Jump to content

Чёрное озорство

Чёрное озорство
Первое издание
Автор Эвелин Во
Язык Английский
Жанр Комедия
Издатель Чепмен и Холл
Дата публикации
1932
Место публикации Великобритания
Тип носителя Распечатать

«Черное озорство» Ивлин Во третий роман , опубликованный в 1932 году. Развитый на основе новеллы «Сет». [ 1 ] В романе рассказывается об усилиях императора Сета, получившего британское образование, которому помогал его коллега- выпускник Оксфорда Бэзил Сил, по модернизации своей Империи, вымышленного африканского острова Азания , расположенного в Индийском океане у восточного побережья Африки .

Роман был написан Во во время пребывания в качестве гостя в Мэдресфилд Корт в Вустершире . Старую детскую переоборудовали в письменную комнату Во. Роман посвящен сестрам Лигон , которые владели этим местом (их отец, Уильям Лайгон, седьмой граф Бошан , был вынужден покинуть страну в 1931 году под угрозой судебного преследования за гомосексуализм) и позировали для некоторых рисунков. Во сделал это для первого издания. [ 2 ]

Когда «Черное озорство» было опубликовано в 1932 году, редактор католического журнала «Скрижаль » Эрнест Олдмидоу начал яростную атаку на книгу и ее автора, заявив, что роман является «позором для любого, исповедующего католическое имя». [ 3 ] Во, как писал Олдмидоу, «был намерен создать произведение, возмутительное не только для католиков, но и для обычных стандартов скромности». [ 4 ] Во не сделал публичного опровержения этих обвинений; было подготовлено открытое письмо кардиналу-архиепископу Вестминстерскому, но по совету друзей Во не было отправлено. [ 5 ] [ 6 ]

Роман был опубликован в Великобритании издательством Penguin Classics ( ISBN   9780141183985 ), а в США издательство Back Bay Books ( ISBN   0316917338 ).

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

После победы в гражданской войне против своего покойного отца Сейида (которого, к сожалению, съели его собственные солдаты), Сет, получивший образование в Оксфорде император вымышленной нации Азания, ставит своей целью модернизацию своей страны. Он нанимает Бэзила Сила, нерадивого друга по колледжу и наследника английской политической семьи в стране после того, как украл драгоценности его матери, чтобы заплатить за свой билет, на должность председателя недавно созданного Министерства модернизации с помощью Крикора Йокумяна, успешного армянина. лавочник и наладчик. Бэзил вступает в общество столичной Дебры Довы. В его состав входят в основном различные главы общества и правительства, включая главу армии генерала Коннолли. Коннолли был бывшим ирландским егерем, который женился на местной жене, которую он называл «Черной сукой», как герцога и герцогини Укака; министр внутренних дел виконт Боаз и граф Нгумо; представители британского дипломатического корпуса, интересующиеся только дипломатическим садом и сплетнями из дома в ущерб любому интересу к местным делам, во главе с неудачливым карьерным дипломатом сэром Сэмсоном Кортни; Месье Баллон, французский масонский консул, определил, что все действия британцев на самом деле являются закодированными частями великого генерального плана, а его жена, как полагают, имела роман с генералом Коннолли после того, как французские агенты подслушали игру с последствиями. на вечеринке; и два члена RSPCA , дама Милдред Порч и мисс Сара Тин, которые, по мнению азанцев, призваны помочь в создании более эффективных способов жестокого обращения с животными.

После периода быстрой, но бессистемной модернизации, включая переименование улицы, где находится англиканский собор, в «Пляс Мари Стоупс », император Сет запускает собственную валюту. Этот последний поступок является началом его падения. Без ведома Сета и Министерства французский консул Баллон планирует государственный переворот. На « контроля над рождаемостью параде », организованном Сетом, Баллон и несколько религиозных лидеров свергают Императора и ставят на престол его дряхлого дядюшку Ахона. Граждане Великобритании в Дебра Дова покидают город, чтобы скомпрометировать неохотное гостеприимство сэра Самсона. Слепой старческий Ахон умирает после коронации, проведя 50 лет в тюрьме после того, как его предположительно съели львы, а Сет умирает, скрываясь, убитый своим собственным министром, который, в свою очередь, убит по приказу Бэзила. Бэзил присутствует на поминках Сета и впоследствии обнаруживает, что он съел тушеные останки своей подруги Пруденс Кортни, изнеженной дочери британского министра, чей самолет исчез после эвакуации британского комплекса . Не имея наследника монархии, Лига Наций вмешивается и объявляет страну мандатом Лиги Наций. Бэзил возвращается в Англию и беспокоит своих старых друзей, потому что он стал серьезным.

  1. ^ «Сет». Жизнь и письма, июнь 1932 г.
  2. ^ Трилогия Во , Арена , BBCTV
  3. ^ Стэннард 1984, с. 133
  4. ^ Стэннард 1984, стр. 135–36.
  5. ^ Эмори (ред.), стр. 72–78.
  6. ^ Стэннард 1993, с. 339

Источники

[ редактировать ]
  • Эмори, Марк, изд. (1995). Письма Эвелин Во . Лондон: Феникс. ISBN  1-85799-245-8 . (Первоначально опубликовано Вайденфельдом и Николсоном, Лондон, 1980 г.)
  • Стэннард, Мартин (1984). Эвелин Во: Критическое наследие . Лондон: Рутледж. ISBN  0-415-15924-5 .
  • Стэннард, Мартин (1993). Эвелин Во, Том I: Ранние годы 1903–1939 . Лондон: Фламинго. ISBN  0-586-08678-1 .
  • Стэннард, Мартин (1993). Эвелин Во, Том II: Невечный город 1939–1966 . Лондон: Фламинго. ISBN  0-586-08680-3 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0622e0bdc842777f837dc2cdba59deb2__1715910780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/06/b2/0622e0bdc842777f837dc2cdba59deb2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Black Mischief - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)