Серия Билла 10

Счет
Серия 10
Количество эпизодов	156
Выпускать
Оригинальная сеть	Itv
Оригинальный релиз	4 января ( 1994-01-04 ) - 30 декабря 1994 г. ( 1994-12-30 )
Серия хронология

Десятая серия законопроекта , британская телевизионная драма , состояла из 156 эпизодов, транслирующихся с 4 января по 30 декабря 1994 года. 3 октября 2012 года. Билл серии 10 Часть 1 и 2 и DVD -серии Search 10 Part 3 и 4. были освобождены (в Австралии).

Аудио комментариев были записаны для эпизодов «Bin-Men», «Blackout», «Мгновенный ответ» и «Взятые на доверие», выпущенные исключительно на канале Patreon Patreon .

Изменения

Прибытие

• Ди Салли Джонсон (Эпизод 2–)
• DC Скейс Rod (эпизод 4–)
• ПК Адам Босток (Эпизод 7 -Эпизод 106)
• DS Крис Дикин (эпизод 91–)

Отправления

• ПК Адам Босток - необъяснимый
• Д.С. Джо Морган - переведен в региональный преступный отряд (вернулся в 1995 году)

Эпизоды

#	Заголовок	Примечания эпизода	Режиссер	Написано	Оригинальная дата воздуха
1	"Игры"	Дэвид Бамбер и июнь гостевая звезда	Эндрю Хиггс	Лен Коллин	4 января 1994 г. ( 1994-01-04 )
Лостон и Монро исследуют исчезновение девятилетнего мальчика, который увлекается компьютерами. Примечание. Снимок в последовательности заголовок, показывающий тогдашний департамент Di Haines, был заменен одним с участием Ch. Инфекция Cato и WPC Page, представленные только один раз до этого, и в следующем эпизоде ​​навсегда заменил его выстрел Ди Джонсона с DS Pearce.
2	"Второй взгляд"	Первое регулярное появление Диалли Джонсон , Майкла Бирн Приглашенные звезды	Дэвид Этвуд	Элизабет-Энн Уил	6 января 1994 г. ( 1994-01-06 )
Поскольку Ди Салли Джонсон берет на себя ответственность за CID, команда охотится на банду грабителей мероприятий, которая нацелена на местную газету. Могут ли они отслеживать их, делая то же самое?
3	"Тьма перед рассветом"	Софи Окондондо , Дуглас Хеншалл и Дэвида Квильтера приглашенная звезда	Ник Лафленд	Себастьян Секер Уокер	7 января 1994 г. ( 1994-01-07 )
Бойден и Пейдж находят тела молодой матери и ее ребенка на дне башни.
4	"Тот, кто ждет"	Первое появление скейса DC Rod , Sally George Guest Stars	Дуглас Макиннон	Нил Кларк	11 января 1994 г. ( 1994-01-11 )
Новый катание на коньках DC помогает Пирсу и команде AMIP, когда кража с отягчающими обстоятельствами становится смертельной. Гарфилд чувствует, что у него есть точка зрения, когда его мысли игнорируются.
5	"Смешайте и сочетая"	Dee Sadler Guest Stars	Чарльз Бисон	Крис Олд	13 января 1994 г. ( 1994-01-13 )
Cato Gatecrashes Peace и операция Стила для отслеживания группы украденных транспортных средств с помощью трекеров страховщика.
6	"Дилер выигрывает"	ТБА	Чарльз Бисон	Дункан Гулд	14 января 1994 г. ( 1994-01-14 )
Джонсон и Пирс вызываются в качестве свидетелей суда по семейным делам для дачи показаний против двух дилеров.
7	"Нет работы для любителя"	Первое появление ПК Адам Босток , Джули Хесмондхалг	Рит Лина Линн	Кенди Денман	18 января 1994 г. ( 1994-01-18 )
Ackland и New PC Adam Bostock исследуют сообщения о злоумышленниках в доме медсестер.
8	"Судья и присяжные"	Сьюзен Флитвуд и Дэвид Горович приглашенная звезда	Билл Прид	Джеймс Стивенсон	20 января 1994 г. ( 1994-01-20 )
Адвокат под стражей ошеломлен, когда штамп и Акленд арестовывают свою жену за кражу бензина.
9	"Траур после"	Jo Stone-Fewings и Dido Miles гостевая звезда	Крис Ловетт	Марк Холлоуэй	21 января 1994 г. ( 1994-01-21 )
Морган исследует смертельный удар по общему, но слепая мать жертвы непреклонна, это не ее сын.
10	"Просто скажи нет"	Тим Прис Приглашенные звезды	Ян Сарджент	Найджел Болдуин	25 января 1994 г. ( 1994-01-25 )
Конвей арестовывает девушку за то, что она ударила по его машине, но это преднамеренная уловка, чтобы она могла дать информацию в случае убийства торговца наркотиками.
11	"Грязные палки"	ТБА	Питер Каттанео	Изабель Грей	27 января 1994 г. ( 1994-01-27 )
Активист по борьбе с проституцией подозревается, когда зарезан игрока, но является ли последующим нападением на его жену «Месть или совпадение»?
12	"Один плохой поворот"	Николас Бэйли и Джорджа гостевая звезда	Лоуренс Муди	Энтони Валентин	29 января 1994 г. ( 1994-01-29 )
Следуя жалобам жителей, Катон подстрекает к проституции.
13	"Вера в систему"	Рассел Боултер и Стейси Дэвис Приглашенная звезда	Билл Прид	Мэтью Вингетт	1 февраля 1994 г. ( 1994-02-01 )
Карвер отказывается прикрывать, когда он свидетельствует о Бартон -стрит, округ Колумбия, Джон Боултон напал на подозреваемого.
14	"Держать маму"	Кевин Дойл и Энни Хулли гостевая звезда	Майкл Симпсон	Лиззи Микери	3 февраля 1994 г. ( 1994-02-03 )
Когда Грейг и Крофт прибывают в дом, чтобы арестовать 15-летнего мальчика, они обнаруживают, что его мать была избита.
15	"Двойное видение"	Фанни Карби Гостевые звезды	Крис Клаф	Нил Кларк	4 февраля 1994 г. ( 1994-02-04 )
Пирс приземляется Джонсона в горячей воде, когда он пытается выпустить результат от Локстона.
16	"Нет доступа"	Дэвид Нейлсон и Рене Zagger Гостевая звезда	Ритта Лина Линн	Изабель Грей	8 февраля 1994 г. ( 1994-02-08 )
Морган исследует возможность исчезновения молодого мальчика связано с двумя недавними сексуальными посягательствами на несовершеннолетних.
17	"Пути и средства"	Пол Джерричо , Перри Фенвик и Джона Крофта гостевая звезда	Ян Сарджент	Джейн Вудроу	10 февраля 1994 г. ( 1994-02-10 )
Датта боится репрессий, когда домашний обидчик выходит из суда, в то время как Куиннан и Маршалл расследуют женщину, которая неоднократно занималась кражей в магазине.
18	"Резать его"	ТБА	Брайан Паркер	Майкл Дженнер	11 февраля 1994 г. ( 1994-02-11 )
Катон исследует, когда испытатель по рельефе B обвиняет своего сержанта в сексуальных домогательствах.
19	"Секреты"	Диккен Эшворт и Дэвида Хейга гостевая звезда	Дуглас Макиннон	Нил Маккей	15 февраля 1994 г. ( 1994-02-15 )
Бойден скептически настроен, когда повторный абонент, абонентный, утверждает, что она стала свидетелем осужденного педофила, похищающего девочку -подростка.
20	"Бен-мэзи"	Ллойд МакГуайр , Крисси Коттерилл и Уилл Бартон Приглашенные звезды	Ян Уайт	Роджер Давенпорт	17 февраля 1994 г. ( 1994-02-17 )
Локстон и Макканн охотятся за неспособный заключенный, поступивший в больницу после разбития украденного велосипеда, в то время как штамп и Пейдж пытаются разобраться в странной борьбе.
21	"Керкинг и дайвинг"	Алан Форд и Дебби Линден Приглашенная звезда	Крис Клаф	Barry Pockeise	18 февраля 1994 г. ( 1994-02-18 )
Макканн госпитализирован, посещая ограбление с Джарвисом, и незаконная боевая трасса может оказаться ключом к прибору подозреваемых.
22	"Ушел"	Даниэла Денби-Аш и Винсент Пикеринг Гость	Ян Уайт	Изабель Грей	22 февраля 1994 г. ( 1994-02-22 )
Пейдж пытается помочь трудолюбивому ученике, которая ушла с рельсов и занялась отсутствием своей матери.
23	"Мертвые мужчины не водит машины"	Лиззи Микери Приглашенные звезды	Джон Брюс	Роб Гиттинс	24 февраля 1994 г. ( 1994-02-24 )
Униформа исследуйте, почему человек будет использовать личность двух мертвых мужчин для испытаний вождения.
24	"В субботу вечером все в порядке"	Чарльз де'ат приглашенные звезды	Джон Брюс	Лен Коллин	25 февраля 1994 г. ( 1994-02-25 )
Монро и его офицеры призваны к арендной плате, где организатор подвергся серьезному нападению.
25	"Ранги и файлы"	Николас Доннелли Приглашенные звезды	Носить Листер	Эдвард Канфор-Дума	1 марта 1994 г. ( 1994-03-01 )
Джонсон сталкивается с Вудсом, пытаясь решить выдающуюся нападение, расследовавшее CID Proach.
26	"Бизнес как обычно"	Питер Рассел Приглашенные звезды	Индра Бхос	Филипп Палмер	3 марта 1994 г. ( 1994-03-03 )
Магазин одежды разбивается.
27	"Корень всего зла"	Пол Путнер и Рой Хизер Приглашенная звезда	Индра Бхос	Джоан Магуайр	4 марта 1994 г. ( 1994-03-04 )
Джонсон и Вудс расследуют сцену поджоги.
28	"Человек к человеку"	Стивен Хартли Приглашенные звезды	Носить Листер	Тревор Вадлоу	8 марта 1994 г. ( 1994-03-08 )
Человек, о котором пропал без вести, его жена обнаружил мертвым.
29	"Угроза"	Майкл Китинг Приглашенные звезды	Брайан Паркер	Том Нидхэм	10 марта 1994 г. ( 1994-03-10 )
Может ли быть связана серия злобных обманов и повторных краж в домах двух молодых женщин?
30	«Killjoys»	ТБА	Лоуренс Муди	Грегори Эванс	11 марта 1994 г. ( 1994-03-11 )
Организация Организации Организаторы пиратской радиостанции надлежащим образом вмешаются в полицейские радиопередачи.
31	"Один из них"	Дэвид Квильтер и Джон Макардл Приглашенная звезда	Ник Лафленд	Крис Лэнг	15 марта 1994 г. ( 1994-03-15 )
Якобы респектабельный работник -аутрич подвергся нападению, но может ли он нести ответственность за другое преступление?
32	"День расплаты"	Zienia Merton , Connor McIntyre и Garry Van Gorkum Guest Star Звезда	Диана Патрик	Джулиан Спилсбери	17 марта 1994 г. ( 1994-03-17 )
Пресловутый бывший Con дает доказательства против бывшего сотрудника по делу о наркотиках, но его последующее исчезновение может ознакомиться с операцией.
33	"Сон с рыбами"	Geoffrey McGivern Guest Stars	Лоуренс Муди	Джулиан Джонс	18 марта 1994 г. ( 1994-03-18 )
Когда лодка найдена в Темзе, опасения поднимаются, что кто -то мог бы упасть за борт.
34	"Справедливый обмен"	ТБА	Диана Патрик	Крис Лэнг	22 марта 1994 г. ( 1994-03-22 )
CID исследует подозреваемое поджог на дом известного злодея.
35	"Последние права"	Philip McGough Гостевые звезды	Ник Лафленд	Кенди Денман	24 марта 1994 г. ( 1994-03-24 )
Монро должен наблюдать за сложным случаем смертельно больной женщины, пытающейся покончить жизнь самоубийством.
36	"Средняя полоса"	Мартин Уитби приглашенные звезды	Майкл предложение	Джеймс Стивенсон	25 марта 1994 г. ( 1994-03-25 )
Джонсон смущен, когда подчеркивая OP с 4 человека не может прибить банду грабителей.
37	"Свинья посередине"	Идрис Эльба , Дженни Столлер и Джон Крофт Гостевая звезда	Кэрол Уилкс	Джонатан Майерсон	29 марта 1994 г. ( 1994-03-29 )
У Карвера и Вудса взорвано судебное разбирательство, когда свидетель ложно идентифицирует дилера в соперничестве со своим парнем.
38	"Домашний арест"	Georgina Cates Guest Stars	Кэрол Уилкс	Барри Симнер	31 марта 1994 г. ( 1994-03-31 )
Бывший злодей пытается помочь Медоус решить ограбление, где виновником является парень его дочери.
39	"Клуббит вместе"	Джордж Ирвинг Приглашенные звезды	Брайан Фарнхэм	Себастьян Секер Уокер	1 апреля 1994 г. ( 1994-04-01 )
Пирс подозрительна, когда друзья известных бандитов утверждают, что на него напал клубная вышибала.
40	"Палаты"	Дэвид Гвиллим и Стеван Римкус Приглашенная звезда	Айслинг Уолш	Марк Холлоуэй	5 апреля 1994 г. ( 1994-04-05 )
Джарвис жаренен CIB по поводу нападения во время матча по регби, и он разорван из -за определения настоящего виновника - инспектора из другого ника.
41	"Распроданный"	Ширин Тейлор Приглашенные звезды	Майкл предложение	Стивен С. Хэндли	7 апреля 1994 г. ( 1994-04-07 )
Грейг решает прибить злодея после того, как советы информатора дважды потерпели неудачу в той же неделе.
42	"Последние заказы"	ТБА	Крис Ловетт	Майкл Дженнер	8 апреля 1994 г. ( 1994-04-08 )
Медоуз курирует охоту на банду, которая ограбила пивоварню и госпитализировал охранника в процессе.
43	"Все комфорты дома"	Brian Miller , Sorcha Cusack и Philip Glenister Гость звезда	Айслинг Уолш	Линдон Маллет	12 апреля 1994 г. ( 1994-04-12 )
Женщина говорит Локстону и Акленду, что ее пропавшая дочь подвергается насилию со стороны ее любовника, а Маршалл уже обнаружил девушку.
44	"Дикая справедливость"	Сара Александр , Колин Спаулл и Пол Хампалец приглашенная звезда	Грэм Харпер	Найджел Болдуин	14 апреля 1994 г. ( 1994-04-14 )
Грейг и Крофт озадачены, когда подозреваемое краж со взломом положительно идентифицировано на месте происшествия, несмотря на то, что у него была каменная твердая алиби.
45	"Отдавать"	ТБА	Брайан Фарнхэм	Лен Коллин	15 апреля 1994 г. ( 1994-04-15 )
Морган и линии сталкиваются с порочным бандитом, в то время как Холлис и Бойден находятся на следе украденного кои карпа.
46	"Некуда бежать"	Шарлотта Беллами и Джона Морено гостевая звезда	Крис Ловетт	Саймон Фрит	19 апреля 1994 г. ( 1994-04-19 )
Датта охотится на домашнего обидчика, также разыскиваемого Куиннаном и Грейгом за ограбление.
47	"Последняя соломка"	ТБА	Мудрец	Том Нидхэм	21 апреля 1994 г. ( 1994-04-21 )
Грейг попадает под огонь, когда подозревает, что кража со взломом он ставит под сомнение попытки самоубийства.
48	"Телохранитель лжи"	Рон Кук и Дэвид Квильтер Приглашенная звезда	Мудрец	Элизабет-Энн Уил	22 апреля 1994 г. ( 1994-04-22 )
Джонсон Аклз Акленд поставит под угрозу информатора, поэтому Монро вступает в восстановление операции.
49	"Подобные друзья"	Эндрю Пауэлл Приглашенные звезды	Роджер Гартленд	Тони Этчеллс	26 апреля 1994 г. ( 1994-04-26 )
Куиннан обнаруживает, что он преследует насильственную выселенную, которая утверждает, что знает его.
50	"Раскрытие"	Ян Редфорд , Доминик Джефкотт и Патрик Годфри Гостевой Звезда	Грэм Харпер	Кэролин Салли Джонс	28 апреля 1994 г. ( 1994-04-28 )
Поздний свидетель угрожает поставить под угрозу дело Грейга и Акленда.
51	"Большой день орла"	Дэнни Уэбб и Патрик Мюррей Приглашенная звезда	Аджинн	Терри Ходжкинсон	29 апреля 1994 г. ( 1994-04-29 )
Униформа найдите кучу денег в доме осужденного грабителя после того, как разбил партию.
52	"Узкое место"	Джинни Холдер Приглашенные звезды	Дэвид Ричардс	JC Wilsher	3 мая 1994 г. ( 1994-05-03 )
Джонсон охотится на сбежавшего заключенного. Предлагаемое изменение политики в результате Met Leaves Sun Hill Top Brass растет.
53	"Честь и повиноваться"	ТБА	Роджер Гартленд	Лиззи Микери	5 мая 1994 г. ( 1994-05-05 )
Крофт впервые в паре с грубым коньком и обнаруживает, что возмущается своими методами.
54	"Горячий от прессы"	Клайв Меррисон и Дэвида Харгривза Приглашенная звезда	Аджинн	Эдвин Пирс	6 мая 1994 г. ( 1994-05-06 )
Катон исследует расистские листочки, распределенные по всему району, в том числе в школах.
55	"Время убийства"	Томас Крейг , Даниэль Джон и Лесли Никол Приглашенная звезда	Джереми Силберстон	Марк Холлоуэй	10 мая 1994 г. ( 1994-05-10 )
Кража со взломом, вооруженное ограбление и стрельба возле мисс, все ссылки на подростка, который ушел с рельсов.
56	"Масло не тает"	Пит Ли-Уилсон и Джоанна Монро приглашенные звезды	Дэвид Ричардс	Нил Кларк	12 мая 1994 г. ( 1994-05-12 )
Катон нацеливается на владельца магазина комиксов, который стал современным фейгином со своими подростковыми клиентами.
57	"Все красиво"	ТБА	Дэвид Этвуд	Рон Роуз	13 мая 1994 г. ( 1994-05-13 )
Набег на работу в день матча на пабе, похоже, будет скомпрометирована, когда банда конкурирующих поклонников вступает в драку.
58	"Нет способа относиться к женщине"	George Raistrick Guest Stars	Ян Уайт	Скотт Черри	17 мая 1994 г. ( 1994-05-17 )
Карвер охотится на бандита, который напал на страницу во время домашнего хозяйства. Като подвергается обращению, когда замечание о записи становится обнародованным.
59	"Цена"	ТБА	Джереми Силберстон	Рой МакГрегор	19 мая 1994 г. ( 1994-05-19 )
Ключевой свидетель попытки убийства исчезает.
60	"Старые результаты"	Trevor Byfield Гостевые звезды	Ян Уайт	Дэвид Хоскинс	20 мая 1994 г. ( 1994-05-20 )
Boyden расследуется MS15 за то, что якобы забрал обратно-обработки из коррумпированной безопасности.
61	"Фирменный"	Antony Webb Guest Stars	Дэвид Этвуд	Барри Симнер	24 мая 1994 г. ( 1994-05-24 )
Медоус и Вудс расследуют нападение на тюрьму на осужденного сексуального преступника, в то время как Морган и Линии расследуют поджоги на автомобили партнеров его сотолоков.
62	"Хорошие друзья"	Алан Вествей и Джон Блисдейл Приглашенная звезда	Июнь Хаусон	Марианна Колбран	26 мая 1994 г. ( 1994-05-26 )
Казалось бы, прямая кража со взломом становится сложной, когда одному из информаторов Джонсона дается ложный алиби.
63	"RTA"	ТБА	Дуглас Макиннон	Филипп Палмер	27 мая 1994 г. ( 1994-05-27 )
Монро подозревает, что фатальная RTA была преднамеренной.
64	"Нет отметок"	Фрэнка Миллса Гостевые звезды	Июнь Хаусон	Роберт Джонс	31 мая 1994 г. ( 1994-05-31 )
Молодой мальчик найден, блуждающий во владении украденных часов, связанных с недавним вооруженным ограблением.
65	"Сладость и свет"	Кеннет Фаррингтон Приглашенные звезды	Дэвид Этвуд	Рон Роуз	2 июня 1994 г. ( 1994-06-02 )
Банда подростков вызывает неприятность в поместье, и мальчик на велосипеде в схватке почти обезглавлен.
66	"Эй, диддл, диддл"	Ребекка Лейси , Дэвид Мейер и Тони Мейер Приглашенная звезда	Ник Лафленд	Джерри Хаксхэм	3 июня 1994 г. ( 1994-06-03 )
Медоуз получает ленту признания смертного проведения убийства. Могут ли другие быть вовлеченными?
67	"Смешные деньги"	ТБА	Грэм Диксон	Дункан Гулд	7 июня 1994 г. ( 1994-06-07 )
Линии и луга охотятся на двух подделка, пытающихся летать под радаром с фальшивыми фырками.
68	"Пока смерть не расстается"	Колин Бьюкенен и Джон Эбботт Приглашенная звезда	Крис Клаф	Гарри Даффин	9 июня 1994 г. ( 1994-06-09 )
Локстон и Куиннан призваны к каналу, где известный бродяга утверждает, что стал свидетелем того, как человек засунулся.
69	"На всем остальной стороже"	Мишель Остин и Стив Свинско Приглашенная звезда	Сью Дандердейл	Стивен С. Хэндли	10 июня 1994 г. ( 1994-06-10 )
Униформа попадает под критину, когда настойчивый молодой преступник бежит над 6-летней девочкой в ​​похищенной машине.
70	"Snowblind"	ТБА	Дуглас Макиннон	Стив Гриффитс	14 июня 1994 г. ( 1994-06-14 )
Неверная информация от морды оставляет коньку красным на лице.
71	"Урок, который нужно извлечь"	Салли Роджерс , Луи Махони и Доминика гостевая звезда	Эндрю Хиггс	Рой Митчелл	16 июня 1994 г. ( 1994-06-16 )
Молодого чернокожих ученика обвиняют в дикой атаке на школьного учителя, но Линии считает, что учителям есть что скрыть.
72	"Дорогой Джон"	ТБА	Брайан Фарнхэм	Линдон Маллет	17 июня 1994 г. ( 1994-06-17 )
Meadows берет на себя расследование Монро до фатального блока башни, когда на теле жертвы обнаруживается рана ножа.
73	"В пределах"	Крис Салливан Приглашенные звезды	Кристофер Ходсон	Брайан Б. Томпсон	21 июня 1994 г. ( 1994-06-21 )
Бойден расследует нападение и помогает бывшему любовнику разобраться со своим насильственным мужем. Гарфилд думает, что сержант может снова быть связан с его старыми трюками.
74	"Хвосты, ты проиграешь"	ТБА	Кристофер Ходсон	Максвелл Янг	23 июня 1994 г. ( 1994-06-23 )
Информационному контакту нуждается в защите, но он скомпрометирован, когда раскрывает полную степень ее преступной деятельности.
75	"Лихорадка ворот"	Дэвид Гвиллим и Джордж Сьюэлл Приглашенная звезда	Джим Годдард	Изабель Грей	24 июня 1994 г. ( 1994-06-24 )
Крайер пытается держать разорванную семью вместе, когда человек, который убил свою дочь, освобожден из тюрьмы.
76	"Дорога не пошла"	ТБА	Джим Годдард	Рон Роуз	28 июня 1994 г. ( 1994-06-28 )
Пейдж обнаруживает, что ее лояльность проверяется, когда она арестовывает старого школьного друга в рейде с наркотиками.
77	"Падший ангел"	Barrie Gosney и Hywel Simons Guest Star	Грэм Диксон	Роб Гиттинс	30 июня 1994 г. ( 1994-06-30 )
Вудс исследует деятельность ковбойского строителя, но почти идентичные заявления жертв оставляют его подозрительными.
78	"Прикосновение косички"	Геда Симмонса Гостевые звезды	Фрэнк Смит	Эдвин Пирс	1 июля 1994 г. ( 1994-07-01 )
Униформа остается лицом к лицу, когда подросток падает с балкона, пытаясь избежать рейда CID.
79	"Маскарад"	Rio Fanning Гостевые звезды	Фрэнк Смит	Джулиан Спилсбери	5 июля 1994 г. ( 1994-07-05 )
Маг, выступающий на одном из собраний сообщества Конвея, подозревается в борглинге пенсионеров.
80	"Хорошие дни"	Лиз Фрейзер , Рену Сетна и Фрэнк Джарвис Гость	Майкл Симпсон	Питер Дж. Хаммонд	7 июля 1994 г. ( 1994-07-07 )
Линии и леса пытаются решить загадочное исчезновение вооруженного грабителя, но его любовница оказывается менее чем кооперативной.
81	"Запрещено"	Тревор Купер Приглашенные звезды	Сэм Миллер	Майкл Бейкер	8 июля 1994 г. ( 1994-07-08 )
Методы Джонсона ставят под сомнение, когда она убирает клерка агрессивного адвоката из интервью с подозреваемым в ограблении.
82	"Родительское руководство"	ТБА	Крис Ловетт	Ричард Стоунман	12 июля 1994 г. ( 1994-07-12 )
Макканну помогает парень, который хочет присоединиться к Met в поисках подозреваемого в ограблении, в то время как Линии получают несколько разочаровывающих новостей о поведении своего сына.
83	"Установка счета"	Мартин Мэтьюз, гостевые звезды	Baz Taylor	Том Нидхэм	14 июля 1994 г. ( 1994-07-14 )
Куиннан вероятно, чтобы получить арест. Карвер понимает, что один из его информаторов создал подозреваемого, чтобы очистить путь для романа со своей женой.
84	"Высокие водители"	Чарли Кондо, гостевые звезды	Сэм Миллер	Найджел Болдуин	15 июля 1994 г. ( 1994-07-15 )
Монро призван в несчастный случай со смертельным движением, а затем имеет дело с случаем ошибочной личности.
85	"Личное пространство"	WPC Suzi Croft WDC , Эшли Дженсен и Питер-Хуго Дейли становится гостевой звездой	Мойра Армстронг	Кэролин Салли Джонс	19 июля 1994 г. ( 1994-07-19 )
Крофт и Вудс берут интервью у мужчины, подозреваемого в похищении девушки.
86	"Публичный дух"	Пол Копли Приглашенные звезды	Сью Дандердейл	Саймон Фрит	21 июля 1994 г. ( 1994-07-21 )
Бизнесмен кажется необработанным после того, как один из его сотрудников смертельно ранен в уличной борьбе за территории, связанные с наркотиками.
87	"Грязная прачечная"	ТБА	Мойра Армстронг	Элизабет-Энн Уил	22 июля 1994 г. ( 1994-07-22 )
Джонсон пытается остановить эскалацию войны с наркотиками после выстрела наркомана.
88	"Платить цену"	ТБА	Джон Брюс	Роберт Джонс	26 июля 1994 г. ( 1994-07-26 )
Конвей зажигает палату с крыльями машины и обнаруживает, что слушает признание человека в попытке вооруженного ограбления.
89	"Благодарности"	Роберт Гвилим Приглашенные звезды	Брайан Фарнхэм	Джеймс Стивенсон	28 июля 1994 г. ( 1994-07-28 )
Морган должен выбирать между сердцем и головой, пытаясь выследить мальчика, которого его отец похитил.
90	"Легкая добыча"	Клэр Теман Гостевые звезды	Baz Taylor	Марк Холлоуэй	29 июля 1994 г. ( 1994-07-29 )
Медоуз подозревает, что передозировка была на самом деле убийство, в то время как штамп и Джарвис охотятся на двух парней, которые разбили область.
91	"Незаконченный бизнес"	Первое появление DS Крис Дикин	Джереми Силберстон	Дэвид Хоскинс	2 августа 1994 г. ( 1994-08-02 )
Джонсон пытается выследить насильственного сбежавшего заключенного. Прибытие нового DS Крис Дикин откладывается, когда его призваны в суд.
92	"Война нервов"	Билли Макколл Приглашенные звезды	Дэнни Хиллер	Эдвин Пирс	4 августа 1994 г. ( 1994-08-04 )
Датта растет, когда Катол снимает облегчение по поводу углей после того, как жаловался на случаи, которые сбрасываются на DVU.
93	"Наследие"	Хьюберт Рис , Шон Уильямсон и Имона Боланда гостевая звезда	Лоуренс Муди	Крис Олд	5 августа 1994 г. ( 1994-08-05 )
Джонсон подозрительно, когда Мидоуз делает Дикин обработчиком для старого информатора своего предшественника Бернсайда.
94	"Смерть и налоги"	Джон Даттин и Джонатан Тафлер Приглашенная звезда	Дэвид Йейтс	Джонатан Майерсон	9 августа 1994 г. ( 1994-08-09 )
Акленд и Куиннан исследуют взрыв в аптеке. Крайер исследует вымогательство среди молодых бездомных.
95	"В слишком глубоком"	ТБА	Николас Маллетт	Рой МакГрегор	11 августа 1994 г. ( 1994-08-11 )
Медоуз и Дикин исследуют смертельную стрельбу молодой шайбы ветрового стекла и раскрывают связь с местным торговцем наркотиками.
96	"Ты принадлежишь мне"	Моллой Приглашенные звезды	Джереми Силберстон	Марианна Колбран	12 августа 1994 г. ( 1994-08-12 )
Датта и Крайер исследуют исчезновение семнадцатилетней девочки, но им приходится бороться со своим вращающим братом и сестрой.
97	"Ищу мистера справа"	Кори Пулман Приглашенные звезды	Дэнни Хиллер	Барри Симнер	16 августа 1994 г. ( 1994-08-16 )
Морган и Вудс исследуют серьезное нападение и приводят к случаю похищения и вымогательства.
98	"Скиннинг кошек"	ТБА	Николас Маллетт	Дункан Гулд	18 августа 1994 г. ( 1994-08-18 )
Meadows и Conway выпадают на обработку информатора. Куиннан охотится на фургон украденного мяса.
99	"Полный контакт"	Adrienne Posta Гостевые звезды	Дэвид Йейтс	Стив Гриффитс	19 августа 1994 г. ( 1994-08-19 )
Медоуз раздражен, когда грузовик с сигаретами с высокой атлетикой. Штамп и Акленд вмешиваются в драку на автостоянке паба между двумя ворами.
100	"Партнеры"	Джерри Коупер Звезды приглашения	Джон Брюс	Саймон Мосс	23 августа 1994 г. ( 1994-08-23 )
Дикин и Крофт расследуют вооруженное ограбление в магазине Jewel после того, как подозреваемый поймал, как Холлис и Лостон сбежат из подозреваемого.
101	"На защелке"	Shaun Dingwall Гостевые звезды	Джилл Уилкинсон	Майкл Дженнер	25 августа 1994 г. ( 1994-08-25 )
Медоуз и Морган исследуют то, что кажется насильственной смертью старого солдата в связанной с наркотиками кражи со взломом.
102	"Стена молчания"	Michael Melia Гостевые звезды	Джилл Уилкинсон	Дэвид Хоскинс	26 августа 1994 г. ( 1994-08-26 )
Странное дело Марка и Акленда, которая не стала неправильной игрой в спальне, приводит к гораздо более серьезным преступлениям.
103	"Деловые возможности"	Джона Рольфа Приглашенные звезды	Доминик Аллан	Изабель Грей	30 августа 1994 г. ( 1994-08-30 )
Униформа получает Runaround от ковбойского строителя, ограбляющего клиентов и крадет припасы для его бизнеса.
104	"Небольшое обучение"	Анна Уилсон-Джонс и Стефани Фейерман Приглашенная звезда	Крис Ловетт	Майкл Дженнер	1 сентября 1994 г. ( 1994-09-01 )
Дикин и Джонсон расследуют нападение на учителя, но подозреваемые противоречия преследования директора школы.
105	"Правильный путь, неправильный путь"	Ларрингтон Уокер и Пик-Сен Лим Гость Звезда	Саймон Мейерс	Найджел Болдуин	2 сентября 1994 г. ( 1994-09-02 )
Стил и Макканн исследуют инцидент с ударом как насилие между западно-индийскими и китайскими общинами, что приводит к напряженности между Като и Конвером.
106	"Мгновенный ответ"	Последний вид ПК Адам Босток	Николас Лафленд	Джоан Магуайр	6 сентября 1994 г. ( 1994-09-06 )
Когда злодей отправляется, его злой сын -подросток стремится отомстить, привлекая команду Sun Hill в агрессивное преследование через Канли.
107	"Washback"	ТБА	Крис Клаф	А. Валентин	8 сентября 1994 г. ( 1994-09-08 )
Опивленный дробовик, найденный в домашнем огне, ставит линии, а Джонсона на тропу дилера Crack Ли Руддик.
108	"Откат"	Дэвида Гвиллима Приглашенные звезды	Лоуренс Муди	А. Валентин	9 сентября 1994 г. ( 1994-09-09 )
Когда Ли Руддик умирает в Сент -Хью после рейда на наркотики, Джонсон остается перед расследованием CIB.
109	«Право первородства»	Дебора Мэншип Приглашенные звезды	Айслинг Уолш	Питер Дж. Хаммонд	13 сентября 1994 г. ( 1994-09-13 )
Акленд и Датта втянуты в прошлое, когда молодая женщина, претендующая на давно потерянную дочь.
110	«Угрозы и обещания»	ТБА	Майкл Симпсон	Грегори Эванс	15 сентября 1994 г. ( 1994-09-15 )
Стена молчания препятствует CID, когда униформа присутствует в клубе, принадлежащем семье злодеев.
111	"Внутри"	Мартин Гауэр , Уильям Илкли , Карен Гледхилл и Доминик Леттс Гостевая звезда	Мудрец	Марк Холлоуэй	16 сентября 1994 г. ( 1994-09-16 )
Джарвис сталкивается с задачей переговоров, когда женщина держит в заложниках в ее квартире навязчивым любовником.
112	"Вернуться на цепную банду"	ТБА	Лора Симс	Стивен С. Хэндли	20 сентября 1994 г. ( 1994-09-20 )
Старый злодей, ищущий Моргана, поражает CID Obbo, поэтому она решит исправить поминки, действуя на информацию о запланированном ограблении.
113	"Выйдет на холоде"	Жаклин Дефферарий Приглашенные звезды	Мудрец	Дэвид Г. Макдон	22 сентября 1994 г. ( 1994-09-22 )
Jarvis, Loxton, Page и Cato имеют дело с трио сквоттеров и жестоким арендодателем.
114	"Живая легенда"	Джорджина Хейл , Дерек Мартин , Джонни Уэйд , Нил Стюк и Джона Гилла приглашенная звезда	Брайан Фарнхэм	Хелен Лидбитер	23 сентября 1994 г. ( 1994-09-23 )
Meadows остается красным на лице, когда наркотики отсутствуют после того, как CID переводит сделку.
115	"Бегуны и гонщики"	Виктория Алкок Приглашенные звезды	Июнь Хаусон	Майкл Дженнер	27 сентября 1994 г. ( 1994-09-27 )
Медоуз обеспокоен тем, что в мести была отомщена порочная атака за осуждение займа.
116	"Вниз и выход"	Ewen Bremner Гостевые звезды	Лора Симс	Саймон Фрит	29 сентября 1994 г. ( 1994-09-29 )
Бойден пересекает мечи с Джонсоном, когда она становится тяжелой с психически больным заключенным.
117	"Следствие"	Лолита Чакрабарти , Маргери Мейсон , Ян Макнис , Джорджина Хейл , Джанет Ли Прайс и Дэвида Нила приглашенная звезда	Брайан Фарнхэм	Маргарет Фелан	30 сентября 1994 г. ( 1994-09-30 )
Несколько офицеров Сан -Хилла сталкиваются с расследованием коронера по поводу пожилого торговца наркотиками, который погиб под стражей.
118	"Серое вещество"	Брюс Байрон и Мадхав Шарма Приглашенная звезда	Айслинг Уолш	Эдвард Канфор-Дума	4 октября 1994 г. ( 1994-10-04 )
Джонсон исследует подозреваемую расово мотивированную атаку.
119	"Blackout"	Малкольм Террис , Марк Хип , Шон Каффри и Питер Бенсон Приглашенная звезда	Саймон Мейерс	Роджер Давенпорт	6 октября 1994 г. ( 1994-10-06 )
Вудс и линии имеют несколько подозреваемых для удара и бега, но ни один из них не имеет доступа к автомобилям.
120	"Потребитель холодного"	ТБА	Дуглас Макиннон	Терри Ходжкинсон	7 октября 1994 г. ( 1994-10-07 )
Пейдж имеет дело с внезапной смертью неопознанного человека в ванной комнате проститутки высокого класса.
121	"Спасение лица"	Стейси Тендер гостевые звезды	Доминик Аллан	Скотт Черри	11 октября 1994 г. ( 1994-10-11 )
Последняя минута Карвера на вооруженном ограблении предшествует серии ошибок, которые поставили под угрозу Оббо.
122	"Тихой партнер"	Питер Копли Приглашенные звезды	Индра Бхос	Изабель Грей	13 октября 1994 г. ( 1994-10-13 )
Расследование Пирса и Крофта о краже со взломом в блоке квартир для пожилых людей приводит их к подозреваемой фиктивной благотворительной организации.
123	"Один родился каждую минуту"	Кэмпбелл Моррисон Приглашенные звезды	Джереми Силберстон	Том Нидхэм	14 октября 1994 г. ( 1994-10-14 )
Утверждение об изнасиловании посылает Дикин в мутный мир сутенеры и проституток.
124	"Обратная реакция"	Специальная специальная звезда 10-й годовщины , Дэнни Джон-Жюль и Аллан Кордунер Приглашенная звезда	Крис Клаф	А. Валентин	18 октября 1994 г. ( 1994-10-18 )
Джонсон выступает за непредумышленное убийство Ли Руддика среди обвинений в сокрытии полиции. Последующие повторения этого эпизода были разделены на два получасовых эпизода-первый названный «обратной реакцией», а другой-«RIP».
125	"Взят на доверие"	ТБА	Тони Вирго	Джулиан Спилсбери	20 октября 1994 г. ( 1994-10-20 )
Несооценка бомба Второй мировой войны обнаружена на берегах реки; Группа сквоттеров поставит под угрозу усилия Монро по эвакуации этой области.
126	"Мостовая работа"	Дэвид Лонсдейл Приглашенные звезды	Майкл Симпсон	Элизабет-Энн Уил	21 октября 1994 г. ( 1994-10-21 )
Рейд предшествует нагретой информационной сессии в Сан -Хилле от наркотиков и реформированного наркомана в борьбе с войной с наркотиками.
127	"Земля слепых"	Клэр Бенедикт и Рассел Брэнд Бренд Гость Звезда	Джон Брюс	Себастьян Секер-Уокер	25 октября 1994 г. ( 1994-10-25 )
Дикин и Медоуз преследуют подростка за нападение, но Макканн думает, что он невиновен.
128	"Непристойное воздействие"	Надя Савальха Приглашенные звезды	Джон Брюс	Элизабет-Энн Уил	27 октября 1994 г. ( 1994-10-27 )
Пирс и Крофт выпадают над арестом дилера наркотиков с MS .
129	"Пройдите посылку"	ТБА	Алан Белл	Крис Олд	28 октября 1994 г. ( 1994-10-28 )
Браунлоу волнуется, когда Хикс вызывает его в район, чтобы поговорить о своем будущем, в то время как Грейг сталкивается с некоторым потраченным временем.
130	"Дешево по половине цены"	ТБА	Кристофер Ходсон	Крис Лэнг	1 ноября 1994 г. ( 1994-11-01 )
Дикин уходит под прикрытием в качестве профессионального киллера и просят убить жену неудачника.
131	"Шестой возраст"	Хелен Фрейзер и Диана Коупленд Приглашенные звезды	Июнь Хаусон	Рон Роуз	3 ноября 1994 г. ( 1994-11-03 )
Локстон и Куиннан втянуты в мир романтики, интриги и жестоких чувств, когда они вызывают для участия в инциденте на местном танце.
132	"Переплются на почту"	ТБА	Кристофер Ходсон	Роберт Джонс	4 ноября 1994 г. ( 1994-11-04 )
С передачей гл. Суп. Brownlow до района, на Sun Hill есть вакансия; Conway, Cato и Meadows все соблюдаются за работу.
133	"Зло"	ТБА	Джилл Уилкинсон	Питер Дж. Хаммонд	8 ноября 1994 г. ( 1994-11-08 )
Крайер и Гарфилд призваны на место самоубийства.
134	"Поднимаясь на акты"	Отъезд WDS JO Morgan , Sarah Parish и Maureen O'Farrell Guest Star	Тони Вирго	Марианна Колбран	10 ноября 1994 г. ( 1994-11-10 )
Морган исследует подозреваемое расовое нападение со ссылками на возможную защиту ракетки, в ожидании слова перевода в региональный отряд преступлений.
135	"Пятельный котел"	Гнездо Инфекция Дерек Конвей повышается до A/Supt. , Оскар Джеймс гостевой звезды	Сэм Миллер	Кристофер Рассел	11 ноября 1994 г. ( 1994-11-11 )
У Конвей есть беспокойный первый день в своей новой работе, поскольку он занимается последствиями ночи старших офицеров, заочных инспекторов и грабителей, которые нуждаются в няне.
136	"Нет имени, без номера"	Forbes Collins и Энтони Джексона гостевая звезда	Индра Бхос	Джонатан Майерсон	15 ноября 1994 г. ( 1994-11-15 )
Штамп и Бойден попадают под подозрение, поскольку Медоуз подозревает, что офицер Сан -Хилл связан с запугиванием свидетелей.
137	"Притворяться"	ТБА	Дэвид Этвуд	Майкл Дженнер	17 ноября 1994 г. ( 1994-11-17 )
Монро и Крайер расследуют школьного охранника, который дает дорогие игрушки маленьким детям.
138	"Спящие собаки"	ТБА	Одри Кук	Максвелл Янг	18 ноября 1994 г. ( 1994-11-18 )
Молодая девушка сообщает о изнасиловании через год после того, как это произошло. Могут ли Джонсон и Пирс выкопать достаточно доказательств, чтобы сделать обвинение?
139	"Проси, одолжить или украсть"	Джона Абинери Приглашенные звезды	Джилл Уилкинсон	Эдвин Пирс	22 ноября 1994 г. ( 1994-11-22 )
Инициатива по борьбе с влюбленной в Като привлекает внимание Пейджа к кредитной акуле, эксплуатирующей бездомных.
140	"Опыт работы"	Ричард Майлан Приглашенные звезды	Крис Ловетт	Барри Симнер	24 ноября 1994 г. ( 1994-11-24 )
Карвер уходит под прикрытием в качестве механика, чтобы расследовать планы владельца гаража, чтобы быть водителем для вооруженного ограбления.
141	"Вниз по слепой переулке"	Дэвид Квильтер Приглашенные звезды	Алан Белл	Рой МакГрегор	25 ноября 1994 г. ( 1994-11-25 )
Катона обвиняется в нападении на человека, который ограбил его.
142	"Создание рынка"	ТБА	Дуглас Макиннон	Кенди Денман	29 ноября 1994 г. ( 1994-11-29 )
Deakin создает Pabn Shop в попытке ловить воров мобильного телефона, в то время как Грейг расследует кражу компьютеров офиса.
143	"Летать на стене"	Кэтрин Тейт и Тим Баркер Приглашенная звезда	Одри Кук	Роб Гиттинс	1 декабря 1994 г. ( 1994-12-01 )
Пирс и Крофт исследуют, когда соперничество между бандами мух-поступов возрождается до нападения и поджоги.
144	"Король холма"	Joe Abslom Guest Stars	Саймон Мейерс	Крис Олд	2 декабря 1994 г. ( 1994-12-02 )
Бойден получает травму, преследуя подозреваемого в нападении подростка через заброшенную фабрику, но поможет ли мальчик?
145	"Отцы и сыновья"	Ричард Бил и Брюс Александер приглашенная звезда	Брайан Паркер	Грегори Эванс	6 декабря 1994 г. ( 1994-12-06 )
Пирс и Крофт исследуют нападение, но отец жертвы, кажется, неохотно помогает.
146	"Чувство к работе"	Фредди Эрлле гостевые звезды	Кит Боак	Том Нидхэм	8 декабря 1994 г. ( 1994-12-08 )
Крайер подозревает худшего, когда жена мужчины пропала без вести.
147	"Время закрытия"	Марк Спалдинг Приглашенные звезды	Крис Ловетт	Марк Холлоуэй	9 декабря 1994 г. ( 1994-12-09 )
Методы Като расстраивают крик, когда он пытается выселить овдовевшую пабы.
148	"Артериальное давление"	Анжела Лонсдейл , Джек Сметерст и Мартина Хэнкока гостевая звезда	Дэвид Этвуд	Ричард Стоунман	13 декабря 1994 г. ( 1994-12-13 )
Нападение на свидетеля Иеговы осложняется отказом его матери позволить ему переливаться крови.
149	"Подходящие взрослые"	ТБА	Мартин Хатчингс	Барри Симнер	15 декабря 1994 г. ( 1994-12-15 )
Катон запускает рейд на бордель, в то время как Карвер исследует падение с посадки одной из других девушек сутенера.
150	"Избавьтесь от ключа"	Сион Тюдор Оуэн Приглашенные звезды	Сэм Миллер	Нил Кларк	16 декабря 1994 г. ( 1994-12-16 )
Дикин манипулирует хаотичным днем ​​под стражей, чтобы провести незаконное интервью - поставить Монро в противоречие с Джонсоном.
151	"Неотрадимый подход"	Энн Дэвис Гостевые звезды	Фрэнк У. Смит	Дом Шоу	20 декабря 1994 г. ( 1994-12-20 )
Ackland и Loxton попадают в насильственную конкуренцию между соперниками.
152	"Осенний парень"	Кристофер Колл и Саймон Коади Приглашенная звезда	Саймон Мейерс	Джеймс Стивенсон	22 декабря 1994 г. ( 1994-12-22 )
Крофт в ужасе, когда кабель переходит наверх, чтобы получить результат.
153	"Чубень"	Рэй Эшкрофт Приглашенные звезды	Кристофер Ходсон	Марк Холлоуэй	23 декабря 1994 г. ( 1994-12-23 )
Крайер удивлен, когда двое детей сообщают, что их отчим украл рождественские подарки у босса их мамы. Штамп и Катон попробуют разыскивать друг друга на рождественской вечеринке.
154	"Дорогой ушел"	Ян Пулстон-Дэвис и Ральфа Уотсона гостевая звезда	Алан Белл	Дэвид Г. Макдон	27 декабря 1994 г. ( 1994-12-27 )
Тело встречается в сгоревшей машине владельца клуба. Грейг исследует кражу трупа у гробовщика.
155	"Возвращение звонка"	Jake Wood Guest Stars	Фрэнк У. Смит	Ричард Стоунман	29 декабря 1994 г. ( 1994-12-29 )
Холлис считает CID менее чем полезным, поскольку он исследует угрожающее сообщение голосовой почты, даже после того, как он ссылается на серию краж со взломом.
156	"Лицензирован, чтобы убить"	Pooky Quesnel Guest Stars	Ян Сарджент	Рой МакГрегор	30 декабря 1994 г. ( 1994-12-30 )
Холлис помогает женщине, которая является жертвой одержимости. Макканн разочарован, когда молодой водитель с поддельным удостоверением личности, которого он не смог заметить, убивает человека в хите и беге.