✖


Jump to content

Аттар Сингх Брахма

Аттар Сингх Брахма
12-й Джатедар Дамдамы Сахиба
В офисе
1988 - 22 июля 1988 г.
Джатедар из Тат Хальсы
Предшественник Позиция создана
Преемник Слияние с Силами освобождения Халистана.
2-й Джатедар Сил освобождения Халистана
Предшественник Арур Сингх
Преемник Гурджант Сингх Будсингхвала
Личные данные
Рожденный 1951  ( 1951 )
Брахмпура , Пенджаб, Индия
Умер 22 июля 1988 г. (36–37 лет) ( 1988-07-22 )
Шри Ганганагар , Раджастан , Индия
Псевдоним Брахма
Военная служба
Верность Силы освобождения Халистана
Лет службы 1984–1988
Классифицировать Джатедар , генерал
Битвы/войны Повстанческое движение в Пенджабе

Автар Сингх Брахма (1951 — 22 июля 1988) — сикхский боевик ( харку ), один из главных основателей и второй лидер Сил освобождения Халистана (основанных в 1986 году) во время повстанческого движения в Пенджабе, Индия . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Автар Сингх стал известен своими столкновениями с полицией, операция «Манд» . особенно примечательна [ 4 ]

Автар Сингх известен тем, что никогда не нападал на мирных жителей. [ 3 ] Он был популярен среди сельских сикхов, которые считали Брахму фигурой, напоминающей Робин Гуда , а также ему приписывали чтение гурбани по 18 часов в день. [ 5 ] [ 3 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

О ранней жизни Автара Сингха известно немного. Известно лишь то, что он родился в 1951 году в семье Сандху Джатсикха деревни Брахампур недалеко от Тарн Таран Сахиба . Его семья была сельскохозяйственной и жила очень бедно. Он бросил школу в раннем возрасте, чтобы работать на семейной ферме. [ 6 ] [ 7 ] Автар Сингх в молодом возрасте был отправлен родителями в Бидхи Чанд Дал. Он вырос в дере в Сур-Сингхе недалеко от Амритсара . Вскоре он принял амриту и стал Хальсой . [ 7 ] Там он также стал Ниханг Сингхом, который обычно является воином сикхской общины. [ 8 ]

Тат Хальса

[ редактировать ]
Основная статья: Операция Манд

После операции «Голубая звезда» , началось восстание в Пенджабе, Индия . Автар Сингх создал небольшую боевую группу, известную как « Тат Хальса ». [ 9 ]

Автар Сингх отомстил в своей родной деревне за избиение женщин и детей. [ 3 ]

В 1985 году Автар Сингх напал на ШО ( офицера участка ) Хариндера Сингха, которому удалось выжить, но он был ранен. [ 7 ]

Одним из первых подвигов Автара Сингха было нападение на конвои CRPF , BSF и индийской армии . Брахма возглавил регулярные нападения на колонны сотрудников службы безопасности. [ 10 ]

В Балере Автар Сингх Брахма и его коллеги-боевики окружили джип КПРФ. Бойцы КПРФ пытались бежать и сражаться, но были убиты. В отместку за это сотрудники службы безопасности застрелили двух сикхов, которые, по их утверждениям, были боевиками. Автар Сингх Брахма опроверг эти утверждения, заявив, что они были невиновными сикхами деревни. [ 10 ] [ 7 ]

В 1986 году Автар Сингх убил Тандерара (помощника младшего инспектора) Чола Сахиба Шив Сингха. Шив Сингх был непопулярен, поскольку применял чрезмерную силу и не уважал местных жителей. Вместо этого местные жители были сторонниками Автара Сингха Брахмы. Автар Сингх организовал крупный заговор с целью убийства Шива Сингха. Он заставил своих товарищей-боевиков сообщить Шиву Сингху его местонахождение и заставил Шив Сингха поверить в то, что он слаб и его можно легко схватить. Шив Сингх попался на удочку и вместе с другими офицерами отправился арестовывать Автара Сингха. Автар Сингх знал об их передвижениях и напал на них. Шив Сингх и двое других офицеров были убиты, еще четверо получили ранения. [ 7 ] [ 10 ]

Затем Автар Сингх атаковал патрульную группу CRPF в Бхикхивинде, убив одного младшего инспектора и двух джаванов . [ 7 ]

Легендарный статус Автара Сингха продолжал расти. Он сосредоточил свою деятельность в регионе Манд (Регион Манд — это земля на берегу реки вдоль реки Беас ). [ 11 ] и был фактическим правителем. [ 12 ] Автар Сингх был известен как «Король Манда». В июле 1986 года была начата операция «Манд» по захвату Автара Сингха и его товарищей-боевиков. Операцию возглавил KPS Gill и одобрил DGP Хулио Риберио . [ 13 ] Около 30 рот сил безопасности, а также несколько вертолетов, бульдозеров и механизированных катеров были развернуты и использованы для операции, которая проводилась на территории площадью более 240 квадратных километров. [ 11 ] [ 14 ] Операция для индийских войск прошла не так, как ожидалось. Тысячи полицейских и военизированных формирований окружили регион Манд. По словам Автара Сингха, он и его коллеги-члены «Тат Хальса» столкнулись с атакующими силами офицеров и военизированных формирований и отразили их, при этом атакующие силы понесли большие потери. Автар Сингх также сбил вертолет военизированных формирований. После этого остальные вертолеты отступили. [ 4 ] [ 15 ] После того, как Автару Сингху и другим участникам Тат Хальсы удалось сбежать. [ 11 ] Операция подверглась резкой критике как «чрезмерное убийство». Операция длилась 40 часов. Первоначально это описывалось как разрушение столицы Халистана, но полиция захватила лишь небольшое количество оружия. Министр доходов майор Сингх Убоке назвал операцию «Манд» «операцией мошенничества». На заседании кабинета министров он заявил, что невинные сикхские молодые люди и женщины подвергаются преследованиям и пыткам со стороны сил безопасности. [ 11 ] Майор Сингх Убоке позже сказал: «Думаю, я допустил ошибку, назвав ее просто операцией «Мошенничество». На самом деле мне следовало назвать ее операцией «пак-хэнд» (шарада). Они захватили сотни солдат, вертолетов, орудий и лодок. Но что произошло? Им даже не удалось намочить бороду экстремиста. Большая часть территории Манда подпадает под мой избирательный округ, и если я не знаю, что это было за мошенничество, и не выскажусь, то кто будет?" [ 16 ]

Силы освобождения Халистана

[ редактировать ]

В конце 1986 года Арур Сингх сформировал Силы освобождения Халистана , которые представляли собой слияние Тат Хальсы, полка Май Бхаго, вооруженной полиции Халистана, полка Дасмеш, Сил безопасности Халистана и других. [ 17 ] [ 18 ] В начале 1987 года Арур Сингх был арестован и жестоко подвергнут пыткам полицией. [ 19 ] Позже он будет убит. После его смерти Автар Сингх возглавил Силы освобождения Халистана. [ 20 ] Автар Сингх сделал Гурджанта Сингха и Пипала Сингха своими двумя генерал-лейтенантами. [ 17 ]

Инцидент в Брахампуре и ответные нападения

[ редактировать ]

27 декабря 1986 года Автар Сингх Брахма и его товарищи-боевики бросили вызов Центральным резервным полицейским силам (CRPF), чтобы попытаться захватить их на 20 минут в Брахампуре . Брахма также призвал членов CRPF и мирных жителей отказаться от спиртных напитков и сигарет. CRPF не пытался его схватить и ждал подкрепления. Когда примерно через час прибыло подкрепление, они ворвались в дома и обыскали их в деревне, пытаясь найти Автара Сингха. Их обвинили в зверствах во время обыска и подвергли резкой критике со стороны многих лидеров. Солдаты КПРФ несут ответственность за сожжение Гуру Грантха Сахиба и расстрел еще одного бира (формы) Гуру Грантха Сахиба. CRPF также несет ответственность за избиение пожилого Сарпанча , а также изнасилования и приставания к девочкам. В сообщениях жителей деревни также говорится, что CRPF несет ответственность за многочисленные нападения на жителей деревни. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 7 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] DGP Пенджаба Хулио Ф. Риберио признал «эксцессы» со стороны CRPF и извинился за это. [ 27 ] [ 25 ]

Автар Сингх Брахма в письме поклялся отомстить и наказать виновных. Брахма с другими членами KLF, включая Харбхаджана Сингха Манда, Анара Сингха Пара и Гурдип Сингха Вакила, причем Пара участвовал в большинстве атак, в отместку атаковали несколько штабов, баз, конвоев и станций сил безопасности. [ 26 ]

Через две недели после инцидента, 12 января, Брахма, Пипал Сингх Туфан, Пара и несколько других членов KLF были вовлечены в многочисленные столкновения с Центральными резервными полицейскими силами (CRPF). Столкновения описывались как долгие, кровавые и жестокие. Харкусцы убили нескольких бойцов КПРФ и взорвали несколько автомобилей, а затем скрылись. Одна из целей нападения Брахмы, инспектор полиции , убивший Далбира Сингха Билла Вапрала в Харку, был убит группой Брахмы вместе с семью другими офицерами. После этого Харку во главе с Брахмой убили нескольких солдат КПРФ в ходе других атак в течение дня. [ 26 ]

После инцидента в Брахампуре

[ редактировать ]

15 января 1987 года было осуществлено запланированное Автаром Сингхом убийство подполковника Сант Сингха Бхуллара. Бхуллар атаковал Гурдвару в Шри-Мукцар-Сахибе в рамках операции «Голубая звезда» . 10 членов KLF с автоматами и пистолетами ворвались в дом Бхуллара и убили его очередью. Его невестка также была убита. Еще трое получили ранения. Они оставили записку от Автара Сингха Брахмы, в котором он взял на себя ответственность. В записке Бхуллар обвинялся в «...осквернении сикхского исторического храма в Мукстаре». [ 28 ]

Автар Сингх Брахма взял на себя ответственность за убийство Пахара Сингха и его жены. Пахар был генерал-лейтенантом KLF. Брахма заявил, что они нарушили правила KLF и начали убивать невинных, а также вымогать у людей. [ 29 ]

Примерно в это же время Автар Сингх Брахма и другие боевики подверглись нападению со стороны 20 000 членов CRPF в Манакпуре . Завязался жестокий бой. Боевики вели бой в течение дня и сумели сдержать КПРФ. Автар Сингх и другие боевики прорвались через позиции КПРФ и скрылись ночью. Многие боевики погибли. [ 10 ] Было взорвано более 3 автомобилей CRPF, более 2000 бойцов CRPF были убиты, а Автар Сингх потерял часть пальца. [ 30 ] [ 31 ]

Под руководством Автара Сингха старшие члены KLF начали атаку в сентябре 1987 года. Целью был младший инспектор Мит Сингх. Мит Сингх был выбран тогдашним начальником полиции Пенджаба Хулио Ф. Риберио . Его выбрали для борьбы с генерал-лейтенантом Автара Сингха Гурджантом Сингхом Будсингхвалой. Мит Сингх был обвинен в жестокости полиции и нападении на семью Будсингхвалы. Мит Сингх потащил отца Будсингхвалы за волосы, вызвав публичное унижение. [ 32 ] Будсингхвала начал заговор с целью убийства Мит Сингха в отместку за его действия с Хусаном Сингхом. Нападение было совершено Будшингхвалой и другими сикхскими боевиками 15 сентября 1987 года около 9 часов утра. Мит Сингх был застрелен, когда шел вместе со своим охранником, полицейским . Оба их пистолета были забраны Будсингхвалой. В перестрелке также погиб школьник и еще пятеро получили ранения. Сообщается, что это убийство сильно встревожило начальника полиции Пенджаба Риберио. Мит Сингх был одним из его лучших и самых преданных офицеров. [ 33 ] [ 34 ]

1 ноября 1987 года Автар Сингх Брахма взял на себя ответственность за убийство двух CRPF, джаванов устроенных накануне в засаде недалеко от Кабирпура . [ 35 ]

6 ноября 1987 года Брахма убил заместителя суперинтенданта полиции (DSP) Тару Чанд. [ 36 ] Чанд был убит в районе Джаграона . [ 37 ]

Одним из самых крупных действий Брахмы было убийство старшего суперинтенданта полиции Авиндера Сингха Брара и суперинтенданта полиции (штаба) К.Р.С. Гилла 14 декабря 1987 года. [ 38 ] [ 39 ]

SSP Брар и его младший сотрудник SP (HQs) KRS Gill были убиты во время пробежки в Национальном институте спорта Патиалы. У них обоих было мало безопасности. В 7 утра к ним подошли двое мужчин в спортивных костюмах. Они подали сигнал третьему человеку, который вытащил АК-47 . Брар был мгновенно убит пулей, попав ему в висок, «отправив его череп в полет». [ 39 ] Гилл попытался сбежать на полицейском джипе, но получил пулевые ранения в голову и спину. Он умрет при бегстве и упадет на землю лицом вперед. Трое убийц скрылись на мотоцикле. [ 40 ] Брар и Гилл были высшими офицерами. Это убийство было названо самым крупным убийством со времен убийства А.С. Атвала в Пенджабе. Его также описывали как серьезного убийцу морального духа полиции. [ 39 ] Брара считали лучшим офицером полиции. Брар вычистил Баббар Хальсу из Патиалы , но при этом был обвинен в совершении внесудебных казней. [ 41 ] По словам тогдашнего начальника полиции Пенджаба Дж. Ф. Рибейро Брар стал бы начальником полиции, если бы его не убили. [ 42 ]

22 января 1988 года вице-президент БДП Пенджаба Кхуши Рам Шарма был застрелен четырьмя пулями в Лудхиане двумя сикхами на скутерах. Генерал-лейтенант Автара Будхсингхвала взял на себя ответственность в письме от имени KLF. [ 43 ]

В тот же день шесть членов KLF, вооруженные автоматами АК-47, застрелили 12 человек в парке Барналы . Еще 5 человек получили ранения. Одним из них был рабочий Шив Сена . Генерал-лейтенант Автара Будхсингхвала взял на себя ответственность в письме от имени KLF. [ 43 ]

В 1988 году Автар Сингх Брахма и его коллеги-боевики атаковали и уничтожили базы CRPF в отместку за действия CRPF в Брахампуре. [ 44 ]

В апреле 1988 года KLF возглавил нападение на Гурчарана Сингха Тору и профессора Даршана Сингха. Тора был президентом SGPC , а Даршан был назначен SGPC Джатедаром из Акал Тахта . [ 45 ] [ 46 ] Атаку возглавил Гурджант Сингх Будхсингхвала, один из генерал-лейтенантов Автара Сингха. [ 17 ] На встрече SGPC в Университете Лудхианы члены KLF под руководством Будхсингхвалы пробрались, используя поддельные удостоверения личности. Они атаковали и сразились с охраной Торы и Даршана. Были убиты 5 полицейских и 8 членов партии Торы и Даршана. Ни один из членов KLF не был убит, но Торе и Даршану удалось уйти невредимыми. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] Мотивом для нападения на Тору могла стать уверенность боевиков в том, что Тора участвовал в операции «Голубая звезда» . [ 50 ]

19 июня 1988 года под командованием Брахмы и других членов KLF застрелен глава пенджабского Шив Сена Рамкат Джалота. Он был убит вместе со своими боевиками и еще одним. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] Шив Сена применил насилие против сикхов, что сделало их мишенью сикхских боевиков. [ 54 ]

Автар Сингх известен тем, что никогда не нападал на мирных жителей. [ 3 ]

Смерть и последствия

[ редактировать ]

Автар Сингх Брахма был убит 22 июля 1988 года в деревне Чак № 45 F в техсил Шри Каранпур в округе Шри Ганганагар , Раджастхан. За месяц до смерти Брахма был назначен Джатедаром Тахт Дамдама Сахиба . Он был убит в столкновении недалеко от границы с Пакистаном . Один источник описал его смерть как произошедшую при «загадочных обстоятельствах…». [ 55 ] Другой говорит, что перед смертью Автара Сингха он «скакал верхом по зеленым полям приграничного района Пенджаба». [ 56 ] Его смерть вызвала возмущение среди сельских сикхов, поскольку он был среди них весьма популярен. [ 57 ] Автар Сингх стал известен как персонаж Робин Гуда. Говорят, что он пользовался уважением до самого конца. [ 3 ] Автара Сингха сменил Гурджант Сингх Будхсингхвала. [ 58 ] один из генерал-лейтенантов Автара Сингха. [ 32 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Подробности о лидере боевиков Автаре Сингхе Брахме» . Халистанский монитор экстремизма . 21 июня 2021 г. Проверено 9 апреля 2023 г.
  2. ^ «Сикхские лидеры Харкуса ХХ века» . Сикх24.com . 23 октября 2013 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж Сингх, Бириндер Пал (2002). Насилие как политический дискурс . Индийский институт перспективных исследований. п. 205. ИСБН  978-81-7986-006-9 .
  4. ^ Jump up to: а б Индия сегодня . Living Media India Pvt. Ограничено. 1986. с. 35.
  5. ^ Каур, Канвалджит (сентябрь 1988 г.). «Бхаи Автар Сингх Брахма». Сампарк . п. 23.
  6. ^ «Личное и судимое прошлое Автара Сингха Брахмы | КЕМ» . Халистанский монитор экстремизма . Проверено 28 апреля 2023 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г Ссылка: Индийский журнал новостей . 1987. с. 24.
  8. ^ Сингх, Пашаура; Фенек, Луи Э. (27 марта 2014 г.). Оксфордский справочник по сикхским исследованиям . ОУП Оксфорд. п. 379. ИСБН  978-0-19-100411-7 .
  9. ^ Чима, Джугдеп С. (11 марта 2010 г.). Сикхское сепаратистское восстание в Индии: политическое лидерство и этнонационалистические движения . Издательство SAGE, Индия. ISBN  978-93-5150-953-0 .
  10. ^ Jump up to: а б с д Воинственные воины на пенджаби, Маниндер Сингх Баджа
  11. ^ Jump up to: а б с д «Сикхские террористы расстреляли автобус с пассажирами в Пенджабе, толпа Дели реагирует на сикхов» . Индия сегодня . Проверено 26 апреля 2023 г.
  12. ^ Диллон, Кирпал (22 декабря 2006 г.). Идентичность и выживание: воинственность сикхов в Индии 1978-1993 гг . Пингвин Великобритания. ISBN  978-93-85890-38-3 .
  13. ^ Рибейро, Хулио (1998). Пуля за пулю: Моя жизнь в качестве полицейского . Викинг. п. 283. ИСБН  978-0-670-87871-0 .
  14. ^ Вас, генерал-лейтенант Э.А.; Катпалия, генерал-лейтенант ПН; Бакши, Г.Д.; Канвал, Гурмит; Роколл, Джордж; Кошик, бригадный ОП; Свидетель, полковник КП; Тиватия, майор Виджай; Джоши, доктор Манодж (1 июля 1987 г.). Обзор обороны Индии, июль-декабрь 1987 г. (Том 2.2) . Издательство Лансер. ISBN  978-81-7062-029-7 .
  15. ^ Индия сегодня, том 11, выпуски 13–24 . Living Media India Pvt. Ограничено. 1986. с. 23.
  16. ^ «Я не имею ничего общего с экстремистами: майор Сингх Убоке» . Индия сегодня . Проверено 6 июня 2023 г.
  17. ^ Jump up to: а б с Марва, Вед (1997). Негражданские войны: патология терроризма в Индии . ХарперКоллинз. п. 211. ИСБН  978-81-7223-251-1 .
  18. ^ Азия (на немецком языке). Немецкое общество азиатских исследований. 1988. с. 45.
  19. ^ Сингх, Харджиндер (2008). Игра Любви . Издательство Акаал. п. 144.ISBN  978-0-9554587-1-2 .
  20. ^ Диллон, Кирпал (22 декабря 2006 г.). Идентичность и выживание: воинственность сикхов в Индии 1978-1993 гг . Пингвин Великобритания. ISBN  978-93-85890-38-3 .
  21. ^ Индия сегодня . Living Media India Pvt. Ограничено. 1988. с. 26.
  22. ^ «Нестабильный политический сценарий Пенджаба усугубляется серией кровавых событий» . Индия сегодня . Проверено 26 апреля 2023 г.
  23. ^ Обзор новостей IDSA о Южной Азии и Индийском океане . Институт оборонных исследований и анализа. 1987. с. 252.
  24. ^ "The Forum Gazette Vol. 2 No. 2, 20 января - 5 февраля 1987 г., Сикхская цифровая библиотека - Issuu" . issuu.com . 27 сентября 2015 года . Проверено 1 июля 2023 г.
  25. ^ Jump up to: а б «Рибейру приносит извинения за злодеяния сил безопасности». Аджит . 9 января 1987 г. с.
  26. ^ Jump up to: а б с « Месть Брахмапуры свершилась» - Автар Сингх Брахма». Аджит . 21 мая 1988 г. стр. 1, 5.
  27. ^ Обзор новостей IDSA о Южной Азии и Индийском океане . Институт оборонных исследований и анализа. 1987. с. 252.
  28. ^ «Сикхские экстремисты убили армейского офицера, принимавшего участие...» ЮПИ . Проверено 15 мая 2023 г.
  29. ^ «Возьми на себя ответственность». Пенджаб Кесри .
  30. ^ "Шахид Бхаи Балвиндер Сингх, округ Колумбия - Дань 1984 года" . www.1984tribute.com . Проверено 1 мая 2023 г.
  31. ^ «Автар Сингх Брахма сбегает из осады 20 000 сил безопасности». Аджит . 17 февраля 1987 г. стр. 1, 7.
  32. ^ Jump up to: а б Сингх, Харджиндер (2008). Игра Любви . Издательство Акаал. п. 225.ISBN  978-0-9554587-1-2 .
  33. ^ «Полиция: трое погибших, пятеро ранены в результате теракта сикхов» . АП НОВОСТИ . Проверено 7 апреля 2023 г.
  34. ^ Баха, Маниндер Сингх (2016). Амар Шахид Бхаи Гурджант Сингх Буддасингхвала (на пенджаби) (1-е изд.). Дамдами Таксал п. 74. ИСБН  978-93-85397-02-8 .
  35. ^ Обзор новостей IDSA о Южной Азии и Индийском океане . Институт оборонных исследований и анализа. 1987. с. 1761.
  36. ^ Сингх, Харджиндер (2008). Игра Любви . Издательство Акаал. п. 226.ISBN  978-0-9554587-1-2 .
  37. ^ «Комиссар полиции разделяет праздник с семьей мученика ДСП» . 6 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2023 года . Проверено 6 июня 2023 г.
  38. ^ Джарухар, Манджари (25 июля 2022 г.). Госпожа сэр: история первой леди Бихара, офицера IPS . Penguin Random House India Private Limited. ISBN  978-93-5492-677-8 .
  39. ^ Jump up to: а б с «Убийство двух SSP Патиалы». Аджит . 15 декабря 1987 г. с. 1.
  40. ^ «Террористы убивают высокопоставленных офицеров Пенджабского ИПС Авиндера Сингха Брара и КРС Гилла» . Индия сегодня . Проверено 12 мая 2023 г.
  41. ^ «Террористы убивают высокопоставленных офицеров Пенджабского ИПС Авиндера Сингха Брара и КРС Гилла» . Индия сегодня . Проверено 30 апреля 2023 г.
  42. ^ «Человек, который однажды возглавил бы полицию Пенджаба» .
  43. ^ Jump up to: а б Индийский экспресс . Индийский экспресс.
  44. ^ Индия сегодня . Living Media India Pvt. Ограничено. 1988. с. 26.
  45. ^ Сандху, Канвар (1 июня 2014 г.). «Пенджаб был выжжен 30 лет назад, ожог все еще болит» . Осложнения . Трибуна . Проверено 14 июня 2018 г.
  46. ^ Чима, Джусдеп Сингх (2010). Сикхское сепаратистское восстание в Индии . Нью-Дели: SAGE Publications India Pvt Ltd., с. 141. ИСБН  9788132103028 .
  47. ^ «Rediff On The NeT: Пакистан саботировал движение Халистан: Манджиндер Исси» . m.rediff.com . Проверено 15 мая 2023 г.
  48. ^ Связь . Периодические издания Объединенной Индии. 1990. с. 16.
  49. ^ Азиатский вестник . Публикации АПАКЛ. 1990. с. 52.
  50. ^ «Лидер сикхов ранен, двое убиты в засаде боевиков» . УПИ . Проверено 15 мая 2023 г.
  51. ^ ВСН. «Четырнадцать человек погибли в результате взрыва бомбы на Курукшетре» . ОБРАЗОВАНИЕ СИКХСКОГО НАСЛЕДИЯ . Проверено 18 мая 2023 г.
  52. ^ Верховный комиссар ООН по делам беженцев. "Refworld | Индия: Информация за 1988 год и с 1992 года о Шив Сене в Пенджабе, особенно о ее нынешнем статусе, ее деятельности, о том, подвергаются ли ее члены преследованиям и арестам со стороны сикхских полицейских; и о том, причастны ли ее члены к случаям насилия. против сикхов» . Рефмир . Проверено 18 мая 2023 г.
  53. ^ Иллюстрированный еженедельник Индии . Времена Индии. 1989. с. 31.
  54. ^ Беженцы, Верховный комиссар ООН. «Refworld | Индия: Информация, касающаяся индуистской организации Шив Сена, действующей в Пенджабе (была ли она запрещена? когда? почему? обращение с ее членами со стороны воинствующих сикхов и правительственных властей)» . Рефмир . Проверено 18 мая 2023 г.
  55. ^ Петтигрю, Джойс (27 апреля 1995 г.). Сикхи Пенджаба: неслыханные голоса государства и партизанское насилие . Академик Блумсбери. п. 83. ИСБН  978-1-85649-355-0 .
  56. ^ Креншоу, Марта (1 ноября 2010 г.). Терроризм в контексте . Пенн Стейт Пресс. п. 397. ИСБН  978-0-271-04442-2 .
  57. ^ Каур, Маллика (14 января 2020 г.). Вера, гендер и активизм в Пенджабском конфликте: пшеничные поля все еще шепчут . Спрингер Природа. п. 222. ИСБН  978-3-030-24674-7 .
  58. ^ «Сообщение о смерти преувеличено» . Независимый . Лондон. 29 августа 1992 года . Проверено 7 мая 2010 г.

2 языка

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avtar_Singh_Brahma&oldid=1242062128"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e5eaab1499f5d96538205a88d9277a9f__1722685320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e5/9f/e5eaab1499f5d96538205a88d9277a9f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Avtar Singh Brahma - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)