Сан Чао Чет

Сан Чао Чет
Главные ворота Викимедиа | © OpenStreetMap
Китайское имя
Традиционный китайский	Цишенма 聖媽Храм
Упрощенный китайский	Цишенма 圣妈Храм
Буквальный смысл	Святой Матери(ей) 7 Храм
показывать Транскрипции Standard Mandarin Hanyu Pinyin Qīshèngmā Miào Wade–Giles Ch‘i-shêng-ma Miao
Тайское имя
тайский	Тайский : Семь святынь /sǎːn tɕâːw tɕèt/ Храм Семи ​ ​

Боковые ворота Сан Чао Чет, Бангкок

Главный зал Сан Чао Чет, Бангкок

Старый хранитель святыни возле главного входа, Сан Чао Чет, Бангкок.

Сан-Чао-Чет хранит исторические мемориальные доски

Сан Чао Чет — храм богини Мазу , китайской богини моря и божества-покровителя рыбаков, моряков и всех профессий, связанных с морем/океаном. Храм расположен на восточном берегу реки Чао Прайя в районе Банг Рак в Бангкоке в Таиланде и назван в честь семи статуй богини Мазу.

История

Сан Чао Чет был построен кантонцами в Бангкоке в 1882 году.

Адрес

• Русский: 27 Soi San Chao Chet, Soi Charoen Krung 39, Si Phraya, Bang Rak , Бангкок 10500, Таиланд .
• Тайский: 27 Seven Shrine (Сиксяма), Soi Charoen Krung 39, Charoen Krung Road, район Си Прайя, район Банг Рак, Бангкок 10500, Таиланд.
• Китайский: Таиланд, Бангкок, Большой Киото, район Банграк, район Сипия, улица Шилунцзюнь, 39, храм Цишэн, № 27, почтовый код: 10500.

Архитектура

• Куплет ( Дуйлянь ) у входа: «Семь заслуг защищают страну (Защитите море); Святой Ши Дэхоу защищает людей династии Тан (Заботьтесь о китайских иммигрантах)».
• Центральный алтарь : 7 различных статуй Мазу, выполненных из керамики , тика и бронзы .
• Левый алтарь: Гуаньинь ( Авалокитешвара ).
  • Куплет (Дуйлянь) у левого алтаря: «Святая вода и ива защищают землю; Таблетки из вазы могут помочь больному выздороветь».
• Правый алтарь: Гаутама Будда , генерал Гуань Юй , Ту Ди Гонг и король Чулалонгкорн .
  • Куплет (Дуйлянь) возле Правого алтаря: « Духи предков защищают людей; Могущественные дяди дают финансовые ресурсы».

Исторические мемориальные доски

В Сан-Чао-Чете хранятся 6 исторических мемориальных досок с китайской каллиграфией :

• «На запрос необходимо ответить».
• Г-н Люн Ши Хинг и г-жа Цанг Чай Чун посвятили «威靈顯赫 (Могучие духи)» на Празднике середины осени 1851 года:
  • Происхождение каллиграфии: В первый год правления Сяньфэна Чжунцю Цзили: «Вэй Лин выдающийся», его ученик Лян Шисин, Цзэн Цзичун Цзинъю.
• Мистер. Лай Кван Ла - Лучшее из Лай Кван Ла Лун Кван Тай, 2 кантонца, посвятившие себя «求則得之 (Помолись, тогда получи это)» в декабре 1882 года:
  • Происхождение каллиграфии: На восьмом году правления Гуансюя Жэньу Чжундун был благоприятным: «Если попросишь, то получишь». Ли Гуань, ученик Му Эня в Гуанфу, приказал Лэй Цюню платить дань.
• Ранней весной 1884 года г-н Вонг Кан Тин посвятил «求則得之 (Помолись, тогда получи это)»:
  • Происхождение каллиграфии: Мэн Чуньцзили на 10-м году правления Гуансюя: «Просите, и вы получите это», Хуан Гэнтин Цзинсюй, ученик Му Эня.
• Г-н Квок Йи Лук, житель Хайнаня, посвятивший себя «光澤匯清» («Выздоравливай скорее») за свое здоровье осенью 1886 года:
  • Каллиграфия происхождения: В благоприятный день осеннего месяца года Бинсюй года Гуансю: «Блеск ясен», Го Илу, Вэньи, особняк Му Энцюн, поклонялись ему ради мира.
• Г-н Лам Хунг Кит, хайнаньский купец, осенью 1890 года посвятил «Милосердные духи всегда благословляют»:
  • Происхождение каллиграфии: В благоприятный день осеннего месяца 16-го года правления Гуансюя: «Одеяло Ци Юн Гуан», которому поклонялся Линь Хунцзе, торговец письмами в особняке Му Энцюн.

Внешние ссылки

• Видеоклип Сан Чао Чета в апреле 2009 г.
• Фотографии Сан-Чао-Чета в апреле 2010 г.