Хелен Робертс

Хелен Флоренс Робертс (15 июля 1912 — 12 декабря 2010), позже известная как Бетти Робертс и по женскому имени Бетти Уокер , была английской певицей и актрисой, наиболее известной своими выступлениями в сопрано в Савойской опере с D' Оперная труппа «Ойлы Карт» .

Начав свою карьеру с гастролей в Италии, а затем в Англии в большой опере , Робертс присоединилась к оперной труппе D'Oyly Carte в качестве главного сопрано в 1938 году. Она оставалась в этой труппе в течение десяти лет, выйдя замуж за другого члена труппы, баритона Ричарда Уокера , в 1944 год.

После еще четырех лет работы в театре в Британии пара переехала в США, где представила Гилберта и Салливана в представлениях для двоих по всей Северной Америке. Затем они переехали в Австралию, где присоединились к труппе JC Williamson Gilbert and Sullivan Opera Company . Они гастролировали с Уильямсоном в конце 1950-х - начале 1960-х годов. Они также появлялись в мюзиклах, в том числе в течение четырех лет участвовали в оригинальной австралийской постановке « Моя прекрасная леди» . После смерти мужа в 1989 году она вернулась в Англию.

Ранняя жизнь и карьера

Робертс родился в Клитхорпсе , Линкольншир. Ее отец был геодезистом в лондонском Lloyd's . ^{[ 1 ]} Она получила образование в школе для девочек Брутона . ^{[ 2 ]} прежде чем ее отец перевез Хелен, двух ее сестер, Джоан и Шейлу, и брата Дениса в Неаполь, Италия, на пять лет сразу после Первой мировой войны. Она вернулась в Англию, ^{[ когда? ]} закончить школу, а затем изучала музыку в Королевской музыкальной академии в частном порядке. ^{[ 1 ]} и позже в Италии. Гастролировала по Италии с Миланской оперной труппой, исполнив партию Норины в «Доне Паскуале Доницетти » . После возвращения в Англию она гастролировала в Оффенбаха » «Сказках Гофмана в партиях Куклы и Антонии, а также некоторое время пела в хоре оперного фестиваля в Глайндборне . ^{[ 2 ]}

В сентябре 1938 года Робертс была приглашена оперной труппой Д'Ойли Карт в качестве главного сопрано. ^{[ 3 ]} Она начала выступать там под именем Бетти Робертс , но вскоре Руперт Д'Ойли Карт попросил ее сменить его на что-то более подходящее ведущей актрисе, и она вернулась к своему имени при рождении. ^{[ 2 ]} За десять лет выступлений в труппе D'Oyly Carte она регулярно появлялась в роли Жозефины в HMS Pinafore , Мэйбл в «Пиратах Пензанса» , главной героини в «Принцессе Иде» , Элси Мейнард в «Йоменах гвардии » и Джанетты в «Гондольерах». .

Вскоре она добавила в свой репертуар роль Филлис в «Иоланте» . Иногда она также играла Ням-Ням в «Микадо» и ненадолго играла главную героиню в «Терпении» . ^{[ 4 ]} Это была самая продолжительная непрерывная карьера Д'Ойли Карт среди ведущих сопрано компании. ^{[ 5 ]} The Times неоднократно хвалила ее пение и внешний вид. ^{[ 6 ]} а газета Manchester Guardian в обзоре турне труппы 1941 года написала: «Одним из главных удовольствий вчерашнего выступления был прекрасный голос мисс Хелен Робертс». ^{[ 7 ]} Во время войны она пела на концертах и по радио, поддерживая моральный дух общества. ^{[ 1 ]}

Робертс вышла замуж за коллегу по компании Ричарда Уокера 31 июля 1944 года. ^{[ 2 ]} Ранее в том же месяце они оказались очень близко к взорвавшейся немецкой ракете возле площади Пикадилли , когда подходили к ресторану. Они не пострадали серьезно, но незадолго до того, как они в тот вечер вышли на сцену в роли Уилфреда и Элси в «Йоменах гвардии» , Уокер предложил им пожениться. ^{[ 8 ]}

Спустя годы

В конце июля 1948 года Робертс и ее муж, видя, что некоторые из их ролей отдаются новым талантам, покинули оперную труппу D'Oyly Carte. После года игры в другом театре Британии (на часть этого времени он вернулся в D'Oyly Carte). Робертс и Уокер также провели концертные туры Гилберта и Салливана для двоих по Северной Америке в начале 1950-х годов, где они прожили несколько лет. ^{[ 1 ]}^{[ 9 ]}

Затем они присоединились к JC Williamson Limited, чтобы совершить поездку по Австралии и Новой Зеландии. Президент США Эйзенхауэр попросил Уокеров дать свою концертную программу на его вечеринке перед инаугурацией в Белом доме после его переизбрания в 1956 году, но они не смогли приехать из Австралии, чтобы присутствовать. ^{[ 10 ]} Компания Уильямсона играла Гилберта и Салливана в расширенных турах каждые несколько лет, вплоть до 1960-х годов, и Робертс повторила в них свои роли Д'Ойли Карт, добавив новые роли Истца в «Суде присяжных» и Роуз Мэйбад в «Раддигоре» . ^{[ 2 ]} Робертс и Уокер также выступали в музыкальных комедиях в Австралии под другим руководством, включая более четырех лет гастролей в оригинальной австралийской постановке « Моя прекрасная леди» , начиная с 1959 года, в которой она сыграла миссис Эйнсфорд-Хилл (мать поклонника Элизы). Фредди), и он сыграл отца Элизы, Альфреда П. Дулитла. Позже она вернется к этой роли. ^{[ 10 ]} Она продолжала петь до 70 лет, давая концерты в пользу благотворительных организаций. В качестве хобби ей нравилось рисовать и фотографировать. ^{[ 1 ]}

Последние годы

После смерти мужа в 1989 году Робертс вернулась в Англию и сначала жила в Блэндфорд Форуме (где продолжала заниматься благотворительностью). ^{[ 1 ]} и в последние годы жизни в Джиллингеме, Дорсет , в доме престарелых, где жили две ее сестры. ^{[ 11 ]} Она умерла в The Malthouse, Джиллингем , в декабре 2010 года в возрасте 98 лет. ^{[ 12 ]} Ее останки были кремированы в Солсбери . крематории ^{[ 13 ]}

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Хоар, Колин. Gilbert & Sullivan News , «Интервью с Хелен Робертс», весна 2003 г., Vol. 3, № 7
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Стоун, Дэвид. Хелен Робертс в «Кто был кто» в оперной труппе D'Oyly Carte , 16 декабря 2010 г.
^ Роллинз и Уиттс, с. 163
^ Роллинз и Уиттс, стр. 163–72.
^ Роллинз и Уиттс, passim . Несколько ведущих сопрано служили труппе в течение длительного периода времени, но не постоянно; несколько женщин прослужили дольше, но не исполняли основные партии сопрано постоянно.
^ См., например, «Театр Принсес, Гилберт и Салливан», The Times , 16 июня 1942 г.; п. 2; «Театр принца, Иоланта », «Таймс» , 19 июня 1942 года; п. 6; и «Театр Сэдлера Уэллса, Гилберт и Салливан», The Times , 22 июля 1947 года; п. 6.
^ «Пираты Пензанса», The Manchester Guardian , 14 ноября 1941 г., стр. 6
^ «Хелен Бетти Робертс Уокер 1912–2010», Дворцовый смотритель , Общество Гилберта и Салливана в Нью-Йорке, Том. LXXV, № 5, с. 3, 5 июля 2017 г.
^ Эйр, с. 353
^ Jump up to: ^а ^б «Хелен Робертс» . Воспоминания об оперной труппе D'Oyly Carte, по состоянию на 18 декабря 2010 г.
^ Паркер, Питер. Новости Гилберта и Салливана , Vol. Т. 4, № 13, весна 2011 г., с. 20
^ "Уокер" . Дейли Телеграф , 15 декабря 2010 г.
^ Хаффорд, Боб. «Хелен Робертс» . Находка-могила, № 63244790, 23 декабря 2010 г.

Ссылки

Эйр, Лесли (1972). Товарищ Гилберта и Салливана . Лондон: WH Allen & Co Ltd.
Роллинз, Сирил; Уиттс, Р. Джон (1962). Оперная труппа D'Oyly Carte в операх Гилберта и Салливана: отчет о постановках . Лондон: Майкл Джозеф.

Внешние ссылки

[News1-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Хоар, Колин. Gilbert & Sullivan News , «Интервью с Хелен Робертс», весна 2003 г., Vol. 3, № 7

[Stone-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Стоун, Дэвид. Хелен Робертс в «Кто был кто» в оперной труппе D'Oyly Carte , 16 декабря 2010 г.

[3] Роллинз и Уиттс, с. 163

[4] Роллинз и Уиттс, стр. 163–72.

[5] Роллинз и Уиттс, passim . Несколько ведущих сопрано служили труппе в течение длительного периода времени, но не постоянно; несколько женщин прослужили дольше, но не исполняли основные партии сопрано постоянно.

[6] См., например, «Театр Принсес, Гилберт и Салливан», The Times , 16 июня 1942 г.; п. 2; «Театр принца, Иоланта », «Таймс» , 19 июня 1942 года; п. 6; и «Театр Сэдлера Уэллса, Гилберт и Салливан», The Times , 22 июля 1947 года; п. 6.

[7] «Пираты Пензанса», The Manchester Guardian , 14 ноября 1941 г., стр. 6

[8] «Хелен Бетти Робертс Уокер 1912–2010», Дворцовый смотритель , Общество Гилберта и Салливана в Нью-Йорке, Том. LXXV, № 5, с. 3, 5 июля 2017 г.

[9] Эйр, с. 353

[Memories-10] Jump up to: ^а ^б «Хелен Робертс» . Воспоминания об оперной труппе D'Oyly Carte, по состоянию на 18 декабря 2010 г.

[11] Паркер, Питер. Новости Гилберта и Салливана , Vol. Т. 4, № 13, весна 2011 г., с. 20

[Death-12] "Уокер" . Дейли Телеграф , 15 декабря 2010 г.

[13] Хаффорд, Боб. «Хелен Робертс» . Находка-могила, № 63244790, 23 декабря 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]