Jump to content

Выборы в Национальное собрание Бутана 2013 г.

Выборы в Национальное собрание Бутана 2013 г.

←  2008 31 мая 2013 г. (первый тур)
13 июля 2013 г. (второй тур)
2018  →

Все 47 мест в Национальном собрании
Для большинства необходимо 24 места
Оказаться 66%
  Первая вечеринка Вторая партия
 
Лидер Церинг Тобгай Джигме Тинли
Вечеринка ПРП ДПТ
Последние выборы 2 места, 32,96% 45 мест, 67,04%
Выиграно мест 32 15
Смена сиденья Увеличивать 30 Снижаться 30
Народное голосование 138,760 114,093
Процент 54.88% 45.12%
Качать Увеличивать 21,92пп Снижаться 21,92пп


Премьер-министр перед выборами

Джигме Тинли
ДПТ

Премьер-министр -назначить

Церинг Тобгай
ПРП

Выборы в Национальное собрание прошли Бутана 31 мая и 13 июля 2013 года. [ 1 ] Результатом стала победа оппозиционной Народно-демократической партии (НДП), которая получила 32 из 47 мест. Эти выборы стали вторыми всеобщими выборами, прошедшими в Бутане с тех пор, как бывший король Джигме Сингье Вангчук положил начало демократическим реформам. [ 2 ]

По закону Национальное собрание должно быть воссоздано в течение 90 дней после истечения его предыдущего срока полномочий. Поскольку срок полномочий Ассамблеи, избранной в 2008 году, истек 20 апреля 2013 года, это означало, что новую Ассамблею необходимо было избрать к 20 июля. [ 3 ]

Избирательная система

[ редактировать ]

Выборы прошли в два тура. В первом туре каждая партия боролась за все 20 дзонгкхагов (административных и судебных округов Бутана ). Партии, набравшие два наибольших числа голосов, прошли во второй тур, в котором они выдвинули кандидатов в каждом из 47 округов Национального собрания. [ 1 ] В первом туре выборов Партия мира и процветания Бутана получила примерно 40% голосов, а Народно-демократическая партия получила примерно 30%, а две другие партии поделили остальные 30% голосов. [ 2 ]

Всего на выборах было зарегистрировано 381 790 избирателей. [ 4 ] Дата выборов первого тура была объявлена ​​выходным днем, и все предприятия должны были закрыться в этот день. [ 5 ] более 4000 электронных машин для голосования . Для проведения выборов Индия предоставила [ 6 ]

Кампания

[ редактировать ]

Четыре партии боролись за победу на выборах; правящая Партия мира и процветания Бутана (ДПТ), основная оппозиционная Народно-демократическая партия , и две новые партии, Друк Нимруб Цогпа и Друк Чирванг Цогпа . [ 7 ] Пятая партия, Бутанская партия Куен-Ньям , попыталась принять участие в выборах, но не смогла выставить кандидата с университетским образованием в округе Гаса в северной части страны. В результате Избирательная комиссия Бутана дисквалифицировала партию, хотя каждая из четырех других партий обратилась в комиссию с официальными запросами о разрешении участия Бутанской партии Куен-Ньям. [ 2 ] Глава партии Сонам ​​Тобгай заявил, что «четыре партии, апеллирующие к пятой партии, которая не смогла пройти квалификацию, - это нечто беспрецедентное во всем мире и на международном уровне, нечто особенное и благородное». [ 2 ] ДПТ проводила кампанию за поддержку сельских общин, которым удалось улучшить доступ к дорогам, сетям мобильной связи и электричеству за время своего правления.

Отношения с Индией недавно оказались под напряжением после того, как она прекратила субсидирование Бутана газом для приготовления пищи и керосином, что рассматривалось как наказание за развитие связей с Китаем . [ 8 ] Это утроило стоимость топлива и сделало отношения между двумя соседями важным вопросом выборов. [ 9 ] Последовавший за этим рост цен на топливо сопровождался кредитным кризисом и ограничениями на импорт после того, как в стране исчерпали валютные резервы в индийской рупии. [ 10 ] Народно-демократическая партия провела кампанию на платформе более тесных отношений с Индией и децентрализации власти, передав контроль местным органам власти . [ 8 ]

Результаты

[ редактировать ]

Процесс голосования был трудным из-за гористой местности, поскольку чиновникам пришлось идти семь дней, чтобы открыть несколько избирательных участков. [ 10 ]

Ожидается , что по итогам выборов Церинг Тобгай . премьер-министром нового правительства станет [ 8 ] сформировать после завершения 10-дневного «периода подачи петиций» для рассмотрения избирательных жалоб. [ 6 ] Были избраны три женщины, причем Дорджи Чоден из НДП, как ожидается, станет первой женщиной-министром Бутана. [ 6 ]

Вечеринка Первый раунд Второй раунд Сиденья +/–
Голоса % Голоса %
Народно-демократическая партия 68,650 32.53 138,760 54.88 32 +30
Распечатать Пхуэнсум Цогпа 93,949 44.52 114,093 45.12 15 −30
Друк Ньямруп Цогпа 35,962 17.04 0 Новый
Друк Чирванг Цогпа 12,457 5.90 0 Новый
Общий 211,018 100.00 252,853 100.00 47 0
Зарегистрированные избиратели/явка 381,790 381,790
Источник: Избирательная комиссия Бутана a , b c

Реакции и анализ

[ редактировать ]

Премьер-министр Индии Манмохан Сингх направил НДП поздравительное послание, заверив Бутан в «стойкой и непоколебимой поддержке Индии». [ 8 ]

Победа НДП была расценена средствами массовой информации как разочарование. [ 10 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б Уведомление о вторых парламентских выборах 2013 г.: Национальное собрание. Архивировано 7 сентября 2013 г. в Избирательной комиссии Wayback Machine Бутана.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Ахмад, Омаир (15 июня 2013 г.). «Эксперименты с демократией в Бутане» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июля 2013 г.
  3. Вероятные периоды выборов в собрания. Архивировано 22 апреля 2016 года в Wayback Machine KCD Productions.
  4. Почти 400 000 избирателей на выборах в Национальное собрание BBS News, 5 мая 2013 г.
  5. Вторые парламентские выборы 2013 г.: День голосования в Национальном собрании первичного тура. Архивировано 5 ноября 2013 г., Wayback Machine , 28 мая 2013 г. Избирательная комиссия Бутана
  6. ^ Перейти обратно: а б с «Избирательная комиссия Бутана завершила процесс голосования и передала список депутатов королю» . ДНК Индии . Проверено 14 июля 2013 г.
  7. ^ «Бутан голосует на ключевых выборах» . Би-би-си. 31 мая 2013 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д «Оппозиционная партия Бутана побеждает на парламентских выборах, призывая к укреплению связей с Индией» . Вашингтон Пост . 14 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2013 года . Проверено 14 июля 2013 г.
  9. ^ Ахмад, Омайр. «Вторые всеобщие выборы в Бутане: большая победа демократии» . Таймс оф Индия . Экономические времена . Проверено 15 июля 2013 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с «Оппозиционная партия Бутана одержала досадную победу» . Аль Джазира . 13 июля 2013 года . Проверено 15 июля 2013 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dc887980872ed495c066deeea660c879__1713720780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dc/79/dc887980872ed495c066deeea660c879.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2013 Bhutanese National Assembly election - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)