Jump to content

Олам Интернэшнл

Олам Интернэшнл Лимитед
Тип компании Публичная компания
СГХ : VC2
Промышленность Агробизнес
Основан Нигерия (1989 ( 1989 ) )
Штаб-квартира 7 Straits View, Восточная башня Marina One , ,
Ключевые люди
Доход Увеличивать 47 миллиардов сингапурских долларов (2021 г.) [2]
Увеличивать 1 423 миллиона сингапурских долларов (2021 г.) [2]
Увеличивать 686 миллионов сингапурских долларов (2021 г.) [2]
Всего активов Увеличивать 32,060 миллиарда сингапурских долларов (2021 г.) [2]
Общий капитал Увеличивать 6,771 миллиарда сингапурских долларов (2021 г.) [2]
Владелец Темасек Холдингс (54%)
Мицубиси Корпорейшн (17%)
Количество сотрудников
82,000+ (2021) [2]
Подразделения Олам Пищевые ингредиенты (OFI)
Олам Глобал Агри (OGA)
Веб-сайт оламгруппа

Olam International агробизнес- компания, работающая в 60 странах и поставляющая пищевое и промышленное сырье более чем 20 900 клиентам по всему миру, что делает их одними из крупнейших в мире поставщиков какао-бобов, кофе, хлопка и риса. [3] [4] [5] Цепочка создания стоимости включает в себя операции по выращиванию, производству, переработке и распределению, [2] детский труд, [6] и предположительно даже детское рабство. [7]

В 1989 году группа Кевалрам Чанрай учредила Olam ignore Plc для организации экспортной операции, не связанной с нефтью, из Нигерии с целью обеспечения доходов в твердой валюте для удовлетворения валютных потребностей других компаний группы, работающих в Нигерии. Успех этой операции привел к тому, что Олам основал независимую экспортную деятельность и начал закупать и экспортировать другую сельскохозяйственную продукцию. Штаб-квартира агробизнеса Группы до 1996 года находилась в Лондоне и действовала под названием Chanrai International Limited. Бизнес начался с экспорта кешью из Нигерии, а затем расширился до экспорта хлопка, какао и арахиса из Нигерии. [8] [9]

Переехать в Сингапур

[ редактировать ]

В период с 1993 по 1995 год бизнес вырос из одной операции в несколько источников, сначала в Западной Африке , а затем в Восточной Африке и Индии . [10] [11] Переезд в несколько стран происхождения совпал с дерегулированием рынков сельскохозяйственных товаров. [12]

Olam International Limited была зарегистрирована в Сингапуре 4 июля 1995 года как публичная компания с ограниченной ответственностью. [13] В 1996 году по приглашению Совета по развитию торговли Сингапура (ныне Enterprise Singapore ) Olam перенесла всю свою деятельность из Лондона в Сингапур. Кроме того, правительство Сингапура присвоило Оламу статус утвержденного международного трейдера (теперь называемый Программой глобального трейдера), в соответствии с которым Оламу была предоставлена ​​льготная ставка налога в размере 0%, которая впоследствии была снижена в 2004 году до 100%. [12] После переезда в Сингапур агробизнес Группы был реорганизован и стал полностью принадлежать Olam International Limited в Сингапуре. [8]

СОСТОЯНИЕ

[ редактировать ]

В 2002 году «АИФ Капитал» стал первым внешним инвестором, принявшим долю в компании. [14] [15] В 2003 году сингапурская государственная компания Temasek Holdings через свою дочернюю компанию Seletar Investments приобрела долю в Olam, а затем Международная финансовая корпорация (IFC). [16] 11 февраля 2005 года компания Olam International Limited была зарегистрирована на основной бирже Сингапурской биржи . В 2007 году Olam приобрела Queensland Cotton, включая ее американскую дочернюю компанию Anderson Clayton. [17] Темасек сделал дальнейшие инвестиции в Олам в 2009 году. [18]

По состоянию на декабрь 2014 г. в результате добровольного генерального предложения [19] Темасек владел примерно 80% акций Олама. [20] К 2020 году этот показатель снизился до 53,4%. [21] В 2015 году Mitsubishi Corporation приобрела долю в 20%, что сделало ее вторым по величине акционером. [22]

Управляющая команда Olam владеет долей в компании, составляющей около 6,3% от общего выпущенного акционерного капитала. Olam, В свободном обращении принадлежащем публичным акционерам, приходится примерно 15,9% от общего выпущенного акционерного капитала в 2020 году. [21]

Подразделение пищевых ингредиентов группы, OFI, планировало провести IPO в конце 2022 года, но оно было отложено из-за нестабильности, вызванной вторжением России в Украину . [23]

Возможное слияние и разделение

[ редактировать ]

В 2010 году Olam International обсуждала возможное слияние с одним из своих основных конкурентов; Женеве Расположенная в компания Louis Dreyfus Company , крупнейшая в мире компания по торговле хлопком и рисом. От этой идеи отказались в начале 2011 года. [24]

В июле 2013 года Olam объявила, что продаст свои хлопковые активы в Зимбабве , причем предпочтительным покупателем станет частная инвестиционная компания. [25] [26]

В 2019 году компания объявила о планах продать свои подразделения по производству сахара, каучука, изделий из древесины и удобрений. [27]

Реструктуризация

[ редактировать ]

В январе 2020 года Olam International объявила о разделении своего портфеля разнообразных продуктов на два новых действующих подразделения: Olam Food Ingredients (OFI) и Olam Global Agri (OGA). Такое решение последовало на основе бизнес-обзора 2019 года и многолетнего плана, объявленного в начале 2019 года, по инвестированию 3,5 млрд долларов США в ключевые области роста, такие как съедобные орехи, кофе и какао, при одновременном отказе от других секторов. [28] В заявлении, опубликованном фирмой, Olam Food Ingredients (OFI) будет включать в себя бизнес по производству какао, кофе, съедобных орехов, специй и молочных продуктов, а Olam Global Agri (OGA) будет включать зерно и корма для животных, пищевые масла, рис, хлопок. и сырьевые финансовые услуги. [29]

Участие сообщества

[ редактировать ]

Детский труд

[ редактировать ]

(FLA) и местными кооперативами по выращиванию какао запустила новую инициативу В 2020 году Olam Cocoa, дочерняя компания Olam International, в партнерстве с Ассоциацией справедливого труда по цифровой регистрации почти 7000 своих фермерских поставщиков в Камеруне и их домохозяйств. [30] Это также включает введение строгих систем контроля и отчетности, просвещение местных сообществ о детском труде, а также создание специальных систем мониторинга и исправления детского труда (CLRMS). В 2018/2019 году компания Olam обнаружила более 7000 случаев ненадлежащего детского труда в своей цепочке поставок и устранила примерно 70% из них. [31] Это первый случай профессионального применения подобных инициатив в таком масштабе в Камеруне. [32] В дальнейшем компания планирует расширить свою инициативу, чтобы охватить почти 223 000 фермеров в трех странах Западной Африки. [30]

Устойчивая рисовая платформа (SRP)

[ редактировать ]

Olam International в настоящее время является одним из основателей Платформы устойчивого развития риса (SRP). [33] платформа с участием многих заинтересованных сторон, организованная совместно Программой ООН по окружающей среде (ЮНЕП) и Международным научно-исследовательским институтом риса для содействия эффективности использования ресурсов и устойчивых торговых потоков, операций по производству и потреблению, а также цепочек поставок в мировом секторе риса. [34] [35]

Инициативы по устойчивому развитию какао

[ редактировать ]

Чтобы повысить урожайность сельскохозяйственных культур в своей сети, Olam Cocoa внедрила цифровую информационную систему под названием Olam Farmer Information System (OFIS) для сбора данных от более чем 160 000 фермеров, выращивающих какао, в 20 странах, отслеживая ряд точек данных на уровне фермы, включая какао-деревья. возраст и тип почвы. [36] В сельскохозяйственном сезоне 2020 года компания Olam Cocoa присоединилась к программе Совета по какао Ганы (COCOBOD) по распространению удобрений местного производства среди фермеров, выращивающих какао, в рамках своих операций по закупкам какао в этой стране. [37]

Обвинения

[ редактировать ]

Пальмовое масло, какао и каучук, связанные с вырубкой лесов

[ редактировать ]

Олама С 2011 по 2015 год объем торговли пальмовым маслом вырос примерно в двадцать раз — с 71 000 тонн до 1,53 миллиона тонн. [38] Несмотря на заявленную Оламом приверженность пальмовому маслу, сертифицированному RSPO, компания избегала прозрачности, расширяя производство пальмового масла. [39] [40]

Отчет [41] опубликованный неправительственной организацией Mighty Earth и базирующейся в Габоне неправительственной организацией Brainforest 12 декабря 2016 года, выяснилось, что Olam проводил секретную операцию по торговле пальмовым маслом по всему миру, особенно со своими сторонними поставщиками в Азии. Олама обвинили в том, что он поставил под угрозу лесную среду обитания горилл , шимпанзе и лесных слонов из-за повсеместной вырубки лесов . [42] Выяснилось, что в Габоне Олам вырубил 26 000 гектаров (64 000 акров) леса для производства пальмового масла. [43]

На фотографиях и видео, представленных в отчете неправительственной организации, видно, как Олам сносит бульдозерами тропические леса Габона ради каучука и создает то, что они намеревались построить, как крупнейшую плантацию пальмового масла в Африке. Анализ показал, что в Габоне компания Olam с 2012 года вырубила около 26 000 гектаров леса на своих четырех концессиях по производству пальмового масла. [44] [45] [46] [47] и дополнительные леса для добычи каучука. [ нужна ссылка ]

Две неправительственные организации также задокументировали вырубку Оламом территории размером с Вашингтон, округ Колумбия, на территории нетронутого лесного ландшафта в Северном Габоне для производства каучука в Габоне. [48]

16 декабря 2016 года, вскоре после публикации отчета, Mighty Earth подала официальную жалобу на Олама в Лесной попечительский совет (FSC) по поводу вырубки лесов Оламом и нарушения политики FSC. [49] В ответ на эти обвинения 21 февраля 2017 года Олам приостановил дальнейшую вырубку лесов в Габоне как минимум на год. [50] В результате Mighty Earth приостановила свою кампанию. [49] [51] [52] [53] [54]

Соглашение между Mighty Earth и Olam было продлено в 2018 году. [55] На своей первой церемонии вручения награды за выдающиеся достижения в 2019 году отраслевой круглый стол по устойчивому пальмовому маслу признал Olam International за лидерство в области охраны окружающей среды в развитии устойчивых плантаций пальмового масла, оказывающих положительное влияние на сохранение лесов, сохранение видов и сокращение выбросов в Габоне. [56]

13 сентября 2017 года НПО Mighty Earth опубликовала второй отчет. [57] документирование выводов о том, что Олам покупает какао , незаконно выращенное в национальных парках и других охраняемых лесах Кот-д'Ивуара . В докладе Олам обвиняется в том, что он ставит под угрозу лесную среду обитания шимпанзе, слонов и других популяций диких животных, покупая какао, что связано с вырубкой лесов . [58] [59] [60] В результате производства какао 7 из 23 охраняемых территорий Кот-д'Ивуара почти полностью были превращены в какао. [61] Олам был уведомлен о результатах расследования Mighty Earth и не отрицал, что компания закупала какао из охраняемых территорий Кот-д'Ивуара.

В 2020 году FSC, Olam и Mighty Earth поручили SmartCert Group провести ретроспективную оценку предыдущей вырубки лесов на плантациях пальмового масла Olam в Габоне. [62] Второе расследование будет сосредоточено на каучуковых плантациях Олама в Габоне. [63] [64]

Обвинения Мадди Уотерса

[ редактировать ]

В ноябре 2012 года Карсон Блок из Muddy Waters Research обвинил Олама в «решении использовать огромное кредитное плечо и инвестировать в неликвидные позиции». [65] подвергая сомнению методы бухгалтерского учета и обвиняя совет директоров в «вопиющем провале руководства». [66] Олам назвал эти обвинения «беспочвенным распространением слухов» и подал в суд на Блока за клевету. [67] [68] но ее акции тем не менее упали на 21%. [65]

Принудительные выселения и расчистка земель в Лаосе

[ редактировать ]

Компания занимается производством кофе в Лаосе и вырубкой лесов и деревень для посадки крупных плантаций. Участки земли, приобретенные компанией, ранее были заселены и обрабатывались сельскими жителями, которые платили земельный налог, а также выращивали кофе наряду с другими продуктами. [69] Компенсация была выплачена лишь частично, причем многим выселенным землевладельцам платили только рисом. Многие землевладельцы сейчас сталкиваются с трудностями при выращивании достаточного количества продовольствия, чтобы выжить. Некоторые утверждают, что такое развитие крупных промышленных плантаций в ущерб мелкой семейной ячейке контрпродуктивно для развития Лаоса; поскольку это снижает общую производительность сельского хозяйства; и увеличивает бедность среди семей, в то время как несколько чиновников и компания получают выгоду. [70]

Детское рабство

[ редактировать ]

В 2021 году компания Olam International фигурировала в коллективном иске, поданном восемью бывшими детьми-рабами из Мали , которые утверждают, что компания способствовала их порабощению на плантациях какао в Кот-д'Ивуаре . В иске компания Olam (вместе с компаниями Nestlé , Cargill , Mars, Incorporated , Barry Callebaut , The Hershey Company и Mondelez International ) обвинялась в сознательном использовании принудительного труда, а истцы требовали возмещения ущерба за неосновательное обогащение, халатный надзор и умышленное причинение эмоциональных потрясений. бедствие. [71]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «ОЛАМ ГРУП ЛИМИТЕД (202180000W) — Сингапурская компания» . СГП Бизнес . Проверено 8 апреля 2024 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Результаты Олама за 2021 год» (PDF) . Олам . Проверено 15 апреля 2021 г.
  3. ^ Джордж, Джордж (15 апреля 2013 г.). «Обзор мировых рынков какао, кофе и сахара» (PDF) . Глобальное зерно .
  4. ^ Рош, Джулиан (2019). Агробизнес: международная перспектива . Абингдон: Рутледж. стр. 139–143. ISBN  978-1-351-03972-7 .
  5. ^ «Мировая продовольственная система пока справляется с проблемой Covid-19» . Экономист . 9 мая 2020 г.
  6. ^ «Олам Какао продолжает работу по искоренению детского труда» . www.candyindustry.com . Проверено 5 апреля 2020 г.
  7. ^ Балч, Оливер (12 февраля 2021 г.). «Mars, Nestlé и Hershey столкнутся с иском о детском рабстве в США» . Проверено 13 февраля 2021 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Бин Яхья, Файзал (2014). Intraco: прокладывает путь для Сингапура за рубежом? . Сингапур: Мировое научное издательство. п. 129. ИСБН  978-981-4623-88-9 .
  9. ^ Бхаттачарья, Джаяти (2011). За пределами мифа: индийские деловые сообщества в Сингапуре . Сингапур: Институт исследований Юго-Восточной Азии. п. 263. ИСБН  978-981-4345-27-9 .
  10. ^ Нандини, Виджаярагаван; Умеш, Десаи (2017). Сингапурские голубые фишки . Сингапур: Мировое научное издательство. п. 271. ИСБН  978-981-4759-75-5 .
  11. ^ Вагнер, Жюльен (3 апреля 2019 г.). «Агробизнес: Олам ослабляет хватку» . Молодая Африка (на французском языке).
  12. ^ Перейти обратно: а б Овоайе, Олуфикайо; Одубола, Израиль; Адамс, Сегун (2 сентября 2019 г.). «Олам: Три десятилетия и никаких замедлений в цепочке создания стоимости агробизнеса Нигерии» . Деловой день .
  13. ^ «ОЛАМ ИНТЕРНЕШНЛ ЛИМИТЕД» . открытые корпорации . Проверено 31 мая 2020 г.
  14. ^ Филип, Джоджи Томас (21 марта 2014 г.). «Санни Вергезе | Стремление к долгосрочной прибыли» . Живая мята .
  15. ^ «Пример использования: Олам» (PDF) . Ассоциация прямых инвестиций развивающихся рынков . Проверено 2 июня 2020 г.
  16. ^ «Olam International Ltd: Новый кредитный обзор» (PDF) . OCBC Банк . 30 мая 2016 г.
  17. ^ «Квинслендский хлопок попадает в столетие» . 6 декабря 2021 г.
  18. ^ "Сингапурская Temasek покупает долю Olam за $303 млн" . Рейтер . 1 июня 2009 г.
  19. ^ Добровольное безусловное предложение денежных средств: закрытие предложения, раскрытие информации о сделках и окончательный уровень акцепта на 23 мая 2014 г. , получено 31 мая 2020 г.
  20. ^ Хамбер, Юрий (23 мая 2014 г.). «Подразделение Temasek получает контроль над Olam с 80% на момент завершения сделки по поглощению» . Блумбург .
  21. ^ Перейти обратно: а б «Структура акционеров» . Олам . Проверено 31 мая 2020 г.
  22. ^ Дага, Аншуман; Азхар, Саид (28 августа 2015 г.). «У Олама появляется новый спонсор, поскольку Mitsubishi тратит 1,1 миллиарда долларов на 20-процентную долю» . Рейтер .
  23. ^ Чжу, Мишель (24 марта 2022 г.). «ОФИ Olam Group откладывает IPO и листинг из-за российско-украинского конфликта» . Бизнес Таймс . Проверено 12 апреля 2022 г.
  24. ^ Робинсон, Гвен (15 февраля 2011 г.). «Луи Дрейфус, Олам прекращает переговоры» . Файнэншл Таймс .
  25. ^ Олам продаст активы Zim , Африка: AllAfrica.com , 2013 г.
  26. ^ «Олам продаст активы Зима» . Вестник . 17 июля 2013 г.
  27. ^ Ли, Джастина (25 января 2019 г.). «Олам продаст бизнес по производству каучука, сахара, изделий из древесины и удобрений» . Азиатский обзор Nikkei .
  28. ^ «Олам делит предприятия на две части, глядя на листинги» . ЦНА . Проверено 5 апреля 2020 г.
  29. ^ Гермес (21 января 2020 г.). «Олам делит бизнес на две части» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 5 апреля 2020 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б confectionerynews.com. «Olam Cocoa представляет новое приложение для мониторинга детского труда на фермах в странах Западной Африки» . confectionerynews.com . Проверено 5 апреля 2020 г.
  31. ^ «Олам Какао продолжает работу по искоренению детского труда» . www.candyindustry.com . Проверено 5 апреля 2020 г.
  32. ^ «Olam Cocoa представляет в Камеруне первую профессиональную систему мониторинга и исправления ситуации с детским трудом» .
  33. ^ «Гонка со временем за сокращение углеродного следа риса» . Эко-Бизнес . Проверено 5 апреля 2020 г.
  34. ^ «Устойчивая рисовая платформа (SRP)» . www.sustainablerice.org . Проверено 5 апреля 2020 г.
  35. ^ Окружающая среда, ООН (28 сентября 2017 г.). «Устойчивая рисовая платформа» . ЮНЕП – Программа ООН по окружающей среде . Проверено 5 апреля 2020 г.
  36. ^ «Движение Олама по устойчивому развитию какао продвигается вперед в Гане» .
  37. ^ «COCOBOD будет закупать удобрения у местных компаний, начиная со следующего года» .
  38. ^ «Отчет о ходе работы RSPO за 2015 год, Olam International» (PDF) . Круглый стол по экологически безопасному пальмовому маслу .
  39. ^ «Семена разрушения» (PDF) . Фонд тропических лесов Великобритании. Февраль 2013.
  40. ^ «Гигант сельскохозяйственной продукции соглашается остановить вырубку лесов в Африке» . Тройной эксперт: Люди, Планета, Прибыль . 22 февраля 2017 года . Проверено 28 июня 2017 г.
  41. ^ «Черный ящик пальмового масла» (PDF) . Могучая Земля . Декабрь 2016.
  42. ^ «Олам под огнем из-за вырубки лесов в Африке» . Файнэншл Таймс . 11 декабря 2016 г.
  43. ^ «Гигант пальмового масла защищает вырубку лесов в Габоне, указывает на «право страны на развитие» » . Монгабай . 19 декабря 2016 года . Проверено 29 июня 2017 г.
  44. ^ Селби, Гейнор (12 декабря 2016 г.). «Олам в резком новом отчете связал вырубку лесов, связанную с пальмовым маслом» . Пищевые ингредиенты на первом месте . Проверено 6 июня 2017 г.
  45. ^ Шах, Вайдехи (12 декабря 2016 г.). «Группы зеленых и Олам в ссоре из-за вырубки лесов» . Эко Бизнес . Проверено 28 июня 2017 г.
  46. ^ Фогарти, Дэвид (13 декабря 2016 г.). «Олам отвергает обвинения в уничтожении лесов Габона» . Стрейтс Таймс . Проверено 28 июня 2017 г.
  47. ^ «Гигант пальмового масла Olam обвинен в закупках» . Новости Би-би-си . 12 декабря 2016 года . Проверено 28 июня 2017 г.
  48. ^ «Представление в FSC: Олам Каубер Габон – вырубка лесов за последние 5 лет» (PDF) . Могучая Земля . Июль 2016.
  49. ^ Перейти обратно: а б «Олам и Mighty Earth соглашаются сотрудничать в области сохранения лесов и устойчивого сельского хозяйства в странах с большим количеством лесов - Олам» . Олам . Проверено 28 июня 2017 г.
  50. ^ «Олам и Mighty Earth соглашаются сотрудничать в области сохранения лесов и устойчивого сельского хозяйства в странах с большим количеством лесов» . Олам . Проверено 29 июня 2017 г.
  51. ^ Итак, Андреа. «Олам приостановит расчистку земель в Габоне в рамках перемирия с Могучей Землей» . Бизнес Таймс . Проверено 28 июня 2017 г.
  52. ^ «Олам и Могучая Земля соглашаются сотрудничать» . Рейтер . 21 февраля 2017 года . Проверено 28 июня 2017 г.
  53. ^ «Олам приостановит вырубку лесов в Габоне в рамках перемирия с Могучей Землей» . АзияОдин . Проверено 28 июня 2017 г.
  54. ^ Уильямс, Энн (22 февраля 2017 г.). «Олам, группа зеленых США соглашается сотрудничать в вопросах сохранения лесов и устойчивого сельского хозяйства» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 28 июня 2017 г.
  55. ^ «Могущая Земля и Олам продлевают соглашение» . Могучая Земля . 25 января 2018 г.
  56. ^ «Объявлены награды RSPO за выдающиеся достижения в 2019 году» . Круглый стол по экологически безопасному пальмовому маслу . 6 ноября 2019 года . Проверено 4 августа 2020 г.
  57. ^ Игонне, Этель; Беллантонио, Мариса; Гуровиц, Гленн (сентябрь 2017 г.). «Темная тайна шоколада» (PDF) . Могучая Земля .
  58. ^ Кови, Р. и МакГроу, В.С. « Обезьяны на рынке мяса диких животных в Западной Африке: значение для сохранения церкопитецидов в восточной Либерии » . Наука о сохранении тропических растений . 7.1 (2014): 115–125.
  59. ^ Маркези П., Маркези Н., Фрут Б. и Бош К. « Перепись и распространение шимпанзе в Кот-д'Ивуаре » . ПРИМАТЫ . 36.4(1995): 591-607.
  60. ^ « Браконьерство способствует сокращению численности лесных слонов в Кот-д'Ивуаре, показывают новые цифры » . WWF . 5 сентября 2011 г.
  61. ^ Битти, А.Э., Гонедел, С.Б., Коффи Бене, Дж.К., Куасс, PQI и МакГроу, В.С. « Выращивание какао и истребление приматов на охраняемых территориях Кот-д'Ивуара » . Наука о сохранении тропических растений . 8.1(2015): 95-113.
  62. ^ «Олам Интернешнл» . Лесной попечительский совет . Проверено 4 августа 2020 г.
  63. ^ « Крупнейшему фермеру в мире грозит расследование по факту вырубки лесов» . Могучая Земля . 4 мая 2020 г.
  64. ^ Фэйр, Джеймс (25 марта 2020 г.). «Гигант пальмового масла Olam снова под пристальным вниманием из-за плантаций Габона» . Монгабай .
  65. ^ Перейти обратно: а б «Олам начинает защиту от Мадди Уотерса — FT.com» . Файнэншл Таймс . 20 ноября 2012 года . Проверено 14 июля 2016 г.
  66. ^ «Реакция Мадди Уотерса на неистовую реакцию Олама - Исследование Мадди Уотерса» . Проверено 14 июля 2016 г.
  67. ^ «Олам подает в суд на шорт-продавца Мадди Уотерса» . Рейтер. 21 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 5 декабря 2012 г.
  68. ^ Джонс, Сэм. «Олам отвечает Блоку иском о клевете» . Проверено 14 июля 2016 г. - через Financial Times.
  69. ^ «Кофейная плантация в районе Паксонг, Тямпасак» (PDF) . Рабочая группа по земельной информации в Лаосской НДР . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 14 июля 2015 г.
  70. ^ Как работает Азия, Стадвелл Дж., Длинный список 2013 г.
  71. ^ Балч, Оливер (12 февраля 2021 г.). «Mars, Nestlé и Hershey столкнутся с иском о детском рабстве в США» . Проверено 13 февраля 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e1c38a19466eb35116597114fd716112__1722267720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e1/12/e1c38a19466eb35116597114fd716112.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Olam International - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)