✖


Jump to content

Президентские выборы в Шри-Ланке 2010 г.

Президентские выборы в Шри-Ланке 2010 г.
←  2005 26 января 2010 г. ( 26 января 2010 г. ) 2015  →
Оказаться 74.50%
 
Номинант Махинда Раджапакса Сарат Фонсека
Вечеринка СЛФП НДФ
Альянс ТЫ УМИРАЕШЬ –
Народное голосование 6,015,934 4,173,185
Процент 57.88% 40.15%
избирательные участки выиграли

  - Махинда Раджапакса

  – Сарат Фонсека
Президент перед выборами

Махинда Раджапакса
СЛФП

Избранный президент

Махинда Раджапакса
СЛФП

Президентские выборы прошли в Шри-Ланке 26 января 2010 года. О выборах было объявлено 23 ноября 2009 года, когда действующий президент Махинда Раджапакса решил добиваться нового мандата до истечения своего срока в 2011 году. [ 1 ] Номинации были приняты 17 декабря 2009 года. [ 2 ]

Раджапакса, избранный президентом сроком на 6 лет в ноябре 2005 года, был кандидатом от правящего Объединенного народного альянса свободы . Генерал Сарат Фонсека , бывший командующий армией Шри-Ланки , был его главным оппонентом на выборах. Фонсека был поддержан рядом основных оппозиционных партий, включая Объединенную национальную партию и Джанатха Вимукти Перамуна .

Президент Раджапакса одержал победу на переизбрании, набрав более 57% всех поданных голосов. [ 3 ] [ 4 ] Фонсека получил более 40% голосов, включая ранее ТОТИ оккупированные Северную и Восточную провинции . Остальные двадцать кандидатов набрали менее 0,5% голосов избирателей.

Фон

[ редактировать ]

В 2005 году Махинда Раджапакса был избран на свой первый срок на посту президента , победив лидера оппозиции Ранила Викремесингхе , кандидата от Объединенной национальной партии (ОНП). До выборов Махинда Раджапакса был премьер-министром при президенте Чандрике Кумаратунге . Раджапакса одержал победу с небольшим перевесом, набрав 190 000 голосов, или 50,29% голосов избирателей. Сепаратистские «Тамильские тигры» призвали к бойкоту выборов в северных и восточных провинциях, что привело к минимальной явке, что, по утверждению оппозиции, привело к их поражению. [ 5 ]

Конституция Шри-Ланки позволяет президенту просить о новых выборах через четыре года после начала его первого срока полномочий (согласно Конституции, президент избирается на шестилетний срок). [ 6 ] Соответственно, 23 ноября 2009 года президент Раджапакса проинформировал комиссара по выборам о своем намерении провести президентские выборы до окончания своего нынешнего срока полномочий. [ 7 ]

Эти выборы станут первыми президентскими выборами, которые пройдут в Шри-Ланке после окончания гражданской войны в Шри-Ланке .

Препараты

[ редактировать ]

Даянанда Диссанаяке , комиссар по выборам, объявил 27 ноября 2009 года, что президентские выборы пройдут 26 января 2010 года. Кандидаты на выборы были приняты 17 декабря 2009 года. [ 8 ] Число шри-ланкийцев, зарегистрированных в Департаменте выборов и имеющих право голоса, составило 14 088 500 человек по сравнению с 13 327 160 на президентских выборах в ноябре 2005 года . более 11 тысяч избирательных кабин . Для приема бюллетеней по всей стране было установлено [ 9 ]

Кандидаты

[ редактировать ]

Махинда Раджапакса

[ редактировать ]

Президент Раджапакса решил завершить свой шестилетний срок почти на два года раньше, чтобы он мог добиваться нового мандата и более длительного срока, основанного на современных политических успехах, которые значительно увеличили его популярность. К ним относятся военное поражение « Тигров освобождения Тамил Илама» , а также окончание 26-летней гражданской войны в Шри-Ланке в мае 2009 года. [ 10 ] Это были достижения, которых три предыдущих президента Шри-Ланки пытались добиться, но не смогли. Преуспев там, где они потерпели неудачу, Объединенный альянс народной свободы Раджапаксы одержал беспрецедентную победу на выборах в провинциальные советы , которые последовали за окончанием войны.

Сарат Фонсека

[ редактировать ]

Генерал Сарат Фонсека считался национальным героем. [ 11 ] за прекращение гражданской войны в Шри-Ланке , когда он занимал пост командующего шри-ланкийской армией с 2005 по 2009 год. Однако после военной победы возросла напряженность между президентом Раджапаксой и Фонсекой, который позже обвинил Раджапакса в том, что он отодвинул его на второй план после окончания войны. конфликт. Оппозиционные партии ожидали досрочных выборов и обратились к Фонсеке с просьбой баллотироваться в качестве «общего кандидата» от оппозиции против Раджапаксы. После нескольких недель слухов Фонсека в конце концов ушел из армии в ноябре 2009 года и объявил о своей кандидатуре две недели спустя. Он баллотировался как кандидат от Нового демократического фронта , используя символ лебедя. [ 12 ]

Второстепенные кандидаты

[ редактировать ]

Помимо Раджапакса и Фонсека, еще двадцать кандидатов были приняты и фигурировали в бюллетенях для голосования. [ 13 ]

Имя Политическая партия Символ [ 14 ] Примечания
1 Сиритунга Джаясурия Объединенная социалистическая партия Три-шоу Кандидат в президенты 2005 года
2 МБ Таминимулла Оккома Васийо – Оккома Раджавару Санвидханайя К
3 Сарат Манамендра Нава Сихала Урумайя Лук и стрелы
4 Ачала Ашока Суравира Джатика Сангвардена Перамуна Кокос Кандидат в президенты 2005 года
5 ПДПС Анура Лиянаге (ASP Лиянаге) Лейбористская партия Шри-Ланки Кенгуру Председатель/управляющий директор ASP Group
6 Дост. Баттарамулле Силаратне Тея Джана Сетха Перамуна Трактор

буддийский монах
Снял свою кандидатуру 14 января и поддержал Махинду Раджапакса. [ 15 ]

7 Викрамабаху Карунаратне Левый передний Стол Ветеран левого крыла, лидер Левого фронта и партии «Нава Сама Самаджа».
8 Также М. Ильяс Независимый Ананас Бывший SLMC депутат от Джафны
Снял свою кандидатуру 24 января и поддержал Сарат Фонсека. [ 16 ]
9 Видже Диас Партия Социалистического Равенства Ножницы Кандидат в президенты 2005 года
10 Сарат Конгахаге Объединенный национальный альтернативный фронт Ворота Бывший ОНП депутат Национального списка
11 K.G.R.L. Perera Наш Национальный Фронт Телефон
12 Мира Мохидин Мохамед Мутхаффа Независимый Имеет Депутат Национального списка ОНП и бывший заместитель министра высшего образования
Снял свою кандидатуру 15 января и поддержал Сарат Фонсека. [ 17 ]
13 МК Шиваджилингам Независимый Корабль TNA / TELO MP для Джафны
14 ВМУБ Виджекун Независимый Джекфрут Бывший депутат ОНП от Курунегала
15 МСМ Исмаил Демократический единый национальный фронт Орел
16 Освальд Аруна де Сойса Вечеринка Рухуну Джанатха Двигатель автомобиля Кандидат в президенты 2005 года
17 Санат Пиннадува Национальный Альянс Двойные флаги
18 Адураге Сенаратне Силва Патриотический национальный фронт Флаг
19 Си Джей Сугатсири Гамаге Объединенный демократический фронт Кролик
20 ВВ Махиман Ранджит Независимый Альмария Кандидат в президенты 1999 года , бывший ОНП депутат от Галле

Одна номинация — Дж. А. Питер Нельсон Перера от Прогрессивного фронта Шри-Ланки — была отклонена по техническим причинам. Пять независимых кандидатов баллотировались как второстепенные претенденты. На тот момент это было наибольшее количество кандидатов на президентских выборах в Шри-Ланке, побив рекорд в 13 на президентских выборах 2005 года. [ 13 ]

Насилие и нарушения избирательного законодательства

[ редактировать ]

Выборы в Шри-Ланке имеют историю насилия, злоупотребления государственными ресурсами и других нарушений избирательного законодательства. Полиция Шри-Ланки получила около 975 жалоб, связанных с выборами, и по ним было произведено 375 арестов. [ 18 ] Центр по мониторингу насилия на выборах (CMEV) зафиксировал 809 инцидентов с 23 ноября 2009 года, когда было официально объявлено о выборах, по 25 января 2010 года. [ 19 ] Народное действие за свободные и честные выборы (PAFFREL) зафиксировало 666 инцидентов в период с 17 декабря 2009 года по 25 января 2010 года. [ 20 ] ООН, США и ЕС выразили обеспокоенность уровнем насилия. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] Группы по наблюдению за выборами заявили, что эти выборы были самыми жестокими за более чем 20 лет. [ 24 ] [ 25 ] Хотя в инцидентах были обвинены сторонники обоих основных кандидатов, ответственность за большинство из них была возложена на сторонников Раджапаксы. [ 26 ] Однако правительственный политик Вимал Вираванса обвинил оппозицию в организации насилия против своих сторонников и митингов, чтобы обвинить сторонников Раджапаксы. [ 27 ] По данным Национального центра наблюдения за опросами, для разжигания насилия использовались преступные группировки и дезертиры из армии. [ 28 ]

Правительство пообещало обеспечить строгие меры безопасности в день выборов, направив более 68 000 полицейских для обеспечения безопасности избирательных участков, а дополнительную поддержку окажут вооруженные силы Шри-Ланки . Группа по наблюдению за выборами «Центр свободных и справедливых выборов» направила в день выборов 6500 наблюдателей, а PAFFREL — еще 6000, включая 14 иностранных наблюдателей. Правительство опровергло слухи о возможном насилии после выборов, а министр иностранных дел Рохита Боголлагама заявил: «Я не думаю, что у народа Шри-Ланки есть время на уличные протесты. Такого никогда не было». [ 29 ]

День выборов прошел в основном мирно, сообщалось о нескольких незначительных инцидентах. [ 30 ] По словам генерального инспектора полиции Махинды Баласурии , во время выборов серьезных инцидентов не произошло. [ 31 ] было слышно несколько взрывов . Однако в течение дня в Джафне и Вавунии на севере страны [ 32 ] [ 33 ]

Насилие

[ редактировать ]

В преддверии выборов произошли сотни инцидентов с применением насилия. [ 34 ] Официально с выборами связано четыре убийства:

  • 12 января 2010 г. - Кусумавати Куруппуараччи, 58-летняя мать, была застрелена, когда боевики на мотоциклах открыли огонь по автобусу, перевозившему сторонников Фонсека, в Хунгаме, район Хамбантота . [ 35 ] [ 36 ]
  • 16 января 2010 г. - Саман Кумара, сторонник Раджапакса, был застрелен в столкновении между сторонниками двух основных кандидатов в Мадуранкулии, округ Путталам . [ 37 ] [ 38 ]
  • 18 января 2010 г. - Дхаммика Херат, 33-летний бизнесмен, был избит до смерти во время расклеивания плакатов в поддержку Фонсека в Варияполе, район Курунегала . [ 39 ] [ 40 ]
  • 18 января 2010 г. - ДМ Суранга Индраджит, 27-летний водитель министра правительства Джаяратны Херата , был убит в результате взрыва гранаты в Вандурагале, округ Курунегала . [ 41 ] [ 42 ]

CMEV связал пятую смерть с выборами:

  • 19 января 2010 г. - Лингесваран, сторонник Фонсека, был найден мертвым на железнодорожной линии Канди-Матале в Варапитии, район Матале . [ 43 ]

Нецелевое использование государственных ресурсов

[ редактировать ]

Были обвинения в широкомасштабном злоупотреблении государственной собственностью во время избирательной кампании. [ 44 ] Государственные учреждения заплатили за многочисленные рекламные объявления в поддержку Раджапаксы. [ 45 ] [ 46 ] в то время как государственные чиновники, государственные здания и транспортные средства предположительно использовались для предвыборной кампании Раджапаксы. [ 45 ] [ 47 ] Государственные телеканалы широко освещали кампанию Раджапаксы, почти не упоминая других кандидатов. [ 47 ] Комиссар по выборам Диссанаяке раскритиковал правительство за то, что оно не предотвратило нецелевое использование государственных ресурсов. [ 48 ]

Голосование

[ редактировать ]

Голосование по почте на президентских выборах состоялось 12 и 13 января 2010 года. Для избирателей по почте был предоставлен льготный период до полудня 26 января. в данной форме Всего заявлений о проведении заочного голосования было подано 458 154, из них Управлением по выборам было принято 401 118 заявлений. [ 49 ] [ 50 ] Более 80% избирателей по почте проголосовали 12 и 13 января, и этот период завершился «без серьезных инцидентов», по данным Национального центра наблюдения за опросами и Народного действия за свободные и честные выборы (PAFFREL). [ 51 ]

Голосование на президентских выборах началось в 7:00 утра 26 января 2010 года. Всего по всей стране было создано 11 098 избирательных участков и 888 счетных пунктов. [ 52 ] Комиссар по выборам потребовал, чтобы избиратели проголосовали в начале дня. [ 53 ]

Раджапакса проголосовал утром в Медамулане. [ 54 ] [ 55 ] как и лидер оппозиции Ранил Викремесингхе в Коломбо. [ 56 ] Кандидат Фонсека не голосовал, заявив, что ему не разрешили это сделать, несмотря на его право голоса. [ 57 ] Позже правительство оспорило это, заявив, что, если бы он не имел права голоса, он «не имел бы права быть избранным». [ 58 ] Он объявил, что против его кандидатуры будет подан судебный иск. [ 59 ] хотя комиссар по выборам постановил, что он имеет право баллотироваться на выборах. [ 60 ] К моменту окончания голосования в 16:00 явилось более 70% избирателей, имеющих право голоса, хотя в северных и восточных провинциях эти цифры были менее 20%. [ 61 ] Фондовый рынок Шри-Ланки зафиксировал рекордный максимум в день выборов; Фондовая биржа Коломбо подскочила на 1,58%, поднявшись на 131% с момента окончания войны. [ 62 ]

Результаты

[ редактировать ]

Окончательная явка составила 74,5%: из 14 088 500 зарегистрированных избирателей проголосовал 10 495 451 человек. Из них 10 393 613 голосов были признаны действительными, а 101 838 — отклоненными. По итогам выборов Раджапакса был избран на второй срок, набрав 6 015 934 голоса, или 57,88% голосов. Фонсека занял второе место с 4 173 185 голосами, или 40,15%. [ 63 ] Фонсека заявил, что не согласен с результатами и что будет предпринято судебное разбирательство. После объявления результатов сторонники Раджапаксы вышли на улицы, размахивая национальными флагами и зажигая петарды. [ 64 ] Раджапакса назвал свою победу «выбором народа» и что он был тогда президентом всей страны. [ 65 ]

Кандидат Вечеринка Голоса %
Махинда Раджапакса Партия свободы Шри-Ланки 6,015,934 57.88
Сарат Фонсека Новый демократический фронт 4,173,185 40.15
Мохомад Кассим Мохомад Исмаил Демократический единый национальный фронт 39,226 0.38
Ачала Ашока Суравира Фронт национального развития 26,266 0.25
Чанна Джанака Сугатсири Гамаге Объединенный демократический фронт 23,290 0.22
ВВ Махиман Ранджит Независимый 18,747 0.18
АС П Лиянаге Лейбористская партия Шри-Ланки 14,220 0.14
Сарат Манамендра Новое сингальское наследие 9,684 0.09
МК Шиваджилингам Независимый 9,662 0.09
Уккубанда в Видеко Независимый 9,381 0.09
Лал Перера Наш Национальный Фронт 9,353 0.09
Сиритунга Джаясурия Объединенная социалистическая партия 8,352 0.08
Викрамабаху Карунаратне Левый передний 7,055 0.07
Также М. Ильяс Независимый 6,131 0.06
Видже Диас Партия Социалистического Равенства 4,195 0.04
Санат Пиннадува Национальный Альянс 3,523 0.03
М. Мохамед Мустаффа Независимый 3,134 0.03
Баттарамулле Силаратана Теро Джана Сетха Перамуна 2,770 0.03
Сенаратна де Силва Патриотический национальный фронт 2,620 0.03
Аруна де Зойза Народная партия Рухуна 2,618 0.03
Упали Сарат Конгахаге Объединенный национальный альтернативный фронт 2,260 0.02
Мутху Бандара Все граждане, все короли Организация 2,007 0.02
Общий 10,393,613 100.00
Действительные голоса 10,393,613 99.03
Недействительные/пустые голоса 101,838 0.97
Всего голосов 10,495,451 100.00
Зарегистрированные избиратели/явка 14,088,500 74.50
Источник: Избирательная комиссия.

Результаты округа

[ редактировать ]
Районы, выигранные Раджапаксой
Районы, выигранные Фонсекой
Итоги президентских выборов 2010 года в Шри-Ланке по избирательным округам [ 66 ]
Округ Провинция Раджапакса Фонсека Другие Оказаться
Голоса % Голоса % Голоса %
Коломбо Западный 614,740 52.93% 533,022 45.90% 13,620 1.17% 77.06%
Гампаха Западный 718,716 61.66% 434,506 37.28% 12,426 1.07% 79.66%
Калутара Западный 412,562 63.06% 231,807 35.43% 9,880 1.51% 81.01%
Канди Центральный 406,636 54.16% 329,492 43.89% 14,658 1.95% 78.26%
Матале Центральный 157,953 59.74% 100,513 38.01% 5,953 2.25% 77.94%
Нувара Элия Центральный 151,604 43.77% 180,604 52.14% 14,174 4.09% 77.19%
Галле Южный 386,971 63.69% 211,633 34.83% 9,017 1.48% 80.25%
Расстояние Южный 296,155 65.53% 148,510 32.86% 7,264 1.61% 78.60%
Хамбантота Южный 226,887 67.21% 105,336 31.20% 5,341 1.58% 80.67%
Джафна Северный 44,154 24.75% 113,877 63.84% 20,338 11.40% 25.66%
Примите ванну Северный 28,740 27.31% 70,367 66.86% 6,145 5.84% 40.33%
Баттикалоа Восточный 55,663 26.27% 146,057 68.93% 10,171 4.80% 64.83%
Дигамадулла Восточный 146,912 47.92% 153,105 49.94% 10,171 4.80% 73.54%
Тринкомали Восточный 69,752 43.04% 87,661 54.09% 4,659 2.87% 68.22%
Курунегала Северо-Западный 582,784 63.08% 327,594 35.46% 13,515 1.46% 78.62%
Путталам Северо-Западный 201,981 58.70% 136,233 39.59% 5,899 1.71% 70.02%
Анурадхапура Северный Центральный 298,448 66.32% 143,761 31.94% 7,829 1.74% 78.35%
Полоннава Северный Центральный 144,889 64.92% 75,026 33.62% 3,260 1.46% 80.13%
Бадулла Ува 237,579 53.23% 198,835 44.55% 9,880 2.21% 78.70%
Монарагала Ува 158,435 69.01% 66,803 29.10% 4,346 1.89% 77.12%
Ратнапура Сабарагамува 377,734 63.76% 203,566 34.36% 11,126 1.88% 81.24%
Кегалле Сабарагамува 296,639 61.80% 174,877 36.44% 8,448 1.76% 78.76%
Общий 6,015,934 57.88% 4,173,185 40.15% 204,494 1.97% 74.50%

Карты

[ редактировать ]
  • Победители избирательных участков
    Победители избирательных участков
  • Победители избирательных округов
    Победители избирательных округов
  • Большинство по избирательным участкам
    Большинство по избирательным участкам
  • Большинство по избирательным округам
    Большинство по избирательным округам

Проблемы мошенничества

[ редактировать ]

Наблюдатели за выборами и правозащитные группы поставили под сомнение фундаментальную справедливость кампании, обвинив г-на Раджапаксу в использовании государственных ресурсов для финансирования своей кампании. Государственные средства массовой информации практически не допускают кандидатов от оппозиции. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] Комиссар по выборам Даянанда Диссанаяке заявил, что государственные СМИ нарушили его указания, правительственные учреждения вели себя неподобающе, и попросил разрешения на отставку: «Я прошу, чтобы меня освободили», — сказал он сразу после объявления результатов.

Послевыборные события

[ редактировать ]

Утром 27 января военные Шри-Ланки окружили отель, где собрались Фонсека и ряд оппозиционных политиков. Военные заявили, что 400 вооруженных армейских дезертиров , и потребовали их сдачи. там собралось [ 70 ] Фонсека обвинил военных в том, что они готовятся арестовать его, если он выиграет выборы. Однако, по словам представителя военного ведомства, они были там лишь в качестве превентивной меры, поскольку цель собрания была неясна. [ 71 ] Позже военные арестовали 10 человек, которые, по утверждению оппозиции, были членами службы безопасности Фонсеки, а не армейскими дезертирами. [ 72 ]

Заговор с целью убийства Раджапаски и правительственных чиновников

[ редактировать ]

На пресс-брифинге, состоявшемся в четверг, 28 января, директор Медиа-центра национальной безопасности Лакшман Хулугалле сообщил журналистам, что генерал Фонсека переехал в отель вместе с более чем 70 отставными армейскими офицерами и дезертирами, чтобы спланировать убийство победоносного президента Махинды. Раджапакса и его семья. [ 73 ] Министерство обороны Шри-Ланки сообщило, что они все еще ищут доказательства причастности г-на Фонсеки. [ 74 ]

Международная реакция

[ редактировать ]
  •  Индия. Президент Пратибха Патил и премьер-министр Манмохан Сингх в среду поздравили президента Шри-Ланки Махинду Раджапаксу с его переизбранием и выразили уверенность, что страна обретет прочный мир, в котором все общины будут жить достойно и в гармонии. Президент Патил сказал: «Я уверен, что под вашим постоянным руководством Шри-Ланка достигнет больших высот и обретет прочный мир». Премьер-министр Сингх заявил, что успех Раджапаксы на выборах «является отражением доверия», оказанное ему народом Шри-Ланки. [ 75 ]
  • Государство Палестина Палестинский фронт народной борьбы . Фронт направил письмо в поддержку президента Раджапаксы. «От имени палестинцев, находящихся в Палестине и за ее пределами, (мы) выражаем (нашу) благодарность президенту Махинде Раджапасске, который боролся за палестинцев в течение последних 40 лет». [ 76 ]
  •  Организация Объединенных Наций – Глава ООН Пан Ги Мун в среду выразил удовлетворение тем, что президентские выборы в Шри-Ланке прошли относительно мирно, и призвал политические партии страны подчиниться официальным результатам. Генеральный секретарь Пан заявил: «Я был обеспокоен уровнем насилия во время избирательной кампании. Я рад, что вчерашнее голосование, похоже, прошло относительно мирно, несмотря на некоторые инциденты с применением насилия». [ 77 ]
  • Соединенные Штаты Государственный департамент США . Посольство США в Коломбо опубликовало заявление, в котором говорилось: «Соединенные Штаты поздравляют Шри-Ланку с первыми за последние десятилетия общенациональными выборами, а президента Раджапаксу с его победой. Мы с нетерпением ждем продолжения партнерства между нашими двумя странами. и работа с правительством и народом для поддержки мирной и процветающей Шри-Ланки». [ 78 ] Представитель Госдепартамента Филип Кроули заявил репортерам: «Я думаю, это примечательно, если принять во внимание то, через что пришлось пройти Шри-Ланке в последнее время. Существует процесс разрешения избирательных споров. Мы, очевидно, знаем, что были заявления о победе и встречные претензии» и на тот момент исключил дальнейшие комментарии. [ 79 ] [ 80 ]
  •  Россия – Президент России Дмитрий Медведев в поздравлении отметил, что проводимая президентом политика, направленная на экономическое развитие и укрепление стабильности, продолжит решать социальные и политические вопросы в стране. [ 81 ]
  •  Япония – Правительство Японии поздравило президента Махинду Раджапаксу с победой на недавно завершившихся президентских выборах. Кацуя Окада , министр иностранных дел Японии, в своем коммюнике заявил, что японское правительство надеется, что переселение перемещенных лиц будет ускорено в стране, которая демонстрирует устойчивый прогресс. [ 82 ]
  •    Непал – Президент Конгресса Непала (НК) Гириджа Прасад Койрала поздравил действующего президента Шри-Ланки Махинду Раджапаксу с его победой на президентских выборах Шри-Ланки во второй раз. Далее он сказал: «Ваша победа на посту президента является результатом вашей жизненно важной роли в установлении мира и прекращении затянувшегося вооруженного конфликта в Шри-Ланке». Он выразил уверенность, что мир и права человека будут институционализированы во время срока полномочий Раджапакса. [ 83 ]
  •  Вьетнам – Пресс-секретарь Министерства иностранных дел Вьетнама Нгуен Фуонг Нга поздравила Махинду Раджапаксу с переизбранием на пост президента. «Мы надеемся, что народ Шри-Ланки под дальновидным руководством Махинды Раджапаксы достигнет еще больших успехов в национальном восстановлении и развитии», - сказала она. [ 84 ]
  •  ЕС – Приветствуя мирное проведение президентских выборов в Шри-Ланке, Европейский Союз сегодня пообещал полную поддержку политическому примирению в стране, разрушенной десятилетиями этнического конфликта. Поздравив президента Махинду Раджапаксу с победой на выборах 26 января, он «приветствовал тот факт, что президентские выборы в Шри-Ланке, первые выборы такого рода за многие годы, прошли в целом в мирной обстановке. [ 85 ]
  •  Норвегия – Министр окружающей среды и международного развития Эрик Солхейм поздравил президента Махинду Раджапаксе с его переизбранием 26 января. В своем послании Сольхейм заявил: «Я хотел бы поздравить президента Раджапаксе. Норвегия и Шри-Ланка поддерживают тесные и давние двусторонние отношения. Мы намерены продолжать наше сотрудничество с правительством и народом Шри-Ланки с целью содействия прочному миру и развитию». Мы отмечаем, что сами выборы прошли относительно мирно. Однако мы обеспокоены сообщениями о беспорядках и инцидентах с применением насилия в ходе подготовки к выборам, а также о возможных нарушениях закона о выборах. Мы призываем провести расследование этих обвинений. соответствии с Законодательство Шри-Ланки и демократические традиции страны». [ 86 ]

Примечания

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Президент решает провести президентские выборы» . Департамент правительственной информации . 23 ноября 2009 года . Проверено 23 ноября 2009 г.
  2. ^ «5 кандидатов в борьбе» . Санди Таймс . 29 ноября 2009 года . Проверено 26 ноября 2009 г.
  3. ^ «Шри-Ланка переизбирает президента; оппонент кричит о нарушении правил | Главные новости AP | Chron.com – Houston Chronicle» . Архивировано из оригинала 30 января 2010 года . Проверено 27 января 2010 г.
  4. ^ «Раджапакса приближается к победе в Шри-Ланке, а Фонсека кричит о нарушении» . БизнесУик . 27 января 2010 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2010 г. Проверено 21 августа 2010 г.
  5. ^ «Хардлайнер побеждает на выборах в Шри-Ланке» . Новости Би-би-си . 18 ноября 2005 г.
  6. ^ «Конституция Демократической Социалистической Республики Шри-Ланка – Глава VII» . Правительство Шри-Ланки. Архивировано из оригинала 10 декабря 2009 года . Проверено 2 декабря 2009 г.
  7. ^ «Президент ищет новый мандат» . Ежедневные новости . 2 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2009 г. . Проверено 2 декабря 2009 г.
  8. ^ «Президентские выборы 26 января 2010 года» . Официальный правительственный новостной портал Шри-Ланки. 27 ноября 2009 года . Проверено 7 декабря 2009 г.
  9. ^ Бхаттачарджья, Сатарупа (22 ноября 2009 г.). «Еще один миллион избирателей на президентских выборах» . Санди Таймс . Проверено 23 ноября 2009 г.
  10. ^ «Повстанцы Шри-Ланки признают поражение» . voanews.com. 17 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2010 г. . Проверено 31 января 2010 г.
  11. ^ «Общие намерения» . Экономист . 19 ноября 2009 года . Проверено 15 декабря 2009 г.
  12. ^ Амаранаяке, Виндья. «Рекордное количество кандидатов» . Итог, Шри-Ланка. Архивировано из оригинала 19 декабря 2009 года . Проверено 16 декабря 2009 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Номинация Нельсона Переры отклонена, 22 человека приняты» . Ада Дерана . 17 декабря 2009 года . Проверено 17 декабря 2009 г.
  14. ^ «Политические партии» . Отдел выборов . Ноябрь 2009 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 г. Проверено 17 декабря 2009 г.
  15. ^ «Кандидат в президенты достопочтенный Баттарамулле Силаратхана Тера снимает свою кандидатуру в поддержку президента» . slbc.lk. ​Радиовещательная корпорация Шри-Ланки. 14 января 2010 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. . Проверено 27 января 2010 г.
  16. ^ «Другой кандидат поддерживает Фонсеку» . Ежедневное зеркало . 15 января 2010 года . Проверено 24 января 2010 г.
  17. ^ «Кандидат в президенты присоединяется к Фонсеке» . Daily Mirror (Шри-Ланка) . 15 января 2010 года . Проверено 21 января 2010 г.
  18. ^ Джалалдин, Рафик (26 января 2010 г.). «Полиция примет суровые меры» . Ежедневные новости . Коломбо. Архивировано из оригинала 30 января 2010 года . Проверено 27 января 2010 г.
  19. ^ «Президентские выборы 2010: Промежуточный отчет I» (PDF) . Центр мониторинга насилия на выборах. 25 января 2010 года . Проверено 27 января 2010 г.
  20. ^ «Президентские выборы 2010: Карта событий предвыборного периода» (PDF) . Народное действие за свободные и честные выборы. 25 января 2010 года . Проверено 27 января 2010 г.
  21. ^ «Шри-Ланка: Пан обеспокоен ростом насилия в преддверии президентских выборов» . Центр новостей ООН. 20 января 2010 г. Проверено 21 января 2010 г.
  22. ^ Б. Муралидхар Редди (13 января 2010 г.). «США выражают обеспокоенность по поводу насилия, связанного с выборами в Шри-Ланке» . Индус . Проверено 21 января 2010 г.
  23. ^ «Заявление Верховного представителя/вице-президента Кэтрин Эштон о предвыборной ситуации в Шри-Ланке» . ЕВРОСОЮЗ. 20 января 2010 г. Проверено 21 января 2010 г.
  24. ^ «Обеспокоенность Организации Объединенных Наций по поводу насилия на выборах в Шри-Ланке» . Новости Би-би-си . 21 января 2010 года . Проверено 21 января 2010 г.
  25. ^ Сара, Салли (23 января 2010 г.). «Накануне выборов в Шри-Ланке вспыхивает насилие» . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 27 января 2010 г.
  26. ^ «Насилие на выборах растет» . Daily Mirror (Шри-Ланка) . 21 января 2010 года. Архивировано из оригинала 24 января 2010 года . Проверено 21 января 2010 г.
  27. ^ де Сильва, Лакшми (21 января 2010 г.). «Оппозиция поддерживает насилие на выборах» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 24 января 2010 года . Проверено 22 января 2010 г.
  28. ^ Муттия, член парламента (21 января 2010 г.). «Армейские дезертиры подстрекали к насилию – NPOC» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 24 января 2010 года . Проверено 22 января 2010 г.
  29. ^ Джаясекера, Сандун А. (26 января 2010 г.). «Голосуй и действуй мирно, — говорит руководитель избирательной комиссии» . Ежедневное зеркало . Коломбо . Проверено 27 января 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  30. ^ «Яростные соперники соперничают за пост президента Шри-Ланки» . Новости Би-би-си . 26 января 2010 года . Проверено 26 января 2010 г.
  31. ^ Маласекера, Сарат (27 января 2010 г.). «Нет серьезных происшествий – IGP» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 27 января 2010 г.
  32. ^ «Офис парламентария TNA подвергся нападению, слышны взрывы в Джафне» . Тамильская сеть . 26 января 2010 года . Проверено 27 января 2010 г.
  33. ^ «Двойные взрывы гранат в Вавунии» . Daily Mirror (Шри-Ланка) . 26 января 2010 года . Проверено 27 января 2010 г.
  34. ^ «Два человека убиты в результате нападений перед выборами в Шри-Ланке» . Новости Би-би-си . 18 января 2010 г. Проверено 21 января 2010 г.
  35. ^ «В результате предвыборной атаки на Шри-Ланке погиб один человек» . Новости Би-би-си . 12 января 2010 года . Проверено 21 января 2010 г.
  36. ^ «Президентские выборы 2010: Сообщение для СМИ № 8» (PDF) . Центр мониторинга насилия на выборах. 12 января 2010 года . Проверено 21 января 2010 г.
  37. ^ «Высокое напряжение в Путталаме, Матара» . Санди Таймс (Шри-Ланка) . 17 января 2010 года . Проверено 21 января 2010 г.
  38. ^ «Президентские выборы 2010: Сообщение для СМИ № 13» (PDF) . Центр мониторинга насилия на выборах. 16 января 2010 г. Проверено 21 января 2010 г.
  39. ^ Палихавадена, Норман (19 января 2010 г.). «Насилие на выборах забирает третью жизнь» . Остров, Шри-Ланка . Проверено 21 января 2010 г.
  40. ^ «Президентские выборы 2010: Сообщение для СМИ № 15» . Центр мониторинга насилия на выборах. 18 января 2010 г. Проверено 21 января 2010 г.
  41. ^ «Один погиб при обстреле гранатой» . Daily Mirror (Шри-Ланка) . 18 января 2010 г. Проверено 21 января 2010 г.
  42. ^ «Президентские выборы 2010: Сообщение для СМИ № 16» . Центр мониторинга насилия на выборах. 18 января 2010 г. Проверено 21 января 2010 г.
  43. ^ «Президентские выборы 2010: Сообщение для СМИ № 17» (PDF) . Центр мониторинга насилия на выборах. 19 января 2010 года . Проверено 21 января 2010 г.
  44. ^ «Президент Шри-Ланки побеждает на переизбрании – государственное телевидение» . Новости Би-би-си . 27 января 2010 г. Проверено 27 января 2010 г.
  45. ^ Jump up to: а б Абейвикрема, Мандана Исмаил (3 января 2010 г.). «Неправомерное использование государственной собственности и средств» . Воскресный лидер. Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года . Проверено 27 января 2010 г.
  46. ^ «Неправомерное использование государственных ресурсов: в TISL поступило 60 жалоб» . Остров, Шри-Ланка. 26 декабря 2009 года . Проверено 27 января 2010 г.
  47. ^ Jump up to: а б «Президент Шри-Ланки побеждает на переизбрании – государственное телевидение» . Новости Би-би-си . 27 января 2010 г. Проверено 27 января 2010 г.
  48. ^ «Шри-Ланка готовится к напряженным выборам» . Франция 24. 26 января 2010 г. Проверено 27 января 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  49. ^ «Почтовое голосование будет контролироваться» . Официальный правительственный новостной портал Шри-Ланки . 11 января 2010 года . Проверено 23 января 2010 г.
  50. ^ «Почтовое голосование на рабочих местах 12, 13 января» . Ежедневные новости . 9 января 2010 года. Архивировано из оригинала 12 января 2010 года . Проверено 23 января 2010 г.
  51. ^ Джаяшан, Анжана (14 января 2010 г.). «Голосование по почте завершилось без серьезных происшествий» . Азиатская трибуна . Проверено 23 января 2010 г.
  52. ^ «Опросы сегодня» . Ежедневные новости . 26 января 2010 года. Архивировано из оригинала 29 января 2010 года . Проверено 26 января 2010 г.
  53. ^ «Голосуйте досрочно – начальник избирательного участка» . Правительственный новостной портал . 25 января 2010 года . Проверено 26 января 2010 г.
  54. ^ «Президент присоединяется, чтобы проголосовать за Медамулану» . Радиовещательная корпорация Шри-Ланки . 26 января 2010 года . Проверено 26 января 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  55. ^ «Президент проголосовал» . Остров . 26 января 2010 года . Проверено 26 января 2010 г.
  56. ^ «Лидер оппозиции проголосовал» . Остров . 26 января 2010 года . Проверено 26 января 2010 г.
  57. ^ Сильва, Дайанна (26 января 2010 г.). «Фонсека развеивает слухи по поводу своего голосования» . Ежедневное зеркало . Проверено 26 января 2010 г.
  58. ^ «СФ нарушил закон о выборах, - заявляет УПФА» . Ежедневные новости . 27 января 2010 года. Архивировано из оригинала 30 января 2010 года . Проверено 27 января 2010 г.
  59. ^ Джаясекера, Сандун А. (27 января 2010 г.). «Правительство подаст в суд на Фонсеку» . Ежедневное зеркало . Проверено 27 января 2010 г.
  60. ^ «Глава избирательной комиссии считает, что Фонсека имеет право участвовать в выборах» . Ежедневное зеркало . 26 января 2010 года . Проверено 27 января 2010 г.
  61. ^ «Более 70 процентов голосов» . Ежедневное зеркало . 26 января 2010 года . Проверено 26 января 2010 г.
  62. ^ Сирилал, Ранга; Аниз, Шихар (26 января 2010 г.). «Результаты акций С.Ланки достигли рекордно высокого уровня, поскольку опросы общественного мнения вселяют надежду» . Рейтер . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 26 января 2010 г.
  63. ^ «Окончательный результат всего острова» . Департамент выборов Шри-Ланки. 27 января 2010 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Проверено 27 января 2010 г.
  64. ^ «Фонсека отвергает победу Раджапаксы на выборах в Шри-Ланке» . Би-би-си 27 января 2010 г. Получено 27 января.
  65. ^ «Махинда принимает «победу народа» » . Ежедневное зеркало . 27 января 2010 г. Проверено 27 января 2010 г.
  66. ^ «Президентские выборы – 2010» . slelections.gov.lk . Департамент выборов (Шри-Ланка). 2010. Архивировано из оригинала 27 января 2010 года . Проверено 27 января 2010 г.
  67. ^ Полгрин, Лидия (28 января 2010 г.). «Президент Шри-Ланки переизбран широким перевесом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 мая 2010 г.
  68. ^ «Шри-Ланка блокирует веб-сайты за несколько часов до результатов выборов» . Сифи . Архивировано из оригинала 30 января 2010 года . Проверено 9 августа 2022 г.
  69. ^ «Выборы в Шри-Ланке: репортаж из Коломбо – Международные новости» . livemint.com. 27 января 2010 г. Проверено 21 августа 2010 г.
  70. ^ Сильва, Дайанна (27 января 2010 г.). «Отель Коломбо в «осаде» » . Ежедневное зеркало . Проверено 27 января 2010 г.
  71. ^ «Президент Шри-Ланки побеждает на переизбрании – государственное телевидение» . Би-би-си . 27 января 2010 г. Проверено 27 января 2010 г.
  72. ^ «Сдались офицеры Фонсека» . Ежедневное зеркало . 27 января 2010 г. Проверено 27 января 2010 г.
  73. ^ К.ТР.Джасингем. «Призывы к аресту Сарата Фонсека становятся все громче» . Азиатская трибуна . Проверено 21 августа 2010 г.
  74. ^ «Армейские дезертиры арестованы по подозрению в заговоре» . Defence.lk. 28 января 2010 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Проверено 21 августа 2010 г.
  75. ^ «Президент и премьер-министр поздравляют Раджапакса» . Редифф . 27 января 2010 г. Проверено 28 января 2010 г.
  76. ^ «Палестинцы призывают мусульман Шри-Ланки голосовать за Махинду Раджапаксу» . Азиатская трибуна . 25 декабря 2009 года . Проверено 26 января 2010 г.
  77. ^ «Глава ООН почувствовал облегчение после относительно мирных выборов в Шри-Ланке» . Всеиндийское радио . 27 января 2010 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Проверено 28 января 2010 г.
  78. ^ «Новости Шри-Ланки-Ададерана-Правда прежде всего» . Ададерана.lk. 1 января 1970 года . Проверено 21 августа 2010 г.
  79. ^ «Президент Шри-Ланки торжествует после победы» . Yahoo Новости . 28 января 2010 года . Проверено 28 января 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  80. ^ «Новости Шри-Ланки-Ададерана-Правда прежде всего» . Ададерана.lk. 1 января 1970 года . Проверено 21 августа 2010 г.
  81. ^ «Российская Федерация поздравляет президента Махинду Раджапаксе с победой на выборах» . СЛБК . 29 января 2010 г. Архивировано из оригинала 29 января 2016 г. Проверено 7 февраля 2010 г.
  82. ^ «ЯПОНИЯ ПОЗДРАВЛЯЕТ ПРЕЗИДЕНТА РАДЖАПАКСА» . Новости в первую очередь . 1 февраля 2010 года . Проверено 7 февраля 2010 г.
  83. ^ «Койрала поздравляет Раджапаксу с победой» . Кантипур (ежедневно) . 28 января 2010 года . Проверено 7 февраля 2010 г.
  84. ^ «Вьетнам и Китай хорошие друзья и партнеры в 2010 году» . Вьетнамнет . 28 января 2010 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2010 г. Проверено 7 февраля 2010 г.
  85. ^ «ЕС утверждает, что выборы в Шри-Ланке прошли в мирной обстановке» . Пресс Траст Индии . 2010 . Проверено 7 февраля 2010 г.
  86. ^ «Сольхейм поздравляет президента Шри-Ланки с переизбранием» . Министерство иностранных дел (Норвегия) . 29 января 2010 года . Проверено 7 февраля 2010 г.
[ редактировать ]
На Wikimedia Commons есть СМИ, связанные с президентскими выборами в Шри-Ланке в 2010 году .
Официальные сайты
Наблюдатели за выборами
СМИ
Предвыборные манифесты
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2010_Sri_Lankan_presidential_election&oldid=1245374945"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e6f86a0207d9e2b1973a05d67ec327df__1726150980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e6/df/e6f86a0207d9e2b1973a05d67ec327df.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2010 Sri Lankan presidential election - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)