Отель Марсель

Отель Марсель
Отель Марсель
Прежние имена	Здание компании Pirelli Tire, ; Здание резиновой компании Армстронг
Сеть отелей	Коллекция гобеленов от Hilton
Общая информация
Архитектурный стиль	Брутализм
Адрес	500 Сарджент Доктор, Нью-Хейвен, Коннектикут
Координаты	41 ° 17'47 "N 72 ° 55'07" W / 41,2965 ° N 72,9187 ° W
Строительство началось	1968
Завершенный	1970
Отремонтированный	2020–2022
Расходы	6,5 миллионов долларов
Технические детали
Количество этажей	7 (без учета двухэтажного промежутка)
Площадь пола	107 100 кв. футов (9 950 м 2 ) 2 )
Проектирование и строительство
Архитектор(ы)	Марсель Брейер , Роберт Ф. Гатье
Другая информация
Количество комнат	165
Стоянка	130 мест, наземная территория
Доступ к общественному транспорту	Станция Юнион ; КТ Транзит 274
Веб-сайт
	отельМарсель .с
Интерактивная карта
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
Национальный реестр исторических мест США
Назначен	29 апреля 2021 г.
Справочный номер.	100006451

Отель Marcel — это отель Hilton , расположенный в районе Лонг-Уорф города Нью-Хейвен, штат Коннектикут . Он расположен в здании Armstrong Rubber Company , позже известном как Pirelli Tire Building : бывшем офисном здании, спроектированном архитектором-модернистом Марселем Брейером . Структура является известным примером брутальной архитектуры . С момента реконструкции в отель здание работает как здание с нулевым потреблением энергии , генерируя достаточно возобновляемой энергии для поддержания своей деятельности.

Здание строилось с 1968 по 1970 год для штаб-квартиры компании Armstrong Rubber Company. Компания Pirelli приобрела этот участок в 1988 году и перепродала здание в 1999 году. С конца 1990-х до конца 2010-х годов здание преимущественно пустовало. Здание было внесено в Реестр исторических мест Коннектикута в 2000 году и в Национальный реестр исторических мест в 2021 году. Преобразование в отель началось в 2020 году, что привело к открытию отеля Marcel в мае 2022 года.

Атрибуты

Сайт и экстерьер

Здание расположено недалеко от автомагистрали Коннектикут (часть I-95 ) и гавани Нью-Хейвен , а также рядом с магазином IKEA . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Он расположен на Сарджент-Драйв, к востоку от бывшего отеля Говарда Джонсона , который напоминает отель «Марсель». Отель Howard Johnson был построен пятью годами ранее в том же стиле и сейчас работает как La Quinta Inn . ^{[ 3 ]}

Здание было спроектировано архитекторами-модернистами Марселем Брейером и Робертом Ф. Гатье в стиле брутализма . Он имеет 36 пролетов по длине и 13 пролетов по бокам, с плоской крышей. ^{[ 2 ]} Он имеет тяжелую массу и построен в основном из бетона. ^{[ 1 ]} Его фасад полностью построен из сборных бетонных панелей, обеспечивающих защиту от солнца и визуальную глубину. ^{[ 4 ]} Он имеет двухэтажное основание с толстыми колоннами над ним, в результате чего между основанием и пятиэтажной верхней частью остается зазор в 17 футов (5,2 м). ^{[ 1 ]} Примерно двухэтажный зазор изначально был предназначен для снижения шума от двухэтажных исследовательских, опытно-конструкторских и производственных лабораторий здания, что позволило сделать административные офисные помещения наверху тише. ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]} Проект позволил в будущем надстроить помещение еще на два этажа. ^{[ 6 ]}

Здание имеет стальной каркас. Это было одно из первых зданий, в которых каркас пола подвешивался на потолочных консольных фермах . Каждая из семи 50-тонных ферм поддерживала расположенный под ними блок со стальным каркасом. ^{[ 6 ]}

В северо-восточном углу здания находится отдельно стоящая трехэтажная бетонная конструкция, бывшая вывеска компании Armstrong Rubber Company. Строение, построенное одновременно со зданием, внесено в список Национального реестра исторических мест. ^{[ 2 ]}

Интерьер и использование отеля

Здание было построено как штаб-квартира Armstrong Rubber Company, включая офисные и исследовательские помещения. ^{[ 6 ]} Изначально площадь здания составляла 183 000 квадратных футов (17 000 м²). ²), ^{[ 6 ]} хотя IKEA снесла около 64 000 кв. футов (5 900 м²). ²) здания в 2003 году; сохранившаяся конструкция оценивается в 107 100 кв. футов (9 950 м 2 ). ²). ^{[ 1 ]}

Интерьер был переоборудован в отель с 2020 по 2022 год. Для дизайна интерьера и брендинга отеля была нанята дизайн-студия Dutch East Design из Бруклина. В отеле 165 номеров, вестибюль, ресторан BLDG, бар и помещение для проведения мероприятий. Он управляется брендом Hilton 's Tapestry. ^{[ 1 ]}

С момента реконструкции в здании было установлено множество энергосберегающих установок. К ним относятся окна с тройным остеклением для стабилизации внутренней температуры, полностью электрическое оборудование для прачечных и кухонь, а также солнечные панели, покрывающие парковку и крышу отеля. Предполагается, что в 2021 году панели будут вырабатывать 700 000 киловатт-часов в год, чего будет достаточно для покрытия потребностей отеля. ^{[ 5 ]}

Другие меры устойчивого развития включают 14 зарядных станций для электромобилей и электрический шаттл на 14 человек для тех, у кого нет автомобилей. ^{[ 7 ]} На наземной стоянке возле здания имеется около 130 парковочных мест для гостей отеля. ^{[ 8 ]}

В вестибюле здания сохранены оригинальные черты, включая лестницу, гранитную напольную и настенную плитку, а также один из оригинальных предметов мебели: полированную гранитную стойку регистрации, перенесенную через зал в вестибюль рядом с залом для проведения мероприятий. ^{[ 9 ]}

Номера отеля оформлены в контрастных тонах серого цвета и орехового дерева. В них представлены стулья Cesca , разработанные Марселем Брейером, а также изготовленная на заказ модульная мебель для хранения вещей, разработанная Dutch East Design. Самые большие номера находятся на восьмом этаже, в бывших представительских люксах. Во многих из них есть диваны, мини-кухни и ванны для купания. Из номеров, выходящих на восток, открывается вид на гавань Нью-Хейвена , а из номеров, выходящих на запад, открывается вид на горизонт Нью-Хейвена. ^{[ 7 ]}

Верхний этаж здания двухэтажный, без окон. В основном здесь размещалось механическое оборудование, хотя в результате реконструкции отеля большая часть пространства была изменена. ^{[ 2 ]}

История

Офисы и исследовательское использование

предложение о застройке участка на пересечении межштатных автомагистралей 91 и 95 Компания Armstrong Rubber Co. впервые инициировала строительство здания в 1966 году, представив тогдашнему мэру Нью-Хейвена Ричарду К. Ли . Ли разрешил покупку при условии, что фирма наймет всемирно известного архитектора; Ли хотел, чтобы Нью-Хейвен стал «образцовым городом Америки». ^{[ 10 ]} Первоначально компания предлагала малоэтажное здание, но Ли предложил построить здание высотой от восьми до десяти этажей. В ответ архитектор проекта Марсель Бройер разработал план, в котором административные офисы компании располагались на двух этажах над двухэтажным пространством для исследований и разработок . ^{[ 4 ]} Негативное пространство между двумя формами здания было предназначено для уменьшения шума в офисах из лабораторий разработки внизу. ^{[ 5 ]}

Здание было завершено в 1970 году и обошлось в 6,5 миллионов долларов. ^{[ 6 ]} Он прослужит Armstrong Rubber 18 лет. ^{[ 5 ]} В 1988 году Pirelli . компанию приобрела ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Вакансия

В июне 1999 года Pirelli продала участок застройщикам, которые намеревались построить на нем большой торговый центр, причем Nordstrom был одним из якорей. К 2000 году проект был заброшен, и торговая компания Westfield America . в марте 2001 года его приобрела ^{[ 13 ]}

Начиная с мая 1999 года и на протяжении более десяти лет здание Pirelli Tire Building пустовало и практически не использовалось, поскольку планы строительства этого объекта развивались. ^{[ 14 ]} Неиспользование подверглось критике со стороны групп по сохранению как поощрение сноса из-за пренебрежения . ^{[ 11 ]}^{[ 1 ]} В 1999 году вандал ворвался в здание, похитив медные трубы на 50 долларов и причинив ущерб на тысячи долларов. ^{[ 15 ]}

Пока здание пустовало, оно иногда использовалось для временных выставок. В 2002 году в рамках ежегодного мероприятия «Общегородские открытые студии» здесь приняли участие сотни художников. В 2017 году художник из Нью-Хейвена Том Берр использовал весь первый этаж выставки концептуального искусства под названием Body/Building. ^{[ 10 ]}

Когда планы по созданию торгового центра на этом месте начали набирать обороты, возможность сноса здания Брейера привела к попыткам внести это место в Реестр исторических мест Коннектикута. ^{[ 13 ]} Он был внесен в список в 2000 году благодаря усилиям городских властей, защитников природы и Альянса архитектуры Совета искусств Нью-Хейвена. ^{[ 10 ]}^{[ 14 ]}

Частичный снос

Производитель мебели IKEA приобрел этот участок в 2003 году, вскоре после объявления о планах построить прилегающий магазин и снести магазин площадью 64 000 квадратных футов (5 900 м²). ²) часть здания с заменой на 150 парковочных мест. План подвергся критике со стороны группы защиты интересов Лонг-Уорфа, местной коалиции, которая стремилась найти альтернативы этому месту, которые лучше сохранили бы структуру. Отделение Американского института архитекторов в Коннектикуте также раскритиковало этот план. ^{[ 16 ]}

Несмотря на критику сообщества, IKEA снесла большую часть малоэтажной части здания в апреле 2003 года для строительства парковки, сохранив только часть под подвесными офисами; снос подвергся критике за нарушение запланированного асимметричного визуального баланса конструкции. ^{[ 4 ]}^{[ 16 ]} Магазин ИКЕА на этом месте открылся в июле 2004 года; компания использовала здание и его вывеску, чтобы повесить на постройках массивные рекламные щиты, выходящие на межштатную автомагистраль. ^{[ 14 ]}

Ремонт и реставрация

В 2018 году появились сообщения о возможном строительстве на этом месте отеля. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} В декабре 2019 года участок площадью 2,76 акра (1,12 га), на котором находится здание, был куплен у IKEA за 1,2 миллиона долларов архитектором и застройщиком из Коннектикута Becker + Becker, который объявил о планах превратить его в « бутик-отель и конференц-центр с нулевым потреблением энергии». . ^{[ 19 ]} Планировалось, что это здание станет первым пассивного дома , что означает, что оно самостоятельно вырабатывает тепло, электричество и горячую воду. отелем в США, сертифицированным по стандарту ^{[ 20 ]}^{[ 5 ]} IKEA отклонила несколько предыдущих предложений о покупке этой собственности, но была достаточно воодушевлена планами Беккера продать ее им. Отреставрированное здание открылось 16 мая 2022 года как отель Marcel на 165 номеров, названный в честь своего первоначального архитектора. ^{[ 21 ]}^{[ 20 ]}^{[ 1 ]}

В 2021 году здание было внесено в Национальный реестр исторических мест . ^{[ 22 ]}

Реконструкция отеля включала в себя несколько внешних изменений, за исключением новых окон мойки бетона и . Вместо этого работа была сосредоточена на современных интерьерах и усилиях по обеспечению устойчивого развития, включая солнечные панели, аккумуляторную систему и полностью электрическое механическое оборудование. ^{[ 1 ]} Реставраторы стремятся сделать отель одним из немногих LEED . гостиничных зданий в США, получивших платиновый сертификат ^{[ 23 ]} Компания Becker + Becker наняла Виолетту де Ла Селл в качестве менеджера проекта. ^{[ 24 ]}

Прием

Здание подверглось серьезной общественной критике. По данным Business Insider , в 2018 году жители Коннектикута назвали это здание самым уродливым в штате. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

Тем не менее, здание положительно оценивается архитекторами, в том числе отделением Американского института архитекторов в Коннектикуте и группой по сохранению Docomomo . ^{[ 16 ]} Financial Times включила его в список «Архитектура, которую стоит увидеть в 2023 году» как яркую достопримечательность в стиле брутализма и успешную реконструкцию после новой жизни, принесенной в спроектированный Марселем Брейером Мэдисон-авеню, 945 , обслуживающий коллекцию Фрика . ^{[ 27 ]}

См. также

Национальный реестр списков исторических мест в Нью-Хейвене, Коннектикут

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Классический отель Марселя Брейера переосмыслен как отель с нулевым потреблением энергии | Архитектурный рекорд» . Архитектурная запись.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Проверено 27 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Форма регистрации Национального реестра исторических мест» (PDF) . Портал.ct.gov . Архивировано (PDF) из оригинала 25 июля 2022 года . Проверено 27 июля 2022 г.
^ http://newhavenmodern.org/system/dragonfly/production/2013/12/04/16_58_43_250_HRI_NewHaven_SargentDrive_400.pdf ^{[ только URL-адрес PDF ]}
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Пирелли Тайр Билдинг» . docomomo-us.org . Архивировано из оригинала 01 августа 2022 г. Проверено 9 февраля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Аделина Чен. «Эта возрожденная архитектурная достопримечательность может стать первым отелем с нулевым уровнем выбросов в США» . CNN . Архивировано из оригинала 27 января 2022 г. Проверено 9 февраля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Архитектурный форум, стр. 95» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 28 августа 2021 г. Проверено 27 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «В Нью-Хейвене знаковое здание в стиле брутализма становится первым в Америке отелем, не использующим ископаемое топливо» . Мода . 26 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2022 года . Проверено 27 июля 2022 г.
^ О'Лири, Мэри Э. (30 сентября 2020 г.). «Знаковое здание Pirelli начинает трансформацию, это одно из двух крупных проектов, находящихся в стадии разработки в Нью-Хейвене» . Регистр Нью-Хейвена . Архивировано из оригинала 1 августа 2022 года . Проверено 27 июля 2022 г.
^ «Проверяем это» . 11 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Размещение кусочков местной истории в пустом здании Марселя Брейера» . Гипераллергический . 10 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. Проверено 9 февраля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ДИКИНСОН, ДУЭТ. «Спустя дюжину лет новый интерес к адаптивному повторному использованию культового здания Pirelli - Hartford Courant» . Курант.com . Архивировано из оригинала 09 февраля 2019 г. Проверено 9 февраля 2019 г.
^ Стро, Джозеф (11 апреля 2003 г.). «IKEA сохранит башню здания Pirelli» . Регистр Нью-Хейвена . п. Д1 . Проверено 7 апреля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Стро, Джозеф (16 июня 2001 г.). «Предприятие Pirelli подлежит капитальному ремонту; Вестфилд планирует арендовать офисы» . Регистр Нью-Хейвена . п. А1 . Проверено 7 апреля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Рэндалл Бич: возрождение здания Pirelli — это беспроигрышный вариант» . Регистр Нью-Хейвена . 21 января 2017 года . Проверено 7 апреля 2023 г.
^ Стро, Джозеф (8 декабря 2001 г.). «Продается: торговый центр; Вестфилд начинает ремонт Pirelli» . Регистр Нью-Хейвена . п. А1 . Проверено 7 апреля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хьюз, CJ (26 января 2003 г.). «Вид / из Нью-Хейвена; по мере того, как создается бизнес, группа предпринимает шаги, чтобы сохранить достопримечательность» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 09 февраля 2019 г. Проверено 9 февраля 2019 г.
^ «Здание Pirelli Tire, принадлежащее Брейеру, будет возрождено как отель» . Archpaper.com . 23 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 09 февраля 2019 г. Проверено 9 февраля 2019 г.
^ «Бруталистическое здание Pirelli, построенное Марселем Брейером, обретет новую жизнь в качестве отеля» . Archinect.com . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 г. Проверено 9 февраля 2019 г.
^ «Застройщик штата 360 покупает участок гостиницы IKEA» . Нью-Хейвен Индепендент . 6 января 2020 г. Архивировано из оригинала 07 января 2020 г. Проверено 6 января 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Этот экологически чистый отель войдет в историю США, когда откроется в 2022 году» . Travelandleisure.com . Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 г. Проверено 9 февраля 2022 г.
^ «Икона бруталистской архитектуры Марселя Брейера в Коннектикуте переосмыслена как отель» . Обои.com . 26 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 9 марта 2021 г.
^ «Еженедельный листинг» . Служба национальных парков .
^ «Историческое, устойчивое и современное: отель Марсель» . Docomomo-nytri.org . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 года . Проверено 27 июля 2022 г.
^ «Переоборудование стареющего шоумена Марселя Брейера выходит на первый план» . Archpaper.com . 7 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 27 июля 2022 г.
^ Дейтон, Келс (25 июля 2018 г.). «Здание Pirelli в Нью-Хейвене названо самым уродливым зданием Коннектикута» . Wtnh.com . Архивировано из оригинала 09 февраля 2019 г. Проверено 9 февраля 2019 г.
^ Гарфилд, Лианна. «Самое уродливое здание во всех штатах США, по мнению живущих там людей» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 09 февраля 2019 г. Проверено 9 февраля 2019 г.
^ Хиткот, Эдвин (28 декабря 2022 г.). «Архитектура, которую стоит увидеть в 2023 году» . Файнэншл Таймс . Проверено 19 февраля 2023 г.

Внешние ссылки

[AR_2022-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Классический отель Марселя Брейера переосмыслен как отель с нулевым потреблением энергии | Архитектурный рекорд» . Архитектурная запись.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Проверено 27 июля 2022 г.

[NRHP-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Форма регистрации Национального реестра исторических мест» (PDF) . Портал.ct.gov . Архивировано (PDF) из оригинала 25 июля 2022 года . Проверено 27 июля 2022 г.

[3] ttp://newhavenmodern.org/system/dragonfly/production/2013/12/04/16_58_43_250_HRI_NewHaven_SargentDrive_400.pdf ^{[ только URL-адрес PDF ]}

[Docomomo-4] Jump up to: ^а ^б ^с «Пирелли Тайр Билдинг» . docomomo-us.org . Архивировано из оригинала 01 августа 2022 г. Проверено 9 февраля 2019 г.

[CNN-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Аделина Чен. «Эта возрожденная архитектурная достопримечательность может стать первым отелем с нулевым уровнем выбросов в США» . CNN . Архивировано из оригинала 27 января 2022 г. Проверено 9 февраля 2022 г.

[1969_AF-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Архитектурный форум, стр. 95» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 28 августа 2021 г. Проверено 27 июля 2022 г.

[Vogue-7] Jump up to: ^а ^б «В Нью-Хейвене знаковое здание в стиле брутализма становится первым в Америке отелем, не использующим ископаемое топливо» . Мода . 26 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2022 года . Проверено 27 июля 2022 г.

[8] О'Лири, Мэри Э. (30 сентября 2020 г.). «Знаковое здание Pirelli начинает трансформацию, это одно из двух крупных проектов, находящихся в стадии разработки в Нью-Хейвене» . Регистр Нью-Хейвена . Архивировано из оригинала 1 августа 2022 года . Проверено 27 июля 2022 г.

[9] «Проверяем это» . 11 августа 2022 г.

[hyperallergic.com-10] Jump up to: ^а ^б ^с «Размещение кусочков местной истории в пустом здании Марселя Брейера» . Гипераллергический . 10 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. Проверено 9 февраля 2019 г.

[DICKINSON-11] Jump up to: ^а ^б ДИКИНСОН, ДУЭТ. «Спустя дюжину лет новый интерес к адаптивному повторному использованию культового здания Pirelli - Hartford Courant» . Курант.com . Архивировано из оригинала 09 февраля 2019 г. Проверено 9 февраля 2019 г.

[12] Стро, Джозеф (11 апреля 2003 г.). «IKEA сохранит башню здания Pirelli» . Регистр Нью-Хейвена . п. Д1 . Проверено 7 апреля 2023 г.

[Mall-13] Jump up to: ^а ^б Стро, Джозеф (16 июня 2001 г.). «Предприятие Pirelli подлежит капитальному ремонту; Вестфилд планирует арендовать офисы» . Регистр Нью-Хейвена . п. А1 . Проверено 7 апреля 2023 г.

[Revival-14] Jump up to: ^а ^б ^с «Рэндалл Бич: возрождение здания Pirelli — это беспроигрышный вариант» . Регистр Нью-Хейвена . 21 января 2017 года . Проверено 7 апреля 2023 г.

[15] Стро, Джозеф (8 декабря 2001 г.). «Продается: торговый центр; Вестфилд начинает ремонт Pirelli» . Регистр Нью-Хейвена . п. А1 . Проверено 7 апреля 2023 г.

[NYT-16] Jump up to: ^а ^б ^с Хьюз, CJ (26 января 2003 г.). «Вид / из Нью-Хейвена; по мере того, как создается бизнес, группа предпринимает шаги, чтобы сохранить достопримечательность» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 09 февраля 2019 г. Проверено 9 февраля 2019 г.

[17] «Здание Pirelli Tire, принадлежащее Брейеру, будет возрождено как отель» . Archpaper.com . 23 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 09 февраля 2019 г. Проверено 9 февраля 2019 г.

[18] «Бруталистическое здание Pirelli, построенное Марселем Брейером, обретет новую жизнь в качестве отеля» . Archinect.com . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 г. Проверено 9 февраля 2019 г.

[19] «Застройщик штата 360 покупает участок гостиницы IKEA» . Нью-Хейвен Индепендент . 6 января 2020 г. Архивировано из оригинала 07 января 2020 г. Проверено 6 января 2020 г.

[USHist-20] Jump up to: ^а ^б «Этот экологически чистый отель войдет в историю США, когда откроется в 2022 году» . Travelandleisure.com . Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 г. Проверено 9 февраля 2022 г.

[21] «Икона бруталистской архитектуры Марселя Брейера в Коннектикуте переосмыслена как отель» . Обои.com . 26 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 9 марта 2021 г.

[weekly-22] «Еженедельный листинг» . Служба национальных парков .

[23] «Историческое, устойчивое и современное: отель Марсель» . Docomomo-nytri.org . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 года . Проверено 27 июля 2022 г.

[Arch_2-24] «Переоборудование стареющего шоумена Марселя Брейера выходит на первый план» . Archpaper.com . 7 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 27 июля 2022 г.

[25] Дейтон, Келс (25 июля 2018 г.). «Здание Pirelli в Нью-Хейвене названо самым уродливым зданием Коннектикута» . Wtnh.com . Архивировано из оригинала 09 февраля 2019 г. Проверено 9 февраля 2019 г.

[26] Гарфилд, Лианна. «Самое уродливое здание во всех штатах США, по мнению живущих там людей» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 09 февраля 2019 г. Проверено 9 февраля 2019 г.

[27] Хиткот, Эдвин (28 декабря 2022 г.). «Архитектура, которую стоит увидеть в 2023 году» . Файнэншл Таймс . Проверено 19 февраля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

v т и Национальный реестр исторических мест США в Коннектикуте
Списки по округам	Фэрфилд Хартфорд Личфилд Миддлсекс Нью-Хейвен Нью-Лондон Толланд Виндхэм
Списки по городу или населенному пункту	Бриджпорт Гринвич Хартфорд Мидлтаун Нью-Хейвен Саутингтон Стэмфорд Вест Хартфорд Виндзор
Другие списки	Мосты Национальные исторические достопримечательности
Хранитель реестра История Национального реестра исторических мест Типы недвижимости Исторический район Вклад имущества