Хороший человек в Африке (роман)

Хороший человек в Африке

Первое издание
Автор	Уильям Бойд
Издатель	Хэмиш Гамильтон
Дата публикации	1981
Страницы	256
Награды	Премия Whitbread за первый роман Премия Сомерсета Моэма
ISBN	1-4000-3002-1
ОКЛК	53163201
Дьюи Десятичный	823/.914 22
Класс ЛК	PR6052.O9192 G6 2003 г.

«Хороший человек в Африке» — Уильяма Бойда первый роман , опубликованный в 1981 году. В том же году он получил как книжную премию Уитбреда за первый роман, так и премию Сомерсета Моэма .

Введение в сюжет

Морган Лифи - первый секретарь заместителя Верховного комиссара Великобритании в Нконгсамбе в вымышленной западноафриканской стране Кинджанджа. Жизнь Лифи становится все более проблематичной: его шантажирует местный политик, его план по исправлению предстоящих выборов провалился, надвигается переворот. В личной жизни он заразился гонореей от Хейзел, своей черной любовницы, которая ему изменяет, а Присцилла, дочь его босса, к которой Лифи питает похотливые амбиции, только что обручилась с его ненавистным подчиненным. Чтобы завершить его горе, отец Присциллы угрожает уволить его, если он не сможет избавиться от трупа, оставленного гнить на солнце в соответствии с законами племени.

Публикация

Морган Лифи также появляется в двух рассказах: «Следующая лодка из Дуалы» и «Переворот», посвященных его отъезду из Африки. Рассказы вошли в сборник « На вокзале Янки» , опубликованный позже, в 1981 году, но, как объяснил Бойд в интервью, сборник был на самом деле написан до романа, хотя Бойд утверждал, что написал оба, когда отправлял сборник потенциальным издателям. Хэмиш Гамильтон согласился опубликовать роман (еще не написанный) и сборник в таком порядке, признает Бойд: «Поэтому я сказал своему новому редактору Кристоферу Синклеру-Стивенсону : «Послушайте, рукопись в шокирующем состоянии, мне просто нужна пара месяцев, чтобы привести его в форму», и я сел и написал «Хорошего человека в Африке» в пылу динамичных усилий за три месяца за своим кухонным столом.

Вдохновение

Уильям Бойд вырос в Западной Африке, жил в Гане и Нигерии. Он объясняет, что действие романа «полностью происходит в Ибадане в Западной Нигерии, хотя я и изменил имена, но все в нем вымышлены. С точки зрения цвета, текстуры и запахов он основан на моей автобиографии, но история – и это то, что всегда было со мной – выдумано. В том, что персонаж доктора Мюррея есть автобиографический элемент, во многом является двухмерный портрет моего отца».

Прием

• Мичико Какутани в «Нью-Йорк Таймс» хвалит роман, сравнивая его с творчеством Ивлин Во и Кингсли Эмиса : «Как будто Счастливчик Джим внезапно перенесся в мифическое королевство Азания в «Черном озорстве ». Она заключает: «Конечно, есть вещи, с которыми читатель может не согласиться: склонность мистера Бойда к широкому юмору и повествовательным глупостям временами приводит к раздражающей бойкости; а его техническое мастерство в форме романа затмевает тот факт, что он еще не обрел по-настоящему свой собственный голос - отголоски его предшественников преследуют успех этой книги. Тем не менее, это действительно преждевременный дебют, и я с нетерпением жду г-на. Следующий роман Бойда».
• Kirkus Reviews заключает: «Бойд может превратиться из заслуживающей доверия черной комедии в дешевый фарс. Тем не менее, если худшее в этом энергичном романе напоминает грубые сидячие сцены, то лучшее напоминает Во и Эмиса – в темном, но веселом кошмаре, подпитываемом унижение, ярость и крайне несентиментальный взгляд на постколониальную Африку».

Адаптации

В 1985 году BBC Radio 4 транслировало аудиоадаптацию с Аланом Рикманом в роли Лифи. Это было повторено на BBC Radio 4 Extra в 2022 году.

В 1994 году по роману был экранизирован одноименный фильм по сценарию Бойда.