Большая поездка ( эпизод «Пацаны» )

Оригинальный том комиксов см. в The Big Ride .

« Большая поездка »
с мальчиками Эпизод
Эпизод №.	2 сезон Эпизод 1
Режиссер	Фил Сгричча
Написал	Эрик Крипке
Рекомендуемая музыка	« Сочувствие дьяволу » от The Rolling Stones «Никогда не исчезай по-настоящему» Эрин Мориарти " Давление " Билли Джоэл
Кинематография	Дэн Столлофф
Редактирование	Нона Ходай
Исходная дата выпуска	4 сентября 2020 г. ( 04.09.2020 )
Время работы	63 минуты
Гостевые выступления
Джанкарло Эспозито в роли Стэна Эдгара Дженнифер Эспозито в роли Сьюзан Рейнор Шантель ВанСантен в роли Бекки Батчер Лэнгстон Керман в роли Орла-лучника Джессика Хехт и Кэрол Манхейм Авраам Лим в роли худощавого человека Джордана Ладжуа в роли Шери Дэвид Томпсон, как Геккон Клаудия Думит в роли Виктории Нойман Джим Бивер в роли Роберта Сингера Крис Хансен в роли самого себя

« Большая поездка » — первый эпизод второго сезона и девятый эпизод американского о супергероях телесериала «Пацаны» , основанного на одноименной серии комиксов Гарта Энниса . Действие происходит во вселенной, где люди со сверхспособностями, известные как Супы, изображаются как коррумпированные люди, а не как герои, которыми их считает широкая публика. Эпизод был написан шоураннером сериала Эриком Крипке и режиссером Филом Сгриччиа .

В этом эпизоде ​​рассказывается о мальчиках, в настоящее время Хьюи Кэмпбелле , Материнском молоке , Френчи и Кимико, которые имеют дело с террористом Супе, который недавно прибыл в Нью-Йорк и теперь находится на свободе, борясь за свою жизнь, скрываясь в качестве разыскиваемых беглецов, а также имея дело с отсутствие их лидера Билли Батчера . Тем временем Хоумлендер начинает ощущать угрозу своему положению и власти как лидера Семерки Vought , когда генеральный директор Стэн Эдгар без его одобрения вербует в команду таинственного супергероя по имени Штормфронт .

«Большая поездка» была выпущена на потоковом сервисе Amazon Prime Video 4 сентября 2020 года. Эпизод получил положительные отзывы критиков с похвалой за режиссуру, тон, сценарий, исполнение и представление Stormfront. Песня "Never Truly Vanish" также была отмечена похвалами и была номинирована на премию Primetime Creative Arts Emmy Award за выдающуюся оригинальную музыку и тексты .

Сюжет

Во время встречи, на которой обсуждается включение Supes в состав вооруженных сил, генеральный директор Vought Стэн Эдгар и министр обороны США Роберт Сингер обсуждают условия сделки и наихудшие сценарии, которые могут произойти в случае жертв. Тем временем в Сирии команду Черный Нуар убивает террориста Супе Накиба, который ранее использовал свои силы, чтобы убить морских котиков .

На похоронах Транслюсента в Нью-Йорке , чтобы скрыть настоящую причину смерти, Хоумлендер выдумывает историю о том, что Транслюцент был убит террористом Супе по имени Эль Диабло, и уверяет присутствующих, что Транслюсент будет отомщен. Энни Дженьюари тайно помогала Хьюи Кэмпбеллу , который в настоящее время находится в розыске вместе с остальными ребятами, в его шпионских усилиях. Временным лидером является ММ, и они прячутся в подвале магазина, принадлежащего сообщникам Френчи, а Билли Батчер , обвиненный в убийстве Мэделин Стиллвелл, — нигде нет. Хьюи и Энни встречаются в метро, ​​где Хьюи поручает ей выследить Супе по имени Гекко. Несмотря на то, что Гекко был другом детства еще с тех пор, как они были в Мысах Христа, Энни соглашается на миссию. Она обнаруживает, что он использует свои регенеративные способности в качестве брокера тел , позволяя клиенту отрубить ему руку мачете в обмен на деньги. Энни записывает его и после встречи с ним в закусочной использует видео, чтобы шантажировать его, угрожая опубликовать отснятый материал и разоблачить его, если он не достанет для нее образец Соединения-V.

Тем временем Глубинный, который все еще пытается приспособиться к своей новой жизни в Сандаски, штат Огайо , после вынужденного « творческого отпуска » — приходит в ярость после того, как его вырезали из фотографии на похоронах Translucent. Его арестовывают за то, что он в нетрезвом виде терроризировал детей в аквапарке, но позже его выручил Орел-лучник. Глубина просыпается в доме Орла-Лучника, где он и терапевт по имени Кэрол убеждают Глубину присоединиться к Церкви Коллектива.

Хоумлендеру удается добиться повторного найма бывшего публициста Воута Эшли Баррет на должность нового вице-президента на место Стиллвелла. Она знакомит Хоумлендера с Блиндспотом, слепым будущим новым членом Семерки. Хоумлендер оглушает Слепое пятно, ударяя его по ушам, и угрожает Эшли, говоря ей, что именно он будет выбирать, кто присоединится к Семерке; однако во время съемок рекламы новая Суп, известная как Штормфронт, объявляет себя новым членом Семерки. Хоумлендер противостоит Стэну Эдгару за то, что тот не посоветовался с ним по поводу добавления, но Эдгар обвиняет Хоумлендера в распространении соединения-V среди террористов и говорит ему, что он не является самым ценным активом Воута.

Френчи обнаруживает, что его сообщники переправляют террористов Супе в страну, когда один из его друзей возвращается в свое убежище раненым и признает, что один из террористов Супе, которых они тайно переправили в страну, напал на него, а затем сбежал. Хьюи признается, что тайно встречался с Энни. Мальчики встречаются с директором ЦРУ Сьюзан Рейнор, чтобы сообщить ей о террористе Супе. Рейнор считает, что за созданием террористов Супе стоит Vought International, и предполагает возможность государственного переворота изнутри; однако, прежде чем она успевает раскрыть дополнительную информацию, ее голова взрывается. Мальчики вынуждены бежать, подозревая, что виноват Воут. Вернувшись в убежище, появляется Мясник, и Френчи признается, что звонил ему. Мясник подходит к Хьюи, который выглядит недовольным своим возвращением, и говорит ему: «Не волнуйся, папа дома».

Производство

Разработка

было объявлено, что второй сезон « Пацанов» уже находится в разработке . В июле 2019 года во время Comic-Con в Сан-Диего, за неделю до премьеры сериала, сериала Шоураннер и главный сценарист Эрик Крипке уже начал писать сценарии для сезона, начав работать над ними во время выборов в США в 2018 году , чтобы точно уловить темы и темы, которые будут раскрыты в этом сезоне, что позволит Это белый национализм , превосходство белых , системный расизм и ксенофобия . В июне 2020 года было объявлено, что серии второго сезона будут выходить еженедельно, а не все за один день, чтобы люди могли обсуждать темы подольше. Эпизод под названием «Большая поездка» был написан Крипке и поставлен Филом Сгриччиа . Эпизод назван по названию выпусков № 56–59, а также по номеру тома. 9 из одноименной серии комиксов .

Письмо

представлен новый персонаж из комиксов, известный как Штормовой фронт В этом эпизоде ​​​​в качестве нового члена Семерки . Однако для телеадаптации у персонажа поменялся пол, что отличается от комиксов, где персонаж является мужчиной, хотя обе версии персонажа сохраняют свою идеологию. Крипке рассказал, что он изменил пол Штормфронта, чтобы навредить лидеру Семерки Хоумлендеру, став его худшим кошмаром: кем-то, кто может угрожать его положению и привлечь к себе внимание как сильной женщины, которая не боится его, чтобы уравнять последнего. более неуверен в себе, чего мужская версия первого не смогла бы достичь. Еще одна причина, по которой Крипке внесла изменения, заключалась в том, чтобы показать, как людям вроде нее удается распространять сообщения через социальные сети, выглядя привлекательными, революционерами или вольнодумцами, которые привлекают молодое поколение и постепенно начинают распространять свои идеи, в то время как аудитория может этого не осознавать. это сразу же сделало Штормфронт экспертом по управлению социальными сетями, что сделало ее современным злодеем.

Еще одним серьезным отличием от комиксов для телеадаптации стала судьба директора ЦРУ Сьюзен Рейнор, персонажа, наиболее похожего на комиксы. В комиксах персонаж поддерживает сексуальные отношения с Билли Батчером, несмотря на то, что на самом деле презирает его, в то время как ее телевизионный коллега больше не состоит в отношениях с последним и отошел от них к моменту действия сериала. В то время как ее комический двойник остается в живых до конца комиксов, ее телевизионный двойник убит загадочным убийцей Супе, известным как «Голова Поппер», чтобы раскрыть тайну личности последнего в качестве второстепенной сюжетной линии в чтобы использовать его для дальнейших сезонов сериала.

Кастинг

В основной состав эпизода входят Карл Урбан в роли Билли Батчера , Джек Куэйд в роли Хьюи Кэмпбелла , Энтони Старр в роли Хоумлендера , Эрин Мориарти в роли Энни Дженьюари , Доминик МакЭллигот в роли королевы Мейв, Джесси Ашер в роли A-Train, Лаз Алонсо в роли Материнского молока , Чейс Кроуфорд в роли Глубина, Томер Капоне в роли Френчи, Карен Фукухара в роли женщины, Натан Митчелл в роли Блэк Нуар , Колби Минифи в роли Эшли Барретт и Айя Кэш в роли Штормфронта . В главных ролях также Джанкарло Эспозито в роли Стэна Эдгара , Дженнифер Эспозито в роли Сьюзен Рейнор, Шантель ВанСантен в роли Бекки Батчер , Лэнгстон Керман в роли Орла-лучника, Джессика Хехт в роли Кэрол Манхейм, Авраам Лим в роли Тощего Человека, Джордана Ладжуа в роли Шери, Дэвид В. Томпсон в роли Гекко, Клаудия Думит в роли Виктории Нойман, Джим Бивер в роли Роберта Сингера, и Крис Хансен в роли самого себя.

Съемки

Съемки второго сезона проходили в городе Торонто , при этом использовались несколько локаций по всему городу, чтобы попытаться запечатлеть Нью-Йорк , где происходили действия сериала. Первая сцена, где происходят похороны Translucent, была снята в театре с программируемыми светодиодными панелями, известном как Lyric Theater, внутри Центра искусств Меридиан , а внешний вид был снят за пределами Гражданского центра Норт-Йорка . Сцена, где Мальчики встречают Сьюзен Рейнор и последнюю убивают, съемки проходили за пределами бункеров Victory Soya Mills . Съемочная группа также снимала в подвале ломбарда Gold Galore, расположенного на Уэстон-роуд, место нынешнего укрытия и штаб-квартиры Мальчиков, которое будет постоянным местом до конца второго сезона. Сцены, где Дип находился в вымышленном парке «Всплеск Зоны Сандаски», а в город прибыл террорист Супе, были сняты в аквапарке Wet 'n' Wild Toronto и в районе реки Дон возле канала Китинг.

Визуальные эффекты

Визуальные эффекты для эпизода были созданы ILM, Rising Sun Pictures , Rocket Science VFX, Rodeo FX , Ollin VFX, Soho VFX, Rhythm & Hues , Method Studios и Studio 8 . Было подтверждено, что супервайзер по визуальным эффектам Стефан Флит вернется, чтобы наблюдать за разработкой визуальных эффектов после того, как сделал это в предыдущем сезоне. Сцена, где взрывается голова Рейнора, была создана посредством практического взрыва, который позже был воссоздан в цифровом виде с помощью Rocket Science VFX, а также стремился уловить комический элемент сцены.

Музыка

В эпизоде ​​представлены следующие песни: « Sympathy for the Devil » группы The Rolling Stones , «Never Truly Vanish» Эрин Мориарти и « Pressure » Билли Джоэла .

Выпускать

Премьера «Большой поездки» состоялась на канале Prime Video в США 4 сентября 2020 года. Он был выпущен как один из первых трех эпизодов сезона, а два других были выпущены в тот же день. Этот эпизод вместе с остальной частью второго сезона «Пацанов » был выпущен на Blu-ray 31 мая 2022 года.

Прием

«Большая поездка» получила положительные отзывы критиков. Дэвид Гриффин из IGN оценил первые три эпизода на 9 из 10, заявив, что эпизод начался с еще большей непочтительности, беспричинной и стилизованной драмы, которая заставила нас, зрителей, влюбиться в первый сезон. Он также похвалил развитие персонажей и игру Кэша и Эспозито. Брайан Таллерико из Vulture оценил этот эпизод на 4 звезды из 5, похвалив его за тон и амбиции, за что он прокомментировал, что «начало второго курса сериала Amazon Prime кажется еще более уверенным в своем тоне и повествовательных амбициях, что служит двойная цель: разрешить висящие сюжетные нити прошлого сезона и одновременно связать несколько новых. Премьера сезона знакомит с новыми актерами, не теряя при этом внимания к тому, что сработало в первом году, и почти все это сулит хорошие перспективы для того или иного места. следующие семь серий могут выйти». В обзоре The AV Club Роксана Хадади заявила, что в этом эпизоде ​​удается определить скептицизм и недоверие к исходному материалу сериала с корпоративными, военными и бюрократическими интересами, которые усиливаются за счет слияния, чтобы развлекать, отвлекать и подчинять аудиторию супергероям. Она считала, что темы сериала, такие как капиталистическая и религиозная, отражают большую часть текущего времени, например, оригинальные комиксы Энниса, представляющие эпоху сразу после 11 сентября.

В своем обзоре для Entertainment Weekly Ник Шагер описал, что супергерои сериала «являются ищущими славы фашистами, убийцами, наркоманами и девиантами с большим количеством психосексуальных пристрастий, чем можно сосчитать обеими руками, и они вернулись, чтобы дальнейший хаос по захвату мира во втором сезоне популярного сериала Amazon». Он также заявил, что в этом сезоне он ожидает, что Мальчики предпримут более мстительные действия против Семерки, зная о происхождении последних, но надеется, что они будут более интенсивными, поскольку Мальчики теперь являются «Врагом общества № 1». Лиз Шеннон Миллер заявила для Collider , что этот эпизод ощущается как «прямое продолжение» предыдущего сезона, что она считает правильным шагом, поскольку после финала первого сезона осталось несколько незавершенных нитей. Она также похвалила дизайн постановки, особенно декорации, которые она считала одним из самых ярких моментов эпизода. Оценив эпизод на 4 звезды из 5, Ричард Эдвардс из TechRadar считает, что эпизоду сложно вернуть повествование в нужное русло, но считает, что «эпизод редко затухает, бывают моменты шока (они не выходят за рамки взрыва). head), акцентированный некоторыми важными открытиями о более широком мире The Boys».

Похвалы

Премия	Дата церемонии	Категория	Получатель(и)	Результат	Ссылка(и)
Премия Primetime Creative Arts Emmy Awards	2021	Выдающаяся оригинальная музыка и тексты	«Never Truly Vanish» — Кристофер Леннерц и Майкл Зальцман	номинирован

Внешние ссылки

• «Большая поездка» на IMDb