Билл серии 8

Счет
Серия 8
Серия 8 (австралийская обложка DVD)
Количество эпизодов	105
Выпускать
Оригинальная сеть	Itv
Оригинальный релиз	2 января ( 1992-01-02 ) - 31 декабря 1992 г. ( 1992-12-31 )
Серия хронология

Восьмая серия законопроекта , британская телевизионная драма , состояла из 105 эпизодов, транслируя между 2 января по 31 декабря 1992 года. Сериал был выпущен на DVD впервые 6 июня 2012 года в Австралии. В нем есть приведенные выше художественные работы, в которых изображены ПК Стива Локстона и DC Mike Dashwood.

Изменения

Прибытие

• DC Alan Woods (эпизод 56–)
• WPC Polly Page (эпизод 83–)
• ПК Гэри Макканн (эпизод 90–)

Отправления

• DCI Ким Рейд - повышен до детективного суперинтенданта в MS15
• WPC Suzanne Ford - необъяснимый
• WPC Delia French - необъяснимый
• Сержант Алек Петерс - переехал на службу сержанта
• DC Mike Dashwood - Передается в команду антиквариата

Эпизоды

#	Заголовок	Примечания эпизода	Режиссер	Написано	Оригинальная дата воздуха
1	"Лучшая политика"	Клайв Веддерберн Приглашенные звезды	Носить Листер	Виктория Тейлор	2 января 1992 г. ( 1992-01-02 )
Влияние DCI Рейда на высоких местах внезапно заставляет Ди Бернсайд выглядеть уязвимым для критики. CID исследует вооруженное ограбление. Ленни Джонстон, которого играет Клайв Уэддерберн, позже будет в обычном месте, как ПК Гэри Макканн
2	"Нуждающийся друг"	Кристофер Саул , Эдмунд Пегге , Дон МакКоркиндейл и Полин Леттс приглашенная звезда	Билл Прид	Дункан Гулд	7 января 1992 г. ( 1992-01-07 )
ПК Куиннан является предметом гражданской жалобы. Пексы марки и стрингер следуют за пожаром в доме для бывших пациентов с психиатрическими, но находят небольшую заботу в обществе.
3	"На чьей ты стороне?"	Уильям Саймонс и Тома Келли Гостевая звезда	Билл Хейс	Дункан Гулд	9 января 1992 г. ( 1992-01-09 )
Линии DC расследуют ограбление и пытаются обвинить жертву в убийстве его нападавшего.
4	"Lip Service"	Оливер Смит , Ян Реддингтон , Шерри Хьюсон и Саманты Уомак гостевая звезда	Носить Листер	Артур Эллис	14 января 1992 г. ( 1992-01-14 )
DC Lines наслаждается дежурной пинтой в своем местном пабе и становится вовлеченной в барную драку.
5	"Нелегалы"	Майкл МакСТэй приглашенные звезды	Лора Симс	Кристофер Рассел	16 января 1992 г. ( 1992-01-16 )
Линии DC исследуют, когда обнаруживается подвал нелегальных иммигрантов. Он заполняет помощь сержанта. Бойден, который любит одну из женщин. Линии предупреждают его.
6	"Справедливо"	Алекс Уокиншоу , Роджер Гриффитс , Грэм Кулл и Джейсона Исаакса Приглашенная звезда	Найл Леонард	Марк Холлоуэй	21 января 1992 г. ( 1992-01-21 )
ПК Куиннан расследует незаконную продажу стероидов. ПК Гарфилд поставлен на место, когда его старый спарринг -партнер арестован.
7	"Динозавр"	Джо Мартин , Тревор Байфилд и Джереми Буллох Приглашенная звезда	Лора Симс	Виктория Тейлор	23 января 1992 г. ( 1992-01-23 )
Неортодоксальные методы полицейской деятельности Ди Бернсайда, которые включают в себя промывание головы информатора в туалете, поставили его на курс столкновения с DCI Reid, который уже получил несколько жалоб на офицеров Sun Hill.
8	"Joyride"	Колин Спаулл , Линда Полан и Терри Моллой Приглашенная звезда	Джон Стрикленд	Майк Харрис	28 января 1992 г. ( 1992-01-28 )
Девушка серьезно травмирована в результате радостного инцидента. Гнездо Суп. Браунлоу должен решить, готов ли он рискнуть беспорядком, отправив офицеров в поместье, чтобы окружить виновных.
9	"Не размахивать"	Декстер Флетчер Приглашенные звезды	Ричард Холтауз	Рассел Льюис	30 января 1992 г. ( 1992-01-30 )
Студенческая медсестра подвергается сексуальному насилию. Ди Бернсайд арестовывает очевидного подозреваемого, но он убегает из полиции.
10	"Товарищи"	Энни Халли Гостевые звезды	Носить Листер	Филипп Палмер	4 февраля 1992 г. ( 1992-02-04 )
Сержант Крайер считает, что он не работает утомительным. Он уходит под прикрытием в качестве игрока в борделе, но его присутствие на операциях антагонизах сержанта. Петерс. Крайер уходит к ч. Суп. Браунлоу о том, чтобы отказаться от своей работы в качестве служебного сержанта и возвращения к облегчению.
11	"Затерянный мальчик"	Роберт Гленистер Приглашенные звезды	Николас Лафленд	Марк Холлоуэй	6 февраля 1992 г. ( 1992-02-06 )
Д.С. Грейг привел к вице-кольцу при поиске пропавшего в поисках тринадцатилетнего мальчика. DC Dashwood и WPC Ackland приводят в операцию против понедельников, работающих на аренду.
12	"Курица"	Джон Блейсдейл , Лиз Гебхардт и Ричард Эшли Приглашенная звезда	Крис Ловетт	Джулиан Джонс	11 февраля 1992 г. ( 1992-02-11 )
ПК Стрингер пытается помешать некоторым детям играть в «курицу» на железнодорожной линии, но один из них сбивает поезд. Сержант Петерс переходит наверх на пост сержанта, обмениваясь ролями с Бобом Крайером, который возвращается к облегчению.
13	"Кто -то особенный"	Окончательный регулярный вид DCI Ким Рейд	Джон Стрикленд	Кристофер Рассел	13 февраля 1992 г. ( 1992-02-13 )
Действуя Ди Грейг пытается набирать закаленного женского вора в качестве морды, но находит для него больше, чем для него. DCI Reid повышается от Sun Hill до MS15.
14	"Предыдущие убеждения"	ТБА	Айслинг Уолш	Тони Этчеллс	18 февраля 1992 г. ( 1992-02-18 )
Рассматривая очевидную аварию, в которой рука мужчины раздавлена ​​во дворе автомобиля, сержант. Мейтленд раскрывает годы вражды, пренебрежения и мести.
15	"Нищий мой сосед"	Берил Кук и Бренда Кемпнер Приглашенная звезда	Найл Леонард	Джонатан Уиттен	20 февраля 1992 г. ( 1992-02-20 )
Бродяга подвергается нападению, что приводит полицию в сеть преступлений.
16	"Это маленький мир"	Ян Редфорд , Кеннет Коуп , Пол Джерричо и Питер Спраггон Приглашенная звезда	Билл Прид	Барри Эпплтон	25 февраля 1992 г. ( 1992-02-25 )
Подумав о том, чтобы покинуть силу, DC Dashwood испытывает искушение прибыльной возможности для бизнеса с фирмой консультантов по безопасности.
17	"Лицензия"	Салли Роджерс и Том Жоржсон Приглашенная звезда	Гордон Флеминг	Нил Маккей	27 февраля 1992 г. ( 1992-02-27 )
Человек, осужденный за удушение, его жена был освобожден по лицензии, но служба испытательного срока не уведомит Sun Hill. Его присутствие выявляется, когда его сын вызывает беспокойство.
18	"Вернись"	Реджинальд Джессап Приглашенные звезды	Джон Дарнелл	Джулиан Джонс	3 марта 1992 г. ( 1992-03-03 )
Общественный полицейский участок, управляемый ПК Смоллеттом, бомбардируется. Автомобиль площадью украдена у ПК Локстон и WPC Datta, и он списывается в RTA.
19	"Огненная"	Сидни Кин и Рэйчел Виктория Робертс Гостевая звезда	Майк Дормер	Джулиан Джонс	5 марта 1992 г. ( 1992-03-05 )
Ди Бернсайд возглавляет расследование пожарной бомбардировки общественного полицейского участка.
20	"Пейдди фактор"	Эдвард Пил Приглашенные звезды	Крис Ловетт	JC Wilsher	10 марта 1992 г. ( 1992-03-10 )
DC Carver и WDC Martella имеют автомобильный вор под наблюдением, и он видит, как он выстрелил, когда он садится в машину. Антитеррористический отряд вызван, и IRA подозревается.
21	"Дикий ровер"	Последнее появление WPC Suzanne Ford ; Эдвард Пил и Клэр Клиффорд Приглашенная звезда	Крис Ловетт	JC Wilsher	12 марта 1992 г. ( 1992-03-12 )
DS Roach игнорирует антитеррористическую команду и исследует возможную клетку IRA.
22	"Совпадение"	Род Калбертсон , Дениз Блэк и Томми Райта Гостевая звезда	Патрик Лау	Питер Дж. Хаммонд	17 марта 1992 г. ( 1992-03-17 )
Маленький мальчик, известный своими лживыми утверждениями, был предметом попытки похищения на игровой площадке приключений.
23	"Сделай мягкий"	Шарон Дункан-Брюстер , Анна Кроппер и Фредди Эрлле гостевая звезда	Носить Листер	Барри Эпплтон	19 марта 1992 г. ( 1992-03-19 )
Обычная поездка в магистрат за ордер превращается в кошмар для DC Dashwood, когда его забрали в плену двумя грабителями с капюшоном.
24	"Re-Mab"	Повторяющийся персонаж Дет. Supt Jack Meadows понижает DCI и становится регулярным сериалом	Носить Листер	Тони Этчеллс	24 марта 1992 г. ( 1992-03-24 )
Детектив -суперинтендант Амипа Джек Медоуз сталкивается с DCI и становится новым боссом Sun Hill CID, к большому огорчению Бернсайда. Он становится связанным с отцом, подозреваемым в убийстве сына наркоманов.
25	"Действующий детектив"	Окончательное появление ПК Делиа Френч	Николас Лафленд	Марк Холлоуэй	26 марта 1992 г. ( 1992-03-26 )
Женщина, которая рухнула в аэропорту, оказалась мулом, контрабандой наркотиков в животе. Ди Бернсайд, с ограниченным временем, чтобы устроить операцию, заставляет WPC French занять место курьера в попытке раскрыть дилера.
26	"Остановка"	Эдвард Бернхэм Приглашенные звезды	Айслинг Уолш	Питер Дж. Хаммонд	31 марта 1992 г. ( 1992-03-31 )
ПК Смоллетт пытается предложить последующую услугу жертвам преступности. Женщина, чей муж находится в тюрьме, и которая управляет гостевым домом, продолжает сообщать о злоумышленниках в помещении. Смоллетт оказывает ей поддержку, но ПК Гарфилд думает, что он тратит время.
27	"Подозреваемые"	Эрик Дикон , Роджер Блейк и Ник Бернелл Гостевая звезда	Ричард Холтауз	Филипп Палмер	2 апреля 1992 г. ( 1992-04-02 )
Д.С. Грейг арестовывает подозреваемого за вооруженное ограбление, но оказался неправильным.
28	"Все лошади короля"	ТБА	Джон Дарнелл	Дункан Гулд	7 апреля 1992 г. ( 1992-04-07 )
Грузовик переворачивает и проливает свою груз возле школы, похоронив мальчика и девочку и проверяя тест на ПК.
29	"Партийная политика"	Доминик Китинг , Барбара Уилшир и Дерек Мартин Приглашенная звезда	Алан Белл	Сьюзен Шаток	9 апреля 1992 г. ( 1992-04-09 )
WDC Martella празднует свой день рождения. Ди Бернсайд и DS Roach отправляются на вечеринку, в которой присутствует кривой бизнесмен, который делает Бернсайд предложением, на которое он не может отказаться.
30	«Испытания и невзгоды»	Последний регулярный вид сержанта. Алек Петерс ; Amelda Brown Гостевые звезды	Крис Ловетт	Энтони Валентин	14 апреля 1992 г. ( 1992-04-14 )
WPC Marshall становится жизненно важным свидетельством в суде по делу об убийстве, и вскоре понимает, что кто -то пытается ее запугать.
31	"Банка червей"	Эндрю Карр гостевые звезды	Чарльз Бисон	Дункан Гулд	16 апреля 1992 г. ( 1992-04-16 )
Транспортная авария привлекает внимание к фирме Minicab.
32	"Время"	Робин Соанс Гостевые звезды	Айслинг Уолш	Рассел Льюис	21 апреля 1992 г. ( 1992-04-21 )
DCI Meadows пытается найти связь между тремя поджогами. DS Roach и DC Dashwood отслеживают сбежавшего заключенного, но Роуч, кажется, больше заинтересован в своей прекрасной жене.
33	"Хорошая маленькая линия в пластике"	ТБА	Сара Пия Андерсон	Маргарет Симпсон	23 апреля 1992 г. ( 1992-04-23 )
ПК Quinnan и WPC Датта арестовывают девушку, используя украденные кредитные карты и раскрывают крупную ракетку.
34	"Проверка и ошибка"	Ян МакЭлхинни , Джон Ханна , Стив Свинско , Бен Арис , Мартин Мэтьюз и Грэм Итон Приглашенная звезда	Алан Белл	Эдвард Дюма	28 апреля 1992 г. ( 1992-04-28 )
Бернсайд расследует поджог на дом злобного подозреваемого в нападении, отпущенном неправильным судебным процессом.
35	"Владение"	ТБА	Чарльз Бисон	Мартин Уэйд	30 апреля 1992 г. ( 1992-04-30 )
PCS Loxton и Stringer следуют за ограблением, но их случай почти разрушается, когда он сталкивается с расследованием DS Greig и DCI Meadows. Может ли WPC Ackland взломать дело?
36	"Вверх позади"	ТБА	Сара Пия Андерсон	JC Wilsher	5 мая 1992 г. ( 1992-05-05 )
В субботу вечером, но CID на работе, следя за известным преступником, который, как считается, несет ответственность за серию краж со взрослыми кражами с участием пенсионеров.
37	"Выступления"	Джона Даттина Приглашенные звезды	Патрик Лау	Саймон Мосс	7 мая 1992 г. ( 1992-05-07 )
После спора с клиентом пьяного паба молодая бармаида сбила автомобиль, а затем умирает. У PCS Quinnan и Stringer есть свои подозрения в отношении клиента. Может ли это быть непредумышленным убийством?
38	"Принципиальные переговоры"	Пит Постлетвейт и Винсент Бримбл Гость	Гордон Флеминг	JC Wilsher	12 мая 1992 г. ( 1992-05-12 )
Di Burnside и DS Roach выгодно смотрят на бывшего вилляина с проблемой ссуды, но они ожидают оказания в ответ.
39	"Признак нашего времени"	Линдси Коулсон Приглашенные звезды	Лора Симс	Дэвид Сквайр	14 мая 1992 г. ( 1992-05-14 )
Вооруженный грабитель признается в линии DC, что избыточность и повторение его дома заставили его взять на себя преступление, чтобы решить его проблемы.
40	"Приоритеты"	Кэтлин Уорт гостевые звезды	Аня Камиллери	Нил Маккей	19 мая 1992 г. ( 1992-05-19 )
PCS Stringer и Loxton посещают кражу в доме старика и начинают подозревать, что бывший человек, управляющий домом, плохого лечение.
41	"Пользователи"	Элизабет Карлинг Приглашенные звезды	Лора Симс	Саймон Мосс	21 мая 1992 г. ( 1992-05-21 )
WDC Martella арестовывает женщину за торговлю наркотиками. Ди Бернсайд подозревает, что она использует девочек -подростков в качестве курьеров, предлагая им свободные праздники в Испании, но ее эксплуатируется крупным дилером.
42	"Человек людей"	ТБА	Ричард Холтауз	Кристофер Рассел	26 мая 1992 г. ( 1992-05-26 )
ПК Стрингер выигрывает выборы по посту представителя Федерации, обыграв действующего ПК Холлиса на пятьдесят восемь голосов до двух. Гнездо Суп. Браунлоу решает поесть в столовой с другими рядами, к их дискомфорту.
43	"Убегать"	Брайан Боелл и Колин МакКормак Приглашенная звезда	Носить Листер	Кристофер Рассел	28 мая 1992 г. ( 1992-05-28 )
Д.С. Роуч расследует избиение девочки -подростка и пытается установить, ответственен ли его подозреваемый за ряд убийств, расследуемых AMIP.
44	"Воздействия"	Че Уокер и Дэвид Шофилд Приглашенная звезда	Ричард Холтауз	Марк Холлоуэй	2 июня 1992 г. ( 1992-06-02 )
Молодая модель утверждает, что она подверглась сексуальному насилию во время фотографической сессии. WDC Martella обнаруживает, что каждая картина рассказывает историю.
45	"Лучше дьявол"	Рудольф Уокер , Эндрю Пауэлл и Кэролайн Джон Приглашенная звезда	Джереми Силберстон	Рассел Льюис	4 июня 1992 г. ( 1992-06-04 )
ПК Стрингер участвует в странном доме и обнаруживает ужасающий случай жестокого обращения с родительской жестокостью на чердаке. WPC Marshall продолжает привязанность к подразделению домашнего насилия в Стаффорд Роу.
46	"Заключенные"	Дэвида Чендлера Приглашенные звезды	Крис Ловетт	Виктория Тейлор	9 июня 1992 г. ( 1992-06-09 )
Сержант Бойден и ПК Холлис надеются на тихую ночь в номере опеки в Сан -Хилл, но это не так.
47	"Мир к правам"	Джереми молодые гостевые звезды	Грэм Тикстон	Рассел Льюис	11 июня 1992 г. ( 1992-06-11 )
WPC Marshall, в привязанности к подразделению домашнего насилия в Стаффорде Роу, допускает ошибку суждения и нападает муж женщины.
48	"Сделай правильно"	ТБА	Кристофер Ходсон	Марианна Колбран	16 июня 1992 г. ( 1992-06-16 )
ПК Стрингер ограблен бандой и решит получить свою собственную обратную сторону. ПК Quinnan и WPC Datta следуют за мошенничеством с чековой картой.
49	"Скрытие ни к чему"	ТБА	Грэм Тикстон	Джонатан Рич	18 июня 1992 г. ( 1992-06-18 )
ПК -марка попадает в засаду молодых молодых людей в местном поместье. Пытаясь помочь ему, WPC Ackland разбивает область автомобиля, к большому удовольствию ПК Лостона.
50	"Пылать Джуди"	ТБА	Мойра Армстронг	Рассел Льюис	22 июня 1992 г. ( 1992-06-22 )
Женщина лежит в больнице, избитая ее мужем. DS Greig и DCI Meadows взяли интервью у мужа. WPC Marshall решает покинуть подразделение насилия в семье.
51	"Злобные круги"	Кэрол Харрисон Приглашенные звезды	Кристофер Ходсон	Дункан Гулд	25 июня 1992 г. ( 1992-06-25 )
ПК Холлис арестовывает женщину за то, что она пьяна, отвечала за ребенка, и оказывается втянутым в сложную семейную установку.
52	"Вверх всю ночь"	Синди О'Каллаган Приглашенные звезды	Майк Дормер	Тони Этчеллс	30 июня 1992 г. ( 1992-06-30 )
ПК Гарфилд преследует грабитель и избит. Сержант Бездействие Бойдена приносит враждебность от облегчения и неприятностей для DS Roach.
53	"Часть мебели"	Последний регулярный вид DC Mike Dashwood ; Линда Генри и Джеймс Гарбутт Приглашенная звезда	Удаян Прасад	Кристофер Рассел	2 июля 1992 г. ( 1992-07-02 )
DC Dashwood должен быть перенесен в команду искусства и антиквариата. DS Roach вручает ему кражу со взломом в школе младенцев в качестве завода, но он превращается в случай, который позволяет Dashwood показать другим что-то или две.
54	"Змеи и лестницы"	ТБА	Майк Дормер	Тони Этчеллс	7 июля 1992 г. ( 1992-07-07 )
Это первый день ПК Гарфилда после атаки. Место помощи делает ставку на вероятность того, что Гарфилд Панкинг сержант. Бойден, но Гарфилд в конце концов отомстил.
55	"Уровень улицы"	ТБА	Лора Симс	Кристофер Рассел	9 июля 1992 г. ( 1992-07-09 )
Сержант Крайер получает облегчение, чтобы поставить за ними конфликт Гарфилд-Бойдена и вернуться к работе, разобраться с поглощением полевых полетов насильственных профессиональных воров.
56	"Руки вверх"	Первое появление DC Alan Woods ; Шерил Холл , Ровена Купер и Карл Ригг Приглашенная звезда	Майкл Симпсон	Кристофер Рассел	14 июля 1992 г. ( 1992-07-14 )
Конвей решает, что ему нужно вернуться в ритм, и арестовывает пьяного за преступный ущерб.
57	"Скандальный акт"	Появление гостя сейчас. Суп. Ким Рейд ; Мартин Маккатчон Приглашенные звезды	Аня Камиллери	Энтони Валентин	16 июля 1992 г. ( 1992-07-16 )
ПК Гарфилд приносит подростковую девочку, арестованную на наркотическую вечеринку, и она обвиняет его в сексуальном насилии над ней.
58	"Рейдеры"	Джанет Лис Прайс Звезды	Брайан Паркер	Риб Дэвис	21 июля 1992 г. ( 1992-07-21 )
Рэм-налет заканчивается трагедией, когда мальчик убит. Но какова его участие в этом деле?
59	"Поговори"	ТБА	Брайан Паркер	Питер Дж. Хаммонд	23 июля 1992 г. ( 1992-07-23 )
Пара средних лет прибывает на стойку регистрации и сообщает, что их сосед не пропал, но WPC Ackland не уверен, что они говорят всю правду.
60	"Истинные признания"	Tenniel Evans Гостевые звезды	Джереми Силберстон	Эдвард Дюма	28 июля 1992 г. ( 1992-07-28 )
Д.С. Роуч оказывается под давлением, когда подозреваемый отказывается от признания и обвиняет полицию в угнетении.
61	"Частное предприятие"	Люси Бенджамин Приглашенные звезды	Патрик Лау	Кэролин Салли Джонс	29 июля 1992 г. ( 1992-07-29 )
DCI Meadows решает CID о передаче интеллекта в коллатор; Но DS Roach неохотно делится информацией, касающейся его текущей операции.
62	"Проходя через"	Роберта Тейлор и Брайан Краучер Приглашенная звезда	Эндрю Хиггс	Кэролин Салли Джонс	4 августа 1992 г. ( 1992-08-04 )
Ночная смена обременена вражду между двумя мужчинами, которые приходят на стойку регистрации с обвинениями в GBH друг против друга.
63	"Прошлая ночь свободы"	Джейми Форман и Питер Лавстром приглашенная звезда	Крис Клаф	Лиззи Микери	6 августа 1992 г. ( 1992-08-06 )
Кто -то зарезан в оленю, но вероятный подозреваемый не может вспомнить что -то об этом.
64	"Срезаться"	Аллан Кордунер и Джонатан Кидд Приглашенная звезда	Крис Клаф	Стив Траффорд	11 августа 1992 г. ( 1992-08-11 )
Бернсайд и линии возвращают главного подозреваемого в тюрьму, когда они попадают в засаду банды мужчин в масках, которые его воспитывают.
65	"Мягкая цель"	Патерсон Джозеф и Майкл Риппер	Лора Симс	Рой МакГрегор	13 августа 1992 г. ( 1992-08-13 )
ПК Смоллетт обнаруживает, что местный злодей изгоняет людей из своих квартир и возвращает их к сквоттерам. На Сан -Хилле обнаружено, что гражданская машиница имеет роман с известным злодеем.
66	"Я никогда не был в Harrogate"	Чарльз Кей Приглашенные звезды	Мойра Армстронг	Кристофер Рассел	18 августа 1992 г. ( 1992-08-18 )
DS Greig и DC Woods исследуют загадочный крах старушки, которая была ограблена.
67	"Человеческие ресурсы"	Брюс Александер приглашенные звезды	Эндрю Хиггс	Роберт Джонс	20 августа 1992 г. ( 1992-08-20 )
Два мошенника охотятся на женщин через небольшую рекламу в местной газете. Отсутствие персонала для работы DS Roach вызывает опасность WDC Martella.
68	"Выход"	Сара Александр приглашенные звезды	Том Коттер	Питер Дж. Хаммонд	25 августа 1992 г. ( 1992-08-25 )
Кредитная акула подвергается нападению. У DS Greig есть жизненно важный свидетель, который молод, блондин и симпатичный, но она продолжает набрать его, а затем исчезает.
69	"Лояльность"	Дин Гаффни приглашенные звезды	Том Коттер	Дункан Гулд	27 августа 1992 г. ( 1992-08-27 )
Действуя на информацию от морды, Ди Бернсайд поднимает рейд на домики трещин. Когда детали рейда протекают, DCI Meadows бросает вызов Бернсайду из -за надежности его команды.
70	"Snap Shot"	Колина Уэллса Гостевые звезды	Майк Дормер	Тони Этчеллс	1 сентября 1992 г. ( 1992-09-01 )
Жалоба на громкую музыку быстро перерастает в вооруженную осаду, когда человек машет пистолетом на марке для ПК и Куиннане.
71	"Отпустить"	Мартин Маркес , Алан Вествей и Ян Маккензи Приглашенная звезда	Крис Ловетт	Джоан Магуайр	3 сентября 1992 г. ( 1992-09-03 )
Рег играет с поездом, прежде чем выходить на улицу. Он ищет место для жизни, когда он выходит из дома.
72	"Путешественник"	Джона Фланагана Приглашенные звезды	Шери Фолксон	Род Льюис	8 сентября 1992 г. ( 1992-09-08 )
VIV помогает Донне одеваться для реконструкции дела об убийстве.
73	"Радиоволны"	Стивен Лорд и Джо Абсома гостевые звезды	Крис Ловетт	Саймон Мосс	10 сентября 1992 г. ( 1992-09-10 )
После марки Куиннан и Смоллетт преследуют украденный эскорт XR3i в Sierra1, Монро рассказывает Конверу о проблеме с автомобильной погоней.
74	"Слепой глаз"	Рассел Боултер , Аджоа Андо и Эйлин Уэй Приглашенная звезда	Майк Дормер	Джулиан Джонс	15 сентября 1992 г. ( 1992-09-15 )
Вив приносит пожилую жертву, которая помогает сделать идентифицированную картину. Монро разговаривает с Бойденом о работе с облегчением.
75	"Сочувствие к дьяволу"	Гарри Фаулер , Владк Шейл и Скунтала Рамани звезда	Шери Фолксон	Эдвард Дюма	17 сентября 1992 г. ( 1992-09-17 )
Ди Бернсайд устанавливает ловушку для вооруженного грабителя в строительном обществе и удивлен, обнаружив, что виновником является человек в его шестидесятых.
76	«Сила является частью службы»	Дэвид Хейрвуд , Бхаскер Патель и Салли Фолкнер Приглашенная звезда	Аня Камиллери	JC Wilsher	22 сентября 1992 г. ( 1992-09-22 )
Браунлоу и Конвей встречаются с советниками об изменениях в полиции. Конвей дает им экскурсию по станции.
77	"На записи, вне записи"	Патриция Форд , Алан Форд , Аллан Кордунер , Трева Этьен и Роя Хизер Хизер гостевая звезда	Аня Камиллери	Дэвид Хоксинс	24 сентября 1992 г. ( 1992-09-24 )
CID исследует взрыв на складе, который привел к краже личных игроков CD.
78	"Забивание стекла"	Энтони Дэниелс , Марк Арден и Стивен Мур Приглашенная звезда	Дэвид Этвуд	Энтони Валентин	29 сентября 1992 г. ( 1992-09-29 )
Крайер посещает друга, который является главой часа соседства. Его сын крадет, чтобы поддержать его привычку к наркотике.
79	"Свет"	Brian Capron и Martyn Whitby Guest Star	Джон Дарнелл	Себастьян Уокер	1 октября 1992 г. ( 1992-10-01 )
Тош просит грабитель, которого он положил внутрь. Он дает тош информацию, что может быть ограбление банка.
80	"Открыт для предложений"	Тим Макиннерни Приглашенные звезды	Роджер Гартленд	Рассел Льюис	6 октября 1992 г. ( 1992-10-06 )
Монро и облегчение идут в паб, где некоторые мужчины разрушают его. Один из мужчин пытается шантажировать Куиннан из -за лунного света.
81	"Играя в Бога"	Правовые принцессы Tucts Stars.	Роджер Гартленд	Маргарет Фелан	8 октября 1992 г. ( 1992-10-08 )
CID связаны с судебным делом. Подозреваемый по краже со взломом может быть освобожден, как он находится в суде.
82	"Трубный глас"	ТБА	Джон Дарнелл	Грегори Эванс	13 октября 1992 г. ( 1992-10-13 )
Есть поиск людей, которые ищут трещины. У человека есть драка с другим человеком, и он утверждает, что на нем был посажен кусок трещины.
83	"Плють и лак"	Первое появление страницы WPC Polly	Фрэнк У. Смит	Роберт Джонс	15 октября 1992 г. ( 1992-10-15 )
Локстон опоздал на смену. Подобно тому, как Лакстон собирается арестовать прекрасного неплательщика, Куиннан почти переживает ускоряющийся Mercedes.
84	"Просрочен"	Ллойд МакГуайр , Пол Риттер , Джордж Райстрик и Никола Даффетт Приглашенная звезда	Крис Ловетт	JC Wilsher	20 октября 1992 г. ( 1992-10-20 )
Бернсайд разговаривает с мордой в очереди автобуса о доставке. Вудс и Карвер соблюдают доставку и набег на CID на помещения.
85	"Мы должны говорить"	ТБА	Дэвид Этвуд	Дункан Гулд	22 октября 1992 г. ( 1992-10-22 )
Гарфилд проходит серебряный автомобиль, который мог бы быть вовлечен в Рамрад. Во время регистрации на станции его радио походит мертвым.
86	"Разумные основания"	Июнь Пейдж и Ларри Мартина гостевая звезда	Колм Вилла	Джулиан Спилсбери	27 октября 1992 г. ( 1992-10-27 )
Датта посещает мужчину о пропавшем ребенке. Стрингер должен рассказать человеку, что его брат мертв.
87	"Дисциплина"	Джон Фланаган и Джона Кигана Приглашенная звезда	Колм Вилла	Джоанна Магуайр	29 октября 1992 г. ( 1992-10-29 )
Обабо на клубе чуть не идет не так, когда начинается бой вне него.
88	"Минное поле"	Селина Каделл и Сэм Келли Приглашенная звезда	Джин Стюарт	Кэролин Салли Джонс	3 ноября 1992 г. ( 1992-11-03 )
Сержант Мейтленд оказывается в ошибке, когда обнаруживает серьезную процедурную ошибку, означающая, что опасный и, возможно, психопатический человек был арестован дважды за то же преступление и освобожден.
89	"Геймеры"	Gordon Warnecke Гостевые звезды	Фрэнк У. Смит	Джонатан Майерсон	5 ноября 1992 г. ( 1992-11-05 )
Линии расследует пожарную бомбардировку в азиатском магазине. Куиннан и Маршалл расследуют азиатскую женщину, обвиняемую в краже в магазине.
90	"Профессиональная опасность"	Первое появление ПК Гэри Макканн	Джин Стюарт	Кэролин Салли Джонс	10 ноября 1992 г. ( 1992-11-10 )
Когда секс -привлекательность не заставляет его того, что он хочет, Гарри Осборн становится злобным. WDC Martella должен забрать кусочки.
91	"Просто отправьте немного цветов"	Адриан Лестер и Лиз Кроутер гостевая звезда	Крис Ловетт	Майкл Дженнер	12 ноября 1992 г. ( 1992-11-12 )
WDC Martella исследует кражу со взломом, которая произошла во время похорон.
92	"Waifs and wrous"	Гэвин Ричардс , Барбара Кеог и Леон Дэвис Приглашенная звезда	HALDANCE DUNCAN	Джонатан Рич	17 ноября 1992 г. ( 1992-11-17 )
Старушка приносит кровь окрашенную книгу, принадлежащую пропавшей девушке на станцию. Линии DC раскрывают темные секреты семьи и представляют собой неожиданный результат.
93	"Счастливые семьи"	Шарлотта Коулман и Кристофер Саул гостевая звезда	Эндрю Хиггс	Дэвид Хоскинс	19 ноября 1992 г. ( 1992-11-19 )
Что делает умная девушка, которую делает Шарон с таким злодеем, как Даниэль Батт? Ди Бернсайд думает, что это все связано с женскими гормонами, но WDC Martella не так уверен.
94	"Хорошо в порядке"	Крисси Коттерилл Приглашенные звезды	Питер Смит	Стив Траффорд	24 ноября 1992 г. ( 1992-11-24 )
Meadows и Burnside хотят вступить в силу в поместье Tankeray, чтобы искоренить преступный элемент, но Браунлоу привержен более мягкому подходу.
95	"В болот"	ТБА	Питер Смит	Стив Траффорд	26 ноября 1992 г. ( 1992-11-26 )
CID получает информацию, которая приводит к аресту плодовитого обработчика украденных товаров.
96	"Мастер дома"	ТБА	Носить Листер	Кристофер Рассел	1 декабря 1992 г. ( 1992-12-01 )
Тело респектабельного семейного человека встречается на печально известном участке пустоши.
97	"Фейерверк"	Дженни МакКракен и Нил Маскелл Приглашенная звезда	Николас Лафленд	Дункан Гулд	3 декабря 1992 г. ( 1992-12-03 )
Стэмп использует некоторые старомодные методы полицейской деятельности, чтобы решить проблему, когда дети играют с детонаторами железной дороги.
98	"Холодное плечо"	ТБА	Haldane Duncam	Тони Этчеллс	8 декабря 1992 г. ( 1992-12-08 )
Местная молодежь с формой зарезана в центре густонаселенного жилищного строительства. DCI Meadows расследует, когда не выступают свидетелей.
99	"Безопасность сначала"	ТБА	Николас Лафленд	Мик Даффи	10 декабря 1992 г. ( 1992-12-10 )
После вооруженного ограбления Ди Бернсайд сталкивается с проблемами, вызванными широко распространенным владением ружьями, и обнаруживает, насколько легко им попасть в чужие руки.
100	"Считая стоимость"	Glyn Pritchard Гостевые звезды	Лоуренс Муди	Энтони Валентин	15 декабря 1992 г. ( 1992-12-15 )
Местный герой, который предотвратил ограбление и был тяжело ранен в процессе, но не получил компенсацию, подвергается преследованию сорта, пока WPC Ackland не превратит столы с некоторыми собственными преследованиями.
101	"Сострадание"	John Labanowski Гостевые звезды	Крис Ловетт	Фрэнк Киппакс	17 декабря 1992 г. ( 1992-12-17 )
Сотрудник службы пробации, кажется, стремится помочь Ди Бернсайду из -за убийства проститутки, но насколько она близка к убийцу?
102	"Хранители искателей"	Появление гостя о DC Mike Dashwood ; Теренс Бэйлер , Кейт Уильямс и Джон Cater Guest Guest Star	Носить Листер	Кристофер Рассел	22 декабря 1992 г. ( 1992-12-22 )
DC Carver находит похороненное сокровище, и слава должна быть его. DC Dashwood, теперь с командой искусства и антиквариата, убирает корпус и получает результат.
103	"Вернуть матч"	Появление гостя о DC Mike Dashwood ; Билл Муди Приглашенные звезды	Носить Листер	Кристофер Рассел	24 декабря 1992 г. ( 1992-12-24 )
Когда коллекция ценных кукол украдена, DC Dashwood из отряда искусства и антиквариата появляется, неверные ноги DC и получает результат.
104	"Высокие места"	Анна Кивени и Кэролайн Джон гостевая звезда	Джереми Силберстон	Питер Дж. Хаммонд	29 декабря 1992 г. ( 1992-12-29 )
Бывший криминальный, который был частью циркового акта с высоким содержанием проводов, обнаруживается мертвым, очевидно, из падения, но патолог говорит, что он умер в другом месте.
105	"Когда толчок приходит к толчке"	ТБА	Мэтью Эванс	Тони Этчеллс	31 декабря 1992 г. ( 1992-12-31 )
Офицеры Sun Hill пьют после смены, когда некоторые нарушители нарушителя прибывают в паб. WPC Ackland пытается успокоить ситуацию, но PCS Quinnan и Loxton решают, что ей нужна их защита, и спровоцирует борьбу с насильственным бандитом.