Бичворт

Бичворт Виктория
Панорама центра города Бичворт
Бичворт
Координаты	36 ° 21'34 "ю.ш., 146 ° 41'13" в.д.
Население	3290 ( перепись 2021 года )
Почтовый индекс(ы)	3747
Высота	560 м (1837 футов)
Расположение	284 km (176 mi) NE of Melbourne 39 км (24 миль) к юго-западу от Водонги 38 км (24 миль) к востоку от Вангаратты
LGA(s)	Шир Индиго
Государственный электорат (а)	Бенамбра
Федеральное подразделение (а)	Сейчас
Средняя максимальная температура Средняя минимальная температура Годовое количество осадков 18,4 °С 65 °Ф 7,8 °С 46 °Ф 959,7 мм 37,8 дюйма
Населенные пункты вокруг Бичворта: Чилтерн Вураджи Эльдорадо Бичворт Эвертон Аппер Мурманджи Стэнли

Раскопки Спринг-Крик, 1855 год. Фото Уолтера Б. Вудбери

Церковь, Бичворт, около 1855 года. Фото Уолтера Вудбери

Вулшед-Крик, 1855 год. Фото У. Б. Вудбери

Вулшед-Крик

Исторический район Бичворта на Форд-стрит

Бичворт — хорошо сохранившийся исторический город, расположенный на северо-востоке Виктории, Австралия , известный своим бурным ростом во времена золотой лихорадки середины 1850-х годов. По переписи 2021 года население Бичворта составляло 3290 человек.

Многие исторические здания Бичворта хорошо сохранились, а город заново открыл себя и превратился в популярное туристическое направление и растущий центр виноделия.

История

Планы прихода и поселка Бичворт были подготовлены, названы и заверены Джорджем Д. Смайтом после того, как он покинул родовое поместье недалеко от Ливерпуля в 1828 году, а затем снова недалеко от Лонсестона, Тасмания , в 1838 году.

Первоначально этот район использовался поселенцем Дэвидом Ридом для выпаса скота, до 1853 года этот район также иногда назывался Мэйдей-Хиллз. Почтовое отделение открылось 1 мая 1853 года как Спринг-Крик и было переименовано в Бичворт 1 января 1854 года.

Одно из коренных названий территории неизвестного происхождения и языка — Баармута.

Золото

Между 1852 и 1857 годами Бичворт был золотодобывающим регионом и правительственным центром; однако его власть, богатство и влияние были недолговечными. По словам Кэрол Вудс, первая группа старателей извлекла из этого места кастрюлю с золотом весом 14 фунтов (6,4 кг). Другой счастливчик за неделю добыл около 50 фунтов (23 кг) золота. И так началось наступление в этот отдаленный регион. Во время первой избирательной кампании 1855 года один кандидат, Дэниел Кэмерон , ехал на лошади, подкованной в подковы из чистого золота. Экстравагантность этого события до сих пор вспоминают, поскольку логотипом Бичворта является золотая подкова.

В то время Бичворт находился далеко от центра колониальной администрации в Мельбурне как по расстоянию, так и по времени, затраченному на поездку. Местные дебаты вокруг потенциальной железной дороги в Бичворт охватывали вариант с широкой колеей ( 5 футов 3 дюйма / 1600 мм ) или узкой колеей ( 2 фута 6 дюймов / 762 мм ) между Вангараттой и Бичвортом, и эти дебаты и варианты появились в Газета Ovens and Murray Advertiser . По иронии судьбы, в 1890-х годах неподалеку возникла узкоколейная система, протянувшаяся от Вангаратты до Уитфилда. Наконец, в сентябре 1876 года в Бичворт прибыла широкая железная дорога. но к этому моменту город и его производство золота пришли в упадок. Железнодорожная линия была закрыта в 1977 году и разобрана после 101 года эксплуатации.

Во времена своего бума город Бичворт мог похвастаться целым рядом отраслей промышленности, в том числе кожевенным заводом, ювелирами, сапожниками, пивоварней, кузнецами и складами для продажи скота. Здесь были школы, женский монастырь, гостиницы, тюрьма с внушительными каменными стенами, больница, психиатрическая больница, здание суда, полицейские казармы, дилижансы и пороховой склад.

Государственный банк Бичворта, Виктория

В его золотые дни мужчины и женщины приезжали из США, Великобритании и Китая. На пике своего развития в городе Бичворт проживало более 3100 жителей. Прилегающие территории и шахтерские лагеря возникли, когда тысячи горняков ринулись в такие районы, как Спринг-Крик, Риди-Крик, Силвер-Крик, Найн-Майл-Крик и Вулшед, в результате чего население Овенса увеличилось примерно до 22 000 человек. Китайцам не разрешили жить в городе Бичворт, и они проживали на окраинах. К китайским горнякам применялись многочисленные меры контроля, постановления и проверки лицензий (см.: Вудс; также МакУотерс; также О'Брайен; и Кронин). На кладбище Бичворт сохранилась большая часть памятников ранних китайских горняков/пионеров. Присутствие китайских золотодобытчиков вокруг Бичворта и по всему северо-восточному региону Виктории вызвало социальные волнения, и это зафиксировано в книге О'Брайена; Вудса; и работы Кронина ниже.

Последние годы

Мировой суд Бичворта закрылся 1 января 1990 года.

Известные цифры

Как и во многих австралийских провинциальных городах, связанных с первыми золотыми приисками, в Бичворте было немало ярких персонажей и злодеев. Среди печально известных людей 1870-х годов был бывший владелец конюшни Ливреи, позже «Кинолог», в какое-то время «Офицер фунта», а другой раз налоговый инспектор графства, Джон Фелан. Фелан был постоянным участником судебного процесса, корреспондентом газет и рекламодателем. Его официальные и назойливые выходки были насмешливо освещены в местной газете.

Роберт О'Хара Берк

Роберт О'Хара Берк , руководитель злополучной экспедиции Берка и Уиллса, находился в Бичворте в качестве старшего инспектора полиции с 1854 по 1857 год. Полицейский Джон Садлер, один из преследователей банды Келли, также находился в Бичворте в первые дни ее существования. (Харви)

Музей Берка расположен на Лох-стрит и содержит основные материалы о Бичворте и прошлом окружающего района. Исходные материалы включают газеты, фотографии, артефакты, одежду, картины, выставки, опубликованные местные истории и неопубликованные диссертации о районе, а также экспонаты, относящиеся к открытиям золота, первым китайским горнякам и разработкам 1850-х годов.

сэр Айзек Айзекс

Исаак Айзекс Австралии, уроженцем Австралии был первым генерал-губернатором , назначенным в 1931 году. Семья Айзеков переехала из Якананды в Бичворт в 1867 году, чтобы помочь своему сыну получить более качественное образование, сначала зачислив его в обычную школу, а затем в гимназию Бичворта. . Он стал герцогом на первом курсе. На втором курсе он подрабатывал помощником учителя в школе, а после школы занимался репетиторством сокурсников. В сентябре 1870 года, когда Айзексу было всего 15 лет, он сдал экзамен на учителя и преподавал в школе с тех пор до 1873 года. Затем Айзекс был принят на работу помощником учителя в государственную школу Бичворта, преемницу обычной школы. .

С 1875 года Айзекс переехал в Мельбурн для работы и изучения права. Его связь с Бичвортом была восстановлена, когда он был избран членом Богонга в Законодательное собрание Виктории с мая 1892 по май 1893 года и с июня 1893 года по май 1901 года. Айзекс далее представлял Бичворта и прилегающие районы, когда он был избран в первый Федеральный парламент в 1901 году со резиденцией Инди . Он служил до 1906 года, когда был назначен членом Высокого суда .

Его малоизвестный брат Джон Альфред Айзекс также был юристом и представлял Овенса , местный электорат, с 1894 по 1902 год, но умер неплатежеспособным и втянутым в супружеские проблемы.

Нед Келли

Преступник Нед Келли имел много связей с Бичвортом: он провел время в тюрьме Его Величества Бичворт и провел знаменитый боксерский поединок с Исайей «Уайлдом» Райтом в задней части местного отеля. Аарон Шерритт и Джо Бирн из банды Келли прибыли из золотодобывающего лагеря Вулшед, расположенного недалеко от города Бичворт. Именно в тюрьме Бичворта двадцать один мужчина, подозреваемый в сторонниках банды Келли, родственники и другие сочувствующие, содержался под стражей без суда и доказательств в течение более трех месяцев главным комиссаром полиции капитаном Стэндишем в соответствии с Законом о преступлении .

Маргарет Берд

Джеймс Уильям Ингрэм и его отец вели значительный книжный бизнес в Бичворте под торговой маркой James Ingram & Son. Он был основан в 1855 году и просуществовал до 1898 года. Здесь родилась Генриетта Ингрэм (ставшая Бердом) она руководила крупнейшим книжным магазином Мельбурна и убежищем для литераторов на Бурк-стрит . , и в 1930-х годах

Джордж Б. Керферд

Джордж Б. Керферд (1836–1889), давний житель Бичворта, стал премьер-министром штата Виктория и сыграл важную роль в обеспечении железнодорожного сообщения Бичворта с Мельбурном.

Джон Бакли Кастио

Коммерческий отель, Бичворт, около 1855 г.

Кастио (1831–1885) был начальником тюрьмы в Бичворте с 1856 по 1869 год. Тюрьма, известная своими огромными гранитными стенами, была известна как «замок Кастио». Будучи губернатором Мельбурнской тюрьмы в 1880 году, он был официальным свидетелем повешения Неда Келли. Его дневники были позже опубликованы (2004 г.) под названием «Трудности моего положения» . В этой книге рисунок из журнала «Австралийский эскиз» от 14 августа 1880 года показывает Кастио, сидящего с Недом Келли во время его заключения (стр. 278), а также фотографию с его подписью как одного из свидетелей повешения Келли (стр. viii). Кастио был одним из первых членов Мельбурнского клуба Гаррика .

Сэр Альберт Эдвард (Берт) Чедвик

Родился в 1897 году, умер в 1983 году. Спортсмен, бизнесмен и спортивный администратор.

Альфред Уильям Фостер

Родился в 1886 году, умер в 1962 году. Судья.

Климат

На самом южном конце Юго-Западных склонов в Бичворте большую часть года прохладный климат. Из-за западной долготы летнее тепло непостоянно, часто перемежается холодными фронтами и прохладными изменениями (в отличие от северо-восточной Виктории, где лето относительно стабильное). Таким образом, климат Бичворта больше напоминает климат центральной Виктории. Поскольку это один из самых высоких городов штата, в большинстве лет можно ожидать снегопады, иногда в умеренных или обильных количествах.

Записи об осадках были обнаружены еще в 1858 году, но измерения температуры начались только в 1908 году.

скрывать Климатические данные для Beechworth Composite (1908–1986 гг., осадки 1858–2023 гг.); 580 м над уровнем моря; 36,37° ю.ш., 146,71° в.д.
Месяц	Ян	февраль	Мар	апрель	Может	июнь	июль	август	Сентябрь	октябрь	ноябрь	декабрь	Год
Рекордно высокий °C (°F)	39.3 (102.7)	40.0 (104.0)	36.7 (98.1)	27.6 (81.7)	23.2 (73.8)	20.5 (68.9)	19.8 (67.6)	20.9 (69.6)	25.6 (78.1)	28.9 (84.0)	36.2 (97.2)	37.5 (99.5)	40.0 (104.0)
Среднесуточный максимум °C (°F)	27.3 (81.1)	27.3 (81.1)	23.9 (75.0)	18.6 (65.5)	13.9 (57.0)	10.7 (51.3)	9.6 (49.3)	11.3 (52.3)	14.3 (57.7)	17.8 (64.0)	21.5 (70.7)	25.1 (77.2)	18.4 (65.2)
Среднесуточный минимум °C (°F)	13.4 (56.1)	13.8 (56.8)	11.4 (52.5)	7.9 (46.2)	5.3 (41.5)	3.4 (38.1)	2.6 (36.7)	3.4 (38.1)	4.9 (40.8)	7.0 (44.6)	9.3 (48.7)	11.6 (52.9)	7.8 (46.1)
Рекордно низкий °C (°F)	1.8 (35.2)	2.9 (37.2)	−0.6 (30.9)	−1.7 (28.9)	−3.9 (25.0)	−3.9 (25.0)	−5.6 (21.9)	−3.7 (25.3)	−3.0 (26.6)	−1.7 (28.9)	−1.0 (30.2)	0.9 (33.6)	−5.6 (21.9)
Среднее количество осадков , мм (дюймы)	51.7 (2.04)	50.5 (1.99)	61.6 (2.43)	66.4 (2.61)	91.6 (3.61)	109.5 (4.31)	109.5 (4.31)	106.6 (4.20)	90.8 (3.57)	89.1 (3.51)	69.6 (2.74)	62.5 (2.46)	959.7 (37.78)
Среднее количество осадков в дни (≥ 0,2 мм)	6.1	5.8	6.7	8.1	11.3	13.3	14.9	14.9	12.7	11.4	9.1	7.7	122.0
Средняя относительная влажность после полудня (%)	34	37	41	50	62	68	69	63	55	50	43	38	51
Источник: Австралийское бюро метеорологии; Бичворт Композит

Газеты

В период своего золотого расцвета Бичворт мог похвастаться двумя влиятельными газетами: «Овенс и Мюррей Рекламодатель» и «Конституция» и «Mining Intelligencer» . Эти газеты вели жесткую конкуренцию и какое-то время выпускались ежедневно. Газеты широко распространялись по всему округу и колонии Виктория. (О'Брайен) Обе газеты представляли взгляды своих читателей, иногда исключая всех остальных. (О'Брайен) Даже сегодня эти старые газеты представляют собой важный инструмент исторических исследований, поскольку большинство изданий начала 1850-х годов сохранились, сняты на микрофильмы и доступны в Музее Берка, а также в большинстве государственных и национальных библиотек по всей Австралии. Эти две местные газеты предоставляют богатые первоисточники для многих историков Бичворта и его окрестностей, а также историков банды Келли. (См.: Вудс (1985); МакМахон (2000); Лейн (1978); МакКвилтон (1979); Джонс (1995). МакУотерс (2002 г.); О'Брайен (2005 г.) и Уайлд и МакМахон (2006 г.);

Рекламодатель Ovens and Murray до сих пор существует как местная газета.

Туризм

Галерея Бичворта.

Полицейский участок Виктории Бичворт 1880-1990-е годы (1858 г.) на рассвете

Бичворт - популярное туристическое направление. Достопримечательности включают выставки на тему Неда Келли в старом здании суда и выходные Неда Келли, воссоздание легенды Келли. Он посвящен годовщине слушания по делу преступника, состоявшегося в историческом здании суда Бичворта с 6 по 11 августа 1880 года. Другими популярными достопримечательностями этого района являются многочисленные ежегодные фестивали, в том числе знаменитый Пасхальный парад фестиваля «Золотые подковы», проходящий через центр города, Музей Берка, музей Лесной комиссии, водопады, магазин пороха, мост Ньютаун (Каменный мост), Хвостовая гонка (горнодобывающая гонка), водопад Спринг-Крик, ущелье Спринг-Крик, в сумасшедший дом Бичворта Экскурсии с привидениями , озера, исторические здания, золотые прииски, прогулки, пекарня Бичворт , мед Бичворт , пивоварня, магазин леденцов и ночные туры, рестораны и винодельни. Город является конечным пунктом железной дороги Мюррей-горы .

Музыкальный клип на известного певца и актера Джейсона Донована хит 1989 года « Too Many Broken Hearts » был снят в Бичворте.

Спорт

В городе есть футбольная команда по австралийским правилам ( футбольный клуб Бичворта ), соревнующаяся в футбольной лиге Таллангатты и округа .

Игроки в гольф играют в гольф-клубе Beechworth на Балаклава-роуд. Специальная трасса для катания на беговых и горных велосипедах , парк горных велосипедов Бичворт, обслуживается клубом горных велосипедов Beechworth Chain Gang. Скейт-парк Бичворта расположен недалеко от бассейна Бичворта. В нем три чаши: большая, средняя и маленькая. В Бичворте также есть плавательный комплекс, состоящий из трех бассейнов разного размера для младенцев, детей и взрослых. Длина бассейна для взрослых составляет около 25 метров. Он имеет пять полос движения и не очень глубокий. Здесь есть электрическое барбекю, а также столовая с прохладительными напитками и закусками.

Крикетный клуб Бичворт Уондерерс в настоящее время играет в Вангаратте и Окружной ассоциации крикета и имеет команды классов A, A Reserve, B и C, а также до 16, 14 и 12 лет.

Книги о Бичворте

Старый монастырь Бичворта

Учитывая нынешний характер города, о городе Бичворт, прилегающих к нему лагерях золотых приисков, его окрестностях и пьянящих днях золотых приисков существует удивительное разнообразие книг. К ним относятся многочисленные истории, сокровищница местной истории, диссертации, материалы о бушрейнджерах, полиции, китайцах, беспорядках, приходе и исчезновении железной дороги и романы, действие которых происходит в этом районе.

Истории

• Гриффитс, Том. Бичворт: Австралийский провинциальный город и его прошлое , Оранжерея, Северный Мельбурн, 1987 г. (солидное исследование города после золотого бума и его нового изобретения)
• МакКвилтон, Джон. Вспышка Келли 1878–1880 гг ., Издательство Мельбурнского университета, Карлтон, 1979 г. (прекрасное понимание вспышки Келли на северо-востоке Виктории и ее географических причин)
• О'Брайен, Энтони. Махинации на золотых приисках Овенса: выборы 1859 года , Artillery Publishing, Хартвелл, 2005 г. (солидная, противоречивая статья с хорошим пониманием социальных конфликтов, возникших на золотом прииске Овенса в год выборов)
• Ши, Питер, М. (2010) Шампанское от шести до шести (Краткая социальная история отдыха и развлечений на золотых приисках Бичворта и Овенса, 1852–1877 гг.) Conn: Eloquent Press Illus, 189 стр. (информативные отчеты из первых рук о культурной деятельности на Бичворте и Овенс Голдфилдс)
• Вудс, Кэрол. Бичворт: Поле Титана , Харгрин, Северный Мельбурн, 1985 г. (обширное и основательное исследование Бичворта с самых первых дней его существования, с 1830-х годов до конца 19 века).
• Уильямс, Дженнифер. Послушайте, что они говорят , 2005 г. (подробная устная история города с начала 20 века до наших дней)
• Кронин, Кэтрин. Колониальные потери: китайцы в ранней Виктории , Melbourne University Press, Carlton, 1997 (охватывает китайских горняков северо-восточной Виктории)

Местные истории

• Кларк, Стэн. Сколько лет твоей бабушке , Бичворт, 1987 г. (о масонах округа)
• Хэнсон, Энн. Белый носовой платок , Бичворт, 2010 (история Элизабет Скотт, первой женщины, которую повесили в Виктории и судили в здании суда Бичворта)
• Харви, Р. К. Предыстория Бичворта: с 1852 г. , Олбери, 1952 г. (плюс последующие издания)
• Хоули, Г. и Дэвидсон, Р. Бичворт, альбом для рисования , Ригби, Аделаида, 1972.
• Гайндман, Ян. Кладбище Бичворт – прогулка по истории , Bethel Publications, Бичворт, 1988.
• Гайндман, Ян. История Бичворта , Bethel Publications, Бичворт.
• Лейн, Лео. История прихода Бичворта 1854–1978 гг. , Приход Бичворта, 1978 г. (о католиках округа)
• МакМахон, Д.М. Золотое жевательное дерево: Хирам Аллен Кроуфорд, 1832–1916 , Брисбен, 2000 г. (об американском пионере в этом районе, который управлял компанией дилижансов)
• МакМахон, Х. Дениз. и Уайлд, Кристин Г., Американская лихорадка, австралийское золото (американцы и канадцы, участвующие в золотой лихорадке на северо-востоке Виктории), Мидл-Парк, Квинсленд. 2008 год
• МакУотерс, Вивьен. Маленький кантон Бичворта , Олбери, 2002 г. (о китайских золотоискателях в Спринг-Крик)
• Шеннан, М. Розалин. Выборы Овенса 1855 года и золотые подковы , Нобл-Парк, 1990 год. (о предвыборном мероприятии 1855 года)
• Шеннан, М. Розалин. Биографический словарь пионеров печи и жителей города Бичворт , Нобл-Парк, 1990. (Ценный ресурс для семейных исследователей золотых приисков)
• Уильямс, Дэвид. Великолепие золота и гранита: живая история Бичворта, Стэнли и Эльдорадо , 1994 г. (прекрасные рисунки зданий, церквей и лесных деревьев в этом районе)
• Уайлд, Кристин, Г. и МакМахон, Дениз, Х. Старые новости сегодня: Сказки Верхнего Мюррея: фрагменты газет за 1876–1900 гг. Архивировано 3 декабря 2008 г. в Wayback Machine , МакКлюр, Водонга, 2006 г. (вырезки из местных газет 1876–1900 гг.). с сотнями фамилий и событий)

Неопубликованные диссертации

• О'Брайен, Энтони. В ожидании Неда Келли: Сельское недомогание на северо-востоке Виктории, 1872–1873 гг. , Бакалавр (с отличием), 1999 г. (найдено в музее Берка).
• Маккалоу, Дж. Бичворт После золотой лихорадки: исследование ее развития до 1956 года , бакалавр (с отличием), географический факультет Мельбурнского университета, 1971.
• Ши, Питер, М; (1994) Досуг как основа культуры Избранные социальные формации Бичворт 1852–1877) Магистр искусств (с отличием), Университет Монаша, копия диссертации передана автором в дар музею Берка, 1996 г.

Биография

• Браун, Макс. Австралийский сын , 1948 год (плюс последующие издания) (Социальные идеи и современные фотографии Бичворта и его ближайших окрестностей 1940-х годов)
• Финнейн, Марк. (Ред.), «Трудности моего положения», «Дневники начальника тюрьмы Джона Бакли Кастио, 1855–1884 гг.» , Национальная библиотека Австралии, Канберра, 2004 г. (взгляд на колониальное общество Бичворта в 1850-х, 60-х и 70-х годах) ISBN   0-642-10793-9
• Садлер, Джон. Воспоминания офицера полиции Виктории , 1913 г. (включает в себя описание земельных беспорядков вокруг банды Келли)
• Ну и дела, Маргарет. Долгий путь из Силвер-Крик , 2000. (трогательный рассказ о взрослении в послевоенном Бичворте)
• Джонс, Ян. Нед Келли, короткая жизнь , Лотиан, Порт-Мельбурн, 1995 г. (полный отчет об истории Келли)
• Джонс, Ян. Дружба, которая разрушила Неда Келли: Джо Бирн и Аарон Шерритт , Лотиан, Порт-Мельбурн, 1992.
• Кеннелли, Дж. Дж. Внутренняя история банды Келли , 1929 г. (плюс многие последующие издания) (эта работа дает представление о регионе Бичворта, судебных заседаниях Бичворта и колониальной полиции)

Действие романов частично происходит вокруг Бичворта.

• О'Брайен, Энтони. Прощай, Долли Грей , Artillery Publishing, Хартвелл, 2006 г.
• Кортни, Брайс . Четыре огня (2001).

Еда

• О'Тул, Том . Секреты пекарни Бичворт , Бас, Мельбурн, 2001 г.

Железнодорожный

• Ларсен, Уол. Железная дорога Мэй-Дей-Хиллз , Уол Ларсен, Брайт, 1976 год.

Китайские золотодобытчики в регионе

• Кауфман, Р. Дж. Китайцы на золотых приисках Верхних Печей: 1855–1920 гг ., LRGM, Bright, 1997. ISBN   0-646-34017-4
• Жених, Джоселин. Китайские пионеры долины Кинг , Центр непрерывного образования, Вангаратта, 2001 г. ISBN   0-909760-23-3
• Талбот, Дайан. Золотое месторождение Бакленд-Вэлли , Specialty Press, Олбери, 2004 г. ISBN   0-9757170-0-6
• О'Брайен, Энтони. Махинации на печах Голдфилдс , Artillery Publishing, Хартвелл, Виктория, 2005 г. (цитируется выше), Глава 3.

Внешние ссылки

• Места Австралии - Бичворт. Архивировано 24 августа 2006 г. в Wayback Machine.
• Климатология Бичворта , Австралийское бюро метеорологии, заархивировано из оригинала 28 марта 2009 г. , получено 16 февраля 2009 г.