Снег, который тает быстрее всего
| «Снег, который тает быстрее всего» | |
|---|---|
| Песня | |
| Опубликовано | 1821 |
| Жанр | Английская народная песня |
| Автор(ы) песен | Неизвестный |
« The Snows They Melt the Onceest » ( Roud 3154) — английская народная песня, возникшая, по крайней мере, в 1821 году. Она была упомянута вместе с текстом в журнале Blackwood’s Magazine (Эдинбург) того же года. [ 1 ]
История
[ редактировать ]Мелодия была напечатана в журнале Брюса и Стоко «Нортумбрийские менестрели» в 1882 году, в котором также упоминалась ее публикация в 1821 году и отмечалось, что автором песни был Томас Даблдей (1790–1870), который поместил ее в мелодию («Моя любовь недавно внесена в список»). ") узнал от уличного певца из Ньюкасла . [ 2 ] Томас Даблдэй был радикальным агитатором, который часто вносил свой вклад в деятельность Блэквуда . [ 3 ]
Певица Энн Бриггс впервые популяризировала эту песню в 1960-х годах и записала ее в 1971 году. Позже о ней узнал Арчи Фишер , который передал ее Дику Гогану . Гоган записал ее в свой альбом Handful of Earth , успех которого еще больше популяризировал песню.
Песня была использована в адаптации BBC 2008 года романа Томаса Харди « Тесс из рода Д'Эрбервиллей».
Тексты песен
[ редактировать ]Оригинальные тексты песен, напечатанные в журнале Blackwood's Magazine за 1821 год, таковы:
- О, снег тает быстрее всего, когда начинают петь ветры;
- А кукуруза созревает быстрее всего, когда наступают морозы;
- И когда женщина говорит мне, что мое лицо она скоро забудет,
- Прежде чем мы расстанемся, я возьму корону, она еще не готова последовать за мной.
- Снег тает быстрее всего, когда ветер начинает петь;
- И ласточка скользит без мысли, пока весна;
- Но когда придет весна и наступит зима, девочка моя, тебе будет хорошо,
- При всей вашей гордыне, следовать за мной, вам не удалось пересечь бурную магистраль.
- О, снег тает быстрее всего, когда ветер начинает петь;
- Пчела, летавшая летом, зимой не может ужалить;
- Я видел, как гнев женщины тает между ночью и утром,
- И уж точно не труднее укротить женское презрение.
- О, никогда не прощайся со мной здесь, я не получу прощания,
- Ты посадишь меня на решетку, поцелуешь и отойдешь;
- Но я останусь здесь, пока не прилетит вальдшнеп и мартышка не поднимет крыло,
- Ведь снег тает быстрее всего, девочка, когда ветер начинает петь.
Записи
[ редактировать ]- Арчи Фишер , Арчи Фишер (1968)
- Энн Бриггс , Энн Бриггс (1971)
- Пентангл , Печать Соломона (1972)
- Слипы , Прогоните холодную зиму (1975)
- Семья Фьюри без названия (запись 1975 г., выпуск 1977 г.)
- Дик Гоган , Горсть земли , (Тема 12TS419) (1981)
- Джон Ренборн и Робин Уильямсон , Колесо фортуны (1993)
- Старые слепые псы , Наследие (1995)
- Мейрид Ни Домнайл и Триона Ни Домнайл , Кельтское Рождество, том III: Сэмплер из Виндхэм-Хилла (1997)
- Элиза Карти , Красный рис (1998)
- Каран Кейси , Ветры начинают петь (2001)
- Джеймс Йоркстон и спортсмены , Сразу за рекой (2004)
- Каменный круг , Зимнее небо (2005)
- Кара Диллон , «После утра» (2006)
- Fit & Limo , Астрал (2007)
- Стинг , Если зимней ночью... (2009)
- Самые длинные Джонсы , Рождество в море (2013) [ 4 ]
- Льюис Барфут , Дом (2023)
- Найнбэрроу , Цвет ночи (2023)
- Брум Беззумс , Winterman (2012)
- Джулианна Риган и Тим Бричено из All About Eve , зима 2023 (2023) [ 5 ]
Будучи хорошо задокументированной песней, разрекламированной Английским обществом народных танцев и песни . [ 6 ] и в основном Норфолк, [ 7 ] Песня была записана Джоном Боденом и Оли Стедманом для включения в их списки ежедневных народных песен « A Folk Song A Day ». [ 8 ] и «365 дней фолка». [ 9 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Томас Даблдей (ноябрь 1821 г.). Письмо от мистера Шаффлботэма . Журнал Blackwood's Magazine, стр. 443 . Проверено 6 ноября 2009 г.
- ^ Брюса и Стоко Нортумбрийские менестрели (1882), стр. 97
- ↑ Примечания на обложке Э.Л. Ллойда к оригинальной записи Энн Бриггс, 1971 г.
- ^ "Музыка" . Самые длинные Джонсы . Проверено 7 декабря 2022 г.
- ^ «СЛУШАЙТЕ! Бывшие участники All About Eve, Джулианна Риган и Тим Бричено возвращаются с потрясающими соблазнительными песнями» . Громче, чем война . Проверено 03 декабря 2023 г.
- ^ «Снег тает быстрее всех (индекс Роуда 3154)» . Проверено 13 января 2024 г.
- ^ «Снег тает быстрее всех» . Проверено 13 января 2024 г.
- ^ «Народная песня в день: Список песен» . Проверено 12 января 2024 г.
- ^ «365 дней фолка: Список песен» . Проверено 12 января 2024 г.
