Фатальные последствия ( законопроект )
« Фатальные последствия » | |
---|---|
законопроекта Эпизод | |
Эпизод №. | Серия 19 Эпизод 87 |
Режиссер | Сильви Боден |
Написано | Том Нидхэм |
Оригинальная дата воздуха | 30 октября 2003 г. |
Время работы | 60 минут |
Гостевые выступления | |
| |
« Фатальные последствия » - это живой эпизод британского телевизионного сериала «Билл» , транслируемый на ITV1 30 октября 2003 года. Эпизод отмечает 20 -летие пилотного эпизода « Woodentop » и был первым эпизодом законопроекта , который будет транслироваться жить. Он был написан Томом Нидхэмом, режиссер Сильви Боден и продюсер Сьюзен Мазер и Донна Виффен.
Сюжет
[ редактировать ]Д.К. Джульетта Беккер и ПК Кэти Брэдфорд находятся в заложниках пьяным по имени Марк Неветт ( Чарльз Дейл ). Неветт требует, чтобы Кэти попала в ботинок машины, который она отказывается, поэтому он тянет Джульетту в фургон -носитель. Несмотря на протесты Кэти, Джульетта открывает дверь, а Неветт толкает ее в фургон. Под стражей, после того, как столкнулся с заключенным Жюлем Эллисом о том, где находится пропавший отец ПК Гэри Бест, к сержанту Дейлу Смиту обращается ПК Тони Стэмп , который разглашается о Кэти, предавая ПК Полли Пейдж на суде по делу об убийстве. Когда они обсуждают события судебного разбирательства, Кэти бросается и звучит тревоге, объясняя, что Джульетта держит в заложниках в фургоне -перевозчике на улице. Когда инспектор Джина Голд рассказывает с актерской де -Самантой Никсоном о интервьюировании Жюля Эллиса, она получает звонок о событиях на заднем дворе. Она сопровождает суперинтенданта Адама Окаро во двор, чтобы координировать спасение; как супт. Усилия Окаро по переговорам о провале, он приказывает команде штурмовать фургон. Как они это делают, Джульетта спасена, и Неветт арестован, но они обнаруживают, что Джульетта была зарезана. В то время как усилия по оказанию первой помощи происходят во дворе, округ Колумбия Микки Уэбб из группы по расследованию убийств прибывает, чтобы помочь актерскому де -Никсону и DC Ken Drummond с интервью Жюля Эллиса. Сержант Смит и ПК маркировки по сравнению с недавним изнасилованием Микки, что привело к его отъезду из Сан -Хилла, кузнеца особенно виновато за то, что выставила изнасилование против пожеланий Микки. Несмотря на это, он говорит им, что он переживает атаку. Затем Микки продолжает прервать интервью Сэма и Кена с Эллисом, так же, как кажется, он собирается признаться. Сэм яростно взрывает его, и она еще больше приводит в бешенство, когда Микки говорит, что нет шансов, что Алан Бест еще жив, так же, как его сын Гэри вступает в яшот, разрушая его последний кусок надежды. Вернувшись во двор, сержант Шилаг Мерфи использует свою подготовку в качестве медсестры, чтобы попытаться успокоить Джульетту, но их надежды на быстрый переезд в больницу затронут новостями о том, что RTC вызывает задержку для машины скорой помощи.
В больнице Святого Хью Сержант Джун Акленд посещает женщину -жертву домашнего нападения, пытаясь помочь медсестре справиться с хаосом поступлений на Хэллоуин в больницу. Когда она выходит из комнаты ожидания, ПК Джим Карвер оказался там после того, как прятался за газетой, которую можно увидеть к июню. Медсестра отвезет его в комнату, и он утверждает, что установил полку, которая рухнула на него. Когда медсестра покидает его, чтобы решить еще одну проблему, Джун входит в свою кабину, услышав, как он разговаривает с медсестрой. Она скептически относится к его заявлению о полке, подозревая, что его насилие со стороны его жены Мари ( Мелани Хилл ). В то время как он не может раскрыться о злоупотреблении, они в конечном итоге вспоминают свои 20 лет вместе на Сан -Хилл. Вернувшись на станцию, скорая помощь наконец прибывает в Джульетту. В другом месте на станции DCS Роб Тэтчер и Ева Шарп интервью с мальчиком, который был найден во владении телефона и кошелька Алана Беста. Его сын Гэри продолжает спираль, ожидая новостей о своем отце, ожидая, что его не найдет живым. После съемки на ПК Хани Харман и сержант Дейл Смит Ранее вечером он требует, чтобы Роб дает ему две минуты с мальчиком, не зная, что его испуганная мать стоит рядом с ним. Вернувшись в больницу, Джун начинает становиться эмоциональным относительно того, почему Джим должен покинуть Мари ради себя, медсестра прерывает и раскрывает, что Джульетта была привлечена. Поиск инспектора Голд и Сержанта Мерфи, они в ужасе следят в ужасе. Чтобы оживить Джульетту. Когда она уступает своим травмам, Джун следует за обезумевшим шлеалом снаружи и пытается утешить ее, однако она снимает и убегает. Позже июнь сообщил, что жертву домашнего нападения ушла, не зная, что она является женой мужчины, арестованного за убийство Джульетты, и она появляется в Сан -Хилле, чтобы обнаружить, что ее муж совершил убийство. Когда Джим Комфорт в июне в больнице, Мари прибывает и начинает вызывать сцену, не зная, что они эмоциональны только потому, что умерла Джульетта. Заменив свой тон, она уходит с Джимом, говоря, что Джим вошел в дверь шкафа, подтвердив подозрения в июне, что Мария злоупотребляет им. Вернувшись на станцию, Шилаг слышит голос, называющий ее имя во дворе, но она не видит, как ее бывший любитель Дес-Тавинер появляется из-за машины, раскрывая зрителям, что он пережил автомобильную аварию и взрыв. Несколько эпизодов ранее Полем В заключении команда роятся вокруг убийцы Джульетты Марк Неветт, но в то время как суперинтендант Окаро приказывает им уйти от него, ПК Габриэль Кент рассказывает, что проглотил свой язык. Когда Роб и Ева находят тело Алана Беста, новости достигают Гэри на станции, который штурмовится под стражу и нападает на Эллиса, когда он возвращается к своей камеру под охраной. Эллис убегает от открытой двери и во двор, преследуемый на крыше Гэри и Смити. Эллис сбивает кулаком на крыше, затем продолжает качаться металлическим баром в Гэри; Когда он бросает свою охрану, Гэри летит на него, заставляя их оба упасть с крыши и приземлиться на проходящий фургон. Фейерверки начинают взрываться в небе над станцией.
Производство
[ редактировать ]Исполнительный продюсер Пол Маркис сказал, что идея сделать живой эпизод была впервые выступала за год до годовщины. Зная, что это будет 20 лет с тех пор, как пилотный эпизод шоу « Woodentop » транслировался, и с увеличением числа рейтингов, продюсеры подумали, что это будет хорошая возможность сделать «что -то амбициозное», чтобы отпраздновать и публиковать шоу. [ 1 ]
Чарльз Дейл гости в эпизоде в роли «сумасшедшего ножара» Марка Неветта, который держит в заложении Д.К. Джульетта Беккер в начале эпизода. [ 2 ] Эпизод отмечает пятое появление Дейла в Билле и его второго живого эпизода, после того как он снялся в Live Coronation Street эпизоде в 2000 году. [ 2 ] Дейлу не нужно было прослушивать эту роль, после того как продюсеры связались с ним и попросили его сыграть роль. [ 2 ]
Прием
[ редактировать ]«Фатальные последствия» смотрели совокупную аудиторию 10,41 миллиона зрителей. [ 3 ] Его первоначальный показ в среднем составлял 9,9 миллиона зрителей, достигнув 40% -ную аудиторию. [ 4 ]
Для их работы над эпизодом команда камеры получила номинацию на лучшую награду за освещение, фотографию и камеру - многократную рабочую награду на премии RTS Craft & Design Awards 2004 года . [ 5 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Бренд, Клэр (25–31 октября 2003 г.). «Вживую». Внутри мыла . № 43. С. 22–23.
- ^ Jump up to: а беременный в Хилл, Клэр (30 октября 2003 г.). «Дейл Кул, когда законопроект идет вживую; для перемещающегося дома, родившейся в Тенби, более тревожна, чем специальная полицейская драма» . Западная почта . Получено 7 февраля 2023 года .
- ^ «Еженедельные 30 лучших программ по телевизору (июль 1998 - сентябрь 2018 г.) - ITV1 (только SD) с 2 ноября 2003 г.» . Компания по исследованию аудитории вещателей . Получено 5 февраля 2023 года .
- ^ «Эпизод Live Bill приближается к 10 м» . BBC News . 31 октября 2003 г. Получено 5 февраля 2023 года .
- ^ «Победители ремесленных и дизайна RTS 2004» . Королевское телевизионное общество . Получено 6 февраля 2023 года .