Jump to content

Юлий Фирмикус Матерн

(Перенаправлено с Firmicus Maternus )

Юлий Фирмикус Матерн был римским латинским писателем и астрологом , получившим языческое классическое образование, благодаря которому он хорошо знал греческий язык ; он жил во времена правления Константина I (306–337 гг. н.э.) и его преемников. Его тройная карьера сделала его общественным защитником, астрологом и, наконец, христианским апологетом . [1] В явном , или конечном теге, единственной сохранившейся рукописи его De errore profanarum Religium («Об ошибке светских религий») указано его имя как Юлий Фирмикус Матернус VC , что идентифицирует его как vir clarissimus и члена сенатора . сорт . Он также был автором самого обширного сохранившегося текста римской астрологии , Matheseos libri Octo («Восемь книг астрологии»), написанного около 334–337 гг. [2] Рукописи этой работы идентифицируют его как «младшего» ( iunior ) или «сицилийца» ( Siculus ). [3] лунный кратер Фирмикус В его честь назван .

« Матесей» был посвящен правителю Кампании Лоллиану Маворцию , чьи знания предмета вдохновили Фирмика и чья поддержка поддерживала его во время написания этого справочника. Это один из последних обширных справочников. [4] «научной» астрологии, распространенной на Западе до появления арабских текстов в XII веке. [5] Августин Гиппонский , увлекавшийся астрологией в юности, в середине четвертого века, [6] яростно критиковал нечестивость исследования, отчасти основанную на представлении астрологов о том, что планеты были божествами, но также и на рациональных основаниях, взяв, к примеру, разные пути развития близнецов. [7] Неоплатонический в 1499 году астрологический труд был впервые напечатан Альдом Мануцием и часто переиздавался.

Около 346 года [8] он составил De errore profanarum religium , который посвятил Констанцию ​​II и Константу , сыновьям Константина, и который сохранился до сих пор. Он презирает религиозные верования и обычаи язычников и умоляет Императора искоренить старые религии как священный долг, который будет вознагражден Богом . [9] В первой части (гл. 1–17) он нападает на ложные объекты поклонения в восточных культах; во второй (главы 18–29) он обсуждает ряд формул и обрядов, связанных с мистериями , уделяя особое внимание и враждебность предполагаемым гомосексуальным практикам. [10] определенным образом восстановив презрение, которое сенаторы питали во времена республики к эллинизации римской религии и культуры.

Для читателей XIX века «De errore profanarum religium» представляла настолько резкий контраст с книгой Фирмика по астрологии (обычно называемой « Матезеем »), что эти две работы обычно приписывались разным авторам. четко определил единое авторство двух работ путем своеобразного выбора словарного запаса и синтаксиса. Тем не менее, Клиффорд Гершель Мур в диссертации под руководством Эдуарда Вельфлина (1897) [11] Теодор Моммзен [12] показал, что «Матесей» был составлен в 336 году, а не в 354 году, как считалось ранее, что делает его более ранним произведением, чем « De errore profanarum religium» ; современные читатели, считающие астрологию несовместимой с ранним христианством [13] утверждают, что оно должно было быть написано до обращения Фирмика в христианство.

Христианский труд сохранился в единственной рукописи из Палатинской библиотеки . Впервые оно было напечатано в Страсбурге в 1562 году и несколько раз переиздавалось как отдельно, так и в сочетании с полемическими сочинениями Минуция Феликса , Киприана или Арнобия . [14]

Библиография

[ редактировать ]
  • Matheseos libri VIII , 2 тома, под редакцией В. Кролла и Ф. Скутча, Штутгарт, Тойбнер, 1968.

Переводы

[ редактировать ]
  • De errore profanarum religium , переведенный Кларенсом А. Форбсом [ de ] как «Ошибка языческих религий» , Newman Press, 1970 ( Древние христианские писатели , 37). ISBN   9780809100392
  • Древняя астрология: теория и практика. Книга VIII Матфея, автор Фирмикус Матернус , перевод Джин Рис Брэм, Парк Ридж, Noyes Press,
  • Mathesis , отредактированный и переведенный Джеймсом Гершелем Холденом, Темпе, Аризона, AFA, Inc., 2011.
  1. ^ Йоханнес Квастен, Уолтер Дж. Бургхардт и Томас Комерфорд Лоулор, ред. Фирмикус Матернус: Ошибка языческих религий, выпуск 37 (1970): «Жизнь Фирмика», стр.3.
  2. ^ Внутренние данные, обобщенные Quasten et al. 1970: «Жизнь Фирмика», с. 4.
  3. Фирмик прямо заявляет, что он был сицилийцем по рождению ( oriundo ) в Matheseos I, proemium, 4.
  4. ^ Текст Павла Александрина 378 г. представляет собой введение в тему.
  5. ^ Квастен и др. 1970:6.
  6. Признания : «С этими самозванцами, которых они называют астрологами, я консультировался без колебаний, потому что они не приносили жертв и не прибегали к помощи каких-либо духов для своего гадания».
  7. ^ Признания : «Почему в жизни близнецов — в их действиях, событиях, которые с ними происходят, в их профессиях, искусствах, почестях и других вещах, касающихся человеческой жизни, а также в самой их смерти — часто бывает так велико разница в том, что в отношении этих вещей многие совершенно незнакомые люди больше похожи на них, чем друг на друга, хотя и разделены при рождении наименьшим промежутком времени, но при зачатии, порожденном одним и тем же действием и в один и тот же момент?
  8. Есть явная ссылка на экспедицию Константа в Британию в 343 году.
  9. ^ Патрик Дж. Хили, «Материнская фирма», Католическая энциклопедия (1909) ,
  10. ^ Луи Кромптон, Гомосексуализм и цивилизация , Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета, 2003, стр. 132; этот отрывок находится в De errore 12.2.
  11. ^ Йоханнес Квастен, Уолтер Дж. Бургхардт и Томас Комерфорд Лоулор, ред. Фирмикус Матернус: Ошибка языческих религий, выпуск 37 (1970): «Жизнь Фирмика».
  12. ^ Моммзен, Теодор (1929). «Мать Фирмус». Гермес 29 (3): 468–472. ISSN   0018-0777 . JSTOR   4472455 .
  13. ^ Например, редакторы Католической энциклопедии : «Эта теория, конечно, предполагает, что автор написал одно произведение до своего обращения, а другое после своего обращения».
  14. Издания Конрада Бурсиана (1856 г.) и Карла Феликса Хальма в его «Минуции Феликсе» ( Corpus Scrip. Eccles. Lat. II, 1867 г.)

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Адольф Эберт , История христианско-латинской литературы , изд. 1889 г.; п. 129 и далее.
  • Отто Барденхевер , Патрология , изд. 1901, с. 354.
  • Беатрис Казо, «Фирмикус Матернус: астролог, обратившийся в христианство, или риторика безвозвратного неприятия», в книге «Религия, которую я оставил» , под ред. Д. Толле, Париж, Presses de la Sorbonne, 2007, 39–63.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e60755657968fe5ef2e7624bdc43ebfc__1697826840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e6/fc/e60755657968fe5ef2e7624bdc43ebfc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Julius Firmicus Maternus - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)