Jump to content

Остин (альбом)

Остин
Студийный альбом
Выпущенный 28 июля 2023 г. ( 28.07.2023 )
Студия Хенсон (Лос-Анджелес)
Жанр Синти-поп [ 1 ]
Длина 51 : 27
Этикетка
Продюсер
Поста Мэлоуна Хронология
Бриллиантовая коллекция
(2023)
Остин
(2023)
Ф-1 триллион
(2024)
Синглы из Остина
  1. « Химический »
    Релиз: 14 апреля 2023 г.
  2. « Траур »
    Релиз: 19 мая 2023 г.
  3. " Овердрайв "
    Релиз: 14 июля 2023 г.
  4. « Хватит, хватит »
    Релиз: 8 сентября 2023 г.

Austin — пятый студийный альбом американского рэпера и певца Post Malone . Он был выпущен на лейблах Republic и Mercury Records 28 июля 2023 года. Через пять дней была выпущена бонусная версия альбома, включающая новый трек. Производством занимались сам Мэлоун, Эндрю Уотт , Луис Белл , Макс Мартин и Рами Якуб . Остин был поддержан четырьмя синглами: « Chemical », « Mourning », « Overdrive » и « Enough Is Enough ». Отходя от хип-хопового звучания своего предшественника, это синти-поп- альбом, на который повлиял рок или альтернативный рок , и это первый проект Мэлоуна, в котором не было приглашенных гостей .

Остин получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков и дебютировал под номером два в чарте Billboard 200 , в котором он заработал 113 000 единиц, эквивалентных альбому , из которых 34 000 единиц были чистыми продажами альбомов.

Предыстория и продвижение

[ редактировать ]

видео, 15 мая 2023 года Мэлоун разместил в Instagram анонсирующее альбом, названный в честь его настоящего имени. [ 2 ] [ 3 ] Послание намекало на другой художественный подход, возможно, усиливающий звучание его четвертого студийного альбома Twelve Carat Toothache (2022). [ 4 ] Мэлоун рассказал, что он играл на гитаре в каждой песне альбома, назвав процесс создания «забавным опытом». [ 5 ] Он описал результат как «самую сложную и полезную музыку», которую он когда-либо создавал, и которая стала результатом постоянной работы над ее созданием. [ 6 ] В тот же день Мэлоун также объявил о летнем туре по Северной Америке под названием « If Y'all Werenn't Here, I'd Be Crying Tour», который будет сопровождать выпуск альбома, который позже стал мировым туром, который начался 8 июля и завершился. 3 декабря 2023 г. [ 7 ]

Одиночные игры

[ редактировать ]

14 апреля 2023 года Мэлоун выпустил заглавный сингл с альбома « Chemical ». [ 8 ] Второй сингл альбома « Mourning » вышел 19 мая. [ 9 ] Третий сингл « Overdrive » вышел 14 июля. [ 10 ] Четвертый и последний сингл « Enough Is Enough » был отправлен на современное итальянское радио 8 сентября 2023 года. [ 11 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Любая достойная музыка? 5.5/10 [ 12 ]
Метакритик 66/100 [ 13 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 14 ]
Американский автор песен [ 15 ]
Столкновение 7/10 [ 16 ]
Независимый [ 17 ]
НМЭ [ 18 ]
Наблюдатель [ 19 ]
Вилы 5.5/10 [ 20 ]
Наклонный журнал [ 21 ]
Спектральная культура 40% [ 22 ]

Остин получил в целом положительные отзывы. На сайте Metacritic , который присваивает рецензиям профессиональных изданий рейтинг из 100, альбом получил средневзвешенную оценку 66 на основе 10 рецензий, что указывает на «в целом положительные отзывы». [ 13 ] Агрегатор AnyDecentMusic? дали ему 5,5 баллов из 10, основываясь на своей оценке критического консенсуса. [ 12 ]

Нил З. Юнг из AllMusic похвалил альбом, заявив: «Мелодичный и проникновенный, Остин удивляет почти на каждом шагу, будь то неожиданный звуковой обходной путь или тот простой факт, что Post Malone никогда не звучал так бесстрашно». [ 14 ] Эрика Кэмпбелл из NME написала, что «переход Мэлоуна от трэп -битов и хип-хопа к более чистой поп- музыке хорошо подходит [ему], доказывая, что замедление может быть творческим преимуществом, особенно когда вы движетесь в правильном направлении». [ 18 ] в то время как как Austin Робин Мюррей из Clash охарактеризовал « альбом, который осмеливается идти против тенденций и в своих лучших проявлениях может быть по-настоящему трогательным». [ 16 ] Эстрадный критик Крис Уиллман сказал: «На бумаге это звучит отрезвляюще. Но на записи многие из этих песен звучат так же легко, как » Стайлза « As It Was . Это пластинка, которая постоянно конфликтует сама с собой, используя откровенность и юмор как застенчивая форма отрицания, возможно; непринужденная заразительность музыки всегда убеждает нас, что среди всего этого демонстративного потребления не о чем беспокоиться». [ 23 ] В рецензии на альбом для журнала American Songwriter Томас Галиндо заявил: «Хотя его 17 новых песен не являются безупречным шедевром, они рисуют картину Post Malone, который не только знает, что ему нужно изменить ситуацию, но и намерен изменить ситуацию. любой ценой". [ 15 ]

Rolling Stone Клейтон Пурдом из журнала написал, что «даже если «Остин» — это гитарная пластинка Поста, это не его рок- альбом», и обнаружил, что «многое из этого работает», даже если «огромная ненависть к самому себе, с которой представлена ​​пластинка, не находит ясного объяснения». разрешение к концу, несмотря на множество намеков на песни, которые в остальном были бодрыми». [ 24 ] Пол Аттард из журнала Slant Magazine прокомментировал, что «мало что в альбоме можно считать ориентированным на хип-хоп», поскольку его треки «в основном построены на поп-припевах размером со стадион», которые, как он обнаружил, «все следуют одной и той же чрезмерно упрощенной поп-структуре». . [ 21 ] Написав для Pitchfork , Брэд Шуп чувствовал, что Остин «это Пост в своей сильнейшей форме: дерзко совершает набег на весь набор поп-инструментов» и «даже после того, как он покинул Лос-Анджелес ради Юты, его жизнь остается фильмом: наполненным современной пиротехникой, ощетинившийся оружием и наполненный синергическими связями продуктов», что делает альбом «с режиссерской точки зрения уникальной ситуацией: страстный проект, обеспеченный почти десятилетним пребыванием на вершине поп-рэпа в качестве залога». [ 20 ] Журнал Riff Magazine написал, что Остин «находился под влиянием альтернативного рока 80-х и 90-х », который имел тенденцию «замедлять середину альбома». [ 1 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

В Соединенных Штатах Остин дебютировал под номером два в Billboard 200 чарте , заработав 113 000 единиц, эквивалентных альбому (включая 34 000 на чистых продажах альбомов) за первую неделю. Этот альбом стал пятым в пятерке лучших альбомов Мэлоуна в чарте после того, как все его предыдущие студийные альбомы вошли в пятерку лучших. Альбом также собрал в общей сложности 101,14 миллиона прослушиваний песен с альбома по запросу. [ 25 ]

Список треков

[ редактировать ]

Все треки спродюсированы Post Malone , Эндрю Уоттом и Луи Беллом , если не указано иное.

Остина Трек-лист
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. «Не понимаю» 3:03
2. "Что-то настоящее"
  • Почта
  • Вортман
  • Белл
  • Билли Уолш
3:25
3. « Химический »
  • Почта
  • Вортман
  • Белл
  • Уолш
3:04
4. «Новаканди»
  • Почта
  • Вортман
  • Белл
  • Уолш
3:17
5. « Траур »
  • Почта
  • Вортман
  • Белл
2:28
6. «Слишком круто, чтобы умереть»
  • Почта
  • Вортман
  • Белл
  • Уолш
3:25
7. «Sign Me Up» (продюсеры: Пост Мэлоун, Белл, Макс Мартин , Рами Якуб )
  • Почта
  • Белл
  • Мартин
  • Якуб
  • Уолш
3:19
8. "Светская львица"
  • Почта
  • Вортман
  • Белл
  • Уолш
3:20
9. " Овердрайв "
  • Почта
  • Вортман
  • Белл
  • Уолш
2:28
10. "Спидометр"
  • Почта
  • Вортман
  • Белл
2:42
11. "Задержи мое дыхание"
  • Почта
  • Вортман
  • Белл
3:29
12. « Enough Is Enough » (продюсеры: Пост Мэлоун, Белл, Мартин, Якуб)
  • Почта
  • Белл
  • Мартин
  • Якуб
  • Уолш
2:45
13. «Техасский чай» (продюсеры: Пост Мэлоун, Белл, Якуб)
  • Почта
  • Белл
  • Якуб
  • Уолш
2:20
14. «Покупатель, будь осторожен»
  • Почта
  • Вортман
  • Белл
2:53
15. "Наземная мина"
  • Почта
  • Вортман
  • Белл
3:05
16. «Зеленый палец»
  • Почта
  • Вортман
  • Белл
2:39
17. "Смейтесь"
  • Почта
  • Вортман
  • Белл
4:06
Общая длина: 51:27
Бонус-трек
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
18. "Радость"
  • Почта
  • Вортман
  • Белл
4:47
Общая длина: 56:14

Персонал

[ редактировать ]

Музыканты

  • Post Malone — вокал, гитара (все треки); ударные (треки 3, 7, 12, 15), бубен (3), программирование (4, 6), программирование ударных (5), фортепиано (8, 15), бас-гитара (12)
  • Луи Белл — программирование (все треки), фортепиано (1–6, 8–11, 14, 15, 17, 18), программирование ударных (2, 3, 5–10, 12–15, 17, 18), программирование баса (2, 4–10, 12–14, 17, 18), клавишные (2–10, 12–14, 17, 18)
  • Эндрю Уотт — гитара (1–6, 8–11, 14–17), бас-гитара (1, 3, 6, 8–11, 14, 17, 18), ударные (2–4, 6, 8–11, 14, 17, 18), клавишные (3), программирование (4, 17, 18), фортепиано (10)
  • Дэвид Кэмпбелл — струнная аранжировка (1, 9, 11), дирижер (11)
  • Паула Хоххальтер — скрипка (1), виолончель (9, 11)
  • Жозефина Вергара — скрипка (1)
  • Тэмми Хэтван — скрипка (1)
  • Мик Джаггер маракасы (3)
  • Макс Мартин – гитара, фортепиано (7, 12); бас-гитара (7), клавишные (12)
  • Рами Якуб — ​​бас-гитара (7), гитара (13)
  • Джейкоб Браун — виолончель (9, 11)
  • Родни Виртц — альт (9, 11)
  • Линнея Пауэлл — альт (9, 11)
  • Люк Маурер — альт (9, 11)
  • Сонга Ли — скрипка (9, 11)
  • Сара Паркинс — скрипка (9, 11)
  • Филипп Вайман – скрипка (9, 11)
  • Нил Сэмплс — скрипка (9, 11)
  • Мишель Ричардс — скрипка (9, 11)
  • Джоэл Паргман — скрипка (9, 11)
  • Марио Де Леон — скрипка (9, 11)
  • Чарли Бишарат — скрипка (9, 11)

Технический

  • Майк Боззи мастеринг
  • Марк «Спайк» Стент смешивание
  • Марко Сонцини - инженерия (1–4, 6, 8–11, 14–18)
  • Пол Ламальфа - инженерия (1–4, 6, 8–11, 14–18)
  • Луи Белл - инженерное дело (4, 5, 7, 12, 13, 15)
  • Джед Джонс - инженерное дело (13, 15), инженерная помощь (2, 3, 6, 8, 9)
  • Джо Догерти – инженерная помощь (1, 2, 10, 11, 14, 16, 17, 18)
  • Брейден Берстин – инженерная помощь (2, 4, 15)
  • Томми Тернер – инженерная помощь (2, 4, 15)
  • Келси Портер – инженерная помощь (14, 17, 18)
  • Марк ВанГул — гитарный техник, студийный техник

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты для Остина
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) [ 57 ] Серебро 60,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

  1. ^ Перейти обратно: а б Саймонс, Мэтью (28 июля 2023 г.). «ОБЗОР АЛЬБОМА: Post Malone поддерживает «Остин» яркими синглами и небольшим количеством наполнителя» . Журнал «Рифф» . Архивировано из оригинала 31 июля 2023 года . Проверено 28 июля 2023 г.
  2. ^ Павел, Лариша (16 мая 2023 г.). «Post Malone анонсирует одноименный альбом «Остин» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 16 мая 2023 г.
  3. ^ Коэн, Джонатан (16 мая 2023 г.). «Post Malone представляет Остина в новом альбоме в рамках летнего тура» . Вращаться . Архивировано из оригинала 16 мая 2023 года . Проверено 16 мая 2023 г.
  4. ^ Неварес, Габриэль Брас (16 мая 2023 г.). «Post Malone анонсирует новый альбом «Остин» » . ГорячийНовыйХипХоп . Архивировано из оригинала 16 мая 2023 года . Проверено 16 мая 2023 г.
  5. ^ Грант, Шон (16 мая 2023 г.). «Post Malone анонсирует новый альбом «Austin» в июле, новый сингл выйдет в эту пятницу» . Источник . Архивировано из оригинала 16 мая 2023 года . Проверено 16 мая 2023 г.
  6. ^ Россиньоль, Деррик (16 мая 2023 г.). «Скоро выйдет новый альбом Post Malone, «Austin», и в нем много гитары» . Упрокс . Архивировано из оригинала 16 мая 2023 года . Проверено 16 мая 2023 г.
  7. ^ Дарвилл, Иордания (16 мая 2023 г.). «Post Malone объявляет о новом одноименном альбоме Austin и сообщает дату выхода» . Фейдер . Архивировано из оригинала 16 мая 2023 года . Проверено 16 мая 2023 г.
  8. ^ Малдун, Бретань (14 апреля 2023 г.). «Post Malone возвращается с первым новым синглом 2023 года «Chemical » . Мелодичный . Архивировано из оригинала 16 мая 2023 года . Проверено 16 мая 2023 г.
  9. ^ Кауфман, Гил (16 мая 2023 г.). «Post Malone объявляет даты тура по Северной Америке пятого альбома «Austin» в 2023 году» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 мая 2023 года . Проверено 16 мая 2023 г.
  10. ^ Эспиноза, Джошуа (14 июля 2023 г.). «Post Malone выпускает новый сингл «Overdrive» » . Сложный . Архивировано из оригинала 14 июля 2023 года . Проверено 14 июля 2023 г.
  11. ^ Аттанаси, Клаудия (4 сентября 2023 г.). «Post Malone – Enough Is Enough (дата радио: 09.08.2023)» . EarOne (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 года . Проверено 17 июня 2024 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Обзоры Остина от Post Malone» . Любая достойная музыка? . Архивировано из оригинала 17 июня 2024 года . Проверено 17 июня 2024 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б « Остин от Post Malone Reviews and Tracks» . Метакритик . Архивировано из оригинала 17 июня 2024 года . Проверено 1 августа 2023 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Юнг, Нил З. « Остин Пост Мэлоун» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 17 июня 2024 года . Проверено 15 августа 2023 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Галиндо, Томас (2 августа 2023 г.). «Рецензия: Пост Мэлоун держит перед собой зеркало в сериале «Остин» » . Американский автор песен . Архивировано из оригинала 17 июня 2024 года . Проверено 17 июня 2024 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Мюррей, Робин (28 июля 2023 г.). «Пост Мэлоун – Остин | Обзоры» . Столкновение . Архивировано из оригинала 17 июня 2024 года . Проверено 1 августа 2023 г.
  17. ^ Браун, Хелен (3 августа 2023 г.). «Обзор Post Malone, Austin: хорошие строки теряются в грязи формулы поп-рока и среднего темпа» . Независимый . Проверено 17 июня 2024 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Кэмпбелл, Эрика (29 июля 2023 г.). «Post Malone – обзор Остина : Пости честно рассказывает о своих пороках» . НМЕ . Архивировано из оригинала 17 июня 2024 года . Проверено 1 августа 2023 г.
  19. ^ Моррис, Дэмиен (6 августа 2023 г.). «Post Malone: ​​обзор Остина – вблизи и плаксиво» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 17 июня 2024 года . Проверено 17 июня 2024 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Шуп, Брэд (1 августа 2023 г.). «Post Malone: ​​Обзор альбома AUSTIN» . Вилы . Архивировано из оригинала 17 июня 2024 года . Проверено 2 августа 2023 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Аттард, Пол (30 июля 2023 г.). «Обзор Post Malone Austin : неизбежность поп-формулы» . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 17 июня 2024 года . Проверено 1 августа 2023 г.
  22. ^ Стремфель, Томас (6 августа 2023 г.). «Пост Мэлоун: Остин» . Спектральная культура . Архивировано из оригинала 17 июня 2024 года . Проверено 17 июня 2024 г.
  23. ^ Уиллман, Крис (28 июля 2023 г.). «Оставив позади хип-хоп, Post Malone превращает свои пороки в чистый синти-поп в «Остине»: обзор альбома» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 28 июля 2023 года . Проверено 28 июля 2023 г.
  24. ^ Пурдом, Клейтон (24 июля 2023 г.). «Пост Мэлоун пытается улыбаться (или пить), несмотря на боль в Остине » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 17 июня 2024 года . Проверено 27 июля 2023 г.
  25. ^ Колфилд, Кейт (7 августа 2023 г.). «Третий Скотт занял третье место в чарте Billboard 200 с песней «Utopia » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 7 августа 2023 года . Проверено 7 августа 2023 г.
  26. ^ "Australiancharts.com - Пост Мэлоун - Остин" . Хунг Медиен. Проверено 4 августа 2023 г.
  27. ^ «Чарт 40 лучших хип-хоп/R&B альбомов ARIA» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 7 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Проверено 4 августа 2023 г.
  28. ^ "Austriancharts.at - Пост Мэлоун - Остин" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 9 августа 2023 г.
  29. ^ "Ultratop.be - Post Malone - Остин" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 6 августа 2023 г.
  30. ^ "Ultratop.be - Post Malone - Остин" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 6 августа 2023 г.
  31. ^ "История чарта Post Malone (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 8 августа 2023 г.
  32. ^ "Danishcharts.dk - Пост Мэлоун - Остин" . Хунг Медиен. Проверено 9 августа 2023 г.
  33. ^ "Dutchcharts.nl - Post Malone - Остин" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 5 августа 2023 г.
  34. ^ « Post Malone: ​​Остин» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 14 августа 2023 г.
  35. ^ "Lescharts.com - Пост Мэлоун - Остин" . Хунг Медиен. Проверено 7 августа 2023 г.
  36. ^ "Offiziellecharts.de - Post Malone - Остин" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 4 августа 2023 г.
  37. ^ «Хит-лист альбома Top 40 – 31 неделя, 2023 г.» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 9 августа 2023 г.
  38. ^ «Tónlistinn – Альбомы – 31 неделя – 2023» [Музыка – Альбомы – 31 неделя – 2023] (на исландском языке). Новости альбома. Архивировано из оригинала 5 августа 2023 года . Проверено 5 августа 2023 г.
  39. ^ "Топ-50 официальных ирландских альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 4 августа 2023 г.
  40. ^ "Italiancharts.com - Пост Мэлоун - Остин" . Хунг Медиен. Проверено 5 августа 2023 г.
  41. ^ «50 лучших цифровых альбомов Oricon: 7 августа 2023 г.» (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 3 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
  42. ^ «Горячие альбомы Billboard Japan – неделя от 2 августа 2023 г.» . Рекламный щит Японии (на японском языке). Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
  43. ^ «2023 31-os savaitės klausomiausi (Top 100)» (на литовском языке). АГАТА . 4 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Проверено 4 августа 2023 г.
  44. ^ "Charts.nz - Пост Мэлоун - Остин" . Хунг Медиен. Проверено 5 августа 2023 г.
  45. ^ "Norwegiancharts.com - Пост Мэлоун - Остин" . Хунг Медиен. Проверено 5 августа 2023 г.
  46. ^ «OLiS - официальный список продаж - альбомы» (на польском языке). ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Примечание. Измените дату на 28.07.2023–03.08.2023 в разделе «Изменить диапазон от–до:» . Проверено 10 августа 2023 г.
  47. ^ "Portuguesecharts.com - Пост Мэлоун - Остин" . Хунг Медиен. Проверено 14 августа 2023 г.
  48. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 5 августа 2023 г.
  49. ^ "Spanishcharts.com - Пост Мэлоун - Остин" . Хунг Медиен. Проверено 7 августа 2023 г.
  50. ^ "Swedishcharts.com - Пост Мэлоун - Остин" . Хунг Медиен. Проверено 4 августа 2023 г.
  51. ^ "Swisscharts.com - Пост Мэлоун - Остин" . Хунг Медиа. Проверено 6 августа 2023 г.
  52. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 4 августа 2023 г.
  53. ^ "История чарта Post Malone ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 8 августа 2023 г.
  54. ^ "История чарта Post Malone (лучшие альтернативные альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 8 августа 2023 г.
  55. ^ «Чарт 100 лучших альбомов ARIA на 2023 год» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 12 января 2024 года . Проверено 12 января 2024 г.
  56. ^ «Альбомы Billboard 200 – конец 2023 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 года . Проверено 22 ноября 2023 г.
  57. ^ «Сертификаты британских альбомов – Post Malone – Остин» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 26 апреля 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: efa48c052586bbd1e75e2f3bf91eb6da__1722002220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ef/da/efa48c052586bbd1e75e2f3bf91eb6da.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Austin (album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)