Разия Султана

Имена
	Разийят-Уд-Дунья Ва Уд-Дин
Царственное имя
	Джалалат-уд-Дин Разия

Разия Султана
Разия Султана
Султана , Падшах
	Конная миниатюра Разии Султаны, около 18 века.
пятый султан Дели
Царствование	19 ноября 1236 г. - 20 апреля 1240 г.
Предшественник	Рукнуддин Фируз
Преемник	Муизуддин Бахрам
Рожденный	в. 1205
Умер	15 октября 1240 г. ; Кайтал , Делийский султанат
Похороны	Бюльбули Хана возле Туркманских ворот , Дели
Супруг	Ихтияруддин Алтуния ( м. 1240 )
Имена
Имена
	Разийят-Уд-Дунья Ва Уд-Дин
Царственное имя
	Джалалат-уд-Дин Разия
Дом	Династия мамлюков
Отец	Илтутмиш
Мать	Тюркан Хатун
Религия	Суннитский ислам

Разият-Уд-Дунья Ва Уд-Дин ( персидский : Султан Разият-Уд-Дунья Ва -Дин ) (ок. 1205 — 15 октября 1240, годы правления 1236–1240 ), широко известный как Разия Султана , был правителем Делийский султанат Уд Индийского субконтинента . Она была первой женщиной-мусульманкой-правителем субконтинента и единственной женщиной-мусульманкой-правителем Дели.

Дочь мамлюкского султана Шамсуддина Илтутмиша , Разия управляла Дели в 1231–1232 годах, когда ее отец был занят в кампании в Гвалиоре . Согласно, возможно, апокрифической легенде, впечатленный ее действиями в этот период, Илтутмиш после возвращения в Дели назначил Разию своим наследником . Илтутмишу наследовал сводный брат Разии Рукнуддин Фируз , мать которого Шах Тюркан планировала казнить ее. Во время восстания против Рукнуддина Разия настроила широкую общественность против Шаха Тюркана и взошла на трон после свержения Рукнуддина в 1236 году.

Вознесению Разии бросила вызов часть знати, некоторые из которых в конечном итоге присоединились к ней, а остальные потерпели поражение. Тюркская . знать, поддержавшая ее, ожидала, что она станет номинальным главой, но она все больше утверждала свою власть Это, в сочетании с назначением ею на важные посты офицеров нетюркского происхождения, привело к их недовольству ею. Она была свергнута группой дворян в апреле 1240 года, проработав менее четырех лет. Она вышла замуж за одного из повстанцев – Ихтияруддина Алтунию – и попыталась вернуть себе трон, но потерпела поражение от своего сводного брата и преемника Муизуддина Бахрама в октябре того же года и вскоре была убита.

Имена и титулы

Имя Разии также транслитерируется как Радийя. ^{[ 2 ]} или Разия. ^{[ 3 ]} Термин «Султана», используемый некоторыми современными авторами, является неправильным, поскольку он означает «жена короля», а не «женщина-правительница». На собственных монетах Разии она называется Султан Джалалат ад-Дуния валь-Дин или аль-Султан аль-Муаззам Разият ад-Дин бинт аль-Султан . В санскрите надписях Султаната на ее называют Джаллаладиной , а почти современный историк Минхадж называет ее Султан Разият ад-Дуния валь Дин бинт аль-Султан. ^{[ 4 ]} или Султан Разият ад-Дуния валь Дин бинт аль-Султан . ^{[ 5 ]} Другой мужской титул падшах (бадшах) также был присвоен Разии. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Ранний период жизни

Разия родилась в семье делийского султана Шамсуддина Илтутмиша , тюркского раба ( мамлюка ) его предшественника Кутб уд-Дина Айбака . Мать Разии – Тюркан Хатун была дочерью Кутб уд-Дина Айбака, ^{[ 3 ]}^{[ 9 ]} и главная жена Илтутмиша. ^{[ 2 ]} Разия была старшей дочерью Илтутмиша и, вероятно, его первенцем. ^{[ 2 ]}

Восхождение на престол

Илтутмиш готовил своего старшего сына Насируддина Махмуда стать своим преемником, но этот сын неожиданно умер в 1229 году. ^{[ 10 ]} По словам историка Минхадж-и-Сираджа , Илтутмиш считал, что другие его сыновья были поглощены приятными занятиями и были неспособны управлять государственными делами после его смерти. Отправляясь в свою кампанию в Гвалиоре в 1231 году, Илтутмиш оставил свою дочь Разию руководителем администрации Дели. Разия настолько хорошо выполняла свои обязанности, что по возвращении в Дели Илтутмиш решил назначить ее своей преемницей. ^{[ 11 ]} Илтутмиш приказал своему офицеру Мушриф-и мамлакату Таджулу Мульку Махмуду Дабиру подготовить указ о назначении Разии наследником . ^{[ 10 ]} Когда его знать усомнилась в этом решении на том основании, что у него остались в живых сыновья, Илтутмиш ответил, что Разия более способна, чем его сыновья. ^{[ 12 ]}

Однако после смерти Илтутмиша дворяне назначили его сына Рукнуддина Фируза новым королем . Возможно, в последние годы жизни Илтутмиш согласился назначить своим преемником сына. На это указывает тот факт, что после серьезного заболевания он отозвал Рукнуддина из Лахора в Дели. ^{[ 12 ]} Другая возможность состоит в том, что легенда о том, что Илтутмиш назначил Разию своим преемником, является ложной историей, распространенной сторонниками Разии после ее восхождения. Минхадж - единственный почти современный источник, повествующий эту легенду, и он сам не был свидетелем событий или предполагаемого указа: в то время он находился в Гвалиоре и не возвращался в Дели до 1238 года. ^{[ 2 ]}

Рукнуддин не был способным правителем и оставил контроль над администрацией своей матери Шах Тюркан . Ослепление дуэтом и казнь популярного сына Илтутмиша Кутубуддина в сочетании с своеволием Шаха Тюркана привели к восстаниям нескольких дворян, и даже вазир (премьер-министр) Низамул Мулк Джунаиди присоединился к повстанцам. ^{[ 13 ]} султаната Ситуация усугубилась, когда приближенные к Рукнуддину рабские офицеры тюркского происхождения планировали убийства тазикских (нетюркских) офицеров . Это привело к убийствам нескольких важных офицеров Тазика, в том числе сына Джунаиди Зияула Мулька и Таджула Мулька Махмуда, которые составили указ, объявляющий Разию прямым наследником. ^{[ 14 ]} Пока Рукнуддин двинулся к Кухраму , чтобы сражаться с повстанцами, Шах Тюркан планировал казнить Разию в Дели. Во время коллективной молитвы Разия настроила широкую общественность против Шаха Тюркана. Затем толпа напала на королевский дворец и задержала Шаха Тюркана. Несколько дворян и армия присягнули Разии и посадили ее на трон. ^{[ 15 ]} что сделало ее первой женщиной-мусульманкой-правительницей в Южной Азии. ^{[ 16 ]} Рукнуддин вернулся в Дели, но Разия послал отряд, чтобы арестовать его: он был заключен в тюрьму и, вероятно, казнен 19 ноября 1236 года, правил менее 7 месяцев. ^{[ 15 ]}

Восхождение Разии на трон Дели было уникальным не только потому, что она была женщиной, но и потому, что движущей силой ее назначения была поддержка широкой общественности. Согласно тексту Футух-ус-Салатин XIV века , она просила людей свергнуть ее, если она не оправдает их ожиданий. ^{[ 4 ]}

Оппозиция вознесению

С самого начала своего правления Разия столкнулась с жестким сопротивлением со стороны дворян тюркского происхождения. Она взошла на трон при поддержке широкой общественности Дели, а не при поддержке влиятельного губернатора провинции тюркского происхождения. . Разия попыталась компенсировать власть тюркской знати, создав класс нетюркской знати, что привело к дальнейшему противодействию со стороны тюркской знати. ^{[ 17 ]}

Низамул Мулк Мухаммад Джунаиди, «тазикский» (нетюркский) офицер, занимавший пост вазира ( премьер-министра) со времен Илтутмиша, ^{[ 18 ]} отказался принять ее вознесение. К нему присоединились четыре тюркских дворянина, которые также восстали против предшественника Разии Рукнуддина. В число этих дворян входили Малик Изсуддин Мухаммад Салари из Бадауна , Малик Изсуддин Кабир Хан Аяз из Мултана , Малик Сайфуддин Кучи из Ханси и Малик Алауддин Джани из Лахора . ^{[ 19 ]} Когда эти дворяне выступили против Разии с разных направлений, она обратилась за помощью к Малику Нусратуддину Таиси, которого она назначила губернатором Авада . Однако вскоре после пересечения Ганга по пути в Дели Таиси был схвачен войсками Кучи и умер в плену. ^{[ 17 ]}

Затем Разия вывел армию из укрепленного города Дели, чтобы сражаться с повстанцами, и разбил лагерь на берегу реки Ямуна . После нескольких нерешительных стычек лидеры повстанцев Мухаммад Салари и Иззуддин Кабир Хан Аяз решили присоединиться к Разии. Они тайно встретились с Разией, и группа планировала арестовать других лидеров повстанцев, включая Джунаиди. ^{[ 17 ]} Однако Джунаиди и другие лидеры повстанцев узнали об этом плане и сбежали, преследуемые силами Разии. Сайфуддин Кучи и его брат Фахруддин были схвачены, заключены в тюрьму, а затем казнены. Джунаиди бежал на холмы Сирмаура и умер там. Алауддин Джани был убит в деревне Накаван, а его голова позже была доставлена в Дели. ^{[ 20 ]}

Царствование

Сразу после восхождения на престол Разия сделал несколько важных назначений. ^{[ 21 ]} Она назначила Ходжа Мухаззабуддина своим новым вазиром титул Низамул Мулк (премьер-министром) и присвоила ему . Мухаззабуддин ранее был заместителем предыдущего вазира Джунаиди. Разия назначила Малика Сайфуддина Айбека Бахту командующим своей армией и присвоила титул Кутлуг-хана ему . Однако вскоре после этого Сайфуддин умер, и Разия назначил Малика Кутубуддина Хасана Гури на недавно созданную должность наиб-и лашкара (руководителя армии). Разия передала икту Лахора, ранее принадлежавшую убитому мятежнику Алауддину Джани, Малику Иззуддину Кабир Хану Аязу, мятежнику, который присоединился к ней. ^{[ 20 ]} Разия назначила своих сторонников на должности в императорском доме, в том числе Малика-и Кабира Ихтияруддина Айтигина в качестве Амира-и Хаджиба и Малика Джамалуддина Якута в качестве Амира-и Ахура . ^{[ 22 ]}

Минхадж упоминает, что вскоре вся знать от Лахнаути на востоке до Дебала на западе признала ее власть. ^{[ 20 ]} Первой военной кампанией Разии, направленной против неповстанцев, было вторжение в Рантхамбор , чей правитель Чахамана утвердил свой суверенитет после смерти Илтутмиша. Разия направил Малика Кутубуддина Хасана Гури маршем на Рантхамбор: он смог эвакуировать тюркскую знать и офицеров из форта, но не смог подчинить себе чахаманов. Чахамана в союзе с Мевати захватили большую часть современного северо-восточного Раджастана и вели партизанскую войну вокруг Дели. Разия также послала войска, чтобы восстановить контроль Дели над Гвалиором , но эту кампанию пришлось прервать. ^{[ 20 ]}

Во время правления Разии шииты восстали против султаната , но восстание было подавлено. ^{[ 23 ]} В ходе крупного инцидента карматы- шииты совершили нападение на Джама-мечеть в Дели . Карматский лидер Нуруддин Тюрк ранее осудил суннитские шафиитские и ханафитские доктрины и собрал около 1000 сторонников из Дели, Гуджарата , Синда и Доаба . 5 марта 1237 года он и его сторонники вошли в мечеть и начали убивать суннитов, собравшихся там на пятничную молитву , прежде чем на них напали граждане. ^{[ 24 ]}

В 1238 году Малик Хасан Карлуг , бывший хорезмийский правитель Газни , столкнулся с угрозой со стороны монголов и отправил своего сына в Дели, вероятно, для поиска военного союза против монголов. Разия принял принца учтиво, выделил ему на расходы доходы Барана , но отказался заключить союз против монголов. ^{[ 25 ]}

Свержение

Дворяне, которые поддерживали Разию, хотели, чтобы она была подставным лицом, но она все больше и больше самоутверждалась. Например, ее первые монеты были выпущены на имя ее отца, но к 1237–1238 годам она начала выпускать монеты исключительно на свое имя. ^{[ 26 ]} Исами упоминает, что первоначально она соблюдала пурду : ширма отделяла ее трон от придворных и широкой публики, и она была окружена женщинами-охранниками. Однако позже она стала появляться на публике в традиционном мужском наряде, в плаще ( каба ) и шапке ( кула ). Она ездила на слонах по улицам Дели, появляясь на публике, как предыдущие султаны. ^{[ 22 ]}

Растущая напористость Разии и назначение ею на важные посты нетюркских людей вызвали недовольство среди тюркской знати. ^{[ 22 ]} Должность Амир-и Ахура ранее занимали офицеры тюркского происхождения, а Якут был абиссинского происхождения: поэтому тюркские офицеры Разии возмутились этим назначением. ^{[ 22 ]} Летописцы, такие как Исами, Сирхинди , Бадауни , Фиришта и Низамуддин Ахмад , считают близость Разии с Якутом основной причиной ее падения. ^{[ 27 ]}

В 1238–1239 годах Малик Изудин Кабир-хан Аяз — губернатор Лахора — восстал против Разии, и она выступила против него, вынудив его бежать в Содру . Поскольку территория за пределами Содры контролировалась монголами , а Разия продолжал преследовать его, Иззуддин был вынужден сдаться и снова принять власть Разии. Разия относилась к нему снисходительно; она отняла у него икту Лахора, но присвоила ему икту Мултана , которую Илтутмиш поручил Ихтияруддину Каракаш-хану Айтыгину. ^{[ 28 ]}

Разия отозвала Ихтияруддина Айтыгина, тюркского раба, купленного Илтутмишем, к своему двору в Дели и назначила его Амир-и Хаджибом . Она также оказала милость другому рабу Илтутмиша – Ихтияруддину Алтунии, назначив ему сначала икту Барана , а затем икту Табархинды . Однако эти два офицера вступили в сговор с другими тюркскими офицерами, чтобы свергнуть ее, пока она была в Лахорской кампании. ^{[ 29 ]} Разия прибыла в Дели 3 апреля 1240 года и узнала, что Алтуния восстала против нее в Табархинде. Не зная, что другие дворяне в Дели присоединились к Алтунии в заговоре против нее, Разия десять дней спустя двинулась к Табархинде. В Табархинде повстанческие силы убили ее сторонника Якута и заключили ее в тюрьму. ^{[ 30 ]}

По словам Минхаджа, Разия правил 3 года, 6 месяцев и 6 дней. ^{[ 24 ]}

Союз с Алтунией и смерть

Когда известие об аресте Разии дошло до Дели, восставшая там знать назначила на трон Муизуддина Бахрама – сына Илтутмиша. ^{[ 30 ]} Официально он взошел на престол 21 апреля 1240 года, а дворяне присягнули ему на верность 5 мая 1240 года. ^{[ 31 ]} Дворяне ожидали, что новый король станет номинальным главой, и намеревались контролировать дела государства через вновь созданную должность наиб-и мамлаката (эквивалент регента), которую возложили на Ихтияруддина Айтигина. Однако новый король в течение 1–2 месяцев приказал убить Ихтияруддина Айтыгина. ^{[ 32 ]}

После свержения Разии дворяне в Дели распределили между собой важные должности и икты, игнорируя претензии Ихтияруддина Алтунии, который арестовал Разию в Табархинде. После смерти Айтигина Алтуния потеряла всякую надежду получить какую-либо выгоду от свержения Разии и решила вступить с ней в союз. Разия также увидела в этом возможность вернуть себе трон и вышла замуж за Алтунию в сентябре 1240 года. Их поддержали некоторые другие недовольные тюркские дворяне, в том числе Малик Каракаш и Малик Салари. ^{[ 30 ]}

Алтуния собрал армию, в которую, по словам Абдул Малика Исами , входили хохары , джаты и раджпуты . В сентябре – октябре 1240 года султан Муизуддин Бахрам возглавил армию против сил Алтунии и Разии и разбил их 14 октября 1240 года. Алтуния и Разия были вынуждены отступить в Кайтал , где их покинули солдаты, и они были убиты группа индусов. Разия была убита 15 октября 1240 года. ^{[ 33 ]}^{[ 30 ]}^{[ 34 ]}

Она остается единственной женщиной, восседавшей на троне Дели. ^{[ 35 ]}

Могила

Могила Разии находится в Мохалле Бюльбули Хана возле Туркманских ворот в Старом Дели . ^{[ 36 ]} Путешественник XIV века Ибн Батута упоминает, что могила Разии стала центром паломничества: ^{[ 2 ]} Над ним был построен купол, и люди искали у него благословения. ^{[ 3 ]}

Говорят, что могилу Разии построил ее преемник и сводный брат Бахрам. Рядом с ее могилой находится еще одна могила, предположительно ее сестры Шазии. Разия была почитательницей суфийского святого Шаха Туркмана Баябани, и место, где она похоронена, считается его приютом ( ханкой ). ^{[ 37 ]}^{[ нужна страница ]}

Сегодня это место в значительной степени заброшено: Археологическая служба Индии ежегодно проводит его техническое обслуживание, но не смогла его украсить, поскольку оно окружено незаконными постройками и добраться до него можно только по узкому, перегруженному переулку. В конце 20 века местные жители построили рядом с ним мечеть. ^{[ 36 ]}

Предполагается, что разрушенное здание в Кайтале является местом первоначальной могилы Разии. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

Монеты

Монеты Разии бывают серебряными и биллонными ; Известна также одна золотая монета бенгальского образца. Серебряные танки выпускались как в Бенгалии (Лахнаути), так и в Дели. Первоначально она выпускала монеты из Дели от имени своего отца Илтумиша со ссылкой на титул Насрат, то есть женский титул Насир . ^{[ 40 ]}

Монеты Биллона Джайтала Разии
Тип культуры
Тип Дели
Тип Дели
Биллон- джитал монета Разии

В популярной культуре

Фильмы

Разия Бегум (1924) — индийский немой фильм Нанубхая Б. Десаи и Бхагвати Прасада Мишры.
Девендра Гоэл снял « Разию Султану» , фильм 1961 года на индийском языке хинди сыграла Нирупа Рой . , в котором главную роль
Известную роль сыграла Хема Малини в биографическом фильме Разия Султан» Камаля Амрохи « 1983 года . ^{[ 41 ]}

Телевидение

В 2015 году телеканал & TV показал «Разия Султан» сериал о жизни Разии с Панхури Авасти в главной роли в роли Разии и Рохитом Пурохитом в роли Алтунии. ^{[ 42 ]}

Ссылки

^ Смитсоновский институт «ВРЕМЯ КАЖДОГО» (1-е изд.). УСУК: ДК. 2020. с. 63. ИСБН 9781465499967 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Питер Джексон 2003 , с. 46.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Руководство М. Джексона 1999 , с. 341.
^ Jump up to: ^а ^б К.А. Низами 1992 , с. 237.
^ Минхадж-и-Сираж, Абу-Умар-и-Усман (1873 г.). Табакат-и-Насири. Перевод майора Х. Г. Раверти . Лондон: Азиатское общество Бенгалии. п. 637.
^ Харвуд, Филип , изд. (25 марта 1876 г.). «Титул королевы Индии» . Субботний обзор: Политика, литература, наука и искусство . 41 (1065). Опубликовано в офисе на Саутгемптон-стрит, Стрэнд: 397 – через Интернет-архив. В тринадцатом веке женщина, знаменитая королева Разия, взошла на трон Дели и правила в течение короткого четырехлетнего периода. Она носила титул султанши и иногда называлась Бадшахом .
^ А. В. Уильямс Джексон , изд. (1907). «Разия, мусульманская императрица Индии». История Индии . Том. 5. Гролье-общество. п. 104. Следует отметить, что Минхадж всегда говорит о царице как о «Султане», поскольку этот титул или титул Падшаха, «короля», был дан ей,
^ Генри Майерс Эллиот . Джон Доусон (ред.). История Индии, рассказанная ее собственными историками . Том. 2. п. 332 . Королеву всегда называют «Султан» и «Бадшах», а не Султана, как Бриггс и Эльфинстон.
^ Судха Шарма 2016 , с. 141 цитата: «Но, согласно Абу-Умар-и-Усману Минхадж-уд-дину Сираджу (Табакат-и-Насири), Тюркан Хатун звали мать Разии, а не эту женщину [Шах Тюркан]».
^ Jump up to: ^а ^б К.А. Низами 1992 , с. 230.
^ К. А. Низами 1992 , стр. 230–231.
^ Jump up to: ^а ^б К.А. Низами 1992 , с. 231.
^ К.А. Низами 1992 , с. 235.
^ К.А. Низами 1992 , стр. 235–236.
^ Jump up to: ^а ^б К.А. Низами 1992 , с. 236.
^ Музаффар Хусейн Сайед 2011 , с. 231.
^ Jump up to: ^а ^б ^с К.А. Низами 1992 , с. 238.
^ К.А. Низами 1992 , с. 225.
^ К.А. Низами 1992 , с. 235, 238.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д К.А. Низами 1992 , с. 239.
^ К.А. Низами 1992 , стр. 239–240.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д К.А. Низами 1992 , с. 240.
^ Руководство М. Джексона 1999 , с. 342.
^ Jump up to: ^а ^б К.А. Низами 1992 , с. 243.
^ К.А. Низами 1992 , стр. 243–244.
^ Питер Джексон 2003 , с. 47.
^ Судха Шарма 2016 , с. 141.
^ К. А. Низами 1992 , стр. 240–241.
^ К.А. Низами 1992 , с. 241.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д К.А. Низами 1992 , с. 242.
^ К.А. Низами 1992 , с. 244.
^ К. А. Низами 1992 , стр. 242–244.
^ Лион 2022 .
^ Габбай, Алисса (1 января 2011 г.). «На самом деле мужчина: султан Илтутмиш, его дочь Разия и гендерная неоднозначность в Северной Индии тринадцатого века» (PDF) . Журнал персидских исследований . 4 (1). Издательство Brill : 48. doi : 10.1163/187471611X568285 . eISSN 1874-7167 . ISSN 1874-7094 . LCCN 2008236337 . Проверено 11 июля 2021 г. - из университетских библиотек UNCG . Войска, сопровождавшие пару, покинули их, и Разия и ее муж были убиты недалеко от Кайфала 25 раби I 638/14 октября 1240 года.
^ Шривастава, король Аширбади (1964). Султанат Дели (711-1526 гг. н.э.), 4-е издание . Агра: Шива Лал Агарвала и компания. (П.) ООО. стр. 100-1 105–106.
^ Jump up to: ^а ^б Сайед Абдулла Заини (9 августа 2013 г.). «Забытая могила» .
^ Рана Сафви, Забытые города Дели . Цитата: «Переулки, ведущие к ее могиле, очень запутаны, и нужно спрашивать дорогу в Бходжала Пахари. В Бульбули Хана есть доска ASI. В конце нескольких узких, темных улочек находится еще один каменный знак ASI: который объявляет место последнего упокоения первой женщины-монарха Южной Азии».
^ «Гробница Разии Султан» . Туризм в Харьяне . Проверено 10 января 2020 г. .
^ Сухбир Сивах (13 июня 2014 г.). «Фермер Кайтал стоит на пути к мемориалу Разии Султан | Новости Чандигарха – Times of India» . Таймс оф Индия . Проверено 26 апреля 2022 г.
^ Стэн Горон; Дж. П. Гоенка (2001). Монеты индийских султанатов . Мунширам Манохарлал. п. 26. ISBN 9788121510103 .
^ Раджадхьякша, Ашиш; Виллемен, Пол (1999). Энциклопедия индийского кино . Британский институт кино. ISBN 9780851706696 . Проверено 12 августа 2012 г.
^ ПТИ (4 февраля 2015 г.). «Стартовал телешоу о женщинах-императоре Разии Султан» . Индийский экспресс . Проверено 18 января 2020 г.

Библиография

Гуида М. Джексон, изд. (1999). Женщины-правители на протяжении веков: Иллюстрированное руководство . АВС-Клио. п. 341 . ISBN 978-1-57607-091-8 .
Питер Джексон (2003). Делийский султанат: политическая и военная история . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-54329-3 .
Лайонс, Мэтью (2022). «Смерть султана Разии» . История сегодня . 72 (10): 26.
К.А. Низами (1992). «Ранние турецкие султаны Дели». В Мохаммеде Хабибе; Халик Ахмад Низами (ред.). Всеобъемлющая история Индии: Делийский султанат (1206–1526 гг. Н.э.) . Том. 5 (Второе изд.). Конгресс истории Индии / Народное издательство. OCLC 31870180 .
Судха Шарма (2016). Положение мусульманских женщин в средневековой Индии . Мудрец. ISBN 978-93-5150-565-5 .
Музаффар Хусейн Сайед, изд. (2011). Краткая история ислама . Книги Виджа. ISBN 978-93-82573-47-0 .

Внешние ссылки

Проект «Континуа»: Биография султана Разия бинт Илтутмиш

[1] Смитсоновский институт «ВРЕМЯ КАЖДОГО» (1-е изд.). УСУК: ДК. 2020. с. 63. ИСБН 9781465499967 .

[FOOTNOTEPeter_Jackson200346-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Питер Джексон 2003 , с. 46.

[FOOTNOTEGuida_M._Jackson1999341-3] Jump up to: ^а ^б ^с Руководство М. Джексона 1999 , с. 341.

[FOOTNOTEK._A._Nizami1992237-4] Jump up to: ^а ^б К.А. Низами 1992 , с. 237.

[5] Минхадж-и-Сираж, Абу-Умар-и-Усман (1873 г.). Табакат-и-Насири. Перевод майора Х. Г. Раверти . Лондон: Азиатское общество Бенгалии. п. 637.

[6] Харвуд, Филип , изд. (25 марта 1876 г.). «Титул королевы Индии» . Субботний обзор: Политика, литература, наука и искусство . 41 (1065). Опубликовано в офисе на Саутгемптон-стрит, Стрэнд: 397 – через Интернет-архив. В тринадцатом веке женщина, знаменитая королева Разия, взошла на трон Дели и правила в течение короткого четырехлетнего периода. Она носила титул султанши и иногда называлась Бадшахом .

[7] А. В. Уильямс Джексон , изд. (1907). «Разия, мусульманская императрица Индии». История Индии . Том. 5. Гролье-общество. п. 104. Следует отметить, что Минхадж всегда говорит о царице как о «Султане», поскольку этот титул или титул Падшаха, «короля», был дан ей,

[8] Генри Майерс Эллиот . Джон Доусон (ред.). История Индии, рассказанная ее собственными историками . Том. 2. п. 332 . Королеву всегда называют «Султан» и «Бадшах», а не Султана, как Бриггс и Эльфинстон.

[FOOTNOTESudha_Sharma2016141_quote-9] Судха Шарма 2016 , с. 141 цитата: «Но, согласно Абу-Умар-и-Усману Минхадж-уд-дину Сираджу (Табакат-и-Насири), Тюркан Хатун звали мать Разии, а не эту женщину [Шах Тюркан]».

[FOOTNOTEK._A._Nizami1992230-10] Jump up to: ^а ^б К.А. Низами 1992 , с. 230.

[FOOTNOTEK._A._Nizami1992230–231-11] К. А. Низами 1992 , стр. 230–231.

[FOOTNOTEK._A._Nizami1992231-12] Jump up to: ^а ^б К.А. Низами 1992 , с. 231.

[FOOTNOTEK._A._Nizami1992235-13] К.А. Низами 1992 , с. 235.

[FOOTNOTEK._A._Nizami1992235–236-14] К.А. Низами 1992 , стр. 235–236.

[FOOTNOTEK._A._Nizami1992236-15] Jump up to: ^а ^б К.А. Низами 1992 , с. 236.

[FOOTNOTEMuzaffar_Husain_Syed2011231-16] Музаффар Хусейн Сайед 2011 , с. 231.

[FOOTNOTEK._A._Nizami1992238-17] Jump up to: ^а ^б ^с К.А. Низами 1992 , с. 238.

[FOOTNOTEK._A._Nizami1992225-18] К.А. Низами 1992 , с. 225.

[FOOTNOTEK._A._Nizami1992235,_238-19] К.А. Низами 1992 , с. 235, 238.

[FOOTNOTEK._A._Nizami1992239-20] Jump up to: ^а ^б ^с ^д К.А. Низами 1992 , с. 239.

[FOOTNOTEK._A._Nizami1992239–240-21] К.А. Низами 1992 , стр. 239–240.

[FOOTNOTEK._A._Nizami1992240-22] Jump up to: ^а ^б ^с ^д К.А. Низами 1992 , с. 240.

[FOOTNOTEGuida_M._Jackson1999342-23] Руководство М. Джексона 1999 , с. 342.

[FOOTNOTEK._A._Nizami1992243-24] Jump up to: ^а ^б К.А. Низами 1992 , с. 243.

[FOOTNOTEK._A._Nizami1992243–244-25] К.А. Низами 1992 , стр. 243–244.

[FOOTNOTEPeter_Jackson200347-26] Питер Джексон 2003 , с. 47.

[FOOTNOTESudha_Sharma2016141-27] Судха Шарма 2016 , с. 141.

[FOOTNOTEK._A._Nizami1992240–241-28] К. А. Низами 1992 , стр. 240–241.

[FOOTNOTEK._A._Nizami1992241-29] К.А. Низами 1992 , с. 241.

[FOOTNOTEK._A._Nizami1992242-30] Jump up to: ^а ^б ^с ^д К.А. Низами 1992 , с. 242.

[FOOTNOTEK._A._Nizami1992244-31] К.А. Низами 1992 , с. 244.

[FOOTNOTEK._A._Nizami1992242–244-32] К. А. Низами 1992 , стр. 242–244.

[FOOTNOTELyons2022-33] Лион 2022 .

[34] Габбай, Алисса (1 января 2011 г.). «На самом деле мужчина: султан Илтутмиш, его дочь Разия и гендерная неоднозначность в Северной Индии тринадцатого века» (PDF) . Журнал персидских исследований . 4 (1). Издательство Brill : 48. doi : 10.1163/187471611X568285 . eISSN 1874-7167 . ISSN 1874-7094 . LCCN 2008236337 . Проверено 11 июля 2021 г. - из университетских библиотек UNCG . Войска, сопровождавшие пару, покинули их, и Разия и ее муж были убиты недалеко от Кайфала 25 раби I 638/14 октября 1240 года.

[35] Шривастава, король Аширбади (1964). Султанат Дели (711-1526 гг. н.э.), 4-е издание . Агра: Шива Лал Агарвала и компания. (П.) ООО. стр. 100-1 105–106.

[TH_tomb-36] Jump up to: ^а ^б Сайед Абдулла Заини (9 августа 2013 г.). «Забытая могила» .

[37] Рана Сафви, Забытые города Дели . Цитата: «Переулки, ведущие к ее могиле, очень запутаны, и нужно спрашивать дорогу в Бходжала Пахари. В Бульбули Хана есть доска ASI. В конце нескольких узких, темных улочек находится еще один каменный знак ASI: который объявляет место последнего упокоения первой женщины-монарха Южной Азии».

[38] «Гробница Разии Султан» . Туризм в Харьяне . Проверено 10 января 2020 г. .

[39] Сухбир Сивах (13 июня 2014 г.). «Фермер Кайтал стоит на пути к мемориалу Разии Султан | Новости Чандигарха – Times of India» . Таймс оф Индия . Проверено 26 апреля 2022 г.

[40] Стэн Горон; Дж. П. Гоенка (2001). Монеты индийских султанатов . Мунширам Манохарлал. п. 26. ISBN 9788121510103 .

[RajadhyakshaWillemen1999-41] Раджадхьякша, Ашиш; Виллемен, Пол (1999). Энциклопедия индийского кино . Британский институт кино. ISBN 9780851706696 . Проверено 12 августа 2012 г.

[42] ПТИ (4 февраля 2015 г.). «Стартовал телешоу о женщинах-императоре Разии Султан» . Индийский экспресс . Проверено 18 января 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Израиль Соединенные Штаты