Jump to content

Валлийская церковь центрального Лондона

Координаты : 51 ° 31'00 ″ с.ш. 0 ° 08'19 ″ з.д.  /  51,5167 ° с.ш. 0,1386 ° з.д.  / 51,5167; -0,1386

Валлийская церковь в центре Лондона
Валлийская церковь в центре Лондона
Валлийская баптистская часовня
Валлийская церковь в Центральном Лондоне
Валлийская церковь центрального Лондона
Карта
Номинал баптист
Веб-сайт www .egcll .org
История
Статус активный
Архитектура
Обозначение наследия II степень
Назначен 1987
Архитектор(ы) Оуэн Льюис
Годы постройки 1888
Завершенный 1889

Валлийская церковь в центре Лондона ( валлийский : Eglwys Gymraeg Canol Llundain , EGCLL ), также известная как Валлийская баптистская часовня — валлийская баптистская церковь на Исткасл-стрит , в Вестминстере , Лондон, Англия. [ 1 ] Здание церкви является памятником архитектуры II степени, а Историческая Англия внесена в Список национального наследия Англии . [ 2 ] В настоящее время она проводит баптистские службы на двух языках – на английском и валлийском, а также проводит концерты после слияния Уэльской баптистской церкви с двумя близлежащими независимыми церквями в 2006 году.

В 1880-х годах большое количество валлийцев приехало в Лондон на заработки. По мере того как население Уэльса росло, для служения им были созданы церкви. [ 3 ] В 1888 году валлийская церковь в центре Лондона, тогда еще валлийская баптистская часовня, была построена как место, где валлийские баптисты могли совершать богослужения на валлийском языке в Лондоне. Когда она была впервые открыта, в журнале Baptist Magazine она была описана как «церковь самого агрессивного характера, ведущая великую работу среди молодежи». [ 4 ] Быстро было установлено, что первоначальное здание было слишком маленьким, чтобы вместить столько желающих поклоняться в часовне. Позже в том же году Оуэн Льюис расширил здание, придав ему более узнаваемую форму. [ 5 ] Проект Льюиса относительно церкви получил высокую оценку, а в национальном баптистском журнале было упомянуто, что «это здание достойно репутации Вест-Энда ». [ 6 ] Похвала продолжалась и в наши дни: лондонский путеводитель назвал это «чрезвычайно творческой валлийской баптистской часовней». [ 7 ] Будущий премьер-министр Великобритании . Дэвид Ллойд Джордж был постоянным посетителем церкви [ 5 ] и его дочь Олуэн Ллойд Джордж поженились там в 1917 году. [ 8 ]

После Второй мировой войны число носителей валлийского языка, приезжающих проживать в Лондоне, сократилось, в то время как изменение социальных отношений и рост массовой популярной культуры и средств массовой информации привели к снижению использования валлийского языка в лондонском валлийском сообществе. Валлийская церковь в центре Лондона — одна из семи валлийских часовен в Лондоне, которые продолжают проводить службы на валлийском языке и служить лондонским валлийским общинам. [ 8 ] В 2006 году Валлийская баптистская церковь объединилась с двумя независимыми церквями из Кингс-Кросс и Рэднор-Уок, чтобы сформировать единую «Эглвис Гимрэг Канол Ллундайн». [ 1 ] Валлийская церковь в центре Лондона также использовалась для проведения музыкальных концертов и баптистских служб. [ 9 ]

Светильники

[ редактировать ]

Церковь построена с фасадом из красного кирпича в стиле эклектики и классицизма. На фасаде церкви надпись на валлийском языке CAPEL BEDYDDWYR CYMREIG (Валлийская баптистская часовня). [ 2 ] В церкви есть две лестницы, ведущие в неф церкви, с железными галереями по трем сторонам интерьера. [ 6 ] Над центральной восточной кафедрой , сохранившейся до ремонта Льюиса, [ 6 ] является церковным органом. Когда его установили в церкви, потолок над ним пришлось срезать, чтобы можно было установить и поднять органные трубы. [ 5 ] В 1987 году зданию Уэльской церкви в центре Лондона был присвоен статус памятника архитектуры II степени от организации English Heritage . [ 2 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б «Валлийская церковь Центрального Лондона» . ЭГКЛЛ . Проверено 12 апреля 2016 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Историческая Англия . «Валлийская баптистская часовня (1211009)» . Список национального наследия Англии . Проверено 20 декабря 2015 г.
  3. ^ «Валлийская баптистская часовня» . Urban75.org . 29 августа 2007 года . Проверено 12 апреля 2016 г.
  4. ^ Джонс, Эмрис (2001). Валлийцы в Лондоне, 1500–2000 гг . Пресс-служба Уэльского университета. п. 167. ИСБН  0708316972 .
  5. ^ Перейти обратно: а б с Хибберт, Кристофер (2010). Лондонская энциклопедия . Пан Макмиллан. п. 129. ИСБН  978-1405049252 .
  6. ^ Перейти обратно: а б с Филип Дэвис (29 октября 2012 г.). «Скрытая архитектура Лондона – в фотографиях» . Хранитель . Проверено 12 апреля 2016 г.
  7. ^ Лондонский гид . Николсон. 1991. с. 77. ИСБН  0702812846 .
  8. ^ Перейти обратно: а б Сиск, Эмма (22 ноября 2014 г.). «В своей новой книге телеведущий Хью Эдвардс исследует историю лондонских валлийских часовен» . Уэльс онлайн . Проверено 12 апреля 2016 г.
  9. ^ Морган, Сион (11 марта 2015 г.). «Познакомьтесь с южноамериканцами, борющимися за место на Национальном фестивале Urdd Eisteddfod в этом году, выступая с помощью веб-камер» . Уэльс онлайн . Проверено 12 апреля 2016 г.
[ редактировать ]

51 ° 31'00 ″ с.ш. 0 ° 08'19 ″ з.д.  /  51,5167 ° с.ш. 0,1386 ° з.д.  / 51,5167; -0,1386

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e7cf273217597d290d5ee774a0afdcb4__1677710460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e7/b4/e7cf273217597d290d5ee774a0afdcb4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Welsh Church of Central London - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)