Jump to content

Аберавон (округ Парламента Великобритании)

Координаты : 51 ° 36'00 "N 3 ° 48'43" W  /  51,600 ° N 3,812 ° W  / 51,600; -3,812

Аберавон
Бывший окружной избирательный округ
для Палаты общин
Контурная карта
Граница Аберавона в Уэльсе на всеобщих выборах 2019 года
Заповедник Вест-Гламорган
Население 66 133 (перепись 2011 г.) [ 1 ]
Электорат 50747 (декабрь 2019 г.)
Основные населенные пункты Порт-Талбот
1918 2024
Сиденья Один
Создано из Округ Суонси и Средний Гламорганшир
Заменено на Аберафан Маэстег , Нит и Суонси Восток
Сенедд Аберавон , Южный Уэльс, Запад

Аберавон ( валлийский : Aberafan ) был избирательным округом в Уэльсе в Палате общин парламента Соединенного Королевства . С 1922 по 2024 год ее представляла Уэльская Лейбористская партия . В его состав входил город Аберавон , хотя крупнейшим городом округа был Порт-Талбот .

Избирательный округ был упразднен в рамках периодического обзора Вестминстерских округов 2023 года и в соответствии с окончательными рекомендациями Комиссии по установлению границы для Уэльса в июне 2023 года для всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 2024 года . Его территория была разделена между Аберафаном Маэстегом , Нитом и Восточным Суонси . [ 2 ]

Избирательный округ был создан для всеобщих выборов 1918 года путем разделения округа Суонси . За исключением первого срока, его всегда занимала Лейбористская партия . Рамзи Макдональд Лейбористской партии , который стал первым премьер-министром в 1924 году, занимал это место с 1922 по 1929 год. Последний член парламента, Стивен Киннок, является сыном Нила Киннока , который был лидером лейбористов и лидером оппозиции с 1983 по 1992 год.

Это было одно из самых безопасных мест для лейбористов; после окончания Второй мировой войны кандидат от Лейбористской партии всегда выигрывал в Аберавоне с большинством не менее 33%, и, за исключением 2015 года , кандидат от Лейбористской партии также всегда получал абсолютное большинство голосов на этом месте. В 2015 году Киннок набрал всего 48,9% голосов в Аберавоне, несмотря на резкий рост голосов за кандидата UKIP ; однако в 2017 году доля голосов Киннока выросла на 19,2 процентных пункта, что стало самым большим увеличением числа голосов лейбористов за всю историю этого места, а его большинство увеличилось до 50,4%, что является самым высоким показателем для депутата от Аберавона с 2001 года . Результат 2017 года также сделал Аберавон самым безопасным местом лейбористской партии в Уэльсе, однако в 2019 году это место значительно пошатнулось по сравнению с лейбористской партией.

Карта
Карта границ 2010-2024 гг.

1918–1950 : район Аберавон, городские округа Бритон-Ферри, Гленкорвг, Маргам и Порткол, а также часть сельских округов Нит и Пенибонт.

1950–1983 : район Порт-Талбот, городские округа Глинкоррг и Порткол, а также часть сельского округа Пенибонт.

1983–1997 : район Афан и районный округ Нит, палаты №№. 3 и 6.

1997–2010 : Район Порт-Талбот; и районы Нит, расположенные в районах Бритон-Ферри-Ист, Бритон-Ферри-Уэст, Коедфранк-Сентрал, Коедфранк-Норт и Коедфранк-Уэст.

2010–2024 : Избирательные округа округа Нит-Порт-Талбот: Аберавон, Баглан, Бритон-Ферри-Ист, Бритон-Ферри-Уэст, Брин и Квмавон, Коедфранк-Сентрал, Коедфранк-Норт, Коедфранк-Уэст, Симмер, Глинкоррг, Гвинфи, Маргам, Порт-Талбот, Сэндфилдс Восток, Запад Сэндфилдс и Тайбах.

Избирательный округ находился в Южном Уэльсе , расположенном на правом берегу реки Афан , недалеко от ее устья в заливе Суонси .

Комментируя изменения границ избирательного округа в 1983 году при переносе в парламент Лояльного обращения правительства Блэра 2000 года, тогдашний член парламента сэр Джон Моррис , который уйдет в отставку на всеобщих выборах 2001 года , сказал:

«Это счастливая традиция по этому случаю обращаться к своему избирательному округу и к людям, которые его сюда послали… Что бы ни случилось в будущем, я буду сожалеть об утрате связи между депутатом и округом. Когда, спустя 23 года, Я потерял часть своего избирательного округа, мне не хватало дружбы двух поколений, и мы с моими избирателями выросли и повзрослели».

Члены парламента

[ редактировать ]
Выборы Член [ 3 ] Вечеринка
1918 Джек Эдвардс Коалиция либералов
1922 Достопочтенный. Рамзи Макдональд Труд
1929 Уильям Коув
1959 сэр Джон Моррис
2001 Хиуэл Фрэнсис
2015 Стивен Киннок
2024 Избирательный округ упразднен
Результаты выборов в Аберавоне 1918-2019 гг.

Выборы в 1910-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1918 года : Аберавон [ 4 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
С Национал-либерал Джек Эдвардс 13,635 62.8 Н/Д
Труд Роберт Уильямс 7,758 35.7 Н/Д
НФДДСС Т.Г. Джонс 324 1.5 Н/Д
Большинство 5,877 27.1 Н/Д
Оказаться 21,697 71.4 Н/Д
Зарегистрированные избиратели 30,415
национал-либералов Победа (новое место)
C обозначает кандидата, одобренного коалиционным правительством .
  • Джонс отказался от участия в пользу Эдвардса 13 декабря 1918 года.

Выборы в 1920-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1922 года : Аберавон [ 4 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Рамзи Макдональд 14,318 46.6 +10.9
Юнионист Сидни Хатчинсон Байасс 11,111 36.1 Н/Д
Национал-либерал Джек Эдвардс 5,238 17.3 −45.5
Большинство 3,207 10.5 Н/Д
Оказаться 30,667 88.6 +17.2
Зарегистрированные избиратели 34,716
Трудовая выгода от национал-либералов Качать +28.2
Всеобщие выборы 1923 года : Аберавон [ 4 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Рамзи Макдональд 17,439 55.6 +9.0
Юнионист Сидни Хатчинсон Байасс 13,927 44.4 +8.3
Большинство 3,512 11.2 +0.7
Оказаться 31,366 87.2 −1.4
Зарегистрированные избиратели 39,750
Трудовая хватка Качать +0.3
Всеобщие выборы 1924 года : Аберавон [ 4 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Рамзи Макдональд 17,724 53.1 −2.5
Либеральный Уильям Генри Уильямс 15,624 46.9 Н/Д
Большинство 2,100 6.2 −5.0
Оказаться 33,348 89.6 +2.4
Зарегистрированные избиратели 37,200
Трудовая хватка Качать
Рамзи Макдональд
Всеобщие выборы 1929 года : Аберавон [ 4 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Уильям Коув 22,194 55.9 +2.8
Либеральный Уильям Генри Уильямс 13,155 33.2 −13.7
Юнионист Фрэнсис Бертрам Рис 4,330 10.9 Н/Д
Большинство 9,039 22.7 +16.5
Оказаться 39,679 87.0 −2.6
Зарегистрированные избиратели 45,613
Трудовая хватка Качать +8.2
Генри Уильямс

Выборы в 1930-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1931 года : Аберавон [ 4 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Уильям Коув 23,029 58.4 +2.5
Либеральный Эдвард Карран 16,378 41.6 +8.4
Большинство 6,651 16.9 −5.8
Оказаться 39,407 84.4 −2.6
Зарегистрированные избиратели 46,689
Трудовая хватка Качать −3.0
Всеобщие выборы 1935 года : Аберавон [ 4 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Уильям Коув Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели 49,729
Трудовая хватка

Выборы в 1940-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1945 года : Аберавон [ 4 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Уильям Коув 31,286 72.5 Н/Д
Консервативный Дэвид Ллевеллин 11,860 27.5 Н/Д
Большинство 19,426 45.0 Н/Д
Оказаться 43,146 79.4 Н/Д
Зарегистрированные избиратели 54,323
Трудовая хватка Качать Н/Д

Выборы в 1950-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1950 года : Аберавон [ 5 ] [ 6 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Уильям Коув 29,278 68.7 −3.8
Национал-либерал Оберон Герберт 8,091 19.0 −8.5
Либеральный Монтгомери Томас 5,263 12.3 Н/Д
Большинство 21,187 49.7 +4.7
Оказаться 42,634 85.8 +6.4
Зарегистрированные избиратели 49,667
Трудовая хватка Качать +2.3
Всеобщие выборы 1951 года : Аберавон [ 5 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Уильям Коув 30,498 72.0 +3.3
Консервативный Джон Ловеридж 11,878 28.0 +9.0
Большинство 18,620 44.0 −5.7
Оказаться 42,376 84.6 −1.2
Зарегистрированные избиратели 50,071
Трудовая хватка Качать −2.9
Всеобщие выборы 1955 года : Аберавон [ 5 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Уильям Коув 29,003 69.5 −2.5
Консервативный Джеффри Хоу 12,706 30.5 +2.5
Большинство 16,297 39.0 −5.0
Оказаться 41,709 79.3 −5.3
Зарегистрированные избиратели 52,616
Трудовая хватка Качать −2.4
Всеобщие выборы 1959 года : Аберавон [ 5 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Джон Моррис 30,397 65.8 −3.7
Консервативный Джеффри Хоу 12,759 27.6 −2.9
Плед Камри Илтид М. Льюис 3,066 6.6 Н/Д
Большинство 17,638 38.2 −0.8
Оказаться 46,222 82.1 +2.8
Зарегистрированные избиратели 56,316
Трудовая хватка Качать −0.5

Выборы в 1960-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1964 года : Аберавон [ 5 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Джон Моррис 33,103 72.2 +6.4
Консервативный Джон Стрэдлинг Томас 9,424 20.5 −7.1
Плед Камри Глин Джон 2,118 4.6 −2.0
коммунист Джулиан Тюдор Харт 1,260 2.7 Н/Д
Большинство 23,679 51.7 +13.5
Оказаться 45,905 80.8 −1.3
Зарегистрированные избиратели 56,777
Трудовая хватка Качать +6.7
Всеобщие выборы 1966 года : Аберавон [ 5 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Джон Моррис 33,763 75.5 +3.3
Консервативный Роберт Хикс 9,369 20.9 +0.4
коммунист Джулиан Тюдор Харт 1,620 3.6 +0.9
Большинство 24,394 54.6 +2.9
Оказаться 45,146 78.3 −2.5
Зарегистрированные избиратели 57,179
Трудовая хватка Качать

Выборы 1970-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1970 года : Аберавон [ 5 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Джон Моррис 31,314 67.0 −8.5
Консервативный Ян Грист 10,419 22.3 +1.4
Плед Камри Грэм Фармер 3,912 8.4 Н/Д
коммунист Джулиан Тюдор Харт 1,102 2.3 −1.3
Большинство 20,895 44.7 −9.9
Оказаться 46,747 74.8 −3.5
Зарегистрированные избиратели 62,516
Трудовая хватка Качать
Всеобщие выборы , февраль 1974 г.: Аберавон. [ 7 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Джон Моррис 31,656 65.2 −1.8
Консервативный Питер Хаббард-Майлз 10,968 22.6 +0.3
Плед Камри Д.Г. Фостер 5,898 12.2 +3.8
Большинство 20,688 42.6 −2.1
Оказаться 48,522 75.6 +0.8
Зарегистрированные избиратели 64,162
Трудовая хватка Качать −1.0
Всеобщие выборы в октябре 1974 г .: Аберавон. [ 8 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Джон Моррис 29,683 62.8 −2.4
Консервативный Найджел К. Хаммонд 7,931 16.8 −5.8
Либеральный Шейла М. Каттс 5,178 11.0 Н/Д
Плед Камри Герайнт Томас 4,032 8.5 −3.7
Рабочие революционные Джей Беван 427 0.9 Н/Д
Большинство 21,752 46.0 +3.4
Оказаться 47,251 73.1 −2.5
Зарегистрированные избиратели 64,667
Трудовая хватка Качать +1.7
Всеобщие выборы 1979 года : Аберавон [ 9 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Джон Моррис 31,665 61.7 −1.1
Консервативный Ф. Маккарти 12,692 24.7 +7.9
Либеральный Шейла М. Каттс 4,624 9.0 −2.0
Плед Камри Герайнт Томас 1,954 3.8 −4.7
коммунист Дж. Роуден 406 0.8 Н/Д
Большинство 18,973 37.0 −9.0
Оказаться 47,179 79.2 +6.1
Зарегистрированные избиратели 64,864
Трудовая хватка Качать

Выборы в 1980-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1983 года : Аберавон [ 10 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Джон Моррис 23,745 58.8 −2.9
Либеральный Шейла М. Каттс 8,206 20.3 +11.3
Консервативный Джордж Бэйли 6,605 16.3 −8.4
Плед Камри Гленн Филлипс 1,859 4.6 +0.8
Большинство 15,539 38.5 +1.5
Оказаться 40,415 75.6 −3.6
Зарегистрированные избиратели 53,443
Трудовая хватка Качать
Всеобщие выборы 1987 года : Аберавон [ 11 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Джон Моррис 27,126 66.8 +8.0
Либеральный Мэрилин Харрис 6,517 16.0 −4.3
Консервативный Пол Уорвик 5,861 14.4 −1.9
Плед Камри Энн Хауэллс 1,124 2.8 −1.8
Большинство 20,609 50.8 +12.3
Оказаться 40,628 77.7 +2.1
Зарегистрированные избиратели 52,280
Трудовая хватка Качать +6.1

Выборы в 1990-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1992 года : Аберавон [ 12 ] [ 13 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Джон Моррис 26,877 67.1 +0.3
Консервативный Хиуэл Уильямс 5,567 13.9 −0.5
Либерал-демократы Мэрилин Харрис 4,999 12.5 −3.5
Плед Камри Дэвид У. Дж. Сондерс 1,919 4.8 +2.0
Настоящая фасоль Капитан Бини 707 1.8 Н/Д
Большинство 21,310 53.2 +2.4
Оказаться 40,069 77.6 −0.1
Зарегистрированные избиратели 51,650
Трудовая хватка Качать +0.4
Всеобщие выборы 1997 года : Аберавон [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Джон Моррис 25,650 71.3 +4.2
Либерал-демократы Рональд МакКонвилл 4,079 11.3 −1.2
Консервативный Питер Харпер 2,835 7.9 −6.0
Плед Камри Филип Коквелл 2,088 5.8 +1.0
референдум Питер Дэвид 970 2.7 Н/Д
Независимый Капитан Бини 341 1.0 −0.8
Большинство 21,571 60.0 +9.6
Оказаться 35,963 71.9 −5.7
Зарегистрированные избиратели 50,031
Трудовая хватка Качать +1.6

Выборы в 2000-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 2001 г .: Аберавон [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Хиуэл Фрэнсис 19,063 63.1 −8.2
Плед Камри Лиза Тернбулл 2,955 9.8 +4.0
Либерал-демократы Кристофер Дэвис 2,933 9.7 −1.6
Консервативный Но Мирадж 2,296 7.6 −0.3
Независимый Эндрю Туттон 1,960 6.5 Н/Д
Боб нового тысячелетия Капитан Бини 727 2.4 +1.4
Социалистический Альянс Мартин Чепмен 256 0.8 Н/Д
Большинство 16,108 53.3 −6.7
Оказаться 30,190 61.0 −10.9
Зарегистрированные избиратели 49,524
Трудовая хватка Качать −6.1
Всеобщие выборы 2005 г .: Аберавон [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Хиуэл Фрэнсис 18,077 60.0 −3.1
Либерал-демократы Клэр Уоллер 4,140 13.8 +4.1
Плед Камри Филип Эванс 3,545 11.8 +2.0
Консервативный Аннунциата Рис-Могг 3,064 10.2 +2.6
Веритас Джим Райт 768 2.6 Н/Д
Зеленый Миранда Ла Вей 510 1.7 Н/Д
Большинство 13,937 46.2 −7.1
Оказаться 30,104 58.9 −1.9
Зарегистрированные избиратели 50,685
Трудовая хватка Качать −3.6

Выборы 2010-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 2010 г .: Аберавон [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Хиуэл Фрэнсис 16,073 51.9 −8.1
Либерал-демократы Кейт Дэвис 5,034 16.3 +2.5
Консервативный Кэролайн Джонс 4,411 14.2 +4.1
Плед Камри Пол Николлс-Джонс 2,198 7.1 −4.7
БНП Кевин Эдвардс 1,276 4.1 Н/Д
Независимый Эндрю Туттон 919 3.0 Н/Д
Вечеринка в честь нового тысячелетия Капитан Бини 558 1.8 Н/Д
УКИП Джо Каллан 489 1.6 Н/Д
Отклоненные бюллетени 44
Большинство 11,039 35.7 −10.5
Оказаться 30,958 61.0 +2.1
Зарегистрированные избиратели 50,838
Трудовая хватка Качать −5.3

Из 44 отклоненных бюллетеней:

  • 29 из них либо не были отмечены, либо было неясно, за кого голосовали. [ 24 ]
  • 14 проголосовали более чем за одного кандидата. [ 24 ]
  • У меня была надпись или отметка, по которой можно было идентифицировать избирателя. [ 24 ]
Стивен Киннок
Всеобщие выборы 2015 г .: Аберавон [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Стивен Киннок 15,416 48.9 −3.0
УКИП Питер Буш 4,971 15.8 +14.2
Консервативный Эдвард Йи Хе 3,742 11.9 −2.3
Плед Камри Дункан Хиггитт 3,663 11.6 +4.5
Либерал-демократы Хелен Кери-Кларк 1,397 4.4 −11.9
Независимый Капитан Бини 1,137 3.6 +1.8
Зеленый Джонатан Таер 711 2.3 Н/Д
Социалистический Труд Эндрю Джордан 352 1.1 Н/Д
ЗАТЕМ Оуэн Герберт 134 0.4 Н/Д
Отклоненные бюллетени 57
Большинство 10,445 33.1 −2.6
Оказаться 31,523 63.3 +2.3
Зарегистрированные избиратели 49,821
Трудовая хватка Качать −8.6

Из 57 отклоненных бюллетеней:

  • 37 из них либо не были отмечены, либо было неясно, за кого голосовали. [ 27 ]
  • 20 проголосовали более чем за одного кандидата. [ 27 ]
Всеобщие выборы 2017 г .: Аберавон [ 30 ] [ 31 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Стивен Киннок 22,662 68.1 +19.2
Консервативный Сэди Видал 5,901 17.7 +5.8
Плед Камри Эндрю Беннисон 2,761 8.3 −3.3
УКИП Кэролайн Джонс 1,345 4.0 −11.8
Либерал-демократы Цен Филлипс 599 1.8 −2.6
Отклоненные бюллетени 57
Большинство 16,761 50.4 +17.3
Оказаться 33,268 66.7 +3.4
Зарегистрированные избиратели 49,892
Трудовая хватка Качать +6.7

Из 57 отклоненных бюллетеней:

  • 41 человек либо не был отмечен, либо было неясно, за кого голосовал. [ 30 ]
  • 16 проголосовали более чем за одного кандидата. [ 30 ]
Всеобщие выборы 2019 года : Аберавон [ 32 ] [ 33 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Стивен Киннок 17,008 53.8 −14.3
Консервативный Шарлотта Лэнг 6,518 20.6 +2.9
Вечеринка Брексита Гленда Дэвис 3,108 9.8 Н/Д
Плед Камри Найджел Хант 2,711 8.6 +0.3
Либерал-демократы Шейла Кингстон-Джонс 1,072 3.4 +1.6
Независимый Капитан Бини 731 2.3 Н/Д
Зеленый Джорджия Финни 450 1.4 Н/Д
Отклоненные бюллетени 82
Большинство 10,490 33.2 −17.2
Оказаться 31,598 62.3 −4.4
Зарегистрированные избиратели 50,747
Трудовая хватка Качать −8.6

Из 82 отклоненных бюллетеней:

  • 61 голос либо не был отмечен, либо было неясно, за кого голосовал. [ 32 ]
  • 19 проголосовали более чем за одного кандидата. [ 32 ]
  • На 2 были надписи или отметки, по которым можно было идентифицировать избирателя. [ 32 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Обычное постоянное население, 2011 г.» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 25 января 2015 г.
  2. ^ Обзор парламентских округов за 2023 год — Обзор парламентских округов в Уэльсе за 2023 год (PDF) . Пограничная комиссия Уэльса . 28 июня 2023 г.
  3. ^ Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «А» (часть 1)
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Крейг, FWS (1969). Результаты парламентских выборов в Великобритании 1918–1949 (1-е изд.). Глазго: Политические справочные публикации. ISBN   0-900178-019 . Страница 556
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г Крейг, FWS (1971). Результаты парламентских выборов в Великобритании 1950–1970 (1-е изд.). Чичестер: Политические справочные публикации. ISBN   9780900178023 . Страница 576
  6. ^ Путеводитель The Times по Палате общин . 1950.
  7. ^ «Политические ресурсы» . Выборы в феврале 1974 года . Политические ресурсы. 28 февраля 1974 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  8. ^ «Политические ресурсы» . Выборы октябрь 1974 года . Политические ресурсы. 10 октября 1974 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  9. ^ «Политические ресурсы» . Выборы 1979 года . Политические ресурсы. 3 мая 1979 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  10. ^ «Данные выборов 1983 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  11. ^ «Данные выборов 1987 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  12. ^ «Данные выборов 1992 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  13. ^ «Политические ресурсы» . Выборы 1992 года . Политические ресурсы. 9 апреля 1992 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 6 декабря 2010 г.
  14. ^ «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  15. ^ «Политические ресурсы» . Выборы 1997 года . Политические ресурсы. 1 мая 1997 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 25 декабря 2010 г.
  16. ^ К. Раллингс и М. Трэшер, Путеводитель для СМИ по новым парламентским округам, стр. 120 (Плимут: Избирательный центр LGC, 1995).
  17. ^ «BBC NEWS>ГОЛОСОВАНИЕ 2001>Результаты и округа>Аберавон» . Голосование 2001 года . Новости Би-би-си. 1 мая 1997 года . Проверено 12 января 2011 г.
  18. ^ «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  19. ^ «Результаты» . Совет Нит-Порт-Толбот . Совет Нит-Порт-Толбот . Проверено 23 декабря 2019 г.
  20. ^ «BBC NEWS > Аберавон» . Голосование 2001 года . Новости Би-би-си. 7 июня 2001 года . Проверено 22 января 2011 г.
  21. ^ «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  22. ^ «Результаты» . Совет Нит-Порт-Толбот . Совет Нит-Порт-Толбот . Проверено 23 декабря 2019 г.
  23. ^ «Парламентский округ Аберавон – выборы 2005 г.» – через www.bbc.co.uk.
  24. ^ Jump up to: а б с д «Результаты» . Совет Нит-Порт-Толбот . Совет Нит-Порт-Толбот . Проверено 23 декабря 2019 г.
  25. ^ «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.
  26. ^ «Новости BBC | Выборы 2010 | Избирательный округ | Аберавон» . news.bbc.co.uk. ​Проверено 4 ноября 2015 г.
  27. ^ Jump up to: а б с «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
  28. ^ «Результаты Аберавона и Нита» (PDF) . Результаты парламентских выборов в Великобритании в мае 2015 года . Городской совет округа Нит-Порт-Талбот. Архивировано из оригинала (PDF) 5 октября 2015 года . Проверено 16 сентября 2015 г.
  29. ^ «Парламентский округ Аберавон» . Итоги выборов 2015 года . Би-би-си . Проверено 8 мая 2015 г.
  30. ^ Jump up to: а б с «Результаты» . Совет Нит-Порт-Толбот . Совет Нит-Порт-Толбот . Проверено 23 декабря 2019 г.
  31. ^ «Парламентский округ Аберавон» . Итоги выборов 2017 года . Би-би-си . Проверено 8 июня 2017 г.
  32. ^ Jump up to: а б с д «Результаты» . Совет Нит-Порт-Толбот . Совет Нит-Порт-Толбот . Проверено 23 декабря 2019 г.
  33. ^ «Парламентский округ Аберавон» . Итоги выборов 2019 года . Би-би-си . Проверено 23 декабря 2019 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Избирательный округ, представленный премьер-министром
22 января - 4 ноября 1924 г.
Преемник

51 ° 36'00 "N 3 ° 48'43" W  /  51,600 ° N 3,812 ° W  / 51,600; -3,812

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: edeaf0c658b890593c5181b7b4bb4abc__1721370660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ed/bc/edeaf0c658b890593c5181b7b4bb4abc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Aberavon (UK Parliament constituency) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)