За холмом с мечами тысячи человек ( эпизод «Мальчики» )

« **За холмом с тысячами мечей** »
« За холмом с тысячами мечей »
с мальчиками Эпизод
Эпизод №.	2 сезон ; Эпизод 3
Режиссер	Стив Бойум
Написал	Крейг Розенберг
Рекомендуемая музыка	« Ты всего лишь человек (Второе дыхание) » ; Билли Джоэл
Кинематография	Дилан Маклауд
Редактирование	Уильям В. Рубинштейн
Исходная дата выпуска	4 сентября 2020 г.
Время работы	59 минут
Гостевые выступления
	Джанкарло Эспозито в роли Стэна Эдгара ; Шантель ВанСантен в роли Бекки Батчер ; Авраам Лим в роли Кендзи Мияширо ; Лэнгстон Керман в роли Орла-лучника ; Джессика Хехт и Кэрол Манхейм ; Пи Джей Бирн в роли Адама Бурка ; Клаудия Думит в роли Виктории Нойман ; Никола Коррейя-Дамуде в роли Елены ; Кэмерон Кроветти в роли Райана Батчера ; Лейла Робинс в роли Грейс Мэллори ;
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « Правильная подготовка и планирование »	Далее → ; « Ничего подобного в мире »
	Пацаны 2 сезон
	Список серий

« За холмом с мечами тысячи человек » — третий эпизод второго сезона и одиннадцатый эпизод в целом американского супергеройского телесериала «Мальчики» , основанного на серии комиксов «Мальчики Гарта Энниса » и названного в честь его одиннадцатого эпизода. объем . Действие происходит во вселенной, где люди со сверхспособностями, известные как Супы, изображаются как коррумпированные люди, а не как герои, которыми их считает широкая публика. Эпизод был написан Крейгом Розенбергом и поставлен Стивом Бойумом .

В этом эпизоде рассказывается о том, как Мальчики пытаются доставить ЦРУ брата Кимико Кенджи после его поимки в предыдущем эпизоде « Правильная подготовка и планирование ». Однако миссия становится более сложной, чем первоначально предполагалось, когда Семерка начинает преследовать их с теми же намерениями - захватить Кенджи, а Штормфронт показывает, что ее личный характер не соответствует добродетельной супергероине, которой она изображает себя другим. Тем временем Энни Дженьюари удается раскрыть правду о Соединение-V новостной станции, наконец раскрывая его существование и правду о том, как на самом деле рождаются супергерои (Супы).

«За холмом с мечами тысячи человек» был выпущен на потоковом сервисе Amazon Prime Video 4 сентября 2020 года. Эпизод получил признание критиков, которые высоко оценили исполнение, последовательность действий, сценарий, темп, визуальные эффекты. сюжетная линия и раскрытие истинной сущности Stormfront, а также Аей Кэш исполнение персонажа .

Сюжет

Мальчики берут захваченного Кенджи ^{[ а ]} плывет на украденной яхте, намереваясь доставить его наставнице Билли Батчера Грейс Мэллори. Мясник пытается извиниться перед Хьюи Кэмпбеллом за свое поведение, но Хьюи сердито бьет его кулаком, прежде чем вмешивается Материнское Молоко . Кимико утешает Кенджи, но когда он просит ее освободить его, она со слезами на глазах отказывается, уверяя его, что защитит его от похитителей. Позже Френчи подходит к Кенджи. Кенджи показывает, что немота Кимико является результатом травмы, полученной в результате того, что она стала свидетелем убийства ее родителей и похищения Армией освобождения Сияющего Света, поэтому он и Кимико создали свой собственный язык жестов, чтобы общаться друг с другом. Френчи просит Кенджи научить его языку жестов, но Кенджи отказывается.

Энни Дженьюари доставляет флакон с Соединением-V на новостной канал, успешно раскрывая правду о создании Супеса. Эшли , Королева Мейв , Черный Нуар и Глубина , совершенно не подозревавшие о ее существовании, опустошены. Зная, что виновата Энни, A-Train сердито противостоит ей.

Во время визита к Райану Хоумлендер решает научить своего сына использовать и контролировать свои силы. Хоумлендер пытается научить Райана летать и сталкивает его с крыши дома, когда мальчик выражает свое нежелание прыгать. Бекка обвиняет Хоумлендера в его действиях. Хоумлендер в ответ критикует Бекку за то, как она воспитывает Райана, доходит до того, что силой схватывает ее за запястье. Райан защищает ее и заставляет Хоумлендера уйти.

Полицейский вертолет находит Мальчиков и пытается остановить яхту. Кенджи удается освободиться и использовать свои силы, чтобы разбить вертолет. Мальчики убегают на лодке меньшего размера, но их преследует Бездна, которая летает на ките и пытается помешать им сбежать. Мясник таранит лодку в кита, мгновенно убивая его и оставляя Глубину опустошенной, в то время как Мальчики вынуждены идти дальше через канализацию. Травмированный Хьюи отказывается уходить и настаивает на том, чтобы оставаться внутри кита, пока ММ не убедит его пойти с ними.

Намереваясь восстановить репутацию Воута после разоблачения Соединение-V, генеральный директор Стэн Эдгар приказывает Семерке захватить Кенджи. Когда Семерка прибывает в канализацию, Глубина пытается извиниться перед Энни за сексуальные домогательства к ней. ^{[ б ]} но она дает ему отпор. Мальчики и Кенджи продолжают идти по канализации, преследуемые Семеркой. Энни находит Хьюи. Хоумлендер прибывает. Чтобы обеспечить лояльность Энни Семерке, Хоумлендер приказывает ей убить Хьюи, угрожая убить их обоих, если она откажется. Однако Мясник отвлекает Хоумлендера, и Кенджи обрушивает на него канализационный туннель. Кенджи бежит, а Кимико следует за ним. Мясник помогает Хьюи подняться, возвращая ему доверие.

Stormfront преследует Кимико и Кенджи к жилому дому. природу Штормфронт, раскрывая свою истинную расистскую , убивает любого чернокожего жителя, которого она видит, независимо от того, находятся ли они на ее пути или нет, пока она мчится через здание в погоне. Stormfront противостоит братьям и сестрам на крыше, побеждает их обоих и ломает Кенджи запястья. Затем Штормфронт называет Кенджи «чертовски желтым ублюдком» и жестоко убивает его, к большому ужасу Кимико, но прежде чем Кимико успевает что-либо сделать, прибывает Хоумлендер. Хоумлендер злится на Штормфронт за неподчинение его приказам и за то, что он взял на себя «его» убийство; она отвечает с самодовольным презрением.

Побежденные Мальчики возвращаются в убежище. Они в ярости смотрят, как Стэн Эдгар проводит по телевидению пресс-конференцию, восхваляя Stormfront за спасение положения. Эдгар отрицает какую-либо осведомленность о существовании Соединения-V и обвиняет в этом Мэделин Стиллвелл, обещая начать полное расследование. Штормфронт обвиняет Кенджи в резне и выражает соболезнования пострадавшим семьям, вызывая восхищение толпы, в то время как Хоумлендер сердито наблюдает за происходящим.

Производство

Разработка

было объявлено, что второй сезон « Пацанов» уже находится в разработке . В июле 2019 года во время Comic-Con в Сан-Диего, за неделю до премьеры сериала, ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} сериала Шоураннер и главный сценарист Эрик Крипке уже писал сценарии для сезона, начав работать над ними во время выборов в США в 2018 году , чтобы точно уловить темы и темы, которые будут раскрыты в этом сезоне, что будет белый национализм , превосходство белых , системный расизм и ксенофобия . ^{[ 3 ]} В июне 2020 года было объявлено, что серии второго сезона будут выходить еженедельно, а не все за один день, чтобы люди могли обсуждать темы подольше. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Эпизод под названием «За холмом с мечами тысячи человек» был написан Крейгом Розенбергом и поставлен Стивом Бойумом . ^{[ 6 ]} В названии серии указаны названия выпусков № 60–65, а также Vol. 11 из одноименной серии комиксов. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Письмо

В сериале у персонажа Stormfront поменялся пол, в отличие от ее коллеги из комиксов, где персонаж - мужчина, хотя она придерживается тех же идеологий и убеждений. Решение об изменении было принято Крипке, поскольку он хотел дать Хоумлендеру антитезу: сильную женщину, которая не боится его и не крадет его центр внимания. ^{[ 9 ]} Стормфронт, которая изначально проявила себя как типичная супергероиня, предложившая новый взгляд на проблемы Семерки, и феминистка с огромным количеством подписчиков в социальных сетях, было решено раскрыть в этом эпизоде свою истинную природу как расистку и ксенофобку, имеющую аналогичные идеологии ее коллеги из комиксов, а также раскрывает, что причина, по которой Крипке представила персонажа Штормового фронта таким образом и использовала поворот ее раскрытия, заключалась в параллели с реальным миром, объясняя, что в мире есть несколько людей, которые заканчивают он склоняется к идеологиям превосходства белых и белого национализма из-за влиятельных лиц, которые разделяют эти идеи, притворяясь дружелюбными, что он считает тревожным. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Кастинг

В основной состав эпизода входят Карл Урбан в роли Билли Батчера , Джек Куэйд в роли Хьюи Кэмпбелла , Энтони Старр в роли Джона Гиллмана/Хоумлендера , Эрин Мориарти в роли Энни Дженьюари/Звездный свет , Доминик МакЭллигот в роли Мэгги Шоу/Королевы Мейв , Джесси Т. Ашер в роли Реджи Франклина/ A-Train , Лаз Алонсо в роли Марвина Т. Милка / Mother's Milk , Чейс Кроуфорд в роли Кевина Московица / The Deep , Томер Капоне в роли Сержа / Френчи, Карен Фукухара в роли Кимико Мясиро / Женщина, Натан Митчелл в роли Ирвинга / Черный Нуар , Колби Минифи в роли Эшли Барретт и Айя Кэш в роли Клары Райзингер / Stormfront . ^{[ 12 ]} В главных ролях также Джанкарло Эспозито в роли Стэна Эдгара , Шантель ВанСантен в роли Бекки Батчер , Авраам Лим в роли Кенджи Мияширо, Лэнгстон Керман в роли Орла-лучника, Джессика Хехт в роли Кэрол Манхейм, Пи Джей Бирн в роли Адама Бурка, Клаудия Думит в роли Виктории Нойман, Никола Коррейя-Дамуде в роли Елены, Кэмерон Кроветти в роли Райана Батчера и Лейла Робинс в роли Грейс Мэллори. ^{[ 13 ]}^{: 56:58–57:31}

Съемки

Съемки второго сезона проходили в городе Торонто с использованием нескольких локаций по всему городу, чтобы передать атмосферу Нью-Йорка , где происходили действия сериала. ^{[ 14 ]} Сцена, где происходит битва со Штормфронтом в кульминации эпизода, была снята на крыше многоквартирного дома в Риджент-парке . Сцена гибели кита была снята на пляже Фифти-Пойнт, а для съемок должен был быть оборудован вход в канализацию. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Визуальные эффекты

Визуальные эффекты для эпизода были созданы ILM, Rising Sun Pictures , Rocket Science VFX, Rodeo FX , Ollin VFX, Soho VFX, Rhythm & Hues , Method Studios и Studio 8 . ^{[ 17 ]}^{[ 13 ]}^{: 58:04–58:08} Было подтверждено, что супервайзер по визуальным эффектам Стефан Флит вернется, чтобы наблюдать за разработкой визуальных эффектов. ^{[ 18 ]} Экипаж исследовал плазму и эксперименты, проведенные Николой Тесла для создания сил Штормового фронта и воспроизведения реалистичных эффектов освещения. ^{[ 19 ]} Разрушения, которые Stormfront вызвал в здании во время кульминации эпизода, были практическими: съемочная группа снимала внешний вид за пределами реального здания, а интерьеры строились на звуковых сценах, чтобы снести здание. ^{[ 20 ]}

Кульминацией также стала сцена, где Мальчиков преследует кит и убивают ее, когда лодка врезается в животное. Сцена была снята и создана с использованием визуальных эффектов, включая кита, с синим экраном в качестве фона для создания эпизода, а настоящая лодка была создана на специальном слайде, чтобы добиться сцены, где она сталкивается с китом. , а также добавили более 150 галлонов практической искусственной крови, чтобы забрызгать актеров, в то время как брызги воды как внутри, так и снаружи Люси были созданы с помощью визуальных эффектов, чтобы сцена выглядела реалистично. ^{[ 21 ]} Внутренности кита также были усилены визуальными эффектами, чтобы создать эффект пульсирующих органов, поскольку считали, что иметь кита живым будет смешнее. Выяснилось, что создание декораций для сцены на пляже заняло более пяти месяцев. ^{[ 22 ]}

Музыка

В эпизоде звучит песня « You’re Only Human (Second Wind) » Билли Джоэла . ^{[ 23 ]}

Выпускать

Премьера фильма «За холмом с мечами тысячи человек» состоялась на канале Prime Video в США 4 сентября 2020 года. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Он был выпущен как один из первых трех эпизодов сезона, причем два предыдущих были выпущены в тот же день. ^{[ 26 ]} Этот эпизод вместе с остальной частью второго сезона «Пацанов » был выпущен на Blu-ray 31 мая 2022 года. ^{[ 27 ]}

Прием

«За холмом с тысячами мечей» получил признание критиков. Написав свой обзор в The AV Club , Роксана Хадиди похвалила характер Хьюи Кэмпбелла и его развитие в сериале, причем его действия в течение эпизода были связаны с Билли Джоэла песней You're Only Human (Second Wind). . Она также похвалила игру Кэша в роли Штормового фронта, а также раскрытие истинного лица ее персонажа в кульминации эпизода, заявив, что этот момент важен, поскольку он превращается в хардкор злого расистского персонажа. ^{[ 28 ]} В своем обзоре для Entertainment Weekly Ник Шагер похвалил добавление Stormfront, отметив, что «ее хладнокровие и очевидный расизм тесно переплетаются с ее дерзким феминизмом». Он также похвалил персонажа Homelander, назвав его желание стать всеамериканским отцом жутким, а также отметил критику в эпизоде в адрес голливудских проблем написания и развития женских персонажей в своих фильмах. ^{[ 29 ]} Брайан Таллерико из Vulture дал эпизоду 4 звезды из 5, заявив, что, несмотря на то, что эпизод был переходным по темпу, он стал «важным с точки зрения сюжетной линии этого сезона», подчеркнув, что эпизод сосредоточен на одном повествовании по сравнению с эпизодом. предыдущий. Он также считал раскрытие «Штормового фронта» ключевым моментом в эпизоде, поскольку оно заставляет Хоумлендера осознать, что «в большом кресле его версии Лиги справедливости сидит новый сумасшедший». ^{[ 30 ]}

Из-за выхода двух предыдущих эпизодов одновременно с «За холмом с мечами тысячи человек» Лиз Шеннон Миллер сказала для Collider , что есть «огромная причина волноваться о том, что будет дальше, с целой неделей между размышлять о том, что еще, черт возьми, может быть возможно». Она также похвалила эпизод за сцену с китом и подготовку к этому моменту, а также выделила сцены между Кимико и Кендзи. ^{[ 31 ]} В своем обзоре для TechRadar , получившем высшую оценку в 5 звезд, Ричард Эдвардс похвалил сочетание действия и эмоций, сказав: «В равной степени цитируемый и взрывной, этот эпизод также находит место для некоторых нежных, мотивированных персонажами моментов», в то время как также подчеркивая раскрытие Штормфронта, которого он считает самым презренным членом Семерки, за что ее ненавидит даже Хоумлендер. ^{[ 32 ]} В своем обзоре первых трех эпизодов второго сезона Дэвид Гриффин из IGN оценил первые три эпизода на 9 из 10, похвалил визуальный стиль, заявив, что «шоураннер Эрик Крипке («Сверхъестественное») начинает второй сезон с еще большим количеством дерзкая, беспричинная и стилизованная драма, которая заставила нас всех влюбиться в первый сезон», а также хвалит развитие персонажей и последовательность действий в этом эпизоде, особенно сцену погони за китами. ^{[ 33 ]}

Примечания

^ Как показано в предыдущем эпизоде « Правильная подготовка и планирование ».
^ Как показано в « Названии игры ».

Ссылки

^ Пецки, Дениз (19 июля 2019 г.). « Амазон» продлил сериал « Мальчики » на второй сезон; Ая Кэш закрывает сделку на роль Штормфронта . Крайний срок Голливуд . Проверено 19 июля 2019 г.
^ Оттерсон, Джо (19 июля 2019 г.). « » Мальчики получают раннее продление второго сезона на Amazon» . Разнообразие . Проверено 15 декабря 2023 г.
^ «ИНТЕРВЬЮ: Эрик Крипке рассказывает подробности второго сезона «Мальчиков»!» . Бит . 17 августа 2020 г. . Проверено 22 апреля 2022 г.
^ Миллер, Лиз Шеннон (26 июня 2020 г.). «Объявлена дата выхода второго сезона «Мальчиков», он будет выходить еженедельно» . Коллайдер . Проверено 30 декабря 2023 г.
^ « Босс «Бойз» хотел избежать «сахарного прилива запоя» с помощью еженедельного графика выхода второго сезона» . Цифровой шпион . 10 сентября 2020 г. Проверено 30 декабря 2023 г.
^ « Пацаны (2019-2023)» . Гильдия писателей Америки Запада . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 года . Проверено 28 июня 2023 г.
^ "BOYS TP VOL 11 НАД ХОЛМОМ (MR)" . Превью Мир .
^ «Мальчики (Том)» . Комическая лоза . п. 1 . Проверено 17 июня 2024 г.
^ Маас, Дженнифер (04 сентября 2020 г.). « Шоураннер « Пацанов » Эрик Крипке о «откровенно тревожном» повороте сериала Айи Кэш «Грозовой фронт» . Обертка . Проверено 15 января 2024 г.
^ Инь, Энни (06 сентября 2020 г.). «Раскрытие «Грозового фронта» во втором сезоне «Мальчиков », как объяснил шоураннер Эрик Крипке» . Экранная ругань . Проверено 15 января 2024 г.
^ Ховард, Кирстен (9 сентября 2020 г.). « Пацаны, 2 сезон: Кто такой Штормфронт?» . Логово Компьютерщика . Проверено 15 января 2024 г.
^ Элви, Крейг (30 августа 2020 г.). «Пацаны: Руководство для новых и вернувшихся актеров второго сезона» . ЭкранРант . Проверено 30 декабря 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Розенберг, Крейг (4 сентября 2020 г.). «За холмом с мечами тысячи человек». Мальчики . 2 сезон. 3 серия. Amazon Prime Video . Конечные титры начинаются с 56:33.
^ Скарнато, Райден Скарнато (17 октября 2019 г.). «Новый супергерой для семерых замечен на фотографиях второго сезона сериала «Пацаны»» . Героический Голливуд . Проверено 30 декабря 2023 г.
^ «Где снимали «Мальчиков»? Путеводитель по ВСЕМ местам съемок» . Атлас чудес . Проверено 1 июля 2023 г.
^ Жизнь, Торонто (14 октября 2020 г.). «Все места Торонто, которые появляются во втором сезоне сериала Amazon «Мальчики»» . Торонто Жизнь . Проверено 7 января 2024 г.
^ Фрей, Винсент (5 августа 2020 г.). «МАЛЬЧИКИ – 2 сезон» . Искусство VFX . Проверено 30 декабря 2023 г.
^ Фрей, Винсент (04 ноября 2019 г.). «Мальчики – 2 сезон: Стефан Флит – главный руководитель визуальных эффектов – Amazon Studios» . Искусство визуальных эффектов . Проверено 30 декабря 2023 г.
^ Флеминг, Райан (8 июня 2021 г.). « Супервайзер визуальных эффектов «Мальчиков» Стефан Флит о создании сил Штормового фронта, соответствующих ее личности: «Определенно жестокий и чрезвычайно разрушительный» » . Крайний срок . Проверено 18 января 2024 г.
^ Флеминг, Райан (8 июня 2021 г.). « Супервайзер визуальных эффектов «Мальчиков» Стефан Флит о создании сил Штормового фронта, соответствующих ее личности: «Определенно жестокий и чрезвычайно разрушительный» » . Крайний срок . Проверено 18 января 2024 г.
^ Тангчай, Джаз (20 августа 2021 г.). «Как команда спецэффектов «Мальчиков» справилась с высадкой на берег кровавого кита во втором сезоне» . Разнообразие . Проверено 18 января 2024 г.
^ Романо, Ник (4 сентября 2020 г.). «Отлично провели время: команда второго сезона «Пацанов» анализирует потрошающее водное вбрасывание» . Развлекательный еженедельник . Проверено 18 января 2024 г.
^ Милнер, Сара Би (05 сентября 2020 г.). «Саундтрек к фильму «Пацаны»: каждая песня второго сезона» . ЭкранРант . Проверено 30 декабря 2023 г.
^ Митайвала, Мансур (31 августа 2020 г.). «Во сколько премьера второго сезона «Пацанов» состоится на Amazon Prime» . ЭкранРант . Проверено 31 декабря 2023 г.
^ Фуллертон, Хью. «Расписание выхода второго сезона The Boys Amazon: когда выйдут новые серии?» . Радио Таймс . Проверено 02 января 2024 г.
^ Бертон, Бонни (15 августа 2019 г.). «Пацаны 2 сезон: новый трейлер, актерский состав, сюжет и дата выхода» . CNET . Проверено 31 декабря 2023 г.
^ Зогби, Эмили (05 апреля 2022 г.). «1-й и 2-й сезоны сериала «Пацаны» выходят на Blu-ray с удаленными и расширенными сценами» . Ресурсы по комиксам . Проверено 31 декабря 2023 г.
^ Хадади, Роксана (05 сентября 2020 г.). «Мрачность делает «Over The Hill With The Swords Of A Thousand Men» одной из лучших песен The Boys» . АВ-клуб . Проверено 14 июня 2024 г.
^ Шагер, Ник (4 сентября 2020 г.). «Резюме The Boys: не забывайте о своем втором дыхании» . Развлекательный еженедельник . Проверено 3 июня 2024 г.
^ Таллерико, Брайан (4 сентября 2020 г.). «Резюме мальчиков: второе дыхание» . Стервятник . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 3 июня 2024 г.
^ Шеннон Миллер, Лиз (6 сентября 2020 г.). « Резюме 2-й серии 3-й серии «Мальчиков»: Они на лодке!» . Коллайдер . Проверено 3 июня 2024 г.
^ Эдвардс, Ричард (19 октября 2020 г.). «Резюме 3-й серии 2-го сезона «Пацанов»: цитируемое и взрывное, это «Пацаны», усиленные до максимума» . ТехРадар . Проверено 3 июня 2024 г.
^ Гриффин, Дэвид (23 октября 2020 г.). «Пацаны: обзор премьеры второго сезона» . ИГН . Проверено 3 июня 2024 г.

Внешние ссылки

«За холмом с тысячами мечей» на IMDb

[1] Как показано в предыдущем эпизоде « Правильная подготовка и планирование ».

[Name-2] Как показано в « Названии игры ».

[S2Renewal2-3] Пецки, Дениз (19 июля 2019 г.). « Амазон» продлил сериал « Мальчики » на второй сезон; Ая Кэш закрывает сделку на роль Штормфронта . Крайний срок Голливуд . Проверено 19 июля 2019 г.

[4] Оттерсон, Джо (19 июля 2019 г.). « » Мальчики получают раннее продление второго сезона на Amazon» . Разнообразие . Проверено 15 декабря 2023 г.

[5] «ИНТЕРВЬЮ: Эрик Крипке рассказывает подробности второго сезона «Мальчиков»!» . Бит . 17 августа 2020 г. . Проверено 22 апреля 2022 г.

[6] Миллер, Лиз Шеннон (26 июня 2020 г.). «Объявлена дата выхода второго сезона «Мальчиков», он будет выходить еженедельно» . Коллайдер . Проверено 30 декабря 2023 г.

[7] « Босс «Бойз» хотел избежать «сахарного прилива запоя» с помощью еженедельного графика выхода второго сезона» . Цифровой шпион . 10 сентября 2020 г. Проверено 30 декабря 2023 г.

[WGACredits-8] « Пацаны (2019-2023)» . Гильдия писателей Америки Запада . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 года . Проверено 28 июня 2023 г.

[9] "BOYS TP VOL 11 НАД ХОЛМОМ (MR)" . Превью Мир .

[10] «Мальчики (Том)» . Комическая лоза . п. 1 . Проверено 17 июня 2024 г.

[11] Маас, Дженнифер (04 сентября 2020 г.). « Шоураннер « Пацанов » Эрик Крипке о «откровенно тревожном» повороте сериала Айи Кэш «Грозовой фронт» . Обертка . Проверено 15 января 2024 г.

[12] Инь, Энни (06 сентября 2020 г.). «Раскрытие «Грозового фронта» во втором сезоне «Мальчиков », как объяснил шоураннер Эрик Крипке» . Экранная ругань . Проверено 15 января 2024 г.

[13] Ховард, Кирстен (9 сентября 2020 г.). « Пацаны, 2 сезон: Кто такой Штормфронт?» . Логово Компьютерщика . Проверено 15 января 2024 г.

[14] Элви, Крейг (30 августа 2020 г.). «Пацаны: Руководство для новых и вернувшихся актеров второго сезона» . ЭкранРант . Проверено 30 декабря 2023 г.

[EndCredits-15] Перейти обратно: ^а ^б Розенберг, Крейг (4 сентября 2020 г.). «За холмом с мечами тысячи человек». Мальчики . 2 сезон. 3 серия. Amazon Prime Video . Конечные титры начинаются с 56:33.

[16] Скарнато, Райден Скарнато (17 октября 2019 г.). «Новый супергерой для семерых замечен на фотографиях второго сезона сериала «Пацаны»» . Героический Голливуд . Проверено 30 декабря 2023 г.

[17] «Где снимали «Мальчиков»? Путеводитель по ВСЕМ местам съемок» . Атлас чудес . Проверено 1 июля 2023 г.

[18] Жизнь, Торонто (14 октября 2020 г.). «Все места Торонто, которые появляются во втором сезоне сериала Amazon «Мальчики»» . Торонто Жизнь . Проверено 7 января 2024 г.

[19] Фрей, Винсент (5 августа 2020 г.). «МАЛЬЧИКИ – 2 сезон» . Искусство VFX . Проверено 30 декабря 2023 г.

[20] Фрей, Винсент (04 ноября 2019 г.). «Мальчики – 2 сезон: Стефан Флит – главный руководитель визуальных эффектов – Amazon Studios» . Искусство визуальных эффектов . Проверено 30 декабря 2023 г.

[21] Флеминг, Райан (8 июня 2021 г.). « Супервайзер визуальных эффектов «Мальчиков» Стефан Флит о создании сил Штормового фронта, соответствующих ее личности: «Определенно жестокий и чрезвычайно разрушительный» » . Крайний срок . Проверено 18 января 2024 г.

[22] Флеминг, Райан (8 июня 2021 г.). « Супервайзер визуальных эффектов «Мальчиков» Стефан Флит о создании сил Штормового фронта, соответствующих ее личности: «Определенно жестокий и чрезвычайно разрушительный» » . Крайний срок . Проверено 18 января 2024 г.

[23] Тангчай, Джаз (20 августа 2021 г.). «Как команда спецэффектов «Мальчиков» справилась с высадкой на берег кровавого кита во втором сезоне» . Разнообразие . Проверено 18 января 2024 г.

[24] Романо, Ник (4 сентября 2020 г.). «Отлично провели время: команда второго сезона «Пацанов» анализирует потрошающее водное вбрасывание» . Развлекательный еженедельник . Проверено 18 января 2024 г.

[25] Милнер, Сара Би (05 сентября 2020 г.). «Саундтрек к фильму «Пацаны»: каждая песня второго сезона» . ЭкранРант . Проверено 30 декабря 2023 г.

[26] Митайвала, Мансур (31 августа 2020 г.). «Во сколько премьера второго сезона «Пацанов» состоится на Amazon Prime» . ЭкранРант . Проверено 31 декабря 2023 г.

[27] Фуллертон, Хью. «Расписание выхода второго сезона The Boys Amazon: когда выйдут новые серии?» . Радио Таймс . Проверено 02 января 2024 г.

[28] Бертон, Бонни (15 августа 2019 г.). «Пацаны 2 сезон: новый трейлер, актерский состав, сюжет и дата выхода» . CNET . Проверено 31 декабря 2023 г.

[29] Зогби, Эмили (05 апреля 2022 г.). «1-й и 2-й сезоны сериала «Пацаны» выходят на Blu-ray с удаленными и расширенными сценами» . Ресурсы по комиксам . Проверено 31 декабря 2023 г.

[30] Хадади, Роксана (05 сентября 2020 г.). «Мрачность делает «Over The Hill With The Swords Of A Thousand Men» одной из лучших песен The Boys» . АВ-клуб . Проверено 14 июня 2024 г.

[31] Шагер, Ник (4 сентября 2020 г.). «Резюме The Boys: не забывайте о своем втором дыхании» . Развлекательный еженедельник . Проверено 3 июня 2024 г.

[32] Таллерико, Брайан (4 сентября 2020 г.). «Резюме мальчиков: второе дыхание» . Стервятник . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 3 июня 2024 г.

[33] Шеннон Миллер, Лиз (6 сентября 2020 г.). « Резюме 2-й серии 3-й серии «Мальчиков»: Они на лодке!» . Коллайдер . Проверено 3 июня 2024 г.

[34] Эдвардс, Ричард (19 октября 2020 г.). «Резюме 3-й серии 2-го сезона «Пацанов»: цитируемое и взрывное, это «Пацаны», усиленные до максимума» . ТехРадар . Проверено 3 июня 2024 г.

[35] Гриффин, Дэвид (23 октября 2020 г.). «Пацаны: обзор премьеры второго сезона» . ИГН . Проверено 3 июня 2024 г.

[ а ]

[ б ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]