Серьезный (сериал)

*Серьезный*
Серьезный
	Серьезного океана Логотип
В главных ролях	Брюс Пэрри ; Эмма Джей ; Бен Мейджор ; Полли Мюррей
Рассказал	Кейт Гербо (2002) ; Ферн Коттон (2003–2007) ; Софи Оконедо (2008–2011) ; Стив Бэкшолл (2011)
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	8
Оригинальный выпуск
Сеть	CBBC
Выпускать	23 декабря 2002 г. - ; 7 декабря 2011 г.

«Серьезные , серьезные исследователи» в более поздних сериях - это документальный сериал-наблюдение, созданный BBC и транслируемый в рамках детских программ. В него вошли «Серьезные джунгли» (2002 г.), «Серьезная пустыня» (2003 г.), «Серьезная Арктика » (2005 г.), «Серьезная Амазонка» (2006 г.), «Серьезные Анды» (2007 г.), «Серьезный океан» (2008 г.) и две серии «Серьезных исследователей» (2011 г.).

«Серьезный океан» состоял из десяти серий по 30 минут, тогда как каждая предыдущая серия состояла из шести серий по 30 минут. В каждой серии группа из восьми детей в возрасте от 12 до 15 лет отправляется в экспедицию в крайние уголки мира, чтобы помочь дикой природе или помочь в экологических проектах. Программы завоевали множество наград, в том числе награды BAFTA и Королевского телевизионного общества .

Путеводитель по сериям

Серьезные джунгли (2002)

«Серьёзные джунгли» выходили в эфир на Рождество 2002 и Новый 2003 год. ^{[ 1 ]} Восемь искателей приключений, выбранных из 1000 претендентов, должны были построить платформу для кормления в самом сердце джунглей Борнео , чтобы помочь вернуть орангутанов в дикую природу (многих из них спасли после того, как их незаконно держали в качестве домашних животных). Они пробыли в тропическом лесу три недели, а съемки сериала проходили в августе 2002 года. ^{[ 2 ]} Восьмерку « Серьезных джунглей» сопровождали руководители экспедиции Брюс Пэрри и Эмма Джей. ^{[ 1 ]}

*Серьезные* искатели приключений в джунглях ^{[ 2 ]}
авантюрист	Возраст	Расположение
Дэниел Харрисон	12	Сент-Хеленс , Мерсисайд , Англия
Имоджен Форбс	13	Лондон , Англия
Ханна Дэвис	15	Сидкап , Кент , Англия
Джей Си Ли	14	Нантвич , Чешир , Англия
Лора Бейкер	14	Беркхамстед , Хартфордшир , Англия
Люк Гибсон	14	Базилдон , Эссекс , Англия
Милая Сьюзен	14	Лондон , Англия
Ларри Даунинг	15	Робертсбридж , Восточный Суссекс , Англия

Ларри дал интервью в 2007 году, дав советы тем, кто собирается подать заявку на Serious Ocean , а также несколько советов успешным претендентам. ^{[ 3 ]}

Серьезная пустыня (2003)

Serious Desert выходила в эфир с 20 по 31 октября 2003 года. После 6500 заявок ^{[ 4 ]} восемь искателей приключений были выбраны для поездки в Намибию и попытки спасти находящегося под угрозой исчезновения черного носорога . Они спят под брезентом в дюнах и видят черных носорогов, а также антилоп гну , зебр , спрингбоков , жирафов , шакалов , змей , скорпионов и слонов . Снимая фильм с 13 апреля по 5 мая 2003 года, они строят новый загон для верблюдов и, наконец, совершают эпический пятидесятимильный переход через песчаные дюны Намибии к Берегу Скелетов . Вернувшись из предыдущей серии, Брюс Пэрри и Эмма Джей были руководителями экспедиции, возглавившими команду. ^{[ 5 ]}

*Серьезные* искатели приключений в пустыне ^{[ 6 ]}
авантюрист	Возраст	Расположение
Элли	13 ^{[ а ]}	Лондон , Англия
Холли	13	Бристоль , Англия
Мартин	14	Лондон , Англия
Крис	14	Девон , Англия
Перри	14	Сандерленд , Англия
Обещать	13	Лондон , Англия
Эйми	15	Белфаст , Северная Ирландия
Дэйвид	15	Эдинбург , Шотландия

Вместе с Ларри из предыдущего сериала, Промис дала интервью в 2007 году, в котором она поделилась своим мнением о том, каково было, когда камеры следовали за ней во время экспедиции. ^{[ 3 ]}

Серьезная Арктика (2005)

«Серьезная Арктика» транслировалась с 5 февраля по 6 марта 2005 года. Восемь искателей приключений, выбранные из 9000 претендентов, вылетели на Баффинов остров в Канаде, где они предприняли попытку выследить белых медведей по паковому льду, катаясь на хаски-санях, причем сезон снимался с С 4 по 24 апреля 2004 г. Метели сделали поездку опасной, и большую часть недели они провели в своих палатках. Serious Arctic также стал самым успешным сериалом Serious , получившим пять наград. Руководителями экспедиции в этом путешествии были Бен Мейджор. ^{[ 7 ]} и Эмма Джей.

*Серьезные арктические* искатели приключений ^{[ 8 ]}
авантюрист	Возраст	Расположение
Адам	12 ^{[ б ]}	Ливерпуль , Англия
Фабиан Риверс ^{[ 11 ]}	12 ^{[ б ]}	Бирмингем , Англия
Кортни Хэмилтон ^{[ 11 ]}	14	Долина Гламорган , Уэльс
Алекс	14	Шеффилд , Англия
Эмили	14	Олтринчем , Большой Манчестер , Англия
Дженнилин Маск ^{[ 11 ]}	15	Эссекс , Англия
Льюис	15	Лондон , Англия
Мэтт Джонсон ^{[ 11 ]}	15	Рингвуд , Борнмут , Англия ^{[ 12 ]}

Серьезная амазонка (2006)

«Серьезный Amazon» 29 000 детей в возрасте от 12 до 15 лет прослушивались транслировался с 25 февраля по 26 марта 2006 года, и на его роль . Избранная команда из восьми человек отправилась в Перу 9 июля 2005 года. ^{[ 13 ]} с миссией помочь редким обезьянам уакари и розовым речным дельфинам, попавшим в незаконные рыболовные сети в реке Амазонка. Команда из восьми человек сняла незаконные рыболовные сети, чтобы обезопасить дельфинов, а также построила места обитания для лысых уакари . Съемки сезона завершились 29 июля. Восьмерку «Серьезных амазонок» сопровождали руководители экспедиции Бен Мейджор и Полли Мюррей. ^{[ 7 ]}

*Серьезные* искатели приключений на Амазонке ^{[ 13 ]}
авантюрист	Возраст	Расположение
Бет	15	Эссекс , Англия
Грузия ^{[ 14 ]}	13	Дерби , Англия
Джейми	15	Гвинт , Уэльс
Мэтт	14	Ливерпуль , Англия
Кэлли	13	Эдинбург , Шотландия
Симран	14	Беркшир , Англия
Джонатан	13	Лондон , Англия
Один	14	Эдинбург , Шотландия

Серьезные Анды (2007)

«Серьезные Анды» транслировались с 4 июня по 20 августа 2007 года и рассказывали о восьми искателях приключений, которые, будучи выбранными из рекордных на тот момент 36 000 детей в возрасте от 12 до 15 лет, отправились в Эквадор, чтобы построить вольер для очковых медведей . Они также намеревались подняться на вулкан Котопахи , став самой молодой командой, когда-либо совершавшей это. Только четверо искателей приключений (Эрин, Кайли, Уилл и Кейтлин) смогли покорить вулкан, тогда как остальные четверо искателей приключений (Сара, Лиам, Мэтт и Джошуа) не смогли этого сделать, а некоторые из них скончались от ранних симптомов острой горной болезни. болезнь . Сезон снимался с 12 июля по 3 августа 2006 года. Восьмерку «Серьезных Анд» снова сопровождали лидеры Бен Мейджор и Полли Мюррей. ^{[ 7 ]} Также был специальный эпизод, в котором были показаны закулисные моменты создания Serious Andes , под названием Serious Andes: Extra .

*Серьезные* искатели приключений в Андах ^{[ 15 ]}
авантюрист	Возраст	Расположение
Джошуа	12	Твикенхем , Миддлсекс , Англия
Воля	15	Хай Уиком , Бакс , Англия ^{[ 16 ]}
Мэтт	14	Аддлстоун , Суррей , Англия ^{[ 16 ]}
Лиам	14	Лондон, Англия ^{[ 16 ]}
Кейтлин Бреннан ^{[ 17 ]}	13	Гарнетхилл , Глазго , Шотландия ^{[ 17 ]}
Эрин Фултон ^{[ 18 ]}	15	Бонесс , Шотландия
Кайли Маутеньян ^{[ 19 ]}	15	Мидлсбро , Англия
Сара	15	Лондон , Англия

Серьезный океан (2008)

«Серьезный океан» был снят в ноябре и декабре 2007 года, в котором восемь искателей приключений путешествуют к изолированному побережью Чили, живут на лодке, помогают исследовать пингвинов, дельфинов и альбатросов, а затем отправляются на помощь в исследовании ледника Хлоя, самого южного ледника за пределами Чили. Антарктида. ^{[ 20 ]} Однако самым ярким событием путешествия стало то, что они обогнули мыс Горн , став одной из самых молодых команд, когда-либо сделавших это. Восьмерку Serious Ocean снова сопровождали руководители экспедиции Бен Мейджор и Полли Мюррей. ^{[ 7 ]} Впервые сериал вышел в эфир в июле 2008 года.

Книга из этой серии была выпущена в декабре 2007 года под названием « Серьезное выживание: как какать в Арктике и другие важные советы » благодаря успеху ее истории вещания. ^{[ 21 ]} Написанный продюсером сериала Маршаллом Корвином , «Серьезное выживание» вошло в шорт-лист престижной премии Королевского общества молодых научных книг.

*Серьезные океанские* искатели приключений ^{[ 22 ]}
авантюрист	Возраст	Расположение
Гарри	13	Ланкашир , Англия
Кэти Барклай ^{[ 23 ]}	13	Килмарнок , Эйршир , Шотландия
Каллум Кенни ^{[ 24 ]} ^{[ 25 ]}	14	Колтон, Лидс , Англия
Робин	12-13 ^{[ с ]}	Вудли , Беркшир , Англия
Шарлотта	13	Клуид , Уэльс
Конор	15	Ливерпуль , Англия
Сибилла	14	Лондон , Англия
Дэйвид	15	Лондон , Англия

Серьезные исследователи: Ливингстон (2009–2011)

Первоначально следующий сериал «Серьезные» должен был быть снят в Китае и рассказывать о путешествии исследователя 13-го века Марко Поло, включая присоединение к верблюжьему поезду в пустыне Такла-Макан, восхождение на горы и общение с местными племенами. ^{[ 26 ]} Однако после поездки в регион из-за политических волнений проект Serious Explorers был отложен, и команда вернулась в Великобританию. Позже сериал был перенесен на съемки в Танзании в Африке в конце 2009 года, где команда пойдет по стопам исследователя Дэвида Ливингстона . ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

Заявки принимались до января 2009 года. Около 900 претендентов из более чем 14 000 прошли телефонное собеседование, прежде чем 120 были отобраны для поездки в Лондон, Бристоль или Манчестер на день прослушивания. 16 человек были выбраны для поездки в Уэльс на отборочные выходные, пока их не сократили до финальных 8. Однако еще один участник был удален из-за необходимости перенести экстренную операцию на миндалинах, в результате чего количество участников сократилось до семи. В итоге для участия в шоу были отобраны семь конкурсантов в возрасте 12–15 лет (четыре мальчика и три девочки). Экспедиция состоялась в конце 2009 года с намерением транслировать сериал в начале 2010 года.

Однако во время съемок гид экспедиции Антон Тернер умер, когда 30 октября 2009 года его растерзал слон, и, как сообщается, производство было прекращено. ^{[ 27 ]} Несмотря на это, сериал начал транслироваться под названием «Серьезные исследователи: Ливингстон» в феврале 2011 года. Во время экспедиции трое из наиболее многообещающих исследователей из семи были выбраны для пересечения горного хребта Мбарика, а остальные четверо остались, чтобы построить ограждение для отражения атаки. львы в деревне; в последнем эпизоде, когда они приблизились к цели, сообщалось о смерти Антона, который вышел перед дневным переходом через Мбарику, чтобы убедиться, что прогулка будет безопасной. Руководитель экспедиции Бен немедленно объявил об остановке похода в Мбарику, и серия закончилась. В 2012 году Антон был посмертно награжден Медалью за доблесть Королевы . ^{[ 28 ]}

Серьезные исследователи: Роли (2011)

В конце 2010 года CBBC начала поиск участников для нового фильма «Серьезные исследователи» для производства в начале 2011 года, который последовал за исследователями под руководством Уолтера Рэли, отправившимися из Тринидада и Тобаго в Гайану . Количество заявок было сокращено примерно с 12 000 до 300, и в конце октября они прошли телефонное прослушивание. Следующим этапом стало прослушивание по Skype, которое состоялось в начале ноября. 105 человек были выбраны для участия в прослушивании в Манчестере или Лондоне 23 ноября 2010 г. (Манчестер) и 25 ноября 2010 г. (Лондон). 16 детей были выбраны для финального прослушивания в декабре, на котором были выбраны последние восемь. Последняя восьмерка стартовала в свой путь 31 января 2011 года. ^{[ 29 ]}

Трансляция сериала началась в сентябре 2011 года и завершилась в конце ноября 2011 года. Всего было 10 серий и 1 специальный эпизод под названием «Серьезное выживание» , который вышел в эфир 7 декабря 2011 года.

авантюрист	Возраст	Расположение
Меган	13 ^{[ д ]}	Англия
Шанель ^{[ и ]}	14	Англия
Никита	12	Англия
Сэмми	13	Шотландия
Майкл	14	Англия
Джош	14	Северная Ирландия
Риган	13	Англия
Джейк Белл	12	Англия

Награды

Шоу «Серьезное» имеет замечательный рекорд по получению наград: каждая из первых семи серий получила награды, а общее количество наград выражается двузначными числами. Шоу получило четыре детских премии Британской академии в категории «Факты»: « Серьезная пустыня» в номинациях 2004 года, ^{[ 30 ]} за «Серьезную Арктику» в номинациях 2005 года, ^{[ 31 ]} за «Серьезные Анды» в 2008 году и за «Серьезный океан» в 2010 году. «Серьезная Амазонка» также была номинирована в 2006 году в той же категории. Королевское телевизионное общество также вручило сериалу три награды; Лучшая детская программа 2002 года по сериалу "Серьёзные джунгли " ^{[ 32 ]} 2005 г. для «Серьезной Арктики» и 2007 г. для «Серьезных Анд» . ^{[ 32 ]}

Кроме того, сериал «Серьезная Арктика» получил в 2006 году Prix Jeunesse International (приз детского жюри). ^{[ 33 ]} наряду с премией Broadcast Award и премией Bulldog.

«Серьезный океан» BBC выиграл премию Maritime Media Award 2008, обойдя конкуренцию таких сериалов для взрослых, как «Траулеры» 5-го канала и «Военный корабль» . ^{[ нужна ссылка ]}

Международная трансляция

На данный момент только Serious Amazon , Serious Ocean и Serious Andes транслировались в Австралии на каналах ABC1 и ABC3 . Сериал также был показан на каналах Discovery Kids и The Hub, где было показано пять полных сезонов. Словенское телевидение Kanal A купило права на трансляцию Serious Amazon . Шоу выходит в эфир по субботам в 14:10 под названием « о Амазонках Все » . ^{[ 34 ]}

Итальянская телекомпания RAI в начале 2009 года транслировала «Серьезные джунгли» , «Серьезную пустыню» , «Серьезную Арктику» , «Серьезную Амазонку » и «Серьезные Анды» .

Примечания

↑ Во время экспедиции Элли отпраздновала свое 14-летие.
^ Jump up to: ^а ^б Адам и Фабиан отпраздновали свое 13-летие во время экспедиции. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}
↑ В начале поездки Робин отпраздновала свое 13-летие.
↑ Во время экспедиции Меган отпраздновала свое 14-летие.
↑ Шанель покинула экспедицию через неделю из-за аллергической реакции на укусы насекомых.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Дети в джунглях» . 23 декабря 2002 года . Проверено 18 октября 2023 г. - через news.bbc.co.uk.
^ Jump up to: ^а ^б «Би-би-си — Пресс-служба — Серьезные джунгли» . www.bbc.co.uk. 12 декабря 2002 года . Проверено 18 октября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Бывшие победители конкурса «Серьезно» рассказывают нам подробности» . Би-би-си . Проверено 27 августа 2008 г.
^ «Серьезная пустыня — Прослушивания» . CBBC. Архивировано из оригинала 7 мая 2008 года . Проверено 27 августа 2008 г.
^ «Серьезная пустыня – Лидеры» . CBBC. Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Проверено 27 августа 2008 г.
^ «Серьезная пустыня – финалисты» . CBBC. Архивировано из оригинала 28 февраля 2009 года . Проверено 27 августа 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Знакомство с руководителями экспедиции» . Би-би-си . Проверено 27 августа 2008 г.
^ «Серьезная Арктика – финалисты» . CBBC. Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Проверено 27 августа 2008 г.
^ «CBBC Wild — Серьезная Арктика (Адам)» . CBBC. Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года . Проверено 27 августа 2008 г. Возраст: 12 (во время поездки ему исполнилось 13 лет)
^ «CBBC Wild — Серьезная Арктика (Фабиан)» . CBBC. Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года . Проверено 27 августа 2008 г. Возраст: 12 (в поездке ему исполнится 13)
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Серьезная Арктика (сериал, 2005–) — IMDb» . IMDB .
^ «Discovery Kids :: Серьезная Арктика :: Знакомство с командой» . Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 года . Проверено 2 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Серьезные юные авантюристы Амазонки» . CBBC . Проверено 27 августа 2008 г.
^ «О — Джорджия Грум» . Архивировано из оригинала 12 марта 2010 года . Проверено 24 декабря 2009 г.
^ «Серьезные Анды — знакомьтесь с командой» . CBBC. Архивировано из оригинала 3 октября 2008 года . Проверено 27 августа 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Discovery Kids :: Серьезные Анды :: О сериале» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Проверено 2 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Дальний свет ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Добро пожаловать в Академию Бо'несс» . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 24 декабря 2009 г.
^ «Академия Макмиллан | Новости Академии» .
^ «Дети преодолевают ледник на шоу CBBC» . CBBC. 2 июля 2008 года . Проверено 3 сентября 2008 г.
^ «Серьезное выживание: как какать в Арктике и другие важные советы» . Королевское общество. Архивировано из оригинала 9 июня 2008 года . Проверено 27 августа 2008 г.
^ «Серьезный океан – Знакомьтесь, команда» . CBBC. Архивировано из оригинала 6 августа 2009 года . Проверено 27 августа 2008 г.
^ «Килмарнок - Последние новости, фотографии, видео, реакции - Daily Record» . Октябрь 2023 г.
^ http://www.gsal.org.uk/gsal/assets/Uploads/newsletters/GSAL_Newsletter_News_2.pdf ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ http://www.gsal.org.uk/gsal/assets/Uploads/newsletters/GSAL_News_issue_7.pdf ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б «BBC — CBBC — Серьезные исследователи» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года . Проверено 29 декабря 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Гид BBC Nature убит бегущим слоном» . Фокс Ньюс . 31 октября 2009 г.
^ «Медаль сотруднику CBBC Антону Тернеру, погибшему в результате нападения слона» . Новости Би-би-си . 9 ноября 2012 года . Проверено 18 октября 2023 г.
^ «BBC - CBBC - Помощь - Серьезные исследователи: сэр Уолтер Рэли - Помощь телевидению» . Архивировано из оригинала 1 октября 2010 года . Проверено 28 сентября 2010 г.
^ «Детские номинации 2004» . БАФТА . Проверено 27 августа 2008 г.
^ «Детские номинации 2005» . БАФТА . Проверено 27 августа 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Архив наград только в формате .doc. «НАЦИОНАЛЬНАЯ ПРЕМИЯ РТС» . Королевское телевизионное общество . Проверено 27 августа 2008 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Prix Jeunesse International, Германия: 2006» . IMDB . Проверено 27 августа 2008 г.
^ "Vse o Amazonki" . 24ur.com. .

Внешние ссылки

Новый талант BBC: Серьезный океан

[7] Во время экспедиции Элли отпраздновала свое 14-летие.

[Birthdays-12] Jump up to: ^а ^б Адам и Фабиан отпраздновали свое 13-летие во время экспедиции. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

[28] В начале поездки Робин отпраздновала свое 13-летие.

[33] Во время экспедиции Меган отпраздновала свое 14-летие.

[34] Шанель покинула экспедицию через неделю из-за аллергической реакции на укусы насекомых.

[BBC_News-1] Jump up to: ^а ^б «Дети в джунглях» . 23 декабря 2002 года . Проверено 18 октября 2023 г. - через news.bbc.co.uk.

[BBC_Press_Office-2] Jump up to: ^а ^б «Би-би-си — Пресс-служба — Серьезные джунгли» . www.bbc.co.uk. 12 декабря 2002 года . Проверено 18 октября 2023 г.

[lpinterview-3] Jump up to: ^а ^б «Бывшие победители конкурса «Серьезно» рассказывают нам подробности» . Би-би-си . Проверено 27 августа 2008 г.

[4] «Серьезная пустыня — Прослушивания» . CBBC. Архивировано из оригинала 7 мая 2008 года . Проверено 27 августа 2008 г.

[desertleaders-5] «Серьезная пустыня – Лидеры» . CBBC. Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Проверено 27 августа 2008 г.

[desertchallengers-6] «Серьезная пустыня – финалисты» . CBBC. Архивировано из оригинала 28 февраля 2009 года . Проверено 27 августа 2008 г.

[benpolly-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Знакомство с руководителями экспедиции» . Би-би-си . Проверено 27 августа 2008 г.

[arcticchallengers-9] «Серьезная Арктика – финалисты» . CBBC. Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Проверено 27 августа 2008 г.

[profileadam-10] «CBBC Wild — Серьезная Арктика (Адам)» . CBBC. Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года . Проверено 27 августа 2008 г. Возраст: 12 (во время поездки ему исполнилось 13 лет)

[profilefabian-11] «CBBC Wild — Серьезная Арктика (Фабиан)» . CBBC. Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года . Проверено 27 августа 2008 г. Возраст: 12 (в поездке ему исполнится 13)

[ReferenceA-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Серьезная Арктика (сериал, 2005–) — IMDb» . IMDB .

[14] «Discovery Kids :: Серьезная Арктика :: Знакомство с командой» . Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 года . Проверено 2 мая 2009 г.

[amazonchallengers-15] Jump up to: ^а ^б «Серьезные юные авантюристы Амазонки» . CBBC . Проверено 27 августа 2008 г.

[16] «О — Джорджия Грум» . Архивировано из оригинала 12 марта 2010 года . Проверено 24 декабря 2009 г.

[andeschallengers-17] «Серьезные Анды — знакомьтесь с командой» . CBBC. Архивировано из оригинала 3 октября 2008 года . Проверено 27 августа 2008 г.

[Ref-2-18] Jump up to: ^а ^б ^с «Discovery Kids :: Серьезные Анды :: О сериале» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Проверено 2 мая 2009 г.

[highbeam.com-19] Jump up to: ^а ^б Дальний свет ^{[ мертвая ссылка ]}

[20] «Добро пожаловать в Академию Бо'несс» . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 24 декабря 2009 г.

[21] «Академия Макмиллан | Новости Академии» .

[cbbcocean-22] «Дети преодолевают ледник на шоу CBBC» . CBBC. 2 июля 2008 года . Проверено 3 сентября 2008 г.

[howtopoo-23] «Серьезное выживание: как какать в Арктике и другие важные советы» . Королевское общество. Архивировано из оригинала 9 июня 2008 года . Проверено 27 августа 2008 г.

[oceanchallengers-24] «Серьезный океан – Знакомьтесь, команда» . CBBC. Архивировано из оригинала 6 августа 2009 года . Проверено 27 августа 2008 г.

[25] «Килмарнок - Последние новости, фотографии, видео, реакции - Daily Record» . Октябрь 2023 г.

[26] ttp://www.gsal.org.uk/gsal/assets/Uploads/newsletters/GSAL_Newsletter_News_2.pdf ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[27] ttp://www.gsal.org.uk/gsal/assets/Uploads/newsletters/GSAL_News_issue_7.pdf ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[serious_explorers-29] Jump up to: ^а ^б «BBC — CBBC — Серьезные исследователи» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года . Проверено 29 декабря 2008 г.

[anton-30] Jump up to: ^а ^б «Гид BBC Nature убит бегущим слоном» . Фокс Ньюс . 31 октября 2009 г.

[31] «Медаль сотруднику CBBC Антону Тернеру, погибшему в результате нападения слона» . Новости Би-би-си . 9 ноября 2012 года . Проверено 18 октября 2023 г.

[32] «BBC - CBBC - Помощь - Серьезные исследователи: сэр Уолтер Рэли - Помощь телевидению» . Архивировано из оригинала 1 октября 2010 года . Проверено 28 сентября 2010 г.

[35] «Детские номинации 2004» . БАФТА . Проверено 27 августа 2008 г.

[36] «Детские номинации 2005» . БАФТА . Проверено 27 августа 2008 г.

[rtsawards-37] Jump up to: ^а ^б Архив наград только в формате .doc. «НАЦИОНАЛЬНАЯ ПРЕМИЯ РТС» . Королевское телевизионное общество . Проверено 27 августа 2008 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[38] «Prix Jeunesse International, Германия: 2006» . IMDB . Проверено 27 августа 2008 г.

[39] "Vse o Amazonki" . 24ur.com. .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ а ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ б ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ с ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ д ]

[ и ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 9 ]

[ 10 ]