Звезды и решетка (роман)
![]() Первое издание (Великобритания) | |
Автор | Уильям Бойд |
---|---|
Издатель | Хэмиш Хэмилтон (Великобритания) Уильям Морроу и компания (США) |
Дата публикации | 1984 (Великобритания); 1985 (США) |
Страницы | 255 (Великобритания) 334 (США) |
ISBN | 0241113431 |
«Звезды и решётка» , третий роман шотландского писателя Уильяма Бойда , был впервые опубликован в 1984 году в Великобритании Хэмишем Гамильтоном , а в 1985 году в США — Уильямом Морроу и Ко . Впоследствии Бойд разработал его как сценарий , и в 1988 году он был выпущен как фильм .
В книге рассказывается трагикомическая история попыток британского оценщика произведений искусства Хендерсона Дора в Нью-Йорке и на Глубоком Юге обсудить культурные различия между британским и американским подходами к ведению бизнеса. [ 1 ]
Рецензируя роман для «Нью-Йорк Таймс» , Кэролайн Сибом сказала: «Мистер Бойд может сказать несколько забавных и проницательных вещей об английской застенчивости в отличие от американской непосредственности... Но автор, кажется, также цепляется за то, что сейчас довольно хорошо показали различия между англичанами и американцами - например, в произношении и старом клише о том, что американцы портят виски льдом... Основные сцены в «Звездах и барах» происходят в Луксоре. Бич, место неослабевающего уныния и отчаяния. Талант мистера Бойда в воссоздании этого места, который так хорошо сработал для него в двух его предыдущих романах, блестяще сослужил ему здесь службу. Фактически, читатель вынужден задаться вопросом, с какой стати Хендерсон? хоть он и слабак, но не выбирается, когда может... Идея об освобождении Хендерсона от своих корней хорошо понята, и его приключения в джунглях рассказаны забавно, но «новая ясность» с которым он видит мир в конце, остается для читателя затяжным туманом». [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Стаде, Джордж; Карбинер, Карен, ред. (2009). Энциклопедия британских писателей с 1800 года по настоящее время, том 2 (2-е изд.). Издание информационной базы . п. 66. ИСБН 9781438116891 .
{{cite book}}
:|work=
игнорируется ( помогите ) - ^ Сибом, Кэролайн (14 апреля 1985 г.). «Сокровища пляжа Луксора» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 марта 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]