Jump to content

Фатальные последствия ( законопроект )

« Фатальные последствия »
законопроекта Эпизод
Эпизод №. Серия 19
Эпизод 87
Режиссер Сильви Боден
Написано Том Нидхэм
Оригинальная дата воздуха 30 октября 2003 г. ( 2003-10-30 )
Время работы 60 минут
Гостевые выступления
Эпизод хронология
Предыдущий
"Лучше поздно, чем никогда"
Следующий
"Что такое совок?"
Законопроект (серия 19)
Список эпизодов

« Фатальные последствия » - это живой эпизод британского телевизионного сериала «Билл» , транслируемый на ITV1 30 октября 2003 года. Эпизод отмечает 20 -летие пилотного эпизода « Woodentop » и был первым эпизодом законопроекта , который будет транслироваться жить. Он был написан Томом Нидхэмом, режиссер Сильви Боден и продюсер Сьюзен Мазер и Донна Виффен.

Д.К. Джульетта Беккер и ПК Кэти Брэдфорд находятся в заложниках пьяным по имени Марк Неветт ( Чарльз Дейл ). Неветт требует, чтобы Кэти попала в ботинок машины, который она отказывается, поэтому он тянет Джульетту в фургон -носитель. Несмотря на протесты Кэти, Джульетта открывает дверь, а Неветт толкает ее в фургон. Под стражей, после того, как столкнулся с заключенным Жюлем Эллисом о том, где находится пропавший отец ПК Гэри Бест, к сержанту Дейлу Смиту обращается ПК Тони Стэмп , который разглашается о Кэти, предавая ПК Полли Пейдж на суде по делу об убийстве. Когда они обсуждают события судебного разбирательства, Кэти бросается и звучит тревоге, объясняя, что Джульетта держит в заложниках в фургоне -перевозчике на улице. Когда инспектор Джина Голд рассказывает с актерской де -Самантой Никсоном о интервьюировании Жюля Эллиса, она получает звонок о событиях на заднем дворе. Она сопровождает суперинтенданта Адама Окаро во двор, чтобы координировать спасение; как супт. Усилия Окаро по переговорам о провале, он приказывает команде штурмовать фургон. Как они это делают, Джульетта спасена, и Неветт арестован, но они обнаруживают, что Джульетта была зарезана. В то время как усилия по оказанию первой помощи происходят во дворе, округ Колумбия Микки Уэбб из группы по расследованию убийств прибывает, чтобы помочь актерскому де -Никсону и DC Ken Drummond с интервью Жюля Эллиса. Сержант Смит и ПК маркировки по сравнению с недавним изнасилованием Микки, что привело к его отъезду из Сан -Хилла, кузнеца особенно виновато за то, что выставила изнасилование против пожеланий Микки. Несмотря на это, он говорит им, что он переживает атаку. Затем Микки продолжает прервать интервью Сэма и Кена с Эллисом, так же, как кажется, он собирается признаться. Сэм яростно взрывает его, и она еще больше приводит в бешенство, когда Микки говорит, что нет шансов, что Алан Бест еще жив, так же, как его сын Гэри вступает в яшот, разрушая его последний кусок надежды. Вернувшись во двор, сержант Шилаг Мерфи использует свою подготовку в качестве медсестры, чтобы попытаться успокоить Джульетту, но их надежды на быстрый переезд в больницу затронут новостями о том, что RTC вызывает задержку для машины скорой помощи.

В больнице Святого Хью Сержант Джун Акленд посещает женщину -жертву домашнего нападения, пытаясь помочь медсестре справиться с хаосом поступлений на Хэллоуин в больницу. Когда она выходит из комнаты ожидания, ПК Джим Карвер оказался там после того, как прятался за газетой, которую можно увидеть к июню. Медсестра отвезет его в комнату, и он утверждает, что установил полку, которая рухнула на него. Когда медсестра покидает его, чтобы решить еще одну проблему, Джун входит в свою кабину, услышав, как он разговаривает с медсестрой. Она скептически относится к его заявлению о полке, подозревая, что его насилие со стороны его жены Мари ( Мелани Хилл ). В то время как он не может раскрыться о злоупотреблении, они в конечном итоге вспоминают свои 20 лет вместе на Сан -Хилл. Вернувшись на станцию, скорая помощь наконец прибывает в Джульетту. В другом месте на станции DCS Роб Тэтчер и Ева Шарп интервью с мальчиком, который был найден во владении телефона и кошелька Алана Беста. Его сын Гэри продолжает спираль, ожидая новостей о своем отце, ожидая, что его не найдет живым. После съемки на ПК Хани Харман и сержант Дейл Смит Ранее вечером он требует, чтобы Роб дает ему две минуты с мальчиком, не зная, что его испуганная мать стоит рядом с ним. Вернувшись в больницу, Джун начинает становиться эмоциональным относительно того, почему Джим должен покинуть Мари ради себя, медсестра прерывает и раскрывает, что Джульетта была привлечена. Поиск инспектора Голд и Сержанта Мерфи, они в ужасе следят в ужасе. Чтобы оживить Джульетту. Когда она уступает своим травмам, Джун следует за обезумевшим шлеалом снаружи и пытается утешить ее, однако она снимает и убегает. Позже июнь сообщил, что жертву домашнего нападения ушла, не зная, что она является женой мужчины, арестованного за убийство Джульетты, и она появляется в Сан -Хилле, чтобы обнаружить, что ее муж совершил убийство. Когда Джим Комфорт в июне в больнице, Мари прибывает и начинает вызывать сцену, не зная, что они эмоциональны только потому, что умерла Джульетта. Заменив свой тон, она уходит с Джимом, говоря, что Джим вошел в дверь шкафа, подтвердив подозрения в июне, что Мария злоупотребляет им. Вернувшись на станцию, Шилаг слышит голос, называющий ее имя во дворе, но она не видит, как ее бывший любитель Дес-Тавинер появляется из-за машины, раскрывая зрителям, что он пережил автомобильную аварию и взрыв. Несколько эпизодов ранее Полем В заключении команда роятся вокруг убийцы Джульетты Марк Неветт, но в то время как суперинтендант Окаро приказывает им уйти от него, ПК Габриэль Кент рассказывает, что проглотил свой язык. Когда Роб и Ева находят тело Алана Беста, новости достигают Гэри на станции, который штурмовится под стражу и нападает на Эллиса, когда он возвращается к своей камеру под охраной. Эллис убегает от открытой двери и во двор, преследуемый на крыше Гэри и Смити. Эллис сбивает кулаком на крыше, затем продолжает качаться металлическим баром в Гэри; Когда он бросает свою охрану, Гэри летит на него, заставляя их оба упасть с крыши и приземлиться на проходящий фургон. Фейерверки начинают взрываться в небе над станцией.

Производство

[ редактировать ]

Исполнительный продюсер Пол Маркис сказал, что идея сделать живой эпизод была впервые выступала за год до годовщины. Зная, что это будет 20 лет с тех пор, как пилотный эпизод шоу « Woodentop » транслировался, и с увеличением числа рейтингов, продюсеры подумали, что это будет хорошая возможность сделать «что -то амбициозное», чтобы отпраздновать и публиковать шоу. [ 1 ]

Чарльз Дейл гости в эпизоде ​​в роли «сумасшедшего ножара» Марка Неветта, который держит в заложении Д.К. Джульетта Беккер в начале эпизода. [ 2 ] Эпизод отмечает пятое появление Дейла в Билле и его второго живого эпизода, после того как он снялся в ​​Live Coronation Street эпизоде в 2000 году. [ 2 ] Дейлу не нужно было прослушивать эту роль, после того как продюсеры связались с ним и попросили его сыграть роль. [ 2 ]

«Фатальные последствия» смотрели совокупную аудиторию 10,41 миллиона зрителей. [ 3 ] Его первоначальный показ в среднем составлял 9,9 миллиона зрителей, достигнув 40% -ную аудиторию. [ 4 ]

Для их работы над эпизодом команда камеры получила номинацию на лучшую награду за освещение, фотографию и камеру - многократную рабочую награду на премии RTS Craft & Design Awards 2004 года . [ 5 ]

  1. ^ Бренд, Клэр (25–31 октября 2003 г.). «Вживую». Внутри мыла . № 43. С. 22–23.
  2. ^ Jump up to: а беременный в Хилл, Клэр (30 октября 2003 г.). «Дейл Кул, когда законопроект идет вживую; для перемещающегося дома, родившейся в Тенби, более тревожна, чем специальная полицейская драма» . Западная почта . Получено 7 февраля 2023 года .
  3. ^ «Еженедельные 30 лучших программ по телевизору (июль 1998 - сентябрь 2018 г.) - ITV1 (только SD) с 2 ноября 2003 г.» . Компания по исследованию аудитории вещателей . Получено 5 февраля 2023 года .
  4. ^ «Эпизод Live Bill приближается к 10 м» . BBC News . 31 октября 2003 г. Получено 5 февраля 2023 года .
  5. ^ «Победители ремесленных и дизайна RTS 2004» . Королевское телевизионное общество . Получено 6 февраля 2023 года .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e423fae4d24301d54b7b800c28bf78cb__1702831620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e4/cb/e423fae4d24301d54b7b800c28bf78cb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fatal Consequences (The Bill) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)