Jump to content

Вангаратта

Координаты : 36 ° 21'30 "ю.ш., 146 ° 18'45" в.д.  /  36,35833 ° ю.ш., 146,31250 ° в.д.  / -36,35833; 146,31250
(Перенаправлено из Вангаратты, Виктория )

Вангаратта
Виктория
Вид с воздуха с северо-запада: объезд шоссе Хьюм где-то сверху, ручьи Одна и Три мили встречаются посередине.
Вангаратта расположена в сельском городе Вангаратта.
Вангаратта
Вангаратта
Расположение в Виктории
Координаты 36 ° 21'30 "ю.ш., 146 ° 18'45" в.д.  /  36,35833 ° ю.ш., 146,31250 ° в.д.  / -36,35833; 146,31250
Население 29,808 (2021) [1]
• Плотность 517,5/км 2 (1340,3/кв. миль)
Высота 150 м (492 фута)
Область 57,6 км 2 (22,2 квадратных миль) [2] (2011 г., городской)
Часовой пояс Восточное восточное время ( UTC+10 )
• Лето ( летнее время ) восточноевропейское восточное время ( UTC+11 )
Расположение
LGA(ы) Сельский город Вангаратта
Графство Мойра , Делатит , Богонг
Государственный электорат (ы) Долина духовок
Федеральное подразделение (а) Сейчас
Средняя максимальная температура Средняя минимальная температура Годовое количество осадков
22,2 °С
72 °Ф
7,6 °С
46 °Ф
613,6 мм
24,2 дюйма

Вангаратта ( / ˌ w æ ŋ ɡ ə ˈ r æ t ə / WANG -gə- RAT [3] — город на северо-востоке штата Виктория, Австралия , в 236 км (147 миль) от Мельбурна по шоссе Хьюм . По данным австралийской переписи населения 2021 года, в городе проживало 29 808 человек. [4]

Город расположен на слиянии рек Овенс , которые дренируют северо - и Кинг западные склоны Викторианских Альп . Вангаратта — административный центр и самый густонаселенный город в сельского города Вангаратта районе местного самоуправления .

Коренными жителями этой местности были Палланганмидданг , УэйВурру , Ваверу . [5]

Первыми европейскими исследователями, прошедшими через территорию Вангаратты, были Хьюм и Ховелл (1824 г.), которые назвали равнины Оксли непосредственно к югу от Вангаратты. [6] Майор Томас Митчелл во время своей экспедиции 1836 года дал положительный отзыв о его потенциале в качестве пастбища. Первым скваттером, прибывшим сюда, был Томас Рэттрей в 1838 году, который построил хижину (на месте RSL Вангаратта), основав поселение, известное как «Перекресток Овенс».

Почтовое отделение в этом районе открылось 1 февраля 1843 года под названием Ovens. Офис Ovens и офис в Килморе , открывшийся в тот же день, были пятым и шестым офисами, открывшимися в районе Порт-Филлип, и первыми двумя офисами внутри страны. [7]

Название Вангаратта было дано колониальным геодезистом Томасом Веджем в 1848 году в честь животноводческой станции Вангаратта, название которой, как полагают, произошло от языка коренных народов и означает «место гнездования бакланов» или «встреча воды». [8] Вскоре после этого произошла первая продажа земли, и население в то время составляло около 200 человек. Первая школа была основана Уильямом Биндаллом на Чисхолм-стрит, в ней обучалось 17 учеников. [ нужна ссылка ]

Золото было найдено неподалеку в Бичворте в феврале 1852 года, и к концу года более 8000 старателей устремились на поля Овенса и Бичворта. [ нужна ссылка ] Вангаратта стала крупным центром обслуживания этих золотых приисков. В результате в начале 1855 года был построен первый мост через Овенс. [ нужна ссылка ]

Совет из семи членов включил район Вангаратта 19 июня 1863 года. [ нужна ссылка ]

В 1870-х годах в поселении был построен ряд ключевых объектов инфраструктуры и услуг, включая первое водоснабжение. [ нужна ссылка ] Больница Вангаратты была открыта в 1871 году, а пожарная команда - в 1872 году. Железная дорога в Мельбурн была открыта 28 октября 1873 года. [ нужна ссылка ]

В 1884 году железная дорога была соединена с Сиднеем. [ нужна ссылка ]

Население на рубеже веков достигло 2500 человек, и в центре образовался впечатляющий городской пейзаж с отелями, коммерческими общественными и религиозными зданиями. [ нужна ссылка ]

Мэр Джордж Хэндли и Хьюберт Опперман в Вангаратте, 15 ноября 1927 года, после того, как Опперман выиграл первый этап Гран-при Данлопа.

Герцог Глостер посетил Вангаратту во время своего турне по Австралии в 1934 году. [9]

Джордж Хэндли (мэр) и герцог Глостер во время визита в Вангаратту 22 октября 1934 года.

Текстильная фабрика Bruck была основана в 1946 году, на ней работало более тысячи рабочих. [10]

Вангаратта была провозглашена городом 12 апреля 1959 года с населением 12 000 человек. [ нужна ссылка ] В 1980 году были открыты новые муниципальные офисы, которые после объединения муниципалитетов в 1995 году стали штаб-квартирой сельского города Вангаратта. [ нужна ссылка ]

Демография

[ редактировать ]

По данным переписи населения 2021 года , в Вангаратте проживало 29 808 человек.

  • Аборигены и жители островов Торресова пролива составляли 1,9% населения.
  • 84,6% людей родились в Австралии. Следующими по распространенности странами рождения были Англия 1,9%, Италия 1,0% и Новая Зеландия 0,7%.
  • 89,0% людей говорили дома только по-английски. Другие языки, на которых говорят дома, включают итальянский (1,4%).
  • Наиболее распространенными ответами о религии были: «Нет религии» - 41,7%, католики - 23,6% и англиканцы - 12,0%. [11]

География и достопримечательности

[ редактировать ]

Географическое расположение города необычно тем, что деловой район расположен на северо-восточной окраине городской территории, а отдаленные пригороды простираются только на юг и запад. Причина такого расположения заключается в том, что территория за реками, к северу и востоку от делового района, до 1990-х годов была подвержена наводнениям и поэтому непригодна для строительства. [ нужна ссылка ] Дамбы были построены в 1990-х годах для борьбы с наводнениями, однако развитие в этой области шло медленно. [ нужна ссылка ]

Известные здания включают Святой Троицы англиканский собор и его собор, католическую церковь Святого Патрика. [12] и эксцентричное здание суда в стиле ар-деко .

Поскольку средняя температура самого теплого месяца достигает 22 ° C (72 ° F), в Вангаратте будет влажный субтропический климат ( Cfa в классификации климата Кеппена ). [13] Иногда идет мокрый снег , но устойчивые снегопады – очень редкое явление.

Летом дожди выпадают в виде гроз, а зимой с холодными фронтами . Периодические сильные волны жары вызываются горячим сухим воздухом из центральных пустынь Австралии, движущимся над этой территорией. [ нужна ссылка ] Температура 40 ° C (104 ° F) и немного выше бывает в среднем 2–4 раза в год; однако волны тепла часто сменяются холодными фронтами , которые вызывают значительное понижение температуры. [ нужна ссылка ] Летом в Вангаратте прохладные ночи и утра, отчасти из-за того, что ее западная долгота подвергает ее воздействию холодных воздушных масс с Южного океана . В городе бывает 105,1 ясных дней в год, что сравнимо с Сиднеем и Вуллонгонгом. [ нужна ссылка ] однако распределение сильно отличается; В Вангаратте с декабря по март намного солнечнее, а с мая по сентябрь наоборот.

Среднее количество осадков составляет 613,6 миллиметров (24,16 дюйма) в год, большая часть которых выпадает зимой с холодными фронтальными ливнями; однако это может произойти в любое время года; а основной формой осадков поздней весной и летом являются грозы. Экстремальные температуры варьировались от 45,8 ° C (114,4 ° F) 3 января 1990 г. и снова 7 февраля 2009 г. до -7,2 ° C (19,0 ° F) 14 июня 2006 г.

Климатические данные для Вангаратта Аэро (1987–2022 гг.); 153 м над уровнем моря; 36,42° ю.ш., 146,31° в.д.
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 45.8
(114.4)
45.8
(114.4)
39.4
(102.9)
33.9
(93.0)
28.2
(82.8)
21.7
(71.1)
20.0
(68.0)
23.1
(73.6)
29.3
(84.7)
35.8
(96.4)
41.4
(106.5)
43.1
(109.6)
45.8
(114.4)
Среднесуточный максимум °C (°F) 32.1
(89.8)
30.9
(87.6)
27.6
(81.7)
22.6
(72.7)
17.4
(63.3)
13.9
(57.0)
13.0
(55.4)
14.5
(58.1)
17.6
(63.7)
21.5
(70.7)
25.8
(78.4)
29.3
(84.7)
22.2
(71.9)
Среднесуточный минимум °C (°F) 14.3
(57.7)
13.7
(56.7)
10.8
(51.4)
7.0
(44.6)
4.3
(39.7)
2.9
(37.2)
2.5
(36.5)
3.0
(37.4)
4.6
(40.3)
6.5
(43.7)
9.5
(49.1)
11.8
(53.2)
7.6
(45.6)
Рекордно низкий °C (°F) 3.5
(38.3)
3.0
(37.4)
1.1
(34.0)
−2.7
(27.1)
−5.0
(23.0)
−7.2
(19.0)
−5.6
(21.9)
−6.3
(20.7)
−3.3
(26.1)
−3.3
(26.1)
0.1
(32.2)
0.9
(33.6)
−7.2
(19.0)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 44.6
(1.76)
41.2
(1.62)
40.7
(1.60)
38.6
(1.52)
56.0
(2.20)
64.9
(2.56)
63.0
(2.48)
57.8
(2.28)
54.3
(2.14)
51.5
(2.03)
51.6
(2.03)
44.2
(1.74)
613.6
(24.16)
Среднее количество осадков в дни (≥ 0,2 мм) 5.8 5.4 6.0 6.9 10.9 14.5 16.4 14.6 11.6 9.6 8.0 7.1 116.8
Средняя относительная влажность после полудня (%) 28 32 33 42 56 67 67 61 55 46 38 30 46
Источник 1: Бюро метеорологии, Вангаратта Аэро (1991–2020 гг.). [14]
Источник 2: Бюро метеорологии, Вангаратта Аэро (все годы). [15]

Управление

[ редактировать ]
Правительственный центр

В местном самоуправлении регион Вангаратта входит в состав сельского города Вангаратта . Совет был создан в 1994 году как объединение ряда других муниципалитетов региона с палатами совета, расположенными в Правительственном центре в центре Вангаратты. Город представлен семью советниками, избираемыми раз в четыре года путем голосования по почте . Мэр избирается из числа этих советников их коллегами сроком на один год.

В сентябре 2013 года совет был распущен правительством штата. Министр местного самоуправления штата Виктория Джанетт Пауэлл заявила, что это произошло потому, что « Совет не смог обеспечить эффективное руководство и обслуживание сообщества ». Совет будет заменен администратором, который будет работать до выборов в местные органы власти в 2016 году. [16]

В политике штата Вангаратта находится в Законодательного собрания округе долины Овенс, который в настоящее время принадлежит Национальной партии Австралии . [17] Тим Маккарди - нынешний член парламента от округа Овенс-Вэлли. [18]

В федеральной политике Вангаратта входит в единственное подразделение Палаты представителей Индийское отделение . Индийский дивизион считался безопасным местом Либеральной партии Австралии с 1977 по 2013 год, когда действующий член Софи Мирабелла потерпела поражение от независимого кандидата Кэти Макгоуэн . [19] Доктор Хелен Хейнс в настоящее время является членом федерального парламента от штата Индий. [20] войдя в историю как первый независимый кандидат, сменивший в федеральном парламенте другого независимого кандидата, а именно Кэти Макгоуэн. [21]

Промышленность

[ редактировать ]

развита значительная индустрия вина и деликатесов В близлежащих регионах Милава и Кинг-Вэлли . Другие известные отрасли промышленности в этом районе включают австралийские текстильные фабрики (ранее Bruck Textiles) , Wilson Fabrics , которая сейчас занимает старое предприятие IBM , Merriwa Industries и Australian Country Spinners .

Ранее многонациональная корпорация IBM производила компьютеры в Вангаратте. [22]

Культура и спорт

[ редактировать ]
Матч Викторианской футбольной лиги страны в Вангаратте

Австралийские правила: футбол , крикет и нетбол — самые популярные виды спорта. [ нужна ссылка ]

В Вангаратте есть четыре австралийских футбольных клуба.

, Футбольный клуб «Вангаратта» футбольный клуб «Вангаратта Роверс» , оба участвуют в футбольных лигах «Овенс» и «Мюррей» , а также футбольный клуб «Северная Вангаратта», который участвует в футбольных лигах «Овенс» и «Кинг» . Непосредственная близость стадионов «Роверс» и «Вангаратта» отражает исторический сектантский раскол в членстве клубов; В состав Роверс входят преимущественно католики, а в Вангаратте - преимущественно протестанты. [23] [24]

В городе состоялось несколько игр Международного кубка Австралии по футболу 2005 года , в котором несколько стран соревновались в австралийском футболе по правилам. Мероприятие проводилось на City Oval and Showgrounds и установило рекорды посещаемости турнира на сегодняшний день.

Крикет в Вангаратте организован Вангараттой и Окружной ассоциацией крикета . В число клубов входят City Colts, Wangaratta-Magpies и Rovers United Bruck. [25]

Городской футбольный клуб Вангаратты — футбольный клуб, базирующийся в заповеднике Южной Вангаратты. Основанная в 1951 году, они соревнуются в Футбольной ассоциации Олбери Водонга .

Вангаратта Найтс играют в лиге регби в НРЛ Виктория.

В Вангаратте есть клуб скачек Wangaratta Turf Club, который планирует около одиннадцати скачек в год, включая встречу Кубка Вангаратты в апреле. [26]

Вангаратты Клуб борзых , который проводил регулярные встречи в одном и том же месте, был распущен. Авиан Парк больше не используется. [27]

Игроки в гольф играют на поле гольф-клуба Вангаратта на Ярравонга-роуд. [28] или на поле гольф-клуба Jubilee в Вангандари неподалеку. [29] Поле на девять лунок находится в Бурхамане к северу от Вангаратты. [30]

В период с 1953 по 1956 год Северо-Восточный автомобильный клуб проводил соревнования по автогонкам на гравийно-земляной взлетно-посадочной полосе, расположенной на Вангарратта-Коммон, к югу от центра города. [31] Трасса пролегала вверх и вниз по взлетно-посадочной полосе с петлей на западном конце. [32]

Северо-восточный клуб виндспорта регулярно ходит на «сухопутных яхтах» под названием Blokarts (Бло-карты) на своей яхтенной площадке в соседнем городе Спрингхерст, штат Виктория .

Город является домом для команды Northeast Bushrangers , которая играет в Big V. баскетбольной лиге В свои домашние игры они играют в YMCA Вангаратты. [33]

Главным ежегодным событием является фестиваль джаза в Вангаратте , который привлекает известных исполнителей со всего мира и ежегодно, начиная с 1990 года, его посещают тысячи людей. Фестиваль крафтового пива «Эль в печах» — еще одна главная достопримечательность города.

Образование

[ редактировать ]

В Вангаратте есть три средние школы: Католический колледж Галена (частный), Кафедральный колледж (частный) и Средняя школа Вангаратты , имеющая три кампуса.В Вангаратте семь начальных школ: католическая начальная школа Богоматери, начальная школа Аппин-Парк, начальная школа Вангаратта-Вест, начальная школа Яррунга, начальная школа Св. Бернанда, начальная школа Св. Патрика и начальная школа Вангаратты (Чисолм-стрит).

В Вангаратте также есть собственная специализированная школа для людей с ограниченными возможностями, Специализированная школа округа Вангаратта.

Институт Гоулбернских духовок TAFE имеет два кампуса в Вангаратте. Кампус на Докер-стрит предлагает широкий спектр курсов, от бизнес-исследований до музыки, а в центральной части есть кафетерий, библиотека и услуги для студентов. Кампус Кристенсенс Лейн на окраине Вангаратты является домом для Национального центра обучения лошадям, а также предлагает курсы по садоводству .

В 2015 году кампус Кристенсенс-Лейн переехал на более крупный участок на Тон-Роуд. А в 2016 году Университет Чарльза Стерта также добавил сюда кампус. Затем старый кампус Кристенсенс-Лейн был разобран, чтобы освободить место для нового жилого комплекса.

Транспорт

[ редактировать ]
железнодорожная станция Вангаратта

Автострада Хьюм (M31) обходит город на юге и востоке, а автомагистраль C314 теперь образует через него главную дорогу (как Мерфи-стрит и Вангаратта-роуд). Город расположен на пересечении нескольких других основных дорог: Великой Альпийской дороги (B500), Вангаратта-Ярравонга-роуд (C374), Вангаратта-Уитфилд-роуд (C521) и Вангаратта-Килфира-роуд (C523). Городские автобусы ходят каждые полчаса в течение дня в будние дни и в субботу утром по маршруту, охватывающему Вест-Энд Вангаратты, деловой район Яррунга и, в последнее время, Ярравонга-роуд.

Железнодорожный транспорт обслуживает как пассажиров, так и грузов. Железнодорожная станция Вангаратта находится на северо-восточной железнодорожной линии , главной железнодорожной линии между Сиднеем и Мельбурном. Он обслуживается железнодорожным сообщением Albury V / Line трижды в день, а также поездом NSW TrainLink XPT два раза в день в обоих направлениях.

Исторически Вангаратта была оживленным перекрестком нескольких железнодорожных веток, в том числе; с широкой колеей 5 футов 3 дюйма железнодорожная линия Яканданда с узкой колеей 2 фута 6 дюймов , железнодорожная линия Уитфилд с широкой колеей 5 футов 3 дюйма и железнодорожная линия Брайт и Бичворт , все из которых с тех пор закрыты. Еще одна короткая ветка с колеей 5 футов 3 дюйма. Линия шла на запад к силосу для пшеницы, расположенному на северной стороне реки Овенс в Бурхамане . Текущая железнодорожная линия, проходящая через город, представляет собой рельсы стандартной колеи шириной 4 фута 8 дюймов, открытые в 1962 году.

Железнодорожная тропа от Мюррея до гор — это общая велосипедная и пешеходная дорожка, идущая по пути бывшей железнодорожной линии Брайт . Автострада Хьюм проходит прямо рядом с Вангараттой.

Вангаратту также обслуживает небольшой региональный аэропорт Вангаратта .

Экологические проблемы

[ редактировать ]

Загрязнение земель в клубе Wangaratta Clay Target Club

[ редактировать ]

В 2016 году Агентство по охране окружающей среды Виктории получило сообщения об использовании свинцовой дроби в заповеднике Северной Вангаратты. Несколько выстрелов были найдены возле клуба стрельбы по глиняным мишеням Вангаратта в заповеднике. Сельский совет проверил этот район и обнаружил, что уровень свинца превышает здоровый уровень. Клуб закрылся на полгода. [34] удалить загрязненную почву, хранящуюся в клубе. Для безопасного обращения с почвой был разработан план снижения рисков. [35]

Загрязнение запахом на заводе по производству колбасных шкурок

[ редактировать ]

Van Hessen Australia — австралийский производитель колбасных оболочек, чья фабрика расположена на улице Шэнли в Вангаратте и в 2022 году повлияла на местные сообщества загрязнением запахами . За 2 месяца Агентство по охране окружающей среды Виктории получило более 160 отчетов. [36]

Запах возник из-за частной системы очистки сточных вод Ван Хессена, которая включала в себя очистку от шлама и нарушение условий в пруду для очистки сточных вод. Компания превысила границы лицензии и получила несколько уведомлений от Агентства по охране окружающей среды с целью предотвращения дальнейшего запаха и поддержания стабильных условий. [37]

В декабре 2023 года Ван Хессена признали виновным в суде и обязали выделить 75 000 долларов на проект по улучшению окружающей среды в Южной Вангаратте. [38]

Радиостанции

[ редактировать ]

ФМ

ЯВЛЯЮСЬ

Некоторые станции из близлежащих центров, таких как Олбери-Водонга и Шеппартон, можно услышать по всему региону.

Известные жители и бывшие жители

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Ларсен, Уол. Железная дорога Мэйдей-Хиллз , Уол Ларсен, Брайт, 1976 год.
  • О'Каллаган, Билл и Билл Финдли (1984). «Вангаратта, 1959–1984: Серебряный город», город Вангаратта.
  • О'Брайен, Энтони. Махинации на золотых приисках духовок: выборы 1859 года , Artillery Publishing, 2005.
  • Оберг, Леон. Железные дороги Австралии , Рид, Сидней, 1975 год.
  • Томпсон, Джон Э. В центре внимания узкоколейная линия Уитфилда Виктории , Общество охраны Пыхтящего Билли, Белгрейв, 2002.
  • «Вангаратта: столица северо-восточной Виктории», (1927) Комитет по празднованию возвращения в Вангаратту.
  • Уиттакер, DM (1963). «Вангаратта: история поселка, который возник на Овенс-Кроссинг и превратился в современный город», Городской совет Вангаратты.
  • Почему Вангаратта и Моменты в джазе (книги о фестивале джаза и блюза в Вангаратте).
  1. ^ «3218,0 – Региональный рост населения, Австралия, 2017–2018 годы: оценки численности населения по значительным городским территориям, 2008–2018 годы» . Австралийское статистическое бюро . Австралийское статистическое бюро . 2 февраля 2023 г. Проверено 2 февраля 2023 г.
  2. ^ «Профили сообщества переписи 2011 года: Вангаратта» . Перепись АБС . Австралийское статистическое бюро . Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 года . Проверено 15 сентября 2016 г.
  3. ^ Словарь Macquarie ABC , The Macquarie Library Pty Ltd, 2003, стр. 1111, ISBN  1-876429-37-2
  4. ^ «Вангаратта, 2021 год, перепись населения QuickStats» . Проверено 2 февраля 2023 г.
  5. ^ «ABC Online Indigenous — Интерактивная карта» . Австралийская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 года . Проверено 5 мая 2016 г.
  6. ^ «История Вангаратты» . Архивировано из оригинала 28 января 2014 года.
  7. ^ История аукционов Финикса, список почтовых отделений , получено 23 марта 2021 г.
  8. ^ «Вангараттский Свято-Троицкий собор» . Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года . Проверено 30 августа 2011 г.
  9. ^ «Викторианский маршрут герцога» . Проверено 10 мая 2020 г.
  10. ^ «Bruck Mills Wangaratta - Вангаратта, Текстильный город» . Архивировано из оригинала 9 июня 2012 года . Проверено 17 июля 2012 г.
  11. ^ Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Вангаратта (Значительные городские районы)» . Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 2 февраля 2023 г. Отредактируйте это в Викиданных Материал был скопирован из этого источника, который доступен по международной лицензии Creative Commons Attribution 4.0 .
  12. ^ «Сандхерстский католик» .
  13. ^ Р. Л. Спехт; Филип Рандел; МЫ Вестман; ПК Кэтлинг; Джонатан Майер; Пенелопа Гринслейд (6 декабря 2012 г.). Экосистемы средиземноморского типа: книга с источниками данных . Springer Science & Business Media. п. 95. ИСБН  978-94-009-3099-5 . Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 года.
  14. ^ «Вангаратта (Wangaratta Aero) в среднем за 1991–2020 годы» . Бюро метеорологии . Проверено 30 апреля 2022 г.
  15. ^ «Вангаратта (Вангаратта Аэро) все годы» . Бюро метеорологии . Проверено 30 апреля 2022 г.
  16. ^ «Совет Вангаратты уволен» . 18 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 21 сентября 2013 г.
  17. ^ «Результаты государственных выборов 2006 года: колебания электората» . Сайт Избирательной комиссии штата Виктория . Архивировано из оригинала 30 ноября 2007 года . Проверено 16 декабря 2007 г.
  18. ^ «Тим Маккарди из Nationals выигрывает в Овенс-Вэлли в четвертый раз» . Дениликин Пасторальные времена . 29 ноября 2022 г. Проверено 10 ноября 2023 г.
  19. ^ «Софи Мирабелла уступает в Инди» . 18 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 22 сентября 2013 г.
  20. ^ «Инди (ключевое место) — федеральный электорат, кандидаты, результаты» . abc.net.au. ​Проверено 10 ноября 2023 г.
  21. ^ «Инди остается независимой, поскольку преемник Кэти Макгоуэн заявляет о своей победе» . Новости АВС . 18 мая 2019 года . Проверено 10 ноября 2023 г.
  22. ^ IBM. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine.
  23. ^ Стревенс, Стив (2004), Боб Роуз: достойная жизнь , Аллен и Анвин , с. 111, ISBN  1-74114-465-5 , получено 1 апреля 2009 г.
  24. ^ Даффи, Пол (22 декабря 2006 г.), «История Вангаратта Роверс FNC» , заархивировано из оригинала 19 марта 2012 г. , получено 1 апреля 2009 г.
  25. ^ Вангаратта и Окружная ассоциация крикета , архивировано из оригинала 15 ноября 2009 года , получено 11 мая 2009 года.
  26. ^ Country Racing Victoria, Wangaratta Turf Club , заархивировано из оригинала 19 июля 2008 г. , получено 7 мая 2009 г.
  27. ^ Greyhound Racing Victoria, Вангаратта , архивировано из оригинала 30 марта 2009 г. , получено 15 апреля 2009 г.
  28. ^ Golf Select, Вангаратта , архивировано из оригинала 22 октября 2009 г. , получено 11 мая 2009 г.
  29. ^ Golf Select, Jubilee , архивировано из оригинала 22 октября 2009 г. , получено 11 мая 2009 г.
  30. ^ Golf Select, Boorhaman , архивировано из оригинала 24 сентября 2009 г. , получено 11 мая 2009 г.
  31. ^ Уокер, Терри (1995). Быстрые трассы: автодромы Австралии: 1904–1995 гг . Варунга, Новый Южный Уэльс: Тертон и Армстронг. п. 176. ИСБН  0-908031-55-6 . .
  32. ^ Галпин, Даррен. «Вангаратта» . Информационная страница GEL Motorsport . Архивировано из оригинала 9 февраля 2008 года . Проверено 1 апреля 2016 г.
  33. ^ Уилсон Мак (Wangaratta Chronicle), импорт из США остается на месте , получено 15 июня 2020 г.
  34. ^ Райт, Тони (28 января 2020 г.). «Стрелковый клуб страдал от отравления свинцом… пока не приехала Бриджит» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 16 февраля 2024 г.
  35. ^ Виктория, Управление по охране окружающей среды. «Загрязнение от Клуба глиняных мишеней Вангаратты | Управление по охране окружающей среды Виктории» . www.epa.vic.gov.au. ​Проверено 16 февраля 2024 г.
  36. ^ Виктория, Управление по охране окружающей среды (23 декабря 2022 г.). «Обвинения против Ван Хессена | Управление по охране окружающей среды Виктории» . www.epa.vic.gov.au. ​Проверено 22 января 2024 г.
  37. ^ Виктория, Управление по охране окружающей среды (6 декабря 2023 г.). «Запах Ван Хессена проверен в суде | Управление по охране окружающей среды штата Виктория» . www.epa.vic.gov.au. ​Проверено 22 января 2024 г.
  38. ^ Виктория, Управление по охране окружающей среды. «Запах Вангаратты из системы очистки сточных вод | Управление по охране окружающей среды штата Виктория» . www.epa.vic.gov.au. ​Проверено 22 января 2024 г.

Карты

  • Департамент полезных ископаемых и энергетики, Вангаратта, 8125 , 1:100 000 (1971) (показан район таким, каким он был в 1960-х годах с железными дорогами и до масштабной реконструкции подразделений)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c202f86f9defcb29bdbdc7c88b0cbcae__1718156280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c2/ae/c202f86f9defcb29bdbdc7c88b0cbcae.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wangaratta - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)