Jump to content

Год (фильм)

Год
Постер фильма
Режиссер Kirill Serebrennikov
Написал Mikhail Idov
Лили Идова
Kirill Serebrennikov
Продюсер: Илья Стюарт
Mikhail Finogenov
Мурад Осман
Шарль-Эврар Чехофф
Ilya Dzhincharadze
Elizaveta Chalenko
В главных ролях Тео Ю
Рома Зверь
Ирина Старшенбаум
Кинематография Vladislav Opelyants
Музыка Илия Демуцкий
Рома Зверь
Производство
компании
Хайп-фильм
Kinovista
Даты выпуска
  • 9 мая 2018 г. ( 2018-05-09 ) ( Канны )
  • 7 июня 2018 г. 2018-06-07 ) ( (Россия)
Время работы
126 минут
Страны Россия
Франция
Язык Русский

Лето ( русский : Лето , латинизировано : Лето , букв. «Лето») — российский музыкальный фильм 2018 года режиссёра Кирилла Серебренникова , изображающий ленинградскую андеграундную рок-сцену начала 1980-х годов. Фильм во многом основан на жизни советских рок-музыкантов Виктора Цоя и Майка Науменко . [1] Он был выбран для борьбы за Золотую пальмовую ветвь Каннского кинофестиваля 2018 года , где получил премию Каннского саундтрека . [2] [3] [4] Лето также стал лучшим художником-постановщиком на церемонии вручения Европейской кинопремии 2018 года . [5]

Действие фильма происходит в основном летом 1981 года в Ленинграде. Основная сюжетная линия фильма повествует об отношениях 19-летнего Виктора Цоя (Тео Ю), 26-летнего Майка Науменко (Роман Билык) и подруги Науменко Натальи (Ирина Старшенбаум), а также образование Ленинградского рок-клуба и запись «Кино первого альбома » «45» . [6]

Место действия фильма - Ленинградский рок-клуб, который в свое время был одним из немногих разрешенных государством публичных площадок для выступлений рок-музыкантов. Клуб, как правило, представляет собой театральную площадку для раздвигающей границы музыки, где публике предлагается вежливо сидеть и слушать, а не ругаться. Однако рассказчик Скептик (Александр Кузнецов) иногда называет клуб экстравагантным, гедонистическим, безрассудным и опасным. Музыканты живут экономно; их потворства носят скорее творческий, чем материальный характер.

Большая часть повествования сосредоточена на Майке, фронтмене одной из самых популярных групп старой гвардии Клуба, и его девушке Наташе, чьи близкие, изначально моногамные отношения контрастируют с ожидаемым поведением рок-звезд. Также значимым для сюжета является Виктор, тихий, немного потусторонний молодой человек, обладающий мелодическими способностями и соблазнительно своеобразным поворотом лирической фразы. Наташа первая заметила в Викторе своего рода меланхолическое волшебство, поскольку фильм постепенно переориентируется вокруг его многообещающей славы, а не менее явно восходящей карьеры Майка. Тем не менее, в фильме сохраняется более общий взгляд на музыкантов клуба, включая различных музыкантов, которые приходят и уходят из жизни главных героев.

Музыкальные номера в фильме чередуются между диегетическим сценическим представлением и внезапным полетом фантазии о музыкальных клипах. В одном из таких выступлений ссора между музыкантами и более консервативными гражданами в переполненном поезде перерастает в сумасшедшее пение песни Talking Heads «Psycho Killer», до сих пор реалистической образности, разрушенной расцветом мультфильмов в стиле раннего MTV. Есть несколько эпизодов, в которых Майк и другие ленинградские рокеры пользуются моментом, используя свою музыку, чтобы бросить вызов бюрократам и поразить публику. Однако почти все эти сцены сопровождались оговоркой о том, что «этого на самом деле не произошло».

Производство

[ редактировать ]

Съемки начались в июле 2017 года в Санкт-Петербурге . [10] В конце августа 2017 года Серебренников был арестован, депортирован в Москву по обвинению в мошенничестве и помещен под домашний арест. [11] Тем не менее, к февралю 2018 года ему удалось закончить фильм, не нарушив запреты, наложенные судом, поскольку свою работу он завершил, используя компьютер, не подключенный к Интернету. Несколько незаконченных сцен были закончены по его записям и на основе предыдущих репетиций. [12] Первые кадры из фильма были показаны в выпуске Variety от 2 февраля 2018 года . [13] [14]

В фильме звучит музыка «Кино» и других советских рок-групп. В саундтрек также вошли каверы на «Psycho Killer» группы Talking Heads , «Passenger» Игги Попа , «Perfect Day» Лу Рида и «All the Young Dudes» Дэвида Боуи в исполнении современных российских исполнителей, таких как Glintshake и Shortparis . [15] [16] Лето получил Каннскую премию за саундтрек . [17]

Критический ответ

[ редактировать ]

Агрегатор рецензий Allocine дал фильму оценку 4,4 из 5. [18] Благодаря многочисленным СМИ этот фильм попал в число лучших мировых фильмов 2018 года. [19] [20]

На англоязычном агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 79% на основе 61 рецензии со средней оценкой 7,3/10. Критический консенсус сайта гласит: «История любви, происходящая на фоне поворотного момента в русской культуре, «Лето» захватывает людей – и целое поколение – в захватывающем движении». [21] Metacritic дает фильму средневзвешенную оценку 69 из 100 на основе 17 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [22]

Бен Сакс, ведущий критик газеты Chicago Reader , дал положительную рецензию на фильм: «Если не обращать внимания на производность, в нем есть достойная музыка и харизматические исполнения, и это дает некоторое представление о западных устремлениях советской молодежной культуры. " Напротив, Тай Берр из The Boston Globe заявил: «Может быть, вам и нужно было там быть, но задача фильма — увлечь нас, а этот — лишь наполовину». [21]

В публикации New York Times Жаннет Катсулис утверждает: «Нежное настроение Кирилла Серебренникова оживляет андерграундную музыкальную сцену».

Музыкальное сообщество

[ редактировать ]

15 февраля 2018 года фильм подвергся критике со стороны музыканта Бориса Гребенщикова , который посчитал, что сценарий фильма «ложь от начала до конца».

Мы жили по-другому. Его сценарий — о московских хипстерах, которые умеют совокупляться только за чужой счет. Сценарий написал человек с другой планеты. Я думаю, что в те времена сценарист работал бы в КГБ.

Борис Гребенщиков [23]

Алексей Рыбин, один из основателей «Кино» , раскритиковал сценарий и запретил использование своего образа в фильме. [24] Фильм подвергся резкой критике со стороны музыкального продюсера Андрея Тропилло , который охарактеризовал режиссёра Серебренникова как «человека, чуждого рок-культуре и ничего о ней не знающего». [25] Музыкальный критик Артемий Троицкий согласился, что сценарий «вызывает большие сомнения», но призвал дождаться готового фильма. [26]

  1. ^ "Leto by Kirill Serebrennikov | Metal Magazine" . metalmagazine.eu . Retrieved 25 October 2022 .
  2. ^ «Официальный отбор 2018» . Каннский кинофестиваль . 12 апреля 2018 года . Проверено 12 апреля 2018 г.
  3. ^ Дебрюге, Питер; Кесласси, Эльза (12 апреля 2018 г.). «Каннская программа включает новые фильмы Спайка Ли, Жана-Люка Годара» . Разнообразие . Пенске Бизнес Медиа . Проверено 12 апреля 2018 г.
  4. ^ Ромни, Джонатан (10 мая 2018 г.). « Лето»: Каннское обозрение» . Экран Ежедневно . Экран Интернешнл . Проверено 10 мая 2018 г.
  5. ^ «Премия за выдающиеся достижения 2018» .
  6. ^ "Кирилл Серебренников под домашним арестом смонтировал фильм о Викторе Цое" [Under house arrest, Kirill Serebrennikov created a film about Viktor Tsoi]. The New Times (in Russian). 5 February 2018 . Retrieved 27 August 2018 .
  7. ^ Anastasiya (25 August 2017). "Стало известно, кто сыграет роль Виктора Цоя в фильме Кирилла Серебренникова" [Actor of Viktor Tsoi in Kirill Serebrennikov's film revealed]. Cosmopolitan Russia (in Russian). Fashion Press . Retrieved 27 August 2018 .
  8. ^ Сон, Хе Джин (15 мая 2018 г.). «Корейско-немецкий актер Тео Ю получил большой успех в каннском хите» . Чосон Ильбо . Чосон Медиа . Проверено 27 августа 2018 г.
  9. ^ Nackie, Michael (16 February 2018). "Интервью / Артемий Троицкий" [Interview: Artemy Troitsky]. Individual Opinion (in Russian). Echo of Moscow . Retrieved 14 May 2018 .
  10. ^ Baklanov, Alexander (27 July 2017). "Кирилл Серебренников начал снимать фильм о молодом Викторе Цое" [Kirill Serebrennikov making film about Viktor Tsoi]. Snob (in Russian) . Retrieved 27 August 2018 .
  11. ^ Fakhrutdinov, Rafael (26 August 2017). " "Лето" разморозили" ["Summer" thawed]. Gazeta.ru (in Russian). SUP Media . Retrieved 27 August 2018 . // Газета.ру, 28 августа 2017
  12. ^ "Кирилл Серебренников смонтировал фильм о Викторе Цое под домашним арестом" [Kirill Serebrennikov editing Viktor Tsoi film under house arrest]. Meduza (in Russian). 5 February 2018 . Retrieved 27 August 2018 .
  13. ^ Кесласси, Эльза (2 февраля 2018 г.). "Шарады снимают роковую драму российского режиссера под домашним арестом "Лето" (ЭКСКЛЮЗИВ)" . Разнообразие . Пенске Бизнес Медиа . Проверено 27 августа 2018 г.
  14. ^ "Опубликованы первые кадры из фильма Кирилла Серебренникова про Виктора Цоя" [First footage from Kirill Serebrennikov's Tsoi film released]. Meduza (in Russian). 4 February 2018 . Retrieved 27 August 2018 .
  15. ^ Рогачевский Илья. «Лето любви — Прослушка» . Журнал Wire - Приключения в современной музыке . Проверено 2 июня 2019 г.
  16. ^ « Подробности саундтрека к фильму «Лето» | Film Music Reporter» . Проверено 2 июня 2019 г.
  17. ^ Баронет Бриджит (19 мая 2018 г.). «Канны 2018: Лето награжден за свою музыку Каннской премией за саундтрек» [Канны 2018: саундтрек Лето получает Каннскую премию за саундтрек]. AlloCiné (на французском языке). Вебедия . Проверено 27 августа 2018 г.
  18. ^ AlloCine, Лето: обзоры прессы , получено 6 января 2019 г.
  19. ^ «Топ-10 Серкля 2018» . myCANAL (на французском языке) . Проверено 6 января 2019 г.
  20. ^ «10 лучших фильмов Cahiers | Cahiers du Cinéma 2018 года» (на французском языке) . Проверено 6 января 2019 г.
  21. ^ Jump up to: а б «Лето (2018)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 20 января 2024 г.
  22. ^ «Лето Обзоры» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 27 августа 2018 г.
  23. ^ Kagermazov, Sergey (15 February 2018). "Гребенщиков раскритиковал фильм Серебренникова о Цое" [Grebenshchikov criticizes Serebrennikov's film about Tsoi]. MR7.ru (in Russian) . Retrieved 27 August 2018 .
  24. ^ Belousov, Vitaliy (19 February 2018). "Сооснователь "Кино" прокомментировал сценарий фильма Серебренникова о Цое" [Co-founder of "Kino" comments on the script of Serebrennikov's Tsoi film] (in Russian). RIA Novosti . Retrieved 27 August 2018 .
  25. ^ TheUnamusic (15 September 2017). "Кирилл Серебренников. Фильм "Лето". Виктор Цой. Мнение Андрея Тропилло" [Kirill Serebrennikov. The film "Summer". Viktor Tsoi. Andrei Tropillo's Opinion.] (in Russian). YouTube . Retrieved 27 August 2018 .
  26. ^ ARU TV (4 March 2018). "Фильм "Лето", Виктор Цой и Кирилл Серебрянников. Артемий Троицкий" [The film "Summer", Viktor Tsoi and Kirill Serebryannikov. Artemy Troitsky] (in Russian). YouTube . Retrieved 27 August 2018 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: db705023297e0642dba3a22b9faf0557__1718190180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/db/57/db705023297e0642dba3a22b9faf0557.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Leto (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)