Питер Тейлор (футболист, 1928 г.р.)

О бывшем тренере сборной Англии до 21 года и «Джиллингема» см. Питер Тейлор (футболист, 1953 г.р.) . Чтобы узнать о других людях по имени Питер Тейлор, см. Питер Тейлор (значения) .

Питер Тейлор

Персональная информация
Полное имя	Питер Томас Тейлор
Дата рождения	( 1928-07-02 ) 2 июля 1928 г.
Место рождения	Ноттингем , Англия
Дата смерти	4 октября 1990 г. ( 1990-10-04 ) (62 года)
Место смерти	Майорка , Испания
Высота	6 футов 2 дюйма (1,88 м)
Должность(я)	Вратарь
Молодежная карьера
	Крайстчерч
	Методисты Мэпперли
1942–1944	Ноттингем Форест
Старшая карьера*
Годы	Команда	Приложения	( Глс )
1944–1945	Ноттингем Форест	0	(0)
1945–1955	Ковентри Сити	86	(0)
1955–1961	Мидлсбро	140	(0)
1961–1962	Порт-Вейл	1	(0)
1962–1965	Бертон Альбион
Общий		227	(0)
Управленческая карьера
1962–1965	Бертон Альбион
1965–1967	Хартлпулс Юнайтед (помощник)
1967–1973	Дерби Каунти (помощник)
1973–1974	Брайтон энд Хоув Альбион (помощник)
1974–1976	Брайтон-энд-Хоув Альбион
1976–1982	Ноттингем Форест (помощник)
1982–1984	Дерби Каунти
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Питер Томас Тейлор (2 июля 1928 — 4 октября 1990) — английский футболист и тренер . Вратарь « со скромной игровой карьерой, он продолжал работать менеджером вместе с Брайаном Клафом в «Дерби Каунти» и Ноттингем Форест» , дважды выиграв Футбольную лигу с обоими клубами и дважды Кубок европейских чемпионов с «Ноттингем Форест».

Он присоединился к «Ковентри Сити» в 1945 году и провел сезон 1953–54 в качестве основного вратаря «Ковентри», но в остальном его в основном использовали в качестве резервного игрока. В 1955 году его продали в «Мидлсбро» за 3500 фунтов стерлингов, и он оставался голом за клуб второго дивизиона в течение четырех полных сезонов после того, как в сезоне 1956–57 его перевели в основную команду. Он потерял место в основной команде в 1960 году и в июне 1961 года перешел в «Порт-Вейл» за гонорар в 750 фунтов стерлингов. В мае 1962 года он бесплатно перешел в не входящий в лигу клуб «Бертон Альбион», , где и завершил свою игровую карьеру. На протяжении всей своей игровой карьеры он строил свою будущую управленческую карьеру, обучаясь у тренера «Ковентри» Гарри Сторера и строя тесные отношения с нападающим «Мидлсбро» Брайаном Клафом, который был на шесть лет младше его.

Он был назначен менеджером «Бертона Альбиона» в октябре 1962 года после того, как произвел на председателя впечатление своим знанием игры. Он построил сильную команду и привел клуб к победе в Кубке Южной лиги в 1964 году. В сезоне 1965–66 Клаф назначил его своим ассистентом в «Хартлпулс Юнайтед» , а Тейлор помог Клафу восстановить игровой состав, заняв достойное 8-е место в турнирной таблице. сезон 1966–67 . Пара переехала в Дерби Каунти в мае 1967 года, приведя клуб к титулу второго дивизиона в 1968–69, затем к титулу первого дивизиона в 1971–72 и полуфиналу Кубка европейских чемпионов в 1973 году. Октябрь 1973 года, после того как их натянутые отношения с советом директоров клуба стали неработоспособными. Клаф и Тейлор перешли в «Брайтон энд Хоув Альбион» в ноябре 1973 года, а Тейлор остался на посту менеджера после того, как Клаф покинул «Брайтон» в июле 1974 года.

В июле 1976 года Тейлор покинул Брайтон, чтобы работать вместе с Клафом в «Ноттингем Форест». Повторив свое достижение в «Дерби», выйдя в высший дивизион в сезоне 1976–77, а затем выиграв чемпионский титул в сезоне 1977–78, они затем превзошли свои предыдущие достижения, выиграв Кубок европейских чемпионов в 1979 и 1980 годах . Форест также выиграл Англо-Шотландский Кубок , Благотворительный щит Англии , Суперкубок Европы и дважды выиграл Кубок Лиги . Тейлор ушел в отставку в мае 1982 года, но вернулся в игру в ноябре 1982 года, чтобы управлять «Дерби Каунти». Он вышел на пенсию во второй и последний раз в апреле 1984 года.

После спора по поводу трансфера игрока в мае 1983 года он и Клаф не разговаривали, а внезапная смерть Тейлора в октябре 1990 года лишила Клафа шанса на примирение, о чем он очень сожалел. В апреле 2009 года статуя Клафа и Тейлора была введена в эксплуатацию на стадионе Дерби Прайд Парк . В октябре 2015 года главная трибуна «Ноттингем Форест» на City Ground была переименована в трибуну Питера Тейлора.

Игровая карьера

Ноттингем Форест

Питер Тейлор родился 2 июля 1928 года и был одним из восьми детей в Медоуз, Ноттингем, в семье Тома и Дженни Тейлор, инженера и домохозяйки соответственно. Он встретил свою будущую жену Лили Торп в возрасте 14 лет, которая убедила его играть за команду ее отца, местную не входящую в лигу . команду Крайстчерча, Позже он перешел играть за «Методисты Мэпперли», прежде чем его заметил «Ноттингем Форест» и подписал контракт с их молодежной командой «Форест Кольтс». Он дебютировал за основную команду клуба в качестве любителя в матче военного времени против местных соперников «Ноттс Каунти» на Медоу-лейн в 1944 году, в возрасте 16 лет.

Ковентри Сити

Он подписал контракт с «Ковентри Сити» в свой 17-й день рождения, хотя изначально был игроком лишь на полставки, поскольку его отец настоял на том, чтобы он также прошел обучение каменщику . Под руководством Гарри Сторера «Ковентри» финишировал седьмым во втором дивизионе в сезоне 1950–51 , а Тейлор дебютировал в Футбольной лиге в последний день сезона, побив Альфа Вуда из 261 матча подряд за первую команду. серию Газета Birmingham Sports Argus описала, что «хотя роль Питера [запасного вратаря Вуда] лишила его очарования выдающихся достижений в бою, у него есть своя доля личного гламура. Он высокий, светловолосый, красивый и такой симпатичный. что его описали как кинозвезду Хайфилд-роуд . Он тоже холост». Однако Тейлор недолго оставался одиноким и женился на Лили Торп в июне 1951 года.

Ковентри вылетел в низшую лигу в сезоне 1951–52 , при этом Тейлор сыграл 29 матчей. Ковентри финишировал шестым в третьем южном дивизионе в сезоне 1952–53 , при этом Тейлор появлялся всего восемь раз. Это оказался последний сезон Сторера в качестве менеджера , и позже Тейлор назвал Сторера своим наставником по управленческим вопросам и продолжал цитировать Сторера много раз на протяжении всей своей карьеры. Тейлор сыграл 42 игры, а «Ковентри» занял 14-е место под руководством Джека Фэйрбратера в сезоне 1953–54 , затем сыграл десять матчей и финишировал девятым в сезоне 1954–55 . Тейлор решил покинуть клуб после того, как уступил свое место в основной команде будущему члену Зала славы Ковентри и Англии игроку сборной Регу Мэтьюзу .

Мидлсбро

Тейлор был продан «Мидлсбро» летом 1955 года за 3500 фунтов стерлингов новым менеджером «Ковентри» Джесси Карвером после оценки игрового состава Карвером и новым тренером Джорджем Рейнором . Именно в «Мидлсбро» Тейлор впервые встретил своего будущего партнера-тренера Брайана Клафа , который тогда был четвертым нападающим в «Эйресом Парк» . Тейлор заметил потенциал Клафа и помог ему попасть в основной состав. Сначала Тейлор связался со Сторером, ныне менеджером «Дерби Каунти» , чтобы попытаться убедить его подписать Клафа. Сторер сказал ему, что потратил бюджет клуба на подписание Мартина МакДоннелла и Пэдди Райана . Менеджер Боб Деннисон вывел «Боро» на 14-е место во втором дивизионе в сезоне 1955–56 , рассматривая Клафа и Тейлора только как «полезные резервы ». Свободное время пара проводила, тренируя школьников, чтобы повысить им зарплату и набраться опыта. Клаф стал звездным нападающим клуба, забив 197 голов в 213 матчах лиги, и хотя Тейлор также пробился в основную команду после замены Роландо Уголини , позже он сказал, что когда-либо был всего лишь «средним вратарем».

Боб Деннисон, хотя и был одним из моих любимых людей, был слишком неамбициозен для Брайана [Клафа], и его сотрудники придерживались такого же добродушного склада ума. Гарольд Шепердсон , тренер сборной Англии, и такие тренеры, как Микки Фентон и Джимми Гордон, были хорошими людьми, управлявшими приятным клубом, который прилично относился к игрокам, но ни к чему не приводил.

— Хотя «Мидлсбро» обеспечил хорошие условия для самопровозглашенного «среднего вратаря», Тейлор считал, что Клаф заслуживает места в высшем дивизионе и национальной сборной Англии.

Порт-Вейл

В июне 1961 года «Порт-Вейл» менеджер Норман Лоу заплатил «Мидлсбро» 750 фунтов стерлингов за услуги Тейлора. Кен Хэнкок практически не был нужен в Вейл Парк , поскольку Кен Хэнкок практически постоянно присутствовал с 1960 по 1964 год, его единственное появление было в поражении Третьего дивизиона со счетом 2–1 на Брэдфорд Парк Авеню 3 февраля 1962 года. В мае 1962 года он бесплатно перешел в «Бертон Альбион» , где начал свою управленческую карьеру.

Управленческая карьера

Бертон Альбион

В октябре 1962 года Тейлору предложили работу менеджера в «Бертон Альбион» после того, как он произвел впечатление на председателя Тревора Грэнтэма своими знаниями и теориями игры. Летом 1963 года он руководил полной перестройкой игрового состава, оставив только четырех игроков, и полностью перестроил состав. Он подписал контракт с нападающими Ричи Баркером и Стэном Раундом, которые в общей сложности забьют за клуб 308 голов и останутся двумя лучшими бомбардирами клуба (по состоянию на 2021 год). Он пережил призывы к отставке после поражения от «Киддерминстер Харриерс» в Кубке Англии и создал одну из самых успешных команд в истории Бертона, победив «Уэймут» и выиграв Кубок Южной лиги в 1964 году. В 1965 году он отказался от недавно подписанного трехлетнего контракта с зарплатой 34 фунта в неделю с «Бертоном» и стал помощником тренера Клафа в «Хартлпулс Юнайтед» с зарплатой 24 фунта в неделю. Позже он признал, что решение, которое он принял вопреки советам друзей и семьи, было «против всей логики». Его преемник, Алекс Тейт , вывел Бертона из Первого дивизиона Южной лиги в сезоне 1965–66 .

Хартлпулс Юнайтед

«Мне предложили пост менеджера «Хартлпулса», и мне это не нравится. Но если вы приедете, я рассмотрю это». Потом он выключил телефон».

— В своей автобиографии Тейлор вспомнил первый телефонный звонок Клафа в 1965 году, когда пара разговаривала впервые за четыре года.

До их прибытия Хартлпулс был вынужден подать заявку на переизбрание в Футбольную лигу пять раз за предыдущие шесть лет. Тейлор заявил, что вся команда была подписана бесплатно, а некоторые игроки боролись с «выпивкой, долгами или брошенными женами». Эти двое постепенно изменили судьбу клуба. Они начали с покраски парка Виктория . У Тейлора было мало шансов продемонстрировать свои навыки на трансферном рынке, поскольку у клуба было всего 7500 фунтов стерлингов, из которых 4000 фунтов ушли на центрального полузащитника Джонни Гилла . Среди других игроков были два бывших игрока Тейлора в «Бертоне», защитник Тони Пэрри и вратарь Лес Грин ; Парри впоследствии выиграл клубную награду «Игрок года». Эта пара привела клуб к восьмому месту в четвертом дивизионе в сезоне 1966–67 после замены большей части игрового состава, что является улучшением по сравнению с 1965–66 , когда паре удалось финишировать только на 18-м месте. 15 ноября 1966 года тогдашний председатель Эрнест Орд, известный своими интеллектуальными играми с менеджерами, уволил Тейлора, заявив, что не может больше платить ему. Клаф отказался принять это, поэтому Орд уволил и его. Однако в совете директоров произошел переворот, в результате которого они отказались ратифицировать два увольнения и вместо этого привели к отстранению Орда от должности председателя. И Клаф, и Тейлор были восстановлены в должности. Клаф изначально много раз хотел покинуть клуб из-за вмешательства Орда, но Тейлор настоял на том, чтобы они остались, поскольку они не могли уйти со своей первой работы в качестве менеджера. После того, как Орд ушел с поста председателя, Клаф хотел остаться в Хартлпулсе, но Тейлор убедил его принять предложение управлять Дерби.

Дерби Каунти

В мае 1967 года Клаф и Тейлор покинули «Хартлпулс» и присоединились к «Дерби Каунти» рекомендовал их клубу после того, как Лен Шеклтон . В «Дерби» Тейлор и Клаф приступили к восстановлению команды, при этом Тейлор сыграл важную роль в подписании таких игроков, как Дэйв Маккей и Рой Макфарланд . Будущий центральный полузащитник сборной Англии Макфарланд, которого он назвал «неограненным бриллиантом» из Третьего дивизиона , был его первым контрактом за гонорар в 24 000 фунтов стерлингов. Среди других подписаний, которые он инициировал, были нападающий Джон Макговерн (которого пара подписала в «Хартлпулсе» и который последует за Клафом в «Лидс» и «Ноттингем») и защитник Джон Робсон . После того, как сезон 1967–68 завершился пятым снизу клубом во втором дивизионе , Клаф и Тейлор освободили 16 игроков и еще множество сотрудников, включая «чайную даму, которая смеялась после тяжелого поражения».

Дерби были переведены в Первый дивизион в 1968–69 , что побудило председателя Сиднея Брэдли заявить, что «Брайан и Питер построили океанский лайнер из кораблекрушения». «Дерби» финишировал четвертым в сезоне 1969–70 , а затем снова усилился за счет игрока, которого нашел Тейлор , подписав полузащитника Арчи Геммилла из «Престон Норт Энд» за 64 000 фунтов стерлингов. Большинство контрактов было связано с разведкой Тейлора, и только в двух трансферах он не играл никакой роли, будучи бывшими товарищами Клафа по команде «Сандерленд» Колином Тоддом и Джоном О'Хэйром . После девятого места в сезоне 1970–71 «Дерби» выиграл чемпионат лиги в сезоне 1971–72 – первый в истории клуба . Клаф и Тейлор продолжали укреплять клуб на трансферном рынке , однако Тейлор отметил, что «менеджер всегда должен искать признаки распада в победившей команде, а затем продавать ответственных игроков до того, как возможные покупатели заметят их ухудшение».

В следующем сезоне «Дерби» дошло до полуфинала Кубка европейских чемпионов , проиграв «Ювентусу» ; Тейлор заметил, как игрок «Ювентуса» Хельмут Халлер разговаривал с рефери Герхардом Шуленбергом в перерыве , и рассказал, как «отряд тяжеловесов» удержал его после того, как он попытался подслушать разговор пары. Клаф назвал итальянскую команду «мошенническими ублюдками». 15 октября 1973 года и он, и Клаф подали в отставку, частично после спора с правлением Дерби по поводу решающей, но в значительной степени неопределенной роли Тейлора. Однако отставка Клафа и Тейлора объяснялась множеством причин. Тейлор, в частности, был разочарован отсутствием поддержки со стороны директоров клуба в отношении трансферной политики пары. Ранее эта пара была близка к тому, чтобы покинуть Дерби, отклонив предложения возглавить «Ковентри Сити» и сборную Греции . Болельщики протестовали против правления после их отставки, и игроки также требовали их восстановления в должности, но председателя Сэма Лонгсона с Клафом и Тейлором были непоправимы. отношения

"Если бы мы остались, "Дерби Каунти" выиграл бы Кубок европейских чемпионов задолго до "Ноттингем Форест" и по-прежнему оставался бы в числе ведущих клубов Англии. Сегодня они вернулись во второй дивизион, потому что несколько вмешивающихся директоров вообразили, что они могут управлять балом".

- Тейлор выступает в 1980 году.

Брайтон-энд-Хоув Альбион

Клаф был назначен менеджером третьего дивизиона «Брайтон энд Хоув Альбион» 1 ноября 1973 года, а Тейлор стал его помощником. Сразу после назначения пары команда проиграла дома «Уолтону и Хершаму» Кубка Англии со счетом 4–0 в переигровке дома «Бристоль Роверс» со счетом 8–2. , а затем 1 декабря Брайтон финишировал 19-м в финальной таблице в сезоне 1973–74 , едва избежав вылета в Четвертый дивизион, и пара начала восстанавливать команду, подписав Питера Граммитта , Энди Роллингса , Яна Меллора , Стива Говье и Кена Гудива ; Однако Тейлор чувствовал, что Клаф так и не поселился в Брайтоне и потратил слишком много времени на работу со СМИ. Клаф ушел в «Лидс Юнайтед» в июле 1974 года. Тем не менее, Тейлор отказался идти с Клафом, поскольку он чувствовал, что «Брайтон» и председатель клуба Майк Бамбер хорошо к ним относились, и поэтому партнерство закончилось через девять лет, когда Тейлор остался на « Голдстоун Граунд» в качестве единственного менеджера. Он подписал контракт с нападающим Питером Уордом и полузащитником Брайаном Хортоном, но признал, что и он, и Клаф были гораздо более эффективными как дуэт; он чувствовал, что изо всех сил пытался заставить хороших игроков, с которыми он подписал контракт, раскрыть весь свой потенциал, в то же время чувствуя, что Клаф плохо покупал и продавал в качестве тренера «Лидса». Он оставался в клубе Южного побережья еще два сезона, приведя команду к четвертому месту в сезоне 1975–76 , пропустив повышение на два очка. Его преемник, Алан Маллери , сумел привести команду, оставленную Тейлором, к повышению в сезоне 1976–77 , а затем в высший дивизион в 1978–79 годах .

Ноттингем Форест

16 июля 1976 года Тейлор ушел с поста тренера «Брайтона» и снова присоединился к Клафу, который к этому времени перешел в «Ноттингем Форест» после 44-дневного пребывания на посту тренера «Лидс Юнайтед». Оценив игроков, Тейлор сказал Клафу, что «с вашей стороны было подвигом финишировать восьмым во втором дивизионе, потому что некоторые из них являются игроками только третьего дивизиона». Затем он отругал Джона Робертсона за то, что тот позволил себе набрать лишний вес и разочароваться, и заставил Робертсона соблюдать диету и режим тренировок, которые помогли ему стать лучшим игроком сборной. Он также заметил Тони Вудкока, играющего за резерв, и превратил его из ненужного полузащитника в нападающего, который выиграет 42 матча за сборную Англии. В сентябре 1976 года он купил нападающего Питера Уита продал его «Ньюкасл Юнайтед» за 250 000 фунтов стерлингов. за 43 000 фунтов стерлингов, а два года спустя Уит был заменен в стартовом составе Гарри Бертлсом , которого Тейлор нашел играющим за не входящий в лигу « Лонг Итон Юнайтед» ; Бертлз также будет представлять Англию. Первым трофеем правления Клафа и Тейлора стал Кубок Англо-Шотландии 1976–77 . Форест обыграл «Ориент» со счетом 5–1 по сумме двух матчей в двухматчевом финале, сыгранном в декабре 1976 года. Клаф оценил победу высмеянного трофея как первую награду клуба с 1959 года, заявив: «Те, кто сказал, что это ничтожный трофей, были просто сумасшедшими. Мы что-то выиграли, и это имело решающее значение».

В течение года после прибытия Тейлора Форест был переведен в Первый дивизион после того, как занял третье место в автоматическом повышении в сезоне 1976–77 . Затем Тейлор и Клаф решили заменить вратаря Джона Миддлтона на Питера Шилтона , которого они купили за 270 000 фунтов стерлингов; Тейлор рассуждал: «Шилтон выигрывает ваши матчи». Проведя некоторое время тайно следя за Кенни Бернсом, он пришел к выводу, что репутация Бернса как пьяницы и игрока была преувеличена, и санкционировал переход игрока за 145 000 фунтов стерлингов, который станет футболистом года по версии FWA в 1977–78 годах после перехода из центр- вперед к роли подметальной машины. Клаф и Тейлор были назначены со-менеджерами молодежной сборной Англии в декабре 1977 года, но пара ушла в отставку менее чем через год, поскольку успех Фореста означал, что им было трудно найти время также для тренировки игроков сборной Англии.

В своем первом сезоне в высшем дивизионе « Форест» выиграл чемпионат с отрывом в семь очков, опередив «Ливерпуль» , занявший второе место , пропустив всего 24 гола в 42 матчах чемпионата. Они выиграли Кубок лиги, одержав победу со счетом 1: 0 над «Ливерпулем» в финальном переигровке , несмотря на то, что Шилтон, Дэвид Нидхэм и Арчи Геммилл не имели права играть, поскольку у них была ничья в кубке. В феврале 1979 года Тейлор разрешил первый трансфер английской игры на 1 миллион фунтов стерлингов, когда Форест купил Тревора Фрэнсиса из «Бирмингем Сити» . Позже Тейлор сообщил, что Клаф ждал гонорара в размере 925 000 фунтов стерлингов, пока Тейлор не позвонил в Бирмингем, чтобы подтвердить сделку на сумму 1 миллион фунтов стерлингов, прежде чем позвонить Клафу и сказать: «У нас есть Фрэнсис, я только что заплатил их цену»; Клаф ответил просто: «Хорошо», а затем положил трубку.

Форест начал сезон 1978–79 с победы над «Ипсвич Таун» со счетом 5–0 и стал рекордной победой Charity Shield . 9 декабря 1978 года «Ливерпуль» завершил беспроигрышную серию Фореста в лиге из 42 матчей, начавшуюся в ноябре прошлого года. Беспроигрышная серия была эквивалентна целому сезону, превысив предыдущий рекорд «Бернли» в 35 игр в сезоне 1920/21. В конце сезона Форест выиграл Кубок европейских чемпионов, одержав победу со счетом 1: 0 над Мальмё ФФ на Олимпийском стадионе . Они также снова выиграли Кубок лиги после победы над «Саутгемптоном» со счетом 3–2; Тейлор вывел команду на «Уэмбли», поскольку Клаф почувствовал, что настала очередь Тейлора - они всегда хотели вывести свою команду вместе, но председатель Футбольной лиги Алан Хардакер всегда отказывал им в разрешении . После этого успеха Форест купил Эйсу Хартфорда и Фрэнка Грея , хотя Хартфорд был продан через два месяца после того, как Тейлор понял, что его ограниченная дальность передачи не соответствует стилю игры Фореста. Форесту было отказано в третьей подряд победе в Кубке лиги в 1980 году после поражения в финале от «Вулверхэмптона Уондерерс» .

Кубок европейских чемпионов был сохранен в 1980 году , на этот раз против Кевина Кигана "Гамбургера " на стадионе "Сантьяго Бернабеу" . Затем Клаф и Тейлор начали процесс распада команды, выигравшей чемпионат, продав Мартина О'Нила , Яна Бойера , Гарри Бертлза и Ларри Ллойда ; поскольку была построена новая команда, основанная на таких молодых людях, как Гэри Миллс , Стюарт Грей , Колин Уолш и Брин Ганн . В число новых игроков вошли нападающий Ян Уоллес и Швейцарии игрок сборной Раймондо Понте . Тейлор ушел в отставку в мае 1982 года после того, как Форест финишировал 12-м в лиге , а недавние контракты с Джастином Фашану и Раймондо Понте оказались неудачными. Клаф останется в «Форесте» еще на 11 сезонов, но без Тейлора он добавит только два Кубка лиги и два Кубка полноправных членов в трофейный кабинет клуба и будет бороться с алкоголизмом .

Вернуться в Дерби Каунти

Тейлор занял пост тренера «Дерби Каунти» в ноябре 1982 года, к большому удивлению большинства игроков. Он пригласил Роя Макфарланда в качестве своего помощника и подписал контракт с Арчи Геммиллом и Бобби Дэвисоном . В то время «Дерби» переживал серьезные финансовые проблемы и находился в конце таблицы, но к концу сезона он вывел их на позицию в середине таблицы с беспроигрышной серией из 15 матчей. В третьем раунде Кубка Англии 8 января 1983 года они выбили команду Клафа Форест со счетом 2: 0 на Бейсбольном поле . Они дошли до пятого раунда, где были нокаутированы «Манчестер Юнайтед» .

Однако в следующем сезоне команда снова столкнулась с трудностями. Тейлор ушел в отставку в начале апреля 1984 года, заняв третье место снизу во втором дивизионе, прежде чем «Дерби» вылетело в низшую лигу. Тем не менее, команде удалось выйти в четвертьфинал Кубка Англии, а доходы, полученные от розыгрыша кубка, помогли клубу удержаться на плаву.

Отношения с Клафом

Клаф сказал: «Я не способен успешно обходиться без Питера Тейлора. Я — витрина, а он — товар сзади». Эти двое работали в паре, дополняя сильные стороны друг друга, поскольку Клаф обладал сильным характером и умел мотивировать игроков, в то время как Тейлор был более сдержанным. Однако он мог разглядеть талантливых игроков. Бывший игрок «Хартлпулса» Клифф Райт описал эту пару как «хорошего полицейского и плохого полицейского. Клауи сбил бы вас с ног, по крайней мере на словах, а Пит подхватил бы вас и снова собрал». Будучи более крупной личностью и человеком с титулом менеджера, Клаф получил гораздо большую известность, чем Тейлор, из-за чего Тейлор ворчал: «Иногда я задаюсь вопросом, почему он никогда не говорит виски Bell's , например, когда они раздают «Менеджеру» премии месяца: «Вам придется подарить лишнюю галлонную бутылку. Нас двое». На личном уровне они были очень близки и часто заканчивали предложения друг друга.

Хотя дружба и партнерство Тейлора с Клафом были крепкими, их отношения иногда становились натянутыми. Находясь в Дерби в 1971 году, Тейлор был разгневан, когда узнал, что Клаф не сообщил ему, что он получил повышение зарплаты на 5000 фунтов стерлингов от председателя Сэма Лонгсона. Его также раздражало то, что Клаф часто отсутствовал, зарабатывая дополнительные деньги работой со СМИ, в то время как ему приходилось выполнять большую часть работы с игроками. Отношения ухудшились осенью 1980 года, когда Тейлор опубликовал Тейлора «С Клафом» автобиографию , которая во многом была основана на работе Тейлора с Клафом. Тейлор не сказал Клафу, что пишет книгу, и не дал ему долю доходов. В феврале 1972 года к Тейлору обратился и получил предложение от Фрэнка О'Фаррелла стать его вторым номером в «Манчестер Юнайтед» . Правление «Юнайтед» отклонило это предложение из-за очевидных опасений Басби по поводу того, что Клаф развернет кампанию против клуба в средствах массовой информации.

Хотя поначалу они расстались в хороших отношениях, когда Тейлор вышел на пенсию в мае 1982 года и тем летом провел время вместе в Кала Миллор. отношения были серьезно натянутыми, когда Тейлор стал менеджером округа Дерби в ноябре 1982 года, и, наконец, окончательно испортились после спора по поводу перевода в мае 1983 года Джона Робертсона из Фореста в Дерби, которым теперь управлял Тейлор. Клаф был возмущен тем, что Тейлор не сообщил ему о сделке. Клаф напал на Тейлора в статье таблоида от 3 июля 1983 года, назвав его « гремучой змеей », «змеей в траве» и сказал, что « мы проезжаем мимо друг друга по автостраде А52 большую часть дней недели , идя на работу. Но если бы его машина сломалась, и я увидел, как он крутит лифт, я бы его не забрал, я бы его сбил». Двое мужчин никогда больше не разговаривали друг с другом. Незадолго до смерти он занимался скаутской работой в «Лестер Сити» .

Смерть

4 октября 1990 года Питер Тейлор внезапно скончался от легочного фиброза во время отпуска в Коста-де-лос-Пинос, Майорка , в возрасте 62 лет. Когда Рон Фентон сообщил о смерти Тейлора , Клаф промолчал и положил трубку. Будучи глубоко расстроенным, он также позвонил семье Тейлор. Клаф вместе с остальными членами своей семьи присутствовал на похоронах 11 дней спустя в церкви Святого Петра в Видмерпуле , как и около 250 человек, в том числе Колин Тодд , Дэвид Ниш , Рой МакФарланд , Ларри Ллойд , Алан Дурбан , Джимми Гордон , Найджел Клаф . Артур Кокс , Фрэнк Кларк , Дэвид Плит , Джимми Сиррел , Кевин Гектор , Питер Уит и Арчи Геммилл . Клаф посвятил свою автобиографию 1994 года Тейлору, сказав: «Питеру. Все еще очень скучаю по тебе. Однажды ты сказал: «Когда в меня застрелят, в твоей жизни не будет столько смеха». Ты был прав».

Карьерная статистика

Игровая статистика

Источник:

Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям

Клуб	Сезон	Лига			Кубок Англии		Общий
		Разделение	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели
Ковентри Сити	1950–51	Второй дивизион	1	0	0	0	1	0
	1951–52	Второй дивизион	26	0	3	0	29	0
	1952–53	Третий дивизион Юг	8	0	0	0	8	0
	1953–54	Третий дивизион Юг	41	0	1	0	42	0
	1954–55	Третий дивизион Юг	10	0	0	0	10	0
	Общий		86	0	4	0	90	0
Мидлсбро	1955–56	Второй дивизион	6	0	0	0	6	0
	1956–57	Второй дивизион	38	0	3	0	41	0
	1957–58	Второй дивизион	32	0	2	0	34	0
	1958–59	Второй дивизион	30	0	0	0	30	0
	1959–60	Второй дивизион	34	0	4	0	35	0
	Общий		140	0	6	0	146	0
Порт-Вейл	1961–62	Третий дивизион	1	0	0	0	1	0
Всего за карьеру			227	0	10	0	237	0

Управленческая статистика

Управленческий послужной список по команде и сроку полномочий

Команда	От	К	Записывать
			П	В	Д	л	Победить %
Брайтон-энд-Хоув Альбион	20 июля 1974 г.	16 июля 1976 г.	104	42	23	39	0 40.4
Дерби Каунти	8 ноября 1982 г.	4 апреля 1984 г.	77	23	23	31	0 29.9
Общий			181	65	46	70	0 35.9

Почести

Статуя Брайана Клафа и Питера Тейлора на стадионе Прайд-Парк .

Бертон Альбион

• Кубок Южной лиги : 1964 г.

Дерби Каунти (с Клафом)

• Второй дивизион Футбольной лиги : 1968–69.
• Первый дивизион Футбольной лиги : 1971–72

Ноттингем Форест (с Клафом)

• во втором дивизионе Футбольной лиги Третье место : 1976–77.
• Англо-Шотландский Кубок : 1976–77.
• Первый дивизион Футбольной лиги : 1977–78
• Кубок лиги : 1978 , 1979.
• Благотворительный щит ФА : 1978 г.
• Кубок Европы : 1979 , 1980.
• Суперкубок Европы : 1979.

Наследие

Клаф отдал дань уважения Тейлору, когда он был награжден свободой города Ноттингем в марте 1993 года, сказав: «Сегодня я сожалею только об одном: моего приятеля нет со мной». Тейлор сыграл Тимоти Сполла в фильме «Проклятый Юнайтед» , выпущенном в 2009 году по мотивам злополучного выступления Клафа в «Лидс Юнайтед». В августе 2010 года округ Дерби открыл статую Клафа и Тейлора на стадионе Прайд-Парк . В сентябре 2015 года «Ноттингем Форест» объявил, что главная трибуна City Ground будет переименована в трибуну Питера Тейлора в рамках празднования 150-летия клуба.

Ссылки

Специфический

Общий

• Дикинсон, Венди; Хилдред, Стаффорд (2010), Ради Пита, История Питера Тейлора, Том 1: Закоулки к бейсбольному полю , Трубадур, ISBN  978-1-84876-447-7
• Эдвардс, Морис (2010), Брайан и Питер: правильная пара , Derby Books, ISBN  978-1-85983-771-9
• Тейлор, Питер; Лэнгли, Майк (1980), С Клафом , Сигдвиком и Джексоном, ISBN  0-283-98795-2
• Винь, Спенсер (2018), Кровавые южане - Брайтонская и Хоувская одиссея Клафа и Тейлора: Клаф и Тейлор в Брайтоне , Biteback , ISBN  978-1785904363