенгт: мужчина умер от синих таблеток (экстази), надо найти дилеров. Винсент входит в здание; Йохан переупаковывает таблетки. Нора не пускает Анну на музыкальный фестиваль. Винсент показывает Алексу таблетки, звучат сирены. Винсент убегает, выбрасывает таблетки, прежде чем его поймают. Бенгт спрашивает о таблетках. Винсент хочет, чтобы у него забрали адвоката. Алекс: под прикрытием, чтобы найти дилеров. Бенгт: не впечатлен, следуйте процедуре. Алекс огрызается на Мириам за его арест. Бенгт: Работайте вместе. В школе Тора, Деннис: Тор напал на Оскара. Тор: никаких извинений, "обозвал маму шлюхой". Деннис оскорбляет Алекса; Алекс угрожает Деннису. Анна и Инес внутри Flatlines. Берит курирует Тор. Инес доставляет Анне экстаз. Анна разговаривает с Йоханом; выплевывает таблетки. Алекс: Ордер на арест Винсента? Нора: недостаточно доказательств. Алекс: «сука»; Нора целует Алекса. Анна игнорирует звонки. Хенрик отказывается звонить Анне. Нора определяет, что Анна влюблена в Йохана, использует имя в качестве пароля для ноутбука, находит квитанцию на фестиваль и билет в Гетеборг . Нора на автовокзале, Анна не села. Нора ходит в Flatlines, «парторг» не видел Анну и не заботился о пьянстве несовершеннолетних. Нора сообщает Хенрику и полиции: Анна пропала. Нора встречает Тора. Тор: мама умерла. Алекс Норе: Анну никто не видел. Алекс обнаруживает экстази в плите Анны. Полиция нашла телефон Анны в Пристань Ставснес .
25	2	«Голубая ложь, часть 2»	Маттиас Олссон	Йохан Видерберг, Маттиас Олссон	Синяя ложь	3 августа 2020 г. ( 03.08.2020 )
Нижнее белье Анны нашли на пристани. Хенрик Норе: извините за отказ от сотрудничества. Телефон Анны: на видео изображен Йохан. Медсестра отделения интенсивной терапии: У Инес был экстази. Анна просыпается, нога зажата между камнями. Алекс Норе: мать Тора ушла 3 года назад. Удар Норы; мужчина убегает. Алекс ловит Йохана в поисках скрытого экстаза. Винсент показывает Йохану новости: его разыскивает полиция. Воспоминание : Йохан ласкает Инес и наливает ей выпить. Снаружи Анна видит, как «наркобарон» вручает Йохану большую сумку. Инес теряет сознание, Винсент и Йохан отвозят Инес в больницу; бросьте ее. Анна слышит, как Йохан говорит, что они должны заставить Анну замолчать. Винсент находит Анну, но предлагает молчать. Сейчас : Алекс Тору: мама не умерла. Винсент и Йохан в Наке, «наркобарон», критикуют их за женщин при сделке. Алекс Норе: камеры видеонаблюдения показывают Инес и Анну с Винсентом и Йоханом. В доме матери Винсента найдите Винсента, потерявшего сознание. Алекс: где Анна? Винсент: Кальвшер. На острове Нора находит Анну без сознания. Алекс врывается в дом неподалеку: достает одеяла. Полиция освобождает Анну: вертолет в больницу. Алекс также находит окровавленный пол, фотографию Денниса и Йохана. Анна — Норе: описывает переживания. Алекс навещает Денниса и вручает ордер на обыск. Полиция ловит Йохана с пакетом таблеток. Деннис бьет Алекса. Оба арестованы. Нора забирает Анну домой.
26	3	«Близнецы, часть 1»	Маттиас Олссон	Сара Хельдт, Маттиас Олссон	Близнецы	10 августа 2020 г. ( 10.08.2020 )
Сотрудник Вилле покончил с собой. Нора и Пяр расспрашивают Вилле о финансовых нарушениях и смерти сотрудника. Ева и Йонна: план перепланировки, продажа фабрики. Себастьян опаздывает. Пяр обратился к Норе: Цена акций Bauer стремительно растет. Себастьян Йонне: нужен кредит. Йонна: Нет, уже должен 100 000. Ева теряет сознание и попадает в больницу. Нора навещает Гизелу. Хенрик звонит Норе, Гизела берет на себя управление. Джулия обслуживает Нору в ресторане. Луи звонит Джулии: Вилле, завтра в 17:00. Банк замораживает счета Себастьяна. Ева: Джонна проведет сделку по земле. Себастьян: Йонна берет на себя управление. Йонна: Себастьян зря тратит деньги. Себастьян Вилле: 2 миллиона за землю Стрёммы. Вилле Себастьяну: подпиши сегодня вечером. Тор ловит больше рыбы, чем Алекс; приготовленный у Норы. Себастьян отправляет электронное письмо о контракте Вилле. Пяр: Тяжелые долги Вилле, сомнительные сделки. Вилле устраивает вечеринку. Берит советует Алексу: роман с Норой. Вилле Себастьяну: Клариссу нанимают. Кларисса Себастьяну: работает над покупкой бара. Вилле обнимает Клариссу, Себастьян хочет отплаты. Вилле открывает сейф, берет пистолет и целится в Себастьяна. Вилле: шучу, оскорбляю Клариссу. Себастьян хватает Вилле, стреляет и убивает Вилле. Себастьян дает Клариссе деньги, чтобы она уехала. Себастьян звонит Джонне: нужна помощь. Себастьян Йонне: несчастный случай. Йонна превращает место смерти в ограбление-убийство. Йонна ведет лодку Себастьяна и выбрасывает за борт сумку с уликами. Близнецы спорят, Джонна толкает Себастьяна на шип.
27	4	«Близнецы, часть 2»	Маттиас Олссон	Сара Хельдт, Маттиас Олссон	Близнецы	10 августа 2020 г. ( 10.08.2020 )
Йонна загоняет лодку на остров, прячет деньги, уезжает из собственности Стрёммы. Полиция осматривает труп Вилле. Судмедэкспертиза: застрелен 12 часов назад, отпечатков пальцев нет, все очищено. Мириам: Вилле расследует прокурор. Нора Алексу: проверка финансов Вилле, пока ничего противозаконного. Хенрик: вложите детские средства в Бауэра, Ева выходит из больницы, не может связаться с Себастьяном. Мириам: Телефоны Себастьяна и Джулии были активны во время убийства. Гости ушли до 8:30. Йонна в полицию: Себастьяна здесь нет. Алекс: Себастьян на вечеринке у Вилле. Йонна удаляет телефонные сообщения. Нора: Вилле покупает землю в Стрёмме через Себастьяна. Йонна возвращается к трупу Себастьяна: берет телефон. Полиция находит Себастьяна, когда уведомленная Ева падает в обморок. Луи советует Джулии нанять адвоката. Джулия звонит Себастьяну; Йонна отвечает, Джулия присылает фотографию Йонны, покидающей Вилле с Себастьяном. Джулия схематично описывает свою ситуацию Норе. Нора: иди в полицию. Йонна предлагает Юлии 2 миллиона и встречу в Стрёмме. Джулия звонит Луи: берет деньги и сбегает. Мириам слушала. Нора: Джулия была у Вилле. Йонна угрожает Джулии пистолетом, Джулия убегает. Полиция: никаких признаков Джулии. Ева и Йонна устраивают похороны Себастьяна. Юлия возвращается в квартиру, Алекс держит ее паспорт. Юлия: сбежала, потому что ей никто не верит. И Джулия, и Йонна арестованы. Алекс передает 2 миллиона Норе.
28	5	«Обещание, часть 1»	Маттиас Олссон	Сара Хельдт, Мартин Кронстрем	Обещание	17 августа 2020 г. ( 17.08.2020 )
Рыбак находит в сети мертвую женщину. Кристина переезжает в Бранску. Хенрика выгнали, хочет сдать. Тора отвезли к Джеки в лагерь по гандболу. Полиция осматривает труп Мириам: около 30 лет, темно-русая, рост 175 см, патологоанатом отсутствует. Нора, Гизела и Кристина пьют напитки. Кристина знакомит Нору с Андерсом. Алекс: А что, если труп — это Вики? Мириам: труп находится в воде 12 месяцев. Флэшбэк : Андерс и Сара занимаются сексом. Текущее : Гизела Норе, Кристине и Андерсу: найден женский труп. Гизела флиртует с Андерсом: познакомились через приложение для знакомств? Андерс это отрицает. Андерс обещает Кристине, что разведется. Воспоминание Андерса Саре: время неподходящее. Сара берет телефон Андерса и делает вид, что звонит его жене. Андерс душит Сару до смерти. Сейчас : Кристина Норе: Андерс женат, есть дети. Гизела Норе: встречалась с Андерсом раньше. Андерс показывает Кристине: документы о разводе, жена подпишет сегодня вечером. Бенгт: Сара трупа. Петра: Сара встречалась с женатым мужчиной Андерсом, познакомилась через приложение для знакомств. Мириам: нашла профиль Сары, одна не ответила: «Солнечный человек». Воспоминание : Андерс приветствует детей и Марию. Андерс расспрашивает Марию о ее покупках. Мария боится оставить Андерса. Он издевается над ней. Мария забирает детей: Андерс сбивает ее с лестницы, продолжает избивать Марию. Входит Роберт и бьет Андерса до потери сознания. Андерс выздоравливает, но Роберт увозит семью.
29	6	«Обещание, часть 2»	Маттиас Олссон	Сара Хельдт, Мартин Кронстрем	Обещание	17 августа 2020 г. ( 17.08.2020 )
Полиция обыскивает квартиру Сары, Сара была беременна. Воспоминание : Андерс видит Роберта и его семью вместе. Сейчас : Кристина: познакомилась с Андерсом через приложение для знакомств, она беременна. Воспоминание : Андерс попадает под машину Роберта. Текущее : Джеки вызывает Алекса. Тор: утонувший труп матери. Возвращает Тора Бериту. Воспоминание : Роберт собирает чемоданы Марии. Андерс замечает, что Роберт сменил машину. Сейчас : Алекс использует приложение для знакомств, чтобы познакомиться с «Солнечным мужчиной». Мириам ждет, входит «Солнечный Человек». Андерс Кристине: Мария еще не подписала. Алекс приглашает Нору пообедать. Роберт видит Андерса и Кристину и начинает кричать. Андерс: Роберт гонится за своей женой. Воспоминание : Андерс следует за Марией, трубя в гудок. Сейчас : «Солнечный Человек» встретил Сару в баре. Милла Мириам: Спутник Сары завидует ее бывшему. Кристина: Андерс продолжает тянуть время. Милла присылает фото: Сара с Андерсом. Нора ищет в полицейском реестре: Андерс допросил по поводу несчастного случая со смертельным исходом жены и детей. Нора Алексу: фото Андерса и Кристины. Нора Кристине: Семья Андерса умерла. Кристина: Вся семья мертва. Андерс возмущается: это не так! Мириам находит Кристину живой. Андерс на месте крушения. Воспоминание : Андерс становится свидетелем того, как машина жены перевернулась и подожжена. Нынешний Алекс видит, как Андерс идет на пути грузовика. Нора видит роман Хенрика и Гизелы. Нора отменяет ужин с Алексом, чтобы присмотреть за Кристиной.
30	7	"Вики, часть 1"	Маттиас Олссон	Густав Шёрдеман	Вики	24 августа 2020 г. ( 24.08.2020 )
Анна и Каролина приветствуют юбиляров. Нора приветствует Мону и Мике. Лиза ждет прихода гостей, флиртует с Мартином. Дети Карла-Юхана недовольны посещением занятий. Хенрик и Гизела живут вместе. Гости выполняют эстафету из мешков картофеля. Алекс навещает Нору, приветствует Хенрика и Гизелу. Выступления начинаются с перебранки гостей. Алекс встречает Мике. Карл-Юхан грубо прерывает выступления. Матс подробно описывает унижения отца. Карла-Йохана вызвал министр. Люди покидают столы после того, как Лиза следует за Карлом-Йоханом. Анна и Каролина на кухне, слышат крик. Анна следует за Мартином и находит Карла-Йохана мертвым, Лизу плачущей, Вики с окровавленным ножом. Мартин обезоруживает Вики. Алекс посещает труп. Вики уже поймали. Мартин: преступник уронил нож, которого раньше не видели. На вокзале Алекс видит Вики и в шоке останавливается. Бенгт: Мириам возьмет дело на себя, Алекс домой. Берит: что-то случилось? Алекс: Вики вернулась, подозреваемая в убийстве. Хенрик красит комнату Анны в розовый цвет. Вики отказывается говорить. Алекс Мириам: Вики была на Филиппинах. Бенгт: на станцию не пускают. Коврики на данный момент без владения. Мириам видит Мартина и Лизу в кладовой. Каролина Мириам: не узнать Вики. Лиза Алексу: не видела настоящего ножевого ранения, узнает по фотографии Вики в детстве, дочь Карла-Йохана. Младший брат Вики Калле умер. Воспоминание : Юная Вики смотрит на плывущее в озере тело Калле. Карл-Йохан кричит: «Ты должен был присматривать за ним».
31	8	"Вики, часть 2"	Маттиас Олссон	Густав Шёрдеман	Вики	24 августа 2020 г. ( 24.08.2020 )
Алекс: Вики сказала, что отец умер. Ева: Вики позволила Калле утонуть. Алекс Мириам: где были взрослые, когда Калле утонул? Алекс навещает Вики: показывает фото Тора, Вики не разговаривает, Алекс кричит, его удаляют. Мона приглашает Нору на обед. Алекс Норе: Вики вернулась; подозреваемый в убийстве. Нора: скажи Тору. Дома Нора приказывает Хенрику и Гизеле уйти. Алекс и Тор навещают Вики, она не разговаривает. Бенгт убирает их. Вики соглашается поговорить. Алекс: как чувствовал себя Тор, брошенный Вики. Воспоминание : Карл-Йохан юной Вики: позвони, если мама вернется. Карл-Йохан ведет няню в дом, Вики предупреждает, что мама здесь, Калле утонул. Вики не смогла связаться с Калле. Текущее : Вики: Карл-Йохан уже был мертв, когда вошел, это был ее брат, а не Матс. Мириам: Министр не звонил. Бенгт: необычное имя в списке звонивших, Микаэль. Алекс узнает Микаэля: арендатора Норы. Микке Норе: встретил Вики в полете, Калле умер, пока Карл-Йохан занимался сексом с няней. Мике зачал, когда Мону изнасиловали. Мике спросил Карла-Йохана: признайте его. Мике: Карл-Йохан бросился с ножом, начал сопротивляться, убил Карла-Йохана и убежал. Мик признается Мириам. Нора дает показания. Алекс обнимает Вики, везет ее домой. Тор видит Вики: обнимает ее, оба плачут. Анна ненавидит розовую комнату и остается на ночь с Норой.

8 сезон

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	На основе	Исходная дата выхода в эфир
32	1	«Анжелика. Часть 1»	Маттиас Олссон	Сара Хельдт, Йохан Видерберг	Анжелика	8 августа 2022 г. ( 08.08.2022 )
Труп Анжелики брошен в неглубокую могилу. Нора и Пяр выдвигают против Лео обвинения в ее исчезновении и убийстве, но отклоняются из-за недостаточности доказательств. Дом Норы кишит жуками-сторожами смерти — Олле рекомендует снести его и отстроить заново. Алекс и Бенгт выслеживают и арестовывают Сильвестра. Урсула утверждает, что Сильвестр ничего не знает об украденных вещах. Бенгт отвлекает Урсулу и нападает на Сильвестра. После того, как полиция предоставила убедительные доказательства его преступлений, Сильвестр просит поговорить с Норой. Он флиртует с Норой, хочет избежать тюрьмы и утверждает, что знает убийцу Анжелики. Сильвестр не хочет вмешательства полиции. Он протягивает ключ от шкафчика. Обнаружив, что Вики оставила Тора одного дома, Алекс считает, что она сбежала. По возвращении Вики спрашивает, доверяет ли ей Алекс? Нора и Пяр находят фотографии, на которых Бенгт занимается сексом с Анжеликой - в тот же день, когда она исчезла. Бенгт просит Нору санкционировать перевод Сильвестра в тюрьму. Сильвестр говорит Норе, что она получит жесткий диск только в том случае, если он получит смягчение приговора. Бенгт наблюдает за Сильвестром через одностороннее зеркало. Нора показывает Алексу фотографии Бенгта и передает ключ. Алекс сообщает Бенгту, что Сильвестр раскрыл местонахождение его украденных вещей. Рабочие находят разлагающийся труп Анжелики.
33	2	«Анжелика, часть 2»	Маттиас Олссон	Сара Хельдт, Йохан Видерберг	Анжелика	8 августа 2022 г. ( 08.08.2022 )
Нора подворачивает лодыжку о гнилые доски. Хенрик говорит ей: Гизела беременна. Йонас ушел из спорта из-за авиафобии . Алекс и Мириам посещают труп Анжелики. Сильвестр рисует Нору в образе Афродиты . Алекс сообщает Бенгту: внутри Анжелики обнаружена чужеродная ДНК. Бенгт: это его сперма. Он утверждает, что Анжелика боялась покинуть Лео. Позже Бенгт помирился с Керстин. Алекс дает ему два дня на поиск компромата. Урсула обращается к Лео: предоставить Сильвестру пожизненную работу в обмен на фотографии, на которых Лео убивает Анжелику. Воспоминание : Анжелика сообщает Лео, что уходит; он душит ее. Сейчас : Лео нанимает двух приспешников, чтобы пытками заставить Пэра раскрыть, куда послан Сильвестр. Бенгт сообщает Керстин, что уезжает на два дня. Автомобиль приспешников таранит транспортную машину: сбивает ее, охрана выбита. После того, как Сильвестр сообщает местонахождение жесткого диска, приспешники взрывают машину, убивая охранников. Бенгт следует за Лео к шкафчику крепости. Нора Карин: Лео мертв. Карин: У Сильвестра были и другие шкафчики. Нора и Алекс идут к шкафчику. Алекс и Бенгт противостоят Лео, который берет Карин в заложники. Лео стреляет в Бенгта; убегает, преследуя Алекса, Нора выводит из строя Лео, которого арестовывают. Она просит Еву организовать для Лео еще один суд. Нора утешает Пяра. Сильвестр наблюдает за его похоронами. Нора продает свой дом.
34	3	«Лили, часть 1»	Маттиас Олссон	Сара Хельдт, Йохан Видерберг	Лили	15 августа 2022 г. ( 15.08.2022 )
Вынырнув в морскую воду, Тео кричит Лили. Он снова ныряет, чтобы посмотреть. Тор и Вики возвращаются из игры. Алекс приготовил ужин, но уходит расследовать исчезновение Лили. Тео в полицию: У Лили была послеродовая депрессия , но она поправлялась. По словам Тео, она спрыгнула с якорной веревкой, привязанной к ее лодыжкам. Нора покидает свой новый дом, когда приезжает Хенрик с ребенком. Нора отказывается присматривать за ней. Нора встречает Йонаса и дает ему отпор – не хочет романтики – он падает в обморок. Тео просит Эвелину стать няней с проживанием. Алекс и Вики посещают терапию для пар: оба недовольны своим браком. Йонас утверждает, что у него проблемы с сердцем, и соглашается остаться с Норой. Якорь лодки найден, но тела нет. Тео ищет утешения у Эвелины: он делает пас, но она отскакивает. Анки в полицию: Тео оскорбил, а затем убил Лили. Тео Алексу: Анки нестабильна и выдвигает ложные обвинения. Тор говорит Алексу: не оставаться с Вики ради него. Полиция находит труп женщины, но Тео говорит, что это не Лили. Анки навещает Альберта, пока Тео отсутствует. Приходит Тео и угрожает убить Анки на глазах у Эвелины. После того, как Джонас уходит на медицинское обследование, Лили приходит в дом Норы.
35	4	«Лили, часть 2»	Маттиас Олссон	Сара Хельдт, Йохан Видерберг	Лили	15 августа 2022 г. ( 15.08.2022 )
Лили: Тео оскорбил ее, столкнул с лодки. Тео проиграл их состояние. Она спряталась в летнем домике Терезы. Вальпен не находит доказательств нападения Тео на Лили. Лили хочет опеку над Альбертом, но Тео победит. Лили и Эвелина сговариваются против Тео. Тео застраховал Лили на 50 миллионов крон , но требует ее тело. Тереза звонит Тео: Лили из Сандхамна. Чтобы защитить Лили, Нора уводит Джонаса в свой сарай. Вальпен: У Тео огромные игровые долги. Тео обыскивает Сандхамн. Нора просит Хенрика найти болезнь Йонаса. Тео избивает Эвелину из-за неизвестных звонков. Тео извиняется и утверждает, что переутомился. Полиция спрашивает Тео о страховке Лили и его азартных играх. Тео: Лучше найди Лили. Тео обращается к Анки, обвиняя ее в сокрытии Лили. Нора убеждает Лили увидеться с Алексом. Тео просыпается в своей машине с окровавленными кулаками. Эвелина собирает Альберта, но Тео останавливает ее. Алекс и Вальпен находят труп Анки. Нора Алексу: Лили жива. Эвелина отвлекает Тео. Лили нокаутирует его, забирает Альберта и получает свой паспорт. Тео выздоравливает и находит их. Приходят Нора, Алекс и Вальпен. Лодка Тео уезжает, оставив Эвелину. Нора и Алекс находят Лили и Альберта. Она утверждает, что Тео спрыгнул. Тео стоит на якоре под водой. Нора выгоняет Йонаса, который подделал свою приступ тревоги . Алекс и Вики примиряются.
36	5	«Оливия, часть 1»	Маттиас Олссон	Сара Хельдт, Йохан Видерберг	Оливия	22 августа 2022 г. ( 22 августа 2022 г. )
Фигура в капюшоне входит в школу с дробовиком. Тремя днями ранее : Оливия Натали: срок погашения целевого фонда приближается. Йорген отвозит лодку с молодежью в лагерь. Пяр говорит Норе: Оливия с подозрением относится к бесхозяйственности Джоанны. Йорген приказывает молодежи начать обед. И Оливия, и Себастьян пропали. Вскоре мимо проезжает Себастьян на лодке Йоргена. Натали обеспокоена: Оливия не отвечает. Себастьян разбивает лодку возле пристани Алекса, Алекс забирает его обратно в Йорген. Натали бросает вызов Себастьяну из-за Оливии. Йорген Норе и Пяру: Оливия скрылась. Йорген утверждает, что Оливия вернется; Под его опекой молодые люди чувствуют себя в безопасности. Себастьян показывает Натали фотографию Оливии, разговаривающей с Джоанной возле лагеря. Себастьян не может вспомнить имя адвоката. Натали показывает Йоргену ту же фотографию, но он ее отталкивает. Себастьян советует Натали: возьмите заложников, чтобы заставить полицию слушать. Алекс Норе: Завтра у Себастьяна суд. Натали просит Вальпена найти Оливию. Он отвечает, что Йорген не подавал заявление о пропаже человека. Разочарованная Натали уносится прочь. Себастьян спрашивает Джоанну: где Оливия, но она отшучивается. Джоанна разговаривает с другим мужчиной. Себастьян соглашается встретиться с Норой. Однако Себастьян принимает передозировку. Натали собирает дробовик, идет в школу. Натали стреляет в крышу. Она угрожает застрелить заложников, включая Тора. Натали звонит Вальпену: держат заложников.
37	6	«Оливия, часть 2»	Маттиас Олссон	Сара Хельдт, Йохан Видерберг	Оливия	22 августа 2022 г. ( 22 августа 2022 г. )
Алекс слышит о заложниках, едет в школу, оставляя Вики, которая следует за ним. Бенгт видит, как Алекс пробирается в спортзал. Пяр обращается к Норе: Оливия и Джоанна, адвокат Себастьяна. Натали сообщает полиции, что скоро убьет заложников. Вооруженный ответ выдвигается на позицию. Алекс пытается уговорить Джоанну, меняет позицию, предотвращая снайперский выстрел. Натали хочет помочь найти Оливию. Натали стреляет в вошедших вооруженных офицеров, но ее застрелил снайпер. Алекс следует за парамедиками, забирающими Натали. Тор и Вики уходят. Нора и Пяр посещают дом Йоханны. Оливия, запертая в подвальной комнате, отказывается от еды. Медсестра Алекса: Джоанна выживет, теперь без сознания. Нора, Алекс, Вальпен и Бенгт совещаются. Натали считает, что Оливию похитили, а Йорген лжет. Бенгт приказывает Алексу: иди домой. Вики ругается на Алекса. Вики и Тор покидают Алекса. Алекс навещает Натали, но засыпает; Натали ускользает. Йорген звонит Йоханне: здесь полиция. Джоанна: ничего не говори. Йорген признает, что Джоанна присвоила трастовый фонд Оливии, и предлагает обыскать дом Джоанны. Джоанна собирается накачать Оливию наркотиками, но Натали нокаутирует ее. Натали находит Оливию запертой и ищет у Джоанны ключ. Джоанна вводит Натали инъекцию, но в свою очередь получает ножевое ранение. Натали шатается и роняет ключ возле двери Оливии. Приходят Алекс и Нора. Нора утешает Оливию; Парамедики лечат Натали. Оливия и Натали госпитализированы.

9 сезон

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	На основе	Исходная дата выхода в эфир
38	1	«Надя часть 1» (Надя из 1)	Маттиас Олссон	Сара Хельдт, Йохан Видерберг	Надя	3 апреля 2023 г. ( 03.04.2023 )
Нора бежит по пляжу и находит раненую, находящуюся без сознания Надю. Нора забирает оборванную Надю домой, чтобы она пришла в себя. Надя рассказывает о побеге с контейнеровоза; содержался вместе с другими женщинами из Туниса . Надя боится, что торговцы поймают или убьют ее, если проинформируют полицию. Нора лечит рану Нади; обещает подождать, прежде чем сообщать в полицию. Тор настраивает Алекса на встречу с Карро на завтрак. Надя притворяется спящей. Во время рыбалки Олле и Антон встречают заброшенный, залитый кровью парусник. Нора просит Пяра исследовать недавние грузовые корабли, на которых могла быть Надя. Пяр организует вечеринку в честь Карро. Алекс и Карро занимаются сексом. Алекс и Вальпен отвечают на парусник. Нора идет на работу; Пяр приготовил для Карро торт. Судебно-медицинский эксперт рассказал Алексу и Вальпену, что она нашла на парусной лодке три комплекта отпечатков обуви; кровь отправлена на анализ. Антон дает Алексу запонку, которую он нашел на паруснике. Нора приветствует Карро и спрашивает о нелегальных иммигрантах. Нора обещает Наде защитить ее от преступников. Олоф знакомит Мишеля с Алексом и Вальпеном; он будет поддерживать расследование. Когда Нора говорит Наде, что ни один корабль не соответствует ее описанию, Надя уходит. Мишель описывает Корсиканская мафия и связи с террористами. Вальпен объявляет ДНК Габриэля на парусной лодке.
39	2	«Надя часть 2» (Надя из 2)	Маттиас Олссон	Сара Хельдт, Йохан Видерберг	Надя	10 апреля 2023 г. ( 10.04.2023 )
Мишель ищет парусник на Джурё . Алекс и Мишель отвечают на труп, в котором Мишель идентифицирует Габриэля. Алекс и Мишель навещают Нору; Надя прячется, но узнает Мишеля. Алекс сообщает Норе о окровавленном паруснике. Мишель видит в сети одежду Нади. Надя похищает Нору, готовится подражать Норе и использовать ее паспорт. Мишель обыскивает дом Норы и видит волосы Нади. Надя дерется и наносит удар Мишелю. Надя и Нора бегут к моторной лодке; Мишель стреляет, когда они убегают. Олоф хвастается Вальпену своим знанием французского языка. Олоф звонит Алексу, чтобы тот вернулся к работе. Пяр сообщает Карро о похищении Норы. Олоф представляет настоящего французского полицейского Мишель, которая объясняет, как Себастьен проник к ним. Алекс, Вальпен и Мишель идут к Норе. Себастьен крадет моторную лодку. Надя и Нора приходят на свое рабочее место. Пяр прячется и слышит, что Надя везет Нору в Джурё. Алекс и полиция входят в дом Норы; найдите кровь Себастьяна и волосы Нади. Карро предупреждает Алекса, что Надя забрала Нору. Полиция направляется в Джурё. На лодке Себастьен убивает охранников и находит спрятанные наркотики. Приходит Надя и берет у охранника пистолет; пытается украсть наркотики у Себастьяна. Надя и Себастьян угрожают друг другу оружием. Приезжает полиция, размахивая оружием. Себастьен и Надя убиты в перестрелке. Вальпен и Пяр встречаются.
40	3	«Эстер часть 1» (Эстер из 1)	Маттиас Олссон	Мартин Кронстрем, Сара Хельдт, Себастьян Йоханссон	Эстер	17 апреля 2023 г. ( 17.04.2023 )
Студенты открывают старый подвал на Кнапхольмене. Внутри два скелета. Алекс и Карро обсуждают совместную жизнь. Хенрик просит Нору присутствовать на крестинах Манчкина. Бенгт отправляет Алекса и Вальпена в Кнапхольмен, где Шведская церковь проводит конфирмации лагерь . «Техник» описывает двух молодых людей, попавших в ловушку живыми; 25–30 лет назад. Ингрид вспоминает троих, пропавших 30 лет назад и предположительно утонувших; на групповом фото изображены Йохан, Петтер и Эстер. Также присутствуют Нора, Хенрик и Гизела. В том году Айрис и Арне разбили лагерь. Стоматологические записи подтверждают личности скелетов. Хенрик сообщает Норе о скелетах, а не об Эстер. 1992 : Арне инструктирует отдыхающих, представляет руководителей. 2022 : Арне не выказывает никаких подозрений о надвигающейся катастрофе. Вскоре после этого Айрис и Арне расстались. Айрис разочарована плохим расследованием. 1992 : Йозеф сообщает, что Йохан, Петтер и Эстер пропали. Полиция обнаружила перевернутую моторную лодку. 2022 : Айрис описывает мальчиков как хулиганов, у которых нет других друзей. Йозеф бросил учебу, стал алкоголиком. Йозеф читает статью о скелетах; сохранил Библию и фотографию Эстер. 1992 : Эстер сообщает Йозефу, что беременна. 2022 : Гизела вспоминает Йозефа как странного, случайно расстроенного. 1992 : Гизела и Хенрик целуются. Позже она видит Йохана и Петтера. 2022 : Нора и Хенрик подтверждают, что целовались на пляже. 1992 : Хенрик и Нора пьют вино; видите, как проходит катер с тремя на борту.
41	4	«Эстер часть 2» (Эстер из 2)	Маттиас Олссон	Мартин Кронстрем, Сара Хельдт, Себастьян Йоханссон	Эстер	24 апреля 2023 г. ( 24.04.2023 )
Нора сомневается в измене Хенрика с несовершеннолетней Гизелой. 1992 : Эстер обсуждает библейское наставление «плодитесь». 2022 Хенрик описывает беременность Эстер. Алекс навещает Нору; Нора сожалеет, что не выбрала лучших спутников жизни. Алекс слышит, что Айрис нашли мертвой. Ирис задушили веревкой. Полиция просматривает камеры видеонаблюдения; и Арне, и Йозеф посетили Ирис. Арне вспоминает, что защищался от Айрис, но оставил ее в живых. Йозеф живет на лодке: Эстер . Алекс и Вальпен осматривают незанятую лодку. Ирис хранила письма Эстер; Эстер осталась с сестрой Ирис, и ей сказали, что Йозеф покончил жизнь самоубийством. Эстер по-прежнему живет в Таллинне . Эстонский полицейский Март отвозит Алекса и Вальпена в монастырь Эстер. Алекс видит Эстер с Йозефом. Алекс и Вальпен ловят Йозефа. В Таллинне у Эстер случился выкидыш. Йозеф нашел Ирис повешенной; не удалось ее оживить. Йозеф читает письмо Ирис Эстер. 1992 : Эстер находит Йохана и Петтера пьющими. Она опорожняет их бутылку; они атакуют. Она ударяет Йохана камнем по голове; Ирис бьет Петтера веткой. Ирис перемещает тела в подвал; запирает его. Ирис увозит Эстер на катере. Петтер просыпается в подвале, но не может выбраться. 2022 : Йозеф и Эстер будут жить вместе. Вернувшись в Наку, Алекс расстается с Карро. Нора, Анна и Саймон присутствуют на крестинах Манчкина. Нора и Алекс целуются.
42	5	«Макс часть 1» (Макс. 1)	Маттиас Олссон	Мартин Кронстрем, Сара Хельдт, Маттиас Олссон	Макс	1 мая 2023 г. ( 01.05.2023 )
Макс фотографирует Нору и Алекса. Он следует за Норой домой. Макс входит в лодку Алекса; видит фотографию Тора. Макс использует 3D-принтер, чтобы скопировать ключ Алекса. Добавляет фотографии Алекса и Норы на свою доску. Макс едет на фургоне уборщика в школу Тора. Макс просит Тора направить его в туалет. Макс помешал, когда другой ученик вышел из туалета. Пяр возглавит свое первое дело. Спортзал полицейского участка, которым пользуются местные студенты. Бенгт приказывает Алексу и Вальпену исследовать труп Ресарё . Пяр расследует кражу из садового центра Сёрена в Росарё. Макс использует ключ Алекса, чтобы припарковать фургон в подвале полиции; устанавливает шесть бомб на 8 часов. Макс убивает полицейского. «Техник» определяет, что Сёрен упал пьяным или у него случился сердечный приступ. Алекс соглашается встретиться с Норой, но Макс вводит Алекса под наркозом. Нора не может найти Алекса или связаться с ним. Алекс просыпается в подвале Макса; кабель привязан к стулу. Макс рассказывает Алексу о бомбах; угрожает пытать Алекса. Макс оставляет Алекса лицом к стене с фотографиями. Воспоминание : Алекс и его коллеги помещают Бьёрна в полицейскую камеру; они пропускают предупреждение Бьёрна об эпилепсии . Полиция была вызвана беспорядками. Настоящее время : Макс поворачивает Алекса к экранам компьютеров. Макс описывает поиск Бьёрна; однако Бьёрн умер под стражей в полиции. Макс показывает, как Алекс Нора звонит ему, прежде чем снова подчинить Алекса.
43	6	«Макс часть 2» (Макс. 2)	Маттиас Олссон	Мартин Кронстрем, Сара Хельдт, Маттиас Олссон	Макс	8 мая 2023 г. ( 08.05.2023 )
Нора приходит домой, звонит. Звонок звенит рядом. Макс подчиняет Нору. Пяр узнает о смерти Сёрена; едет в полицию. Пяр рассказывает Вальпену о кражах Сёрена; может быть терроризм. Макс вождение лодки; Нора оживает, спрыгивает. Алекс оживает, качает стул в сторону стеллажа. Макс находит, что Нора сбежала. Макс протыкает Алекса зеленой жидкостью, а затем подчиняет его. Пожилая пара помогает Норе; она звонит Пэру, который приезжает с Вальпеном. Они разговаривают с другом Сёрена Фредриком. Фредрик считает, что вором был Макс. Вальпен предупреждает Бенгта. Макс навещает мать в доме престарелых, которая просит его найти прощение. Бенгт и полицейский просят поговорить с матерью Макса. Бенгт видит Макса, который убегает. Макс нокаутирует полицейского. Алекс освобождается от кабельных стяжек. Когда Макс разряжает пистолет, Бенгт арестовывает его. Алекс угоняет машину. Бенгт спрашивает Макса. Алекс приезжает на станцию; предупреждает Бенгта о бомбе. Бенгт поднимается наверх, чтобы эвакуировать детей. Алекс идет в фургон. Группа Норы прибывает к отцу Макса; найти разлагающийся труп отца. По камерам видеонаблюдения они видят, как Алекс пытается отключить бомбы; один взрывается. Бенгт находит тяжело раненого Алекса. Нора приезжает в больницу; Алекс без сознания. Хенрик поддерживает Нору. Алекс ненадолго просыпается, но плоские линии . Сцена сна : Алекс и Нора женятся; вернуться домой и пойти купаться.

10 сезон

Будет транслироваться на TV4 в августе 2024 года.

Прием

DVD Kritik Мария Эремо из размышляет о первом сезоне: «Даже если в работе полиции есть некоторые ошибки… это делает все это немного комичным». ^{[ 16 ]} В частности, Пеккари «невероятно хорош» в роли Карины и «производит самое лучшее впечатление». ^{[ 16 ]} «Хорошая попытка» Мальмшё в роли Хенрика, который изображает «ревнивого мужа» как «не очень хорошего парня». ^{[ 16 ]} Историю поддерживает «очень драматичная музыка», которая «усиливает напряжение». ^{[ 16 ]}

Томас из Punk Rock Theary сделал обзор бокс-сета первых трёх сезонов «Убийств в Сандхамне» . ^{[ 17 ]} Он заметил, что «по ходу сериала роль [Норы] становится более важной», в то время как «истории связаны между собой очень слабо, потому что главные герои одни и те же». ^{[ 17 ]} В целом, «некоторые повороты сюжета довольно надуманы, в то время как некоторые другие события предсказуемы, что не совсем помогает ускорить процесс». ^{[ 17 ]} Жюстин Набойя, ведущая телешоу Pilot , включила этот сериал в число 20 лучших скандинавских криминальных драм и заметила, что «чаще всего дела оказываются гораздо более сложными, чем предполагалось изначально». ^{[ 18 ]}

Expressen Маттиас Бергквист из считает, что седьмой сезон представляет собой «глоток свежего и освобождающего» воздуха. ^{[ 19 ]} Его эпизоды «первые покидают романы [Стена]», что обеспечивает «свободу, абсолютно необходимую для поддержания интереса». ^{[ 19 ]}

Ссылки

^ Бергквист, Маттиас (27 мая 2020 г.). «Затем премьера 7-го сезона «Морден и Сандхамн» на TV4 и C More» . Экспрессен (на шведском языке) . Проверено 26 ноября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Аму, Ннека (2 февраля 2010 г.). «Весь мир — их класс» [У них весь мир — их класс]. Афтонбладет . Проверено 13 октября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Салгрен-Фодстад, Силья (21 сентября 2020 г.). «Новый сезон Сандхамна – немного мрачнее, немного веселее и немного менее уютный» Мордена и . svenska.yle.fi (на шведском языке) . Проверено 13 октября 2021 г.
^ Бжозновский, Кристин (13 июня 2019 г.). « Убийства в Сандхамне возвращаются на C More, TV4 — TVDRAMA» . worldscreen.com . Проверено 8 октября 2021 г.
^ Бергквист, Маттиас (19 августа 2020 г.). « Убийства в Сандхамне получают 8-й сезон - Александра Рапапорт, Николай Клив Брох в новых сериях» [ Убийства в Сандхамне получают 8-й сезон - Александра Рапапорт, Николай Клив Брох в новых сериях]. Экспрессен (на шведском языке) . Проверено 26 ноября 2020 г.
^ « Убийства в Сандхамне подтверждены для восьмого сезона» . nordicdrama.com . 21 августа 2020 г. Проверено 7 октября 2021 г.
^ «50+ новых фильмов и сериалов на C More в августе 2022 года» [50+ новых фильмов и сериалов на C More в августе 2022 года]. MovieZine (на шведском языке). 30 июля 2022 г. Проверено 20 января 2023 г.
^ « Телешоу «Убийства в Сандхамне» - список серий 8 сезона» . Следующий эпизод . Проверено 20 января 2023 г.
^ «Топ новых сериалов мая 2021 года» . Специальная служба вещания (SBS). 27 мая 2021 г. Проверено 12 октября 2021 г.
^ «Мы надолго займемся этим сериалом на SBS On Demand» . Специальная служба вещания (SBS). 13 июля 2021 г. Проверено 12 октября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Убийства в Сандхамне, Том 1 » . Amazon.com.au. 26 марта 2019 года . Проверено 13 октября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Убийства в Сандхамне, Том 2 » . Amazon.com.au. 26 марта 2019 года . Проверено 13 октября 2021 г.
^ « Збродня » [ Преступление ]. FilmPolski.pl (на польском языке) . Проверено 20 января 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Уилсон, Малоу (14 декабря 2019 г.). «Подписчики поражены фотографией Хэппи Янкеля с сыном Феличе» [Подписчики поражены фотографией Хэппи Янкеля с сыном Феличе]. Рука (на шведском языке) . Проверено 11 октября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Ракель Вермлендер снова мама» [Рэйчел Вермлендер снова мама]. Göteborgs-Posten (на шведском языке). ТТ Спектра . 27 февраля 2013 года . Проверено 11 октября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Еремо, Мария (9 февраля 2011 г.). « 'Стильно, захватывающе и по-шведски' - рецензия на «Убийства в Сандхамне »» ['Стильно, захватывающе и по-шведски' - рецензия на «Убийства в Сандхамне ». Обзор DVD (на шведском языке) . Проверено 13 октября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Томас (31 июля 2014 г.). «Обзоры фильмов - Убийства в Сандхамне » . Теория панк-рока . Проверено 12 октября 2021 г.
^ Набойя, Жюстин (18 июля 2021 г.). «20 лучших скандинавских криминальных драм» . Пилот телешоу . Проверено 12 октября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бергквист, Маттиас (21 августа 2020 г.). «Вот почему новые «Убийства в Сандхамне» на TV4 и C More кажутся глотком свежего воздуха» [Почему новые « Убийства в Сандхамне» кажутся глотком свежести и освобождения]. Экспресс . Проверено 13 октября 2021 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт
Убийства в Сандхамне на IMDb
Мордена и Сандхамна Списки актеров в сборнике актеров

[Bergqvist_1-1] Бергквист, Маттиас (27 мая 2020 г.). «Затем премьера 7-го сезона «Морден и Сандхамн» на TV4 и C More» . Экспрессен (на шведском языке) . Проверено 26 ноября 2020 г.

[Amu-2] Jump up to: ^а ^б ^с Аму, Ннека (2 февраля 2010 г.). «Весь мир — их класс» [У них весь мир — их класс]. Афтонбладет . Проверено 13 октября 2021 г.

[Sahlgren-3] Jump up to: ^а ^б Салгрен-Фодстад, Силья (21 сентября 2020 г.). «Новый сезон Сандхамна – немного мрачнее, немного веселее и немного менее уютный» Мордена и . svenska.yle.fi (на шведском языке) . Проверено 13 октября 2021 г.

[Brzoznowski-4] Бжозновский, Кристин (13 июня 2019 г.). « Убийства в Сандхамне возвращаются на C More, TV4 — TVDRAMA» . worldscreen.com . Проверено 8 октября 2021 г.

[Bergvist_3-5] Бергквист, Маттиас (19 августа 2020 г.). « Убийства в Сандхамне получают 8-й сезон - Александра Рапапорт, Николай Клив Брох в новых сериях» [ Убийства в Сандхамне получают 8-й сезон - Александра Рапапорт, Николай Клив Брох в новых сериях]. Экспрессен (на шведском языке) . Проверено 26 ноября 2020 г.

[Nordic_Drama-6] « Убийства в Сандхамне подтверждены для восьмого сезона» . nordicdrama.com . 21 августа 2020 г. Проверено 7 октября 2021 г.

[Season_8-7] «50+ новых фильмов и сериалов на C More в августе 2022 года» [50+ новых фильмов и сериалов на C More в августе 2022 года]. MovieZine (на шведском языке). 30 июля 2022 г. Проверено 20 января 2023 г.

[Next_Ep_Season_8-8] « Телешоу «Убийства в Сандхамне» - список серий 8 сезона» . Следующий эпизод . Проверено 20 января 2023 г.

[SBS_May_2021-9] «Топ новых сериалов мая 2021 года» . Специальная служба вещания (SBS). 27 мая 2021 г. Проверено 12 октября 2021 г.

[sbs.com.au-10] «Мы надолго займемся этим сериалом на SBS On Demand» . Специальная служба вещания (SBS). 13 июля 2021 г. Проверено 12 октября 2021 г.

[Sandhamn_DVD_1-11] Jump up to: ^а ^б « Убийства в Сандхамне, Том 1 » . Amazon.com.au. 26 марта 2019 года . Проверено 13 октября 2021 г.

[Sandhamn_DVD_2-12] Jump up to: ^а ^б « Убийства в Сандхамне, Том 2 » . Amazon.com.au. 26 марта 2019 года . Проверено 13 октября 2021 г.

[filmpolski.pl-13] « Збродня » [ Преступление ]. FilmPolski.pl (на польском языке) . Проверено 20 января 2023 г.

[Wilson-14] Jump up to: ^а ^б Уилсон, Малоу (14 декабря 2019 г.). «Подписчики поражены фотографией Хэппи Янкеля с сыном Феличе» [Подписчики поражены фотографией Хэппи Янкеля с сыном Феличе]. Рука (на шведском языке) . Проверено 11 октября 2021 г.

[gp-15] Jump up to: ^а ^б «Ракель Вермлендер снова мама» [Рэйчел Вермлендер снова мама]. Göteborgs-Posten (на шведском языке). ТТ Спектра . 27 февраля 2013 года . Проверено 11 октября 2021 г.

[DVD_K1-16] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Еремо, Мария (9 февраля 2011 г.). « 'Стильно, захватывающе и по-шведски' - рецензия на «Убийства в Сандхамне »» ['Стильно, захватывающе и по-шведски' - рецензия на «Убийства в Сандхамне ». Обзор DVD (на шведском языке) . Проверено 13 октября 2021 г.

[Thomas-17] Jump up to: ^а ^б ^с Томас (31 июля 2014 г.). «Обзоры фильмов - Убийства в Сандхамне » . Теория панк-рока . Проверено 12 октября 2021 г.

[Noboya-18] Набойя, Жюстин (18 июля 2021 г.). «20 лучших скандинавских криминальных драм» . Пилот телешоу . Проверено 12 октября 2021 г.

[Bergqvist_2-19] Jump up to: ^а ^б Бергквист, Маттиас (21 августа 2020 г.). «Вот почему новые «Убийства в Сандхамне» на TV4 и C More кажутся глотком свежего воздуха» [Почему новые « Убийства в Сандхамне» кажутся глотком свежести и освобождения]. Экспресс . Проверено 13 октября 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]