Jump to content

Kirill Serebrennikov

Kirill Serebrennikov
Кирилл Серебренников
Рожденный ( 1969-09-07 ) 7 сентября 1969 г. (54 года)
Альма-матер Ростовский государственный университет
Род занятий Режиссер театра и кино
Годы активности 1994 – настоящее время

Кирилл Семенович Серебренников ( русский : Кирилл Семёнович Серебренников ; украинский : Кирило Семенович Серебренников , латинизированный : Кирилл Семенович Серебренников ; родился 7 сентября 1969 года) — российский режиссер театра и кино , театральный художник . С 2012 года — художественный руководитель Гоголь-центра в Москве . Он один из ведущих российских режиссеров театра и кино, обладатель множества международных премий.

В 2017 году его арестовали по подозрению в растрате государственных средств, выделенных возглавляемому им культурному учреждению «Седьмая студия». Серебренников провел почти два года под домашним арестом. Ключевая свидетельница призналась, что выдвинула обвинения под давлением следователей, и судью поменяли. СМИ, международное культурное сообщество и правозащитники единогласно сочли это дело политически мотивированным и сфабрикованным, поскольку Серебренников был известен своей либеральной и ЛГБТ-дружественной позицией, противостоящей официальным консервативным позициям России. В июне 2020 года Серебренникова признали виновным и дали три года условно. В марте 2022 года приговор был отменен.

Биография

[ редактировать ]

Семья и ранние годы

[ редактировать ]

Серебренников родился в Ростове-на-Дону , РСФСР, в семье еврея и матери -украинки . Его отец Семен Михайлович Серебренников. [а] был хирургом, а его мать, Ирина Александровна Литвин [б] был учителем русского языка и литературы. [1] Окончив Ростовский государственный университет по специальности «физика» в 1992 году, Серебренников не имел формального театрального образования до своего режиссерского дебюта в 1994 году. [2] Kirill’s grandfather Alexander Ivanovich Litvin [с] [д] кинорежиссер и сценарист, работал на «Молдова-фильм» в (1953–1972) и был удостоен звания Заслуженного работника культуры Молдавской ССР . [3]

По воспоминаниям матери, Серебренников потянулся к театру еще в детском возрасте. Учился в математической школе, в 8-м классе организовал свой студенческий театр и поставил спектакль «Тень». По воле родителей он поступил на физический факультет Ростовского государственного университета [ ru ] и окончил его с отличием в 1992 году, но вскоре после окончания университета начал работать на телевидении. [4]

Первые шаги в качестве профессионального режиссера Серебренников сделал еще в 1990 году. В 1998 году стал кинорежиссером. В 2001 году он поставил свою первую постановку в Москве. Серебренников поставил «Пластилин» в Центре драматургии и режиссуры. [5] Позже работал в Московском театре имени Чехова , Латвийском национальном театре , Театре Наций . Принимал активное участие в постановках опер для Мариинского театра и Большого театра в России. [6] где он также был режиссером и художником балета, [7] Комише опера Берлина и Штутгартская опера в Германии . [8]

В течение нескольких лет карьера Серебренникова процветала под патронажем «серого кардинала» Владислава Суркова , помощника Путина, разработавшего идею российской « суверенной демократии »: он даже поставил сценическую версию романа, написанного Сурковым под псевдонимом. [9] [10]

В 2006 году Серебренников стал арт-директором Международного фестиваля «Территория». [11] С 2008 года — профессор Школы -студии МХАТ , где у него есть класс актёров и режиссёров. [2] Его постановки были представлены на Венском фестивале . [12] и Авиньонский театральный фестиваль . [13] Его фильмы демонстрировались на Каннском кинофестивале . [14] Кинофестиваль в Локарно , Римский кинофестиваль и Варшавский международный кинофестиваль , где его фильм «День Юрия» (2008) получил Гран-при. [15] Его фильм «Студент» (2016) получил приз в разделе «Особый взгляд» Каннского кинофестиваля. В 2009 году Серебренников запустил арт-инкубатор «Платформа» — платформу, поддерживающую театральные проекты по всей России. К 2015 году было поставлено и выпущено более 340 проектов. [16]

В 2011 году Серебренников поставил в Большом театре «Золотого петушка» Римского-Корсакова. Спектакль получил широкое признание и был воспринят многими как «острая сатира» на Кремль. [17] [18]

В 2012 году назначен художественным руководителем «Гоголь-центра» . [19] При Серебренникове он превратился во всемирно известный центр либерального искусства. [20] [21] Однако многие коллеги раскритиковали нового директора за его резкость и несогласие с консервативным курсом, проводимым российскими властями. [17] Женя Беркович , один из учеников Серебренникова, поставил один из первых спектаклей в Гоголь-центре. [22]

Для телевидения Серебренников снял более 100 рекламных роликов, два документальных фильма, 11 музыкальных клипов и три сериала. В 2006–2007 годах Серебренников вел передачу «Другое кино» на канале ТВ3. [5] В 2007 году вел ток-шоу « Детали (Ток-шоу) [ ru ] » на телеканале СТС . [23] [5]

В 2016 году премьера его версии «Севильского цирюльника» состоялась в Комише-опер Берлина. [24]

Три пьесы Серебренникова были отмечены наградами Авиньонского фестиваля: «Идиоты», «Мертвые души» и «Снаружи» (2019). [25] В 2019 году он поставил «Наша Алла» («Наша Алла»), посвященную российской примадонне Алле Пугачевой . [26] [27]

Арест и судебное преследование

[ редактировать ]

23 мая 2017 года в квартире Серебренникова и в помещениях «Гоголь-центра» провели обыск сотрудники правоохранительных органов в связи с предполагаемой растратой в «Седьмой студии». [28] Хотя изначально против Серебренникова не было выдвинуто никаких обвинений, некоторые из наиболее известных деятелей культуры России восприняли разрекламированный обыск его квартиры как политический жест, отговаривающий Серебренникова и других от критики правительства. [29] Серебренников раскритиковал российскую аннексию Крыма в 2014 году и высказался в поддержку российского ЛГБТ- сообщества. [30] Владимир Урин и Евгений Миронов , среди прочих, в мае 2017 года выразили поддержку Серебренникову в письме, переданном президенту России Владимиру Путину на публичном мероприятии. [31] В июле 2017 года премьера балета «Нуреев» Серебренникова в Большом театре была отменена в последнюю минуту. [17]

22 августа 2017 года Серебренников был задержан Следственным комитетом России по подозрению в организации мошеннической схемы с государственной субсидией в размере почти 129 миллионов рублей (около $1,9 миллиона), полученной «Седьмой студией» от правительства России на проект «Платформа». с 2011 по 2014 год. [32] [33] Серебренников помещен под домашний арест до 19 октября. [34] Бывший директор «Седьмой студии» Юрий Итин уже находится под домашним арестом с 31 мая 2017 года. [35] Экс-главный бухгалтер «Седьмой студии» Нина Масляева дала признательные показания и с тех пор находится под стражей. [36] Серебренников отверг любые обвинения и назвал их смехотворными. По его словам, все деньги были потрачены на то, чтобы театр процветал и стал учреждением с мировым именем. [37] 23 августа 2017 г. перед зданием суда собрались сотни людей, протестуя против ареста. [38] Дело получило широкое освещение в СМИ и было единодушно воспринято как политически мотивированное. [30] Коллеги рассказали СМИ, что Серебренникова многие чиновники ненавидели за его взгляды. [17] 34 известных деятеля искусства и культуры обязались гарантировать выплату Серебренникову залога. [38] Более 3500 артистов подписали письмо поддержки с просьбой к Министерству культуры снять обвинения с режиссера. [21] Прокуроры просили шесть лет лишения свободы. [39]

Во время домашнего ареста Серебренникова в декабре 2017 года в Большом театре состоялась премьера его балета «Нуреев». [40] Позже, в 2018 году, балет получил премию «Бенуа де ла Данс». [41]

В СМИ процесс назвали кафкианским, а сторонники Серебренникова единодушно восприняли его как политическую насмешку. Хотя бухгалтерия «Платформы» действительно вела небрежно, прокуратура пыталась утверждать, что спектакль «Сон в летнюю ночь» так и не был поставлен, хотя на самом деле он был выпущен, показан за границей и получил множество международных наград. [25] [16] Ключевой свидетель обвинения Элеонора Филимонова позже рассказала суду, что следователи оказывали на нее давление и угрозы. [42] Домашний арест продлевался несколько раз. [43] Спустя 18 месяцев, [21] В июне 2020 года Серебренников был признан виновным и получил три года условно и трехлетний запрет на руководство любым учреждением культуры, имеющим поддержку государства. Его также обязали выплатить штраф в размере 800 000 рублей. Итин и Масляева также были приговорены к условным срокам. [44] [45] [46]

В феврале 2021 года Серебренникова уволили из «Гоголь-центра». [20]

12 ноября 2021 года Серебренников выплатил 129 млн рублей, заявленные Минкультом в качестве компенсации. [47]

28 марта 2022 года суд отменил условный срок, приняв во внимание, что весь финансовый ущерб был возмещен, а Серебренников за время своего пребывания в должности получил положительную репутацию. [45] Запрет на выезд был снят, и Кирилл смог покинуть Россию. [48] [49]

Частная жизнь

[ редактировать ]

Серебренников — активист ЛГБТ. [50] В интервью The Hollywood Reporter Серебренников заявил: «Послушайте, если на геев оказывается давление, то искусство и конкретный театр должны быть на их стороне». Если где-то есть травма, то именно там нам и следует быть — с театром, с искусством, со всем, верно?» [51]

Дальнейшая работа

[ редактировать ]

Серебренников плодотворно работал даже во время домашнего ареста: смотрел видео с репетиций, записывал комментарии и отправлял их на кастинг с помощью своих адвокатов. Так ему удалось выпустить в Цюрихе «Так веют все» Моцарта и в Гамбурге «Набукко» Верди. [52] В 2020 году его «Декамерон» был показан в Берлине. [53] В 2018 году его фильм «Лето» о легендах российского рока Викторе Цое и Майке Науменко вошел в основной конкурс Каннского кинофестиваля . [54] [43] В апреле 2021 года в Венской государственной опере состоялась премьера оперы Вагнера «Парсифаль». [39] [55]

В 2017 году балет Большого театра перенес премьеру его балета «Нуреев» на 2018 год из-за предполагаемой «гей-пропаганды» в балете. [56] Серебренников выступил против вторжения России в Украину в 2022 году , что привело сначала к временной, а затем к постоянной отмене Нуриева . [57] Премьера балета Серебренникова «Герой нашего времени» также должна была состояться в Большом театре в мае 2023 года, однако и этот балет был отменен без объяснения причин. [58] [59]

В марте 2022 года Серебренникова выбрали открывать 76-й Авиньонский фестиваль. [55] Премьера его новой пьесы «Чёрный монах» состоялась на фестивале в июле 2022 года. [60]

Его фильм «Грипп Петрова» (2021) получил премию «Вулкан» за лучшую операторскую работу на Каннском кинофестивале.

В мае 2022 года Серебренников стал единственным российским режиссером, принявшим участие в Каннском кинофестивале со своим фильмом « Жена Чайковского» . [61]

Европейская театральная премия

[ редактировать ]

В 2017 году ему была вручена XIV Европейская премия «Театральная реальность» в Риме . [62] со следующей мотивацией:

Автор, сценарист, драматург, режиссер театра и кино, профессор театра, изобретатель новаторских решений в сценографии, архитектор новых театральных пространств, педагог и педагог Кирилл Серебренников — художественный руководитель Гоголь-центра в Москве, где он также преподает в Школа театрального искусства. Его разносторонняя деятельность отчасти объясняется тем, что у него нет специального театрального или кинематографического образования: вместо этого он имеет степень магистра физики. То, что его часто принимают за провокатора, то, что он показывает в своих работах, по сути, проистекает из его открытого мышления, его видения, его многочисленных талантов и способа нестандартного мышления ученого или настоящего художника, который знает, как оценить и понять реальность в чтобы критически выделить его фундаментальные аспекты и внести вклад в его трансформацию, позволив тревогам нашего времени найти выражение. [63]

Фильмография

[ редактировать ]

Телевидение

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Russian : Семён Михаилович Серебренников ; born 1933
  2. Russian : Ирина Александровна Литвин ;
    Russian : Ирина Александровна Литвин , romanized Irina Aleksandrovna Litvin ; died 17 February 2018
  3. ^ Russian : Александр Иванович Литвин
  4. Родился в 1907 году в Полтаве , Российская империя ( ныне Украина ) и умер в 1987 году в Кишиневе, Молдавская ССР ( ныне Кишинев , Молдова ).
  1. ^ "Кирилл Серебернников – интервью | Блог Ботинок" . Archived from the original on 21 April 2017 . Retrieved 28 October 2016 .
  2. ^ Перейти обратно: а б «ТЕРРИТОРИЯ // Кирилл Серебренников» . Территорияфест.com . Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 года . Проверено 25 августа 2016 г.
  3. ^ "Литвин Александр" [Litvin, Alexander]. Encyclopedia Moldova . Retrieved 25 May 2022 .
  4. ^ "Мама Кирилла Серебренникова Ирина ЛИТВИН: Я ДО СИХ ПОР покупаю сыну вещи" (in Russian). Komsomolskaya Pravda. 7 September 2006 . Retrieved 25 May 2022 .
  5. ^ Перейти обратно: а б с "Биография Кирилла Серебренникова" (in Russian). RIA Novosti. 9 February 2021 . Retrieved 25 May 2022 .
  6. ^ "Люди" . Большой.ру . Проверено 26 августа 2016 г.
  7. ^ Каппель, Лаура (23 июля 2015 г.). «Герой нашего времени, Большой балет, Москва — рецензия» . Файнэншл Таймс . ISSN   0307-1766 . Проверено 26 августа 2016 г.
  8. ^ « Саломея» в Штутгартской государственной опере: Дни террора | Информация о культуре | SWR2» (на немецком языке) . Проверено 25 августа 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ Александр, Ирина (10 августа 2022 г.). «Российский кинорежиссер оказался в ловушке между Голливудом и Москвой» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 апреля 2023 г.
  10. ^ Яффа, Джошуа (11 декабря 2017 г.). «Взлет и падение самого известного театрального режиссера России» . Житель Нью-Йорка . Проверено 21 апреля 2023 г.
  11. ^ «Кирилл Серебренников» . Золотая Маска . Проверено 28 мая 2022 г.
  12. ^ oe1.orf.at. «Серебренников снимает «Мертвые души» » . Проверено 25 августа 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  13. ^ "Kirill Serebrennikov - Festival d'Avignon" . www.festival-avignon.com . Retrieved 25 August 2016 .
  14. ^ "Uchenik by Kirill Serebrennikov - Festival de Cannes 2016" . www.festival-cannes.com . 13 May 2016 . Retrieved 25 August 2016 .
  15. ^ "МХТ им. А. П. Чехова: Кирилл Серебренников" . mxat.ru . Retrieved 25 August 2016 .
  16. ^ Перейти обратно: а б Анастасия Буцко (25 июня 2020 г.). «Кирилл Серебренников: Знаменитому российскому режиссеру грозит тюремное заключение» . Немецкая волна . Проверено 26 мая 2022 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д Шон Уокер (9 июля 2017 г.). «Шок: Большой театр отменяет мировую премьеру балета Нуреева» . Хранитель . Проверено 25 мая 2022 г.
  18. ^ "Кирилл Серебренников поставил в Большом театре "Золотого петушка" " . Vesti. 20 June 2011 . Retrieved 25 May 2022 .
  19. ^ «Кирилл Серебренников» . ru.gogolcenter.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Проверено 25 августа 2016 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Тео Мерц (10 февраля 2021 г.). «Российского режиссера Кирилла Серебренникова уволили из «Гоголь-центра»» . Хранитель . Проверено 25 мая 2022 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с «Российский режиссер Кирилл Серебренников избежал тюрьмы после осуждения за мошенничество» . Немецкая волна. 26 июня 2020 г. Проверено 25 мая 2022 г.
  22. ^ "Арест режиссера Жени Беркович: что известно о деле об оправдании терроризма" [Arrest of filmmaker Zhenya Berkovic: What is known about the case of justification of terrorism]. Forbes (in Russian). 5 May 2023 . Retrieved 23 June 2023 .
  23. ^ "Руководство СТС приняло решение закрыть "Детали" " [STS Channel to CLose ‘Detali’ Talk Show] (in Russian). Lenizdat. 23 June 2008 . Retrieved 25 May 2022 .
  24. ^ «Севильский цирюльник» (на немецком языке). Комише Опер Берлин . Проверено 26 мая 2022 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б «Снаружи» (PDF) . Авиньонский фестиваль. 17 июля 2019 года . Проверено 26 мая 2022 г.
  26. ^ Vinogradova, P. (26 March 2020). "А знаешь, всё ещё будет" [Everything is yet to come]. L’Officiel . Retrieved 26 May 2022 .
  27. ^ " "Наша Алла". Спектакль Кирилла Серебренникова" [‘Nasha Alla’ Kirill Serebrennikov’s Play]. Yeltsin Centre . Retrieved 26 May 2022 .
  28. ^ Нечепуренко, Иван (24 мая 2017 г.). «Полицейские рейды против московского директора вызвали опасения по поводу репрессий» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 12 августа 2020 г.
  29. ^ «Машина против сцены: власти нападают на резкого директора театра» . Проверено 25 мая 2017 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б Беннеттс, Марк; агентства (16 января 2018 г.). "Российские кинозвезды оказывают поддержку режиссеру в деле о мошенничестве" . Хранитель . Проверено 17 января 2018 г.
  31. ^ "Евгений Миронов передал Путину письмо в защиту Кирилла Серебренникова — Meduza" . Meduza (in Russian) . Retrieved 25 May 2017 .
  32. ^ «Дело седьмой студии: что значит Кирилл Серебренников для российского арт-мира» . Медуза. 27 июля 2020 г. Проверено 25 мая 2022 г.
  33. ^ "Руководитель российского театра Серебренников задержан по делу о мошенничестве" . Новости Би-би-си . 22 августа 2017 года . Проверено 22 августа 2017 г.
  34. ^ Уокер, Шон; агентства (23 августа 2017 г.). "Российский суд поместил директора театра под домашний арест" . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 23 августа 2017 г.
  35. Директора театров просят суд освободить экс-главу Гоголь-центра. Архивировано 26 октября 2017 года на Wayback Machine , russiangate.com, 26 июня 2017 года.
  36. ^ Экс-главбух «Седьмой студии» дала признательные показания Archived 25 October 2017 at the Wayback Machine , russiangate.com, 8 June 2017 (in Russian).
  37. ^ «Кирилл Серебренников: российский режиссер театра и кино, осужденный за мошенничество» . Би-би-си. 26 июня 2020 г. Проверено 25 мая 2022 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б Говард Эймос (23 августа 2017 г.). «Гневные протесты в связи с тем, что российский суд поместил директора театра под домашний арест» . Хранитель . Проверено 25 мая 2022 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б Эндрю Э. Крамер (26 июня 2020 г.). «Известный российский режиссер осужден за растрату» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 мая 2022 г.
  40. ^ Шон Уокер (10 декабря 2017 г.). «Премьера Нуреева в Москве, режиссер под домашним арестом» . Хранитель . Проверено 25 мая 2022 г.
  41. ^ «Бенуа де ла Данс 2018 – Итоги» (на французском языке). Танцы с пером. 6 июня 2018 г. Проверено 26 мая 2022 г.
  42. ^ «Ключевой свидетель по делу Серебренникова о мошенничестве заявляет о «жестком давлении» со стороны следователей» . Московская Таймс. 16 июня 2020 г. Проверено 25 мая 2022 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б Йохен Кюртен (7 ноября 2018 г.). «Задержанный российский режиссер Кирилл Серебренников выпускает фильм перед началом суда» . Немецкая волна . Проверено 26 мая 2022 г.
  44. ^ Эндрю Рот (26 июня 2020 г.). «Высший российский режиссер Кирилл Серебренников осужден за мошенничество» . Хранитель . Проверено 25 мая 2022 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б "Суд снял судимость с Кирилла Серебренникова" . RBC. 28 March 2022 . Retrieved 25 May 2022 .
  46. ^ Диксон, Робин (26 июня 2020 г.). Написано в Москве. «Известный российский режиссер осужден за растрату на показательном процессе, который критики называют» . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия . Проверено 12 августа 2020 г.
  47. ^ "Серебренников единолично выплатил сумму в 129 млн руб. по иску Минкультуры" [Serebrennikov Pays 129 Mln Losses to Culture Ministry] (in Russian). Interfax. 12 November 2021 . Retrieved 25 May 2022 .
  48. ^ «Звездный российский режиссер Кирилл Серебренников удивляет Германию» . ДВ . 11 января 2022 г.
  49. ^ Эльза Кесласси (30 марта 2022 г.). «Директор Кирилл Серебренников покинул Россию и переселился в Германию после снятия запрета на выезд» . Разнообразие . Проверено 25 мая 2022 г.
  50. ^ Форстер, Зигфрид (15 февраля 2023 г.). "Кирилл Серебренников devoile "Женщина Чайковского", l'гомосексуализм и слава" ["Кирилл Серебренников раскрывает "Жену Чайковского", гомосексуализм и славу". Radio France International (на французском языке) . Проверено 31 марта 2023 г.
  51. ^ Абрамович, Сет (30 июня 2020 г.). «Российский режиссер Кирилл Серебренников нарушает молчание после осуждения за мошенничество: «Я не вор» » . Голливудский репортер . Проверено 18 июня 2024 г.
  52. ^ Голдман, AJ (2 ноября 2018 г.). «Россия заперла его. Но он ставит оперу за 1400 миль отсюда» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 мая 2022 г.
  53. ^ Дмитрий Вачедин (10 марта 2020 г.). «Любовь во время карантина: Серебренников ставит «Декамерон» в Берлине» . Немецкая волна . Проверено 26 мая 2022 г.
  54. ^ «Каннский обзор: «Лето», лето любви и рок-н-ролла в Советской России» . Франция 24. 10 мая 2018 . Проверено 26 мая 2022 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б "Российский режиссер попросил открыть французский театральный фестиваль, несмотря на запрет на выезд" . Местный. 24 марта 2022 г. Проверено 26 мая 2022 г.
  56. ^ Koval', Il'ya (10 July 2017). "Балет "Нуреев" перенесли из-за подозрений в "гей-пропаганде" " ["Ballet 'Nureyev' postponed over suspicions of "gay propaganda"]. Deutsche Welle (in Russian) . Retrieved 1 April 2023 .
  57. ^ «Балет о Нурееве в Большом театре закрыли из-за запрета «ЛГБТ-пропаганды» » . Хранитель . 19 апреля 2023 г. Проверено 27 июня 2023 г.
  58. ^ «Российский Большой театр отказывается от спектаклей двух режиссеров, выступавших против войны» . Рейтер. 2 мая 2022 г. Проверено 26 мая 2022 г.
  59. ^ «Большой театр отменяет балет Нуриева, ссылаясь на запрет «пропаганды» ЛГБТ » . АП НОВОСТИ . 19 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.
  60. ^ "Kirill Serebrennikov" . Festival d’Avignon . Retrieved 26 May 2022 .
  61. ^ Ванесса Торп (19 мая 2022 г.). «Российский кандидат в Канны защищает Романа Абрамовича как «мецената» » . Хранитель . Проверено 25 мая 2022 г.
  62. ^ «XVI ИЗДАНИЕ» . Европейская театральная премия (на итальянском языке) . Проверено 12 января 2023 г.
  63. ^ «Каталог XVI издания - Театральная премия Европы» (PDF) . 5 апреля 2018. с. 50.
  64. ^ Фельперин, Лесли (22 июня 2006 г.). «Рецензия: «Играя жертву» » . Проверено 25 августа 2016 г.
  65. ^ Лодж, Гай (13 мая 2016 г.). «Каннский кинообзор: «Студент» » . Проверено 25 августа 2016 г.
  66. ^ Кесласси, Эльза (18 октября 2022 г.). «Беглого нацистского доктора Йозефа Менгеле сыграет немецкая звезда Август Диль в фильме Кирилла Серебренникова «Исчезновение» (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 23 октября 2022 г.
  67. ^ «Российский кинорежиссер под домашним арестом Кирилл Серебренников награжден наградой Франции» . Агентство Франс-Пресс. 2 августа 2018 года . Проверено 2 августа 2018 г.
  68. ^ "Вручение знаков отличия командора Ордена искусств и литературы Господину Кириллу Серебренникову" [Mr Serebrennikov Awarded with Ordre des Arts et des Lettres]. French Embassy in Moscow. 22 October 2019 . Retrieved 22 October 2019 .
  69. ^ "Ассоциация театральных критиков признала Кирилла Серебренникова человеком года" (in Russian). Meduza. 17 December 2018 . Retrieved 26 May 2022 .
  70. ^ "Человек года 2019: Кирилл Серебренников" . GQ. 10 September 2019 . Retrieved 26 May 2022 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0d9d393c89ffca09e85aa67eff65ad50__1718664240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0d/50/0d9d393c89ffca09e85aa67eff65ad50.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kirill Serebrennikov - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)