Сказки о золотой обезьяне

*Сказки о золотой обезьяне*
Сказки о золотой обезьяне
	Джейк и Сара в «Сказках о золотой обезьянке»
Жанр	Приключение
Создано	Дональд П. Беллисарио
В главных ролях	Стивен Коллинз ; Джефф Маккей ; Кейтлин О'Хини ; Родди МакДауэлл ;
Композитор музыкальной темы	Майк Пост и Пит Карпентер
Композитор	Фрэнк Денсон
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	1
Количество серий	22
Производство
Производственные компании	Велисариус Продакшнс ; Универсальное телевидение ;
Оригинальный выпуск
Сеть	АВС
Выпускать	22 сентября 1982 г. - ; 1 июня 1983 г.

«Сказки о золотой обезьяне» — американский приключенческий драматический телесериал. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} транслировался в прайм-тайм по средам вечером на канале ABC с 22 сентября 1982 г. по 1 июня 1983 г. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Дебютировав через год после выхода «В поисках утраченного ковчега» , ^{[ 3 ]} В сериале представлены ранняя авиация, местные коренные жители и захватывающие дух действия. Создатель Дон Беллисарио сказал, что он основан на Говарда Хоукса фильме 1939 года «Только у ангелов есть крылья» . ^{[ 7 ]}

Предпосылка и главные персонажи

1938 году в южной части Тихого океана . Действие сериала происходит в ^{[ 8 ]} летчик-истребитель по имени Джейк Каттер ( Стивен Коллинз ). Теперь он является оператором службы воздушной доставки грузов на вымышленном острове Бора-Гора в Южных морях и летает на красно-белом самолете Grumman Goose под названием Cutter's Goose . Лучший друг Джейка — его механик Корки ( Джефф Маккей ), добросердечный алкоголик с смутной памятью из-за пьянства. Однако одноглазый джек-рассел-терьер по имени Джек, который лает один раз на «нет» и два раза на «да» (или наоборот, если его это устраивает), будет спорить о том, кто на самом деле лучший друг Джейка. Джек носит повязку на глазу , но раньше у него был искусственный глаз из опала со звездчатым сапфиром в центре, который Джейк проиграл в игре в покер, и не позволяет Джейку забыть об этом.

Любовный интерес Джейка и правительства США шпионский контакт - Сара Стикни Уайт ( Кейтлин О'Хини ). Она поет в баре Monkey Bar, прикрывая свою шпионскую деятельность. Преподобный ), фальшивый человек из сук , Уилли Тенбум ( Джон Кальвин который любит «благословлять» туземок в частной «молитве», на самом деле является нацистским шпионом по имени Вилли, имеющим интересы с обеих сторон.

«Бон Шанс» Луи (которого играет Рон Муди в пилотном фильме и Родди МакДауэлл в сериале) - владелец Monkey Bar и французский судья на Бора-Гора. Заклятый враг Джейка — японская принцесса Кодзи ( Марта Дюбуа ), персонаж типа Леди-Дракона, которая смотрит на Джейка. Преданный телохранитель Кодзи — Тодо ( Джон Фудзиока ), яростный практик бусидо и верный принцессе. (Хотя Кэлвин, Дюбуа и Фудзиока были указаны в начальных титрах каждого эпизода, на самом деле они появлялись лишь на полурегулярной основе в нескольких эпизодах.)

Название происходит от гигантской мифической золотой статуи, которая является центром пилотного эпизода и которую видит только зритель в конце шоу. Персонажи заканчивают поиски статуи после того, как находят замену медной обезьяны, которая хранится в баре «Обезьяны» до конца сериала.

История и контекст

Первоначально сериал должен был называться «Сказки о медной обезьяне» , но компания Heublein запустила серию журнальных рекламных объявлений с именно таким названием о баре на Дальнем Востоке, с намеками на интригу Касабланки и отсылками к Кенпейтай ; поэтому, чтобы избежать юридических сложностей, название было изменено на Gold Monkey . ^{[ 9 ]} В конце пилотного эпизода выясняется, что статуя в баре на самом деле была латунной, а не золотой. Однако персонажи не знают (и раскрываются зрителям только перед финальными титрами), что на острове, где была найдена статуя, действительно есть массивная конструкция, очевидно сделанная из чистого золота, которая действительно напоминает обезьяну. Однако за тысячу лет пренебрежения он был покрыт растительностью и мусором, и обнажился он только в результате того же извержения вулкана, которое вынудило персонажей покинуть остров.

Как и в случае с большинством проектов создателя Дональда П. Беллисарио, существуют ссылки на другие его шоу. Наиболее примечательным из них является персонаж Ганди Дэнсер (которого играет Уильям Лаккинг ), первоклассный пилот-охотник за сокровищами, который появляется в эпизодах «Легенды навсегда» и - в форме воспоминаний - в «Почитай своего брата». Хотя Ганди умирает в «Легендах навсегда», Беллисарио настолько понравился этот персонаж, что он адаптировал его к нашим дням. В эпизоде третьего сезона «Две птицы одного пера» хита Беллисарио « Магнум, PI » Лакинг играет очень похожего персонажа Сэма Хьюстона Хантера, также пилота-аса. Эпизод, в котором заметно мало упоминается Магнум или какие-либо другие обычные персонажи, послужил бэкдор-пилотом для предлагаемого спин-оффа с Удачливым в главной роли. Однако сериал так и не получил широкого распространения, хотя Беллисарио отказался от концепции «приключений пилота-аса» и воплотил ее в «Воздушном волке » (1984–1986). У Джеффа Маккея были повторяющиеся роли в фильмах «Магнум», «PI» , а затем «JAG» (1995–2005), а Марта Дюбуа сыграла роль бывшей жены Магнума Мишель, давно считавшейся мертвой, в сюжетной арке, которая охватывала большую часть показа этого шоу. Маккей и Кэлвин сыграли несколько гостевых ролей в Воздушный Волк ; а Макдауэлл, Маккей, Кэлвин (а также кадры с участием Гуся) впоследствии появлялись в качестве гостей в сериале Беллисарио « Квантовый скачок» (1989–1993). Видеоматериалы с Гусыней также использовались в эпизоде команды А «Остров» (третий сезон, восьмая серия) и в эпизоде квантового скачка «Корабль-призрак» (четвертый сезон, серия 16). Кроме того, фамилия Джейка, Каттер, ранее была ранним рабочим названием и именем персонажа Магнума , а Беллисарио позже повторно использовал имя «Гуши», который в Gold Monkey был официантом в баре Monkey Bar и пользовался инвалидной коляской для участника. команды проекта «Квантовый скачок» .

Хотя в целом шоу было хорошо принято как в Соединенных Штатах, так и за рубежом (например, в Великобритании, где оно транслировалось на BBC One по вечерам в понедельник), шоу не было продлено на следующий сезон, в основном из-за рейтингов, не оправдывающих высокую стоимость. производства.

, это шоу послужило источником вдохновения для Disney мультсериала TaleSpin . По словам создателя сериала Джимна Магона ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} и Марк Заслов. ^{[ 12 ]} Это также во многом вдохновило девятый сезон мультсериала «Арчер » «Остров опасности» . ^{[ 13 ]}

В «Султане Свата» происходит вымышленная рекурсия, в которой – в ожидании Боинга 314 Pan Am Clipper – Джейк читает книгу в суперобложке под названием « Убийство на пешеходном мосту» , которая, очевидно, является ключевой отсылкой к сюжету из фильма Альфреда Хичкока 1941 года. фильм «Подозрение» .

Эпизоды

Нет.	Заголовок	Режиссер	Автор:	Исходная дата выхода в эфир
1	«Сказки о золотой обезьяне: Эпизод 1»	Рэй Остин	Дональд П. Беллисарио	22 сентября 1982 г. ( 22 сентября 1982 г. )
Первая часть пилотного сериала : американский пилот Джейк Каттер сражается с немецкими шпионами, злобными обезьянами и нахальным правительственным агентом. ^{[ 14 ]}
2	«Сказки о золотой обезьянке: Эпизод 2»	Рэй Остин	Дональд П. Беллисарио	22 сентября 1982 г. ( 22 сентября 1982 г. )
Вторая часть пилота. Американский пилот Джейк Каттер сражается с немецкими шпионами, злобными обезьянами и нахальным правительственным агентом. ^{[ 14 ]}
3	"Шанхайед"	Алан Дж. Леви	Дональд П. Беллисарио	29 сентября 1982 г. ( 29 сентября 1982 г. )
Джейк изо всех сил пытается спасти Корки из лап однорукого капитана невольничьего корабля. ^{[ 14 ]}
4	«Черная жемчужина»	Виктор Лобль	Деннис Кэппс, Джордж Гейгер, Боб Фостер, Пол Сэвидж и Дональд П. Беллисарио	13 октября 1982 г. ( 13.10.1982 )
Джейк изображает из себя американского учёного, дезертировавшего для расследования сверхсекретного немецкого военного эксперимента. ^{[ 14 ]}
5	«Легенды вечны»	Вирджил Фогель	Рассказ : Милт Розен Телесценарий : Милт Розен, Рубен Ледер и Дональд П. Беллисарио.	20 октября 1982 г. ( 20.10.1982 )
Старый друг с сомнительными мотивами уговаривает Джейка перевезти припасы для пораженного малярией африканского племени. ^{[ 14 ]}
6	«Побег с острова смерти»	Джеймс Фроули	Питер Эллиот и Стивен Кац	27 октября 1982 г. ( 27.10.1982 )
Джейк и Корки доставляют англичанина в островную тюремную колонию, где с сыном этого человека жестоко обращаются за попытку побега. ^{[ 14 ]}
7	«Сундук из прошлого»	Кристиан И. Найби II	Джон Пашдаг и Брэди Вестуотер	3 ноября 1982 г. ( 1982-11-03 )
Джейк считает, что окровавленный сундук хранит ключ к разгадке поисков убитым отцом Сары могилы фараона. ^{[ 14 ]}
8	«Однажды тигр...»	Винрих Кольбе	Л. Форд Нил и Джон Хафф	17 ноября 1982 г. ( 17.11.1982 )
Джейк помогает искать сбитый самолет, перевозящий боевое оружие, которое также нужно японцам. ^{[ 14 ]}
9	«Почитай брата своего»	Майк Вехар	Рассказ : Джефф Рэй и Дэнни Ли Коул Телесценарий : Джефф Рэй и Дэнни Ли Коул, Билл Дрискилл и Джордж Гейгер	24 ноября 1982 г. ( 1982-11-24 )
Джейк отправляется на миссию, чтобы помочь Корки выйти из брака по расчету. Джеку ненадолго возвращается его стеклянный глаз. ^{[ 14 ]}
10	«Женщина и тигр»	Вирджил Фогель	Дональд П. Беллисарио	8 декабря 1982 г. ( 1982-12-08 )
Джейк терпит крушение на острове, где ему помогают вдова и ее маленький сын, которые намереваются убить тигра. ^{[ 14 ]}
11	"Покойная Сара Уайт"	Харви С. Лейдман	Марианна Касика, Майкл Шефф, Дональд П. Беллисарио и Джордж Гейгер	22 декабря 1982 г. ( 1982-12-22 )
Джейк направляется на Филиппины после того, как сообщается, что Сара погибла там во время секретной миссии. ^{[ 14 ]}
12	«Султан Свата»	Вирджил Фогель	Дэвид Браун	5 января 1983 г. ( 05.01.1983 )
Друг Джейка приземляется в Борагоре, и вскоре его обвиняют в изнасиловании и убийстве островной девушки. ^{[ 14 ]}
13	"Мальчик-обезьяна"	Винрих Кольбе	Сюжет : Эрик Лернер и Билл Дрискилл Телесценарий : Эндрю Шнайдер и Билл Дрискилл	12 января 1983 г. ( 12.01.1983 )
Джейк, Сара и Корки находят мальчика-обезьяну, которого разыскивают англичанин и двое охотников для участия в цирковом шоу уродов. ^{[ 14 ]}
14	«Боже, храни королеву»	Вирджил Фогель	Джордж Гейгер	19 января 1983 г. ( 19.01.1983 )
Британский лорд угрожает взорвать затонувший роскошный лайнер, на борту которого находился герцог Виндзорский , если герцог не передаст королевские драгоценности. ^{[ 14 ]}
15	"Леди с высокими ставками"	Джеймс Фроули	Рассказ : Лэнс Мадрид III и Билл Дрискилл Телесценарий : Билл Дрискилл	26 января 1983 г. ( 26 января 1983 г. )
Джейк оказывается вовлеченным в шпионаж, когда сопровождает карточного акулу на игру в покер с высокими ставками. ^{[ 14 ]}
16	«Сила привычки»	Харви С. Лейдман	Рассказ : Том Грин и Уильям Шмидт Телесценарий : Том Грин	2 февраля 1983 г. ( 02.02.1983 )
На Борагоре Джейк узнает женщину, которая теперь носит одежду монахини и которая утверждает, что доставляет от холеры вакцину в Китай . ^{[ 14 ]}
17	«Приготовленный гусь»	Дональд А. Баер	Джей Хьюгли	4 марта 1983 г. ( 04.03.1983 )
Во время медового месяца на острове наемники избивают пилота клипера, а его невесту похищают. ^{[ 14 ]}
18	"Последний шанс Луи"	Джеймс Фарго	Рассказ : Боб Шейн Телесценарий : Том Грин и Джордж Гейгер	11 марта 1983 г. ( 11.03.1983 )
Луи приговаривают к гильотине за убийство дезертира из французской армии, и единственная надежда Джейка спасти его — это история, которую Луи хочет оставить в тайне. ^{[ 14 ]}
19	«Нака Джима Убийство»	Джек Уитмен	Рассказ : Том Томас и Эндрю Шнайдер Телесценарий : Эндрю Шнайдер и Том Грин	18 марта 1983 г. ( 18 марта 1983 г. )
Репортер, освещающий попытку убийства министра обороны Японии, обманом заставляет Джейка отвезти ее на остров принцессы Кодзи. ^{[ 14 ]}
20	«Борагора или Бюст»	Иван Диксон	Джордж Гейгер и Том Грин	25 марта 1983 г. ( 25 марта 1983 г. )
Друг Джейка-старатель может потерять свой платиновый рудник из-за преследователя из Штатов. ^{[ 14 ]}
21	«Далекий раскат грома»	Джеймс Фарго	Том Грин и Джордж Гейгер	8 апреля 1983 г. ( 8 апреля 1983 г. )
Революционер использует Сару как козла отпущения, обвиняя ее в том, что она снесла статую со священной земли в Маривелласе. ^{[ 14 ]}
22	«Траур становится Матукой»	Дэвид Джонс	Рассказ : Джей Хьюгли Телесценарий : Джей Хьюгли, Том Грин и Джордж Гейгер	1 июня 1983 г. ( 1983-06-01 )
Узнав о заговоре с целью ее убийства, принцесса Кодзи просит Джейка определить, какой гость на ее дне рождения борется за ее империю. ^{[ 14 ]}

Домашние СМИ

Fabulous Films получила права на DVD на всю серию для Великобритании, Австралии и США. Даты релиза указаны ниже. Кричать! 8 июня 2010 года Factory выпустила DVD Tales of the Gold Monkey: The Complete Series на DVD «Регион 1». ^{[ 15 ]}

Регион 2/4 (Великобритания)	16 ноября 2009 г.
Регион 2/4 (Австралия)	27 ноября 2009 г.
Регион 1 (США)	8 июня 2010 г.

Все три набора DVD включают в себя одни и те же бонусные функции: оригинальный пилотный эпизод двойной длины; полный сериал из 20 серий; новый 36-минутный документальный фильм со Стивеном Коллинзом (Джейк Каттер), Кейтлин О'Хини (Сара Стикни Уайт), писателем и продюсером Томом Грином, режиссером Харви Лэйдманом; аудиокомментарии к пяти сериям; синопсис сериала; галерея фотографий; Галерея оригинальных костюмов Кейтлин; галерея артефактов; 24-страничный буклет для коллекционера с кратким описанием эпизодов. версий для Региона 1 и 2 напечатано посвящение «памяти покойного великого Джеффа Маккея На задней обложке ».

Прием

Рейтинги

Рейтинги телевидения США " *Сказок о золотой обезьяне"*
Сезон	Эпизоды	Дата начала	Дата окончания	Нильсен Ранг	Нильсен Рейтинг	Связанный с
1982–83	21	22 сентября 1982 г.	1 июня 1983 г.	69 ^{[ 16 ]}	Н/Д	Н/Д

Награды и номинации

Награды и номинации « *Сказки о золотой обезьянке»*
Год	Премия	Категория	Получатель(и)	Результат
1983	Премия "Эмми" в прайм-тайм ^{[ 17 ]}	Выдающееся художественное оформление сериала	Джон В. Корсо (художник-постановщик), Фрэнк Грико-младший (художественный руководитель), Роберт Джордж Фрир (декоратор)	Выиграл
		Выдающийся дизайн костюмов для сериала	Жан-Пьер Дорлеак	номинирован
		Выдающийся звуковой монтаж сериала	Сэм Шоу (главный редактор), Бернард П. Кабрал, Джон Детра, Сэм Джеметт, Донли Йоргенсен, Марк Робертс (звуковой редактор) \| Марк Робертс, Эрик Шрейдер, Джон Стейси, Боб Уэзерфорд, Пол Виттенберг, Уильям Шенберг	номинирован
		Лучшее сведение звука к фильму для сериала	Джон Кин (продюсерский микшер), Майкл Каспер, Стэнли Х. Полински, Б. Теннисон Себастьян II (микшеры перезаписи)	номинирован

Ссылки

↑ The New York Times. Архивировано 24 октября 2014 г., в Wayback Machine.
^ «Сказки о золотой обезьяне: Полная серия» . АВ-клуб . 9 июня 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Сказки о золотой обезьяне: Полная серия» . dvdtalk.com .
^ Журнал New York Magazine, 20 сентября 1982 г., стр. 20. 48.
^ Дуглас Келлнер: Предисловие: Телевизионная критика и современная политика США , в: Бетти Какламаниду и Маргарет Дж. Талли (ред.): Политика и политики в современном американском телевидении Вашингтон как художественная литература , Лондон/Нью-Йорк: Routledge 2017.
^ А. Боудойн ван Рипер: Баа Баа Черная овца и последний бой драмы Второй мировой войны , в: Анна Фрула и Стейси Такач (ред.): Американский милитаризм на маленьком экране , Нью-Йорк: Routledge, 2016, стр. 77– 92.
^ Алекс МакНил. Total Television: Комплексное руководство по программированию с 1948 года по настоящее время . 4-е издание. Нью-Йорк: Пингвин, 1996, 816.
^ (Такое использование «Летающих тигров» в 1938 году является анахронизмом, поскольку «Летающие тигры», американская группа летчиков-истребителей-добровольцев, сражавшаяся с японцами за Китай, действовали только в 1941-1942 годах.
^ «Файлы ретро-телевидения Джона Кеннета Мьюра: Сказки о золотой обезьяне» . johnkennethmuir.com . 2004.
^ «Хорошо, итак... © TaleSpin» . анимационный ресурс.org .
^ «Сходство медведя-йога и елового гуся…» animationsource.org .
^ «Марк Заслове – Рассказывает о Могучем Максе и многом другом!» . Спойлер Страна . 22 декабря 2020 г. Проверено 28 февраля 2021 г.
^ Боббин, Джей. «DVD-релизы (за неделю с 31 марта)» . ontvtoday.com . Проверено 13 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v «Сказки о эпизодах золотой обезьяны» . Телегид . Проверено 5 июля 2018 г.
^ Лэтчем, Джон (26 февраля 2010 г.). «Крик! Завод на пределе возможностей» . Журнал «Домашний Медиа» . Проверено 27 февраля 2010 г.
^ Лина. «Руководство по телевизионным рейтингам: история рейтингов 1982–1983 гг. - Мыльные пузыри поднимаются, несколько ветеранов уходят, а NBC обновляет шедевры с низким рейтингом» . Проверено 1 апреля 2018 г.
^ «Сказки о золотой обезьяне, факты и прочее» . Goldmonkey.com . Проверено 5 июля 2018 г.

Внешние ссылки

[1] The New York Times. Архивировано 24 октября 2014 г., в Wayback Machine.

[2] «Сказки о золотой обезьяне: Полная серия» . АВ-клуб . 9 июня 2010 г.

[DT-3] Jump up to: ^а ^б «Сказки о золотой обезьяне: Полная серия» . dvdtalk.com .

[4] Журнал New York Magazine, 20 сентября 1982 г., стр. 20. 48.

[5] Дуглас Келлнер: Предисловие: Телевизионная критика и современная политика США , в: Бетти Какламаниду и Маргарет Дж. Талли (ред.): Политика и политики в современном американском телевидении Вашингтон как художественная литература , Лондон/Нью-Йорк: Routledge 2017.

[6] А. Боудойн ван Рипер: Баа Баа Черная овца и последний бой драмы Второй мировой войны , в: Анна Фрула и Стейси Такач (ред.): Американский милитаризм на маленьком экране , Нью-Йорк: Routledge, 2016, стр. 77– 92.

[7] Алекс МакНил. Total Television: Комплексное руководство по программированию с 1948 года по настоящее время . 4-е издание. Нью-Йорк: Пингвин, 1996, 816.

[8] (Такое использование «Летающих тигров» в 1938 году является анахронизмом, поскольку «Летающие тигры», американская группа летчиков-истребителей-добровольцев, сражавшаяся с японцами за Китай, действовали только в 1941-1942 годах.

[9] «Файлы ретро-телевидения Джона Кеннета Мьюра: Сказки о золотой обезьяне» . johnkennethmuir.com . 2004.

[10] «Хорошо, итак... © TaleSpin» . анимационный ресурс.org .

[11] «Сходство медведя-йога и елового гуся…» animationsource.org .

[12] «Марк Заслове – Рассказывает о Могучем Максе и многом другом!» . Спойлер Страна . 22 декабря 2020 г. Проверено 28 февраля 2021 г.

[13] Боббин, Джей. «DVD-релизы (за неделю с 31 марта)» . ontvtoday.com . Проверено 13 апреля 2019 г.

[Tales_of_the_Gold_Monkey_Episodes-14] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v «Сказки о эпизодах золотой обезьяны» . Телегид . Проверено 5 июля 2018 г.

[shout1-15] Лэтчем, Джон (26 февраля 2010 г.). «Крик! Завод на пределе возможностей» . Журнал «Домашний Медиа» . Проверено 27 февраля 2010 г.

[16] Лина. «Руководство по телевизионным рейтингам: история рейтингов 1982–1983 гг. - Мыльные пузыри поднимаются, несколько ветеранов уходят, а NBC обновляет шедевры с низким рейтингом» . Проверено 1 апреля 2018 г.

[17] «Сказки о золотой обезьяне, факты и прочее» . Goldmonkey.com . Проверено 5 июля 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

v т и Дональд П. Беллисарио
Режиссеры фильмов	Последние обряды (1988)
Создан сериал	Магнум, частный детектив (1980–1988) Сказки о золотой обезьяне (1982–1983) Воздушный волк (1984–1987) Квантовый скачок (1989–1993) Текила и Бонетти (1992) МЭ (1995–2005) Первый понедельник (2002) Морская полиция (2003 – настоящее время)
Семья	Дебора Пратт (бывшая жена) Шон Мюррей (пасынок) Майкл Беллисарио (сын) Троян Беллисарио (дочь) Патрик Адамс (зять)