Чайнатаун (Лима)
Баррио-чино ( китайский : 利馬唐人街 ; пиньинь : Lì mǎ tángrénjiē ; Юютпинг : lai6 ma5 tong4 jan4 gaai1 ) — район в Лиме, Перу , который сосредоточен в двух кварталах — 7 и 8 — Хирона Укаяли в центре города. Район был основан в середине 19 века китайскими иммигрантами, но в конце 19 века он сильно пострадал в результате войны на Тихом океане и в последующие десятилетия пришел в упадок. Он пережил возрождение, начиная с 1970-х годов, и сейчас является процветающим ресурсом китайско-перуанской культуры. [ 1 ]
История
[ редактировать ]Происхождение
[ редактировать ]В 1850-х годах китайские иммигранты начали концентрироваться в районе Центрального рынка, который тогда назывался Ла Консепсьон. Во время испанского колониального периода этот район был известен как Калле Капон, так как здесь находился рынок кастрированных свиней .
Консолидация квартала этнических китайцев была стимулирована наличием с 1860-х годов крупных коммерческих домов, основанных китайскими компаниями-импортёрами из Гонконга и Калифорнии . В их число входили Wing Fat Co., Wo Chong Co. или Wing On Chong Co. [ 2 ] Малые предприятия обслуживали китайское население, такие как прачечные , обувные магазины, рестораны и небольшие продуктовые магазины ( винные погреба ). [ 3 ]
За короткое время китайские иммигранты основали ряд благотворительных обществ и храмов , часто в зависимости от места происхождения. Например, Ассоциация Ку Конг Чао была основана в 1867 году иммигрантами из сельской провинции Гуандун, Общество Пун Юй - кантонскими иммигрантами в 1887 году, а Общество Дуншин - в 1898 году иммигрантами из племени хакка. [ 2 ] [ 4 ] Китайское центральное благотворительное общество, или Тонхуэй Чонгкок, было основано в 1882 году для предоставления членам юридических консультаций, страхования похорон и создания китайской школы. [ 4 ]
Отклонить
[ редактировать ]Как и остальная часть Лимы, район Баррио Чино до того, как этот срок был официальным, подвергся разрушениям и разграблениям в 1881–1883 годах в результате вторжения чилийских вооруженных сил во время войны на Тихом океане . Это привело к экономическому хаосу в квартале, в котором удалось выжить лишь горстке крупных предприятий.
По мере того как состояние района ухудшалось, он стал объектом критики со стороны элиты Лимы, стремящейся очистить город, а также толпы, подстрекаемой политическими кандидатами и расистскими стереотипами. В 1909 году правительство снесло часть квартала, и район снова подвергся нападению во время рабочих беспорядков 1918 года. [ 2 ]
Изменился и этнический облик района. Запрет на китайскую иммиграцию, продолжавшийся несколько десятилетий, привел к увеличению числа смешанных браков с перуанцами некитайского происхождения и интеграции в общество в целом. [ 2 ] Это сопровождалось увеличением числа мигрантов из Андского высокогорья страны , которые переехали в центр Лимы.
Ко второй половине 20-го века улицы в этом районе стали настолько переполнены ларьками и уличными торговцами, что стали практически непроходимы для транспортных средств.
Ренессанс
[ редактировать ]
В 20 веке Баррио Чино уменьшился, но, тем не менее, сохранил отчетливый этнический характер. В 1971 году арка была подарена народом Тайваня ; он был установлен на углу улиц Укаяли и Андауайлас. [ 5 ] чтобы отметить вход в Баррио Чино.
В 1999 году [ 1 ] Баррио Чино был отремонтирован в рамках подготовки к 150-летию китайской иммиграции в Перу. Калле Капон была расчищена, закрыта для транспортных средств и выложена более чем 30 000 красными кирпичами с именами благотворителей и благотворителей. Было включено несколько панелей с изображением животных китайского зодиака, а в центре нового пешеходного центра - идеограмма «Двойное счастье».
Наряду с этим физическим обновлением, отмена запрета на китайскую иммиграцию способствовала демографическому и культурному обновлению района Чино . [ 2 ] Ослабление Китаем ограничений на эмиграцию в 1983 году еще больше способствовало этому процессу. [ 6 ]
Расположение
[ редактировать ]Сегодня баррио-чино занимает несколько кварталов вокруг Хирона Укаяли к востоку от Авенида Абанкай в историческом районе Лимы, известном как Эль-Сентро или Серкадо-де-Лима . Его сердцем является пешеходный квартал под названием Калле Капон, расположенный на Укаяли между Андауайласом и Паруро, но предприятия, такие как рестораны, разбросаны вдоль прилегающих дорог. [ 5 ]
Культура
[ редактировать ]Набережная Калле Капон открыта каждый день в году как культурная и туристическая достопримечательность. [ 1 ]
Здесь отмечают традиционные китайские фестивали. Примерами являются китайский Новый год и Праздник середины осени . [ 1 ]
Barrio Chino — источник китайских ингредиентов и центр китайской кухни . Лима может похвастаться более чем 6000 китайскими ресторанами. [ 7 ] называется « чифас ». Некоторые из самых известных и почтенных из них расположены по соседству. Например, Сан-Джой-Лао был основан еще до 1920 года. [ 8 ] [ 9 ] Другие известные чифа в этом районе включают Салон Китая, Ва Лок и Сала Капон. [ 10 ] [ 11 ]
Баррио Чино является штаб-квартирой нескольких китайских ассоциаций. Есть также несколько храмов и оракулов, таких как оракул лорда Гуана в храме Куан Тай Кунг, которым управляет общество Пун Юй, [ 12 ] и храмы, посвященные Господу Гуаню и другим Божествам, управляемые ассоциациями Ку Конг Чао и Дуншинг. [ 4 ]
несколько журналов на китайском языке Здесь базируются . La Voz de la Colonia China («Голос китайской колонии») выходит каждый вторник, среду, пятницу и субботу. «Чьяо Пао» выходит трижды в неделю, а также распространяется в других перуанских городах. [ 13 ] Man Chin Po , старейшая в Америке газета на китайском языке, выходила там по средам и субботам, начиная с 1911 года, но прекратила выпуск в 2002 году. [ 13 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д «Улица Кейпон: Китайский квартал в центре Лимы» [Улица Кейпон: Чайнатаун в центре Лимы]. Перуанско-Китайская ассоциация. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 19 февраля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Лаусен-Эррера, Изабель (2011). «Китайцы в Перу и меняющаяся перуанская китайская община» (PDF) . Журнал китайского зарубежья . 7 : 69–113 . Проверено 19 февраля 2015 г.
- ^ «Comida China - Vamos al Chifa» [Китайская еда - Давайте сделаем чифа]. Перуанская китайская ассоциация . Проверено 19 февраля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с Веб-страница Перуанской китайской ассоциации . Проверено 22 января 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Китайский квартал: младший Укаяли между Андауайласом и Паруро, Эль-Сентро » Лимы Достопримечательности Фодора Путешествие Получено 19 февраля.
- ^ Николь Ли (29 марта 2018 г.). «Лима, крупнейшая китайская община в Латинской Америке» . Баптистская пресса . Проверено 11 февраля 2023 г.
- ^ «Китайцы в Перу: еда для души» . КОМИССИЯ . Совет Международной миссии. Ноябрь 2002 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2007 г.
- ^ «Нуэстра история» . Чифа Сан Джой Лао. Архивировано из оригинала 24 июля 2010 года . Проверено 22 января 2012 г.
- ^ La Aventura Culinaria Телепрограмма ; серия: «Особенное приключение Чифы» (Лима, 2010?)
- ^ Аледм (14 мая 2007 г.). «Наши обзоры ресторанов в Лиме, Перу» . CHOWHOUND > Латинская Америка и страны Карибского бассейна . ЧАУ . Проверено 22 января 2012 г.
- ^ Перу Фодора . Нью-Йорк: Путешествие Фодора. 2008.
- ^ «Оракул Куан Тай Кунга » Пун Юй Общество Получено 22 января.
- ^ Jump up to: а б «Представители колонии: отчет о будущем китайской общины в Перу» (на испанском языке). Перуанская китайская ассоциация. 30 января 2008 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2008 г.
12 ° 03'03 "ю.ш. 77 ° 01'33" з.д. / 12,050957 ° ю.ш. 77,025769 ° з.д.