Дом на Стрэнде
 Первое издание | |
| Автор | Дафна Дю Морье |
|---|---|
| Художник обложки | Башня Флавия [ 1 ] |
| Язык | Английский |
| Издатель | Victor Gollancz |
Дата публикации | 1969 |
| Место публикации | Великобритания |
| Тип носителя | Распечатать |
| Страницы | 351 |
| ISBN | 0-575-00287-5 |
«Дом на берегу» — роман Дафны дю Морье , впервые опубликованный в Великобритании в 1969 году Виктором Голланцем , с иллюстрацией на обложке ее дочери Флавии Тауэр. [ 1 ] [ 2 ] Американское издание было опубликовано издательством Doubleday .
Как и многие романы Дю Морье, «Дом на Стрэнде» содержит сверхъестественный элемент, исследуя способность мысленно путешествовать во времени и переживать исторические события из первых рук, но не влиять на них. Ее назвали готической сказкой, «находящейся под влиянием таких разных писателей, как Роберт Льюис Стивенсон , Данте и психолог Карл Юнг » . [ 3 ] в котором зловещее зелье позволяет главному герою избежать ограничений его тоскливой семейной жизни, путешествуя во времени». [ 4 ] Рассказчик соглашается протестировать препарат, который переносит его обратно в Корнуолл 14 века , и он погружается в жизнь людей, которых встречает там, до такой степени, что два мира, в которых он живет, начинают сливаться.
Действие происходит в Килмарте и его окрестностях, где Дафна дю Морье жила с 1967 года, недалеко от деревни Тайвардрит , что на корнуоллском языке означает «Дом на Стрэнде».
Сюжет
[ редактировать ]Место действия рассказа — древний корнуоллский дом под названием Килмарт, основанный на доме, который автор недавно купила после смерти ее мужа. [ 5 ]
После увольнения рассказчика Дика предлагает использовать Килмарта Янга старый университетский друг, биофизик Магнус Лейн, . Дик неохотно соглашается выступить в роли испытуемого препарата, который тайно разработал Магнус. Взяв его в первый раз, он обнаруживает, что он позволяет ему проникнуть в окружающий его пейзаж, каким он существовал в начале 14 века . Он увлекается жизнью людей, которых там видит, и вскоре становится зависимым от этого опыта. Дик обнаруживает, что следует за Роджером, который живет в Килмарте, работает стюардом сэра Генри Чампернуна и является тайным поклонником прекрасной Изольды, жены сэра Оливера Карминоу. У нее был тайный роман с братом жены сэра Генри, сэром Отто Бодруганом, которого подстерегли и убили люди Оливера.
Каждый визит соответствует ключевому моменту в истории Изольды и Роджера. Каждый раз, когда Дик возвращается в реальное время, он все больше сбивается с толку; на протяжении всего опыта он не может взаимодействовать с парой. Любая попытка сделать это приводит к тому, что Дик возвращается в настоящее в состоянии тошнотворного истощения. У препарата есть и другие опасности: Роджер означает, что Дик, не осознавая этого, бродит по современному ландшафту со всеми вытекающими отсюда опасностями.
Американская жена Дика Вита и его маленькие пасынки присоединяются к нему в Килмарте и обеспокоены его странным поведением. Становится ясно, что Дик не испытывает страстных чувств к своей жене, не хочет новой работы в США, которую она нашла для него, и не испытывает отцовской привязанности к двум ее мальчикам, что делает правдоподобным его растущее желание сбежать в прошлое. Магнус намеревается присоединиться к Дику, но погибает в результате, похоже, странного несчастного случая или самоубийства: его сбивает поезд, когда он выходил на местные железнодорожные пути. Дик знает, что Магнус находился под воздействием наркотика; это затрудняет расследование .
Предпоследнее путешествие Дика заканчивается тем, что он пытается защитить Изольду от мстительной вдовы сэра Генри Джоанны в 14 веке, но на самом деле нападает на Виту. Она и ее дети прячутся от него, и он обращается к врачу, который помогает отучить его от пристрастия к наркотику. Дик объясняет силу препарата, и врач сообщает ему, что анализ выявил его чрезвычайно опасный характер. Однако зависимость Дика такова, что вскоре после этого он принимает последнюю оставшуюся дозу.
Последний визит Дика происходит во время Черной смерти в 1349 году. Умирающий Роджер признается в своей любви к Изольде и в том факте, что она мирно умерла 13 лет назад, когда он ввел ей смертельный препарат, вместо того, чтобы позволить ей страдать и умереть от того же длительного затяжного лекарства. болезнь, как и мать Роджера. После смерти своего двойника Роджера и Изольды, которую они оба любили, у Дика мало стимулов возвращаться в другой мир, но в любом случае не осталось лекарств, позволяющих ему попасть туда. Когда книга закрывается, Дик пытается взять трубку, но внезапно обнаруживает, что не может ее схватить. Говоря о неразрешенной концовке романа, Дафна дю Морье сказала в интервью: «А как насчет героя «Дома на Стрэнде» ? Что это имело в виду, когда он уронил телефон в конце книги? Я действительно не знаю, но я думаю, что он будет парализован на всю жизнь, не так ли? [ 6 ]
Радиоверсии
[ редактировать ]- 1973 Субботний ночной театр BBC Radio - в адаптации Филипа Ливера и Кей Патрик, с Яном Ричардсоном в главной роли . Геном BBC BBC R4X Скрытые сокровища
- 2008 BBC Radio 7, чтение двенадцати частей Джулианом Уодэмом BBC Genome
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Картинная галерея SF Энциклопедии Получено 4 августа 2013 г.
- ^ Кто такая Башня Флавия? - ссылка мертва
- ^ Варнам, Лаура (2009), Обзор дома на Стрэнде , получено 22 сентября 2017 г.
- ^ Бузвелл, Грег (25 мая 2016 г.), Дафна дю Морье и готическая традиция , Британская библиотека , получено 22 сентября 2017 г.
- ^ Ширли Гувер Биггерс (16 сентября 2015 г.). Дома-музеи британских авторов и другие мемориалы: Путеводитель по достопримечательностям Англии, Ирландии, Шотландии и Уэльса . п. 174. ИСБН 978-1-4766-0022-2 .
- ^ Крис Саймонс (2 марта 2016 г.). «Дафна Дю Морье» . Путеводитель по Корнуоллу . Проверено 11 января 2020 г.
- Британские романы 1969 года
- Научно-фантастические романы 1969 года
- Романы Дафны дю Морье
- Романы о путешествиях во времени
- История Корнуолла
- Британские исторические романы
- Действие романов происходит в Корнуолле
- Романы, действие которых происходит в 14 веке.
- Victor Gollancz Ltd books
- Английские готические романы