Выборы в Национальное собрание Бутана 2013 г.
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Все 47 мест в Национальном собрании Для большинства необходимо 24 места | |||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Оказаться | 66% | ||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
|
![]() |
---|
Выборы в Национальное собрание прошли Бутана 31 мая и 13 июля 2013 года. [ 1 ] Результатом стала победа оппозиционной Народно-демократической партии (НДП), которая получила 32 из 47 мест. Эти выборы стали вторыми всеобщими выборами, прошедшими в Бутане с тех пор, как бывший король Джигме Сингье Вангчук положил начало демократическим реформам. [ 2 ]
Фон
[ редактировать ]По закону Национальное собрание должно быть воссоздано в течение 90 дней после истечения его предыдущего срока полномочий. Поскольку срок полномочий Ассамблеи, избранной в 2008 году, истек 20 апреля 2013 года, это означало, что новую Ассамблею необходимо было избрать к 20 июля. [ 3 ]
Избирательная система
[ редактировать ]Выборы прошли в два тура. В первом туре каждая партия боролась за все 20 дзонгкхагов (административных и судебных округов Бутана ). Партии, набравшие два наибольших числа голосов, прошли во второй тур, в котором они выдвинули кандидатов в каждом из 47 округов Национального собрания. [ 1 ] В первом туре выборов Партия мира и процветания Бутана получила примерно 40% голосов, а Народно-демократическая партия получила примерно 30%, а две другие партии поделили остальные 30% голосов. [ 2 ]
Всего на выборах было зарегистрировано 381 790 избирателей. [ 4 ] Дата выборов первого тура была объявлена выходным днем, и все предприятия должны были закрыться в этот день. [ 5 ] более 4000 электронных машин для голосования . Для проведения выборов Индия предоставила [ 6 ]
Кампания
[ редактировать ]Четыре партии боролись за победу на выборах; правящая Партия мира и процветания Бутана (ДПТ), основная оппозиционная Народно-демократическая партия , и две новые партии, Друк Нимруб Цогпа и Друк Чирванг Цогпа . [ 7 ] Пятая партия, Бутанская партия Куен-Ньям , попыталась принять участие в выборах, но не смогла выставить кандидата с университетским образованием в округе Гаса в северной части страны. В результате Избирательная комиссия Бутана дисквалифицировала партию, хотя каждая из четырех других партий обратилась в комиссию с официальными запросами о разрешении участия Бутанской партии Куен-Ньям. [ 2 ] Глава партии Сонам Тобгай заявил, что «четыре партии, апеллирующие к пятой партии, которая не смогла пройти квалификацию, - это нечто беспрецедентное во всем мире и на международном уровне, нечто особенное и благородное». [ 2 ] ДПТ проводила кампанию за поддержку сельских общин, которым удалось улучшить доступ к дорогам, сетям мобильной связи и электричеству за время своего правления.
Отношения с Индией недавно оказались под напряжением после того, как она прекратила субсидирование Бутана газом для приготовления пищи и керосином, что рассматривалось как наказание за развитие связей с Китаем . [ 8 ] Это утроило стоимость топлива и сделало отношения между двумя соседями важным вопросом выборов. [ 9 ] Последовавший за этим рост цен на топливо сопровождался кредитным кризисом и ограничениями на импорт после того, как в стране исчерпали валютные резервы в индийской рупии. [ 10 ] Народно-демократическая партия провела кампанию на платформе более тесных отношений с Индией и децентрализации власти, передав контроль местным органам власти . [ 8 ]
Результаты
[ редактировать ]Процесс голосования был трудным из-за гористой местности, поскольку чиновникам пришлось идти семь дней, чтобы открыть несколько избирательных участков. [ 10 ]
Ожидается , что по итогам выборов Церинг Тобгай . премьер-министром нового правительства станет [ 8 ] сформировать после завершения 10-дневного «периода подачи петиций» для рассмотрения избирательных жалоб. [ 6 ] Были избраны три женщины, причем Дорджи Чоден из НДП, как ожидается, станет первой женщиной-министром Бутана. [ 6 ]
![]() | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Вечеринка | Первый раунд | Второй раунд | Сиденья | +/– | |||
Голоса | % | Голоса | % | ||||
Народно-демократическая партия | 68,650 | 32.53 | 138,760 | 54.88 | 32 | +30 | |
Распечатать Пхуэнсум Цогпа | 93,949 | 44.52 | 114,093 | 45.12 | 15 | −30 | |
Друк Ньямруп Цогпа | 35,962 | 17.04 | 0 | Новый | |||
Друк Чирванг Цогпа | 12,457 | 5.90 | 0 | Новый | |||
Общий | 211,018 | 100.00 | 252,853 | 100.00 | 47 | 0 | |
Зарегистрированные избиратели/явка | 381,790 | – | 381,790 | – | |||
Источник: Избирательная комиссия Бутана a , b c |
Реакции и анализ
[ редактировать ]Премьер-министр Индии Манмохан Сингх направил НДП поздравительное послание, заверив Бутан в «стойкой и непоколебимой поддержке Индии». [ 8 ]
Победа НДП была расценена средствами массовой информации как разочарование. [ 10 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Уведомление о вторых парламентских выборах 2013 г.: Национальное собрание. Архивировано 7 сентября 2013 г. в Избирательной комиссии Wayback Machine Бутана.
- ^ Перейти обратно: а б с д Ахмад, Омаир (15 июня 2013 г.). «Эксперименты с демократией в Бутане» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июля 2013 г.
- ↑ Вероятные периоды выборов в собрания. Архивировано 22 апреля 2016 года в Wayback Machine KCD Productions.
- ↑ Почти 400 000 избирателей на выборах в Национальное собрание BBS News, 5 мая 2013 г.
- ↑ Вторые парламентские выборы 2013 г.: День голосования в Национальном собрании первичного тура. Архивировано 5 ноября 2013 г., Wayback Machine , 28 мая 2013 г. Избирательная комиссия Бутана
- ^ Перейти обратно: а б с «Избирательная комиссия Бутана завершила процесс голосования и передала список депутатов королю» . ДНК Индии . Проверено 14 июля 2013 г.
- ^ «Бутан голосует на ключевых выборах» . Би-би-си. 31 мая 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Оппозиционная партия Бутана побеждает на парламентских выборах, призывая к укреплению связей с Индией» . Вашингтон Пост . 14 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2013 года . Проверено 14 июля 2013 г.
- ^ Ахмад, Омайр. «Вторые всеобщие выборы в Бутане: большая победа демократии» . Таймс оф Индия . Экономические времена . Проверено 15 июля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Оппозиционная партия Бутана одержала досадную победу» . Аль Джазира . 13 июля 2013 года . Проверено 15 июля 2013 г.