Jump to content

Падахарелла Ваясу

Падахарелла Ваясу
Режиссер К. Рагхавендра Рао
Написал Сатьянанд (диалоги)
Рассказ Бхаратираджа
На основе 16 Ваятинил (тамильский)
Продюсер: Ангара Сатьям
В главных ролях Чандра Мохан
Мохан Бабу
Шридеви
Нирмаламма
Кинематография К. С. Пракаш
Музыка К.Чакраварти
Дата выпуска
  • 31 августа 1978 г. ( 31 августа 1978 г. ) [ 1 ]
Страна Индия
Язык телугу

Падахарелла Ваясу ( перевод: 16 лет ) — индийский романтический драматический фильм 1978 года на с телугу в главных ролях Чандрой Моханом , Шридеви и Моханом Бабу . Режиссер К. Рагхавендра Рао , это ремейк тамильского хита 16 Vayathinile (1977), в котором также снималась Шридеви. Как и оригинал, фильм имел успех и продержался 100 дней почти во всех кинотеатрах, где его показывали.

Этот фильм вращается вокруг 16-летней девушки Малли. Она недавняя выпускница средней школы (10-й балл) с исключительными баллами. Она привлекательная, умная женщина, живущая в маленьком обществе и мечтающая стать учителем. В сельскую больницу приезжает новый ветеринар. Многим импонирует этот обаятельный молодой человек, он кажется богатым и преуспевающим. Малли глубоко привлекает доктор, и он, в свою очередь, кажется, отвечает ей взаимностью. Малли жертвует возможностью учиться на курсах педагогического колледжа, чтобы проводить с ним время. Но она видит его истинное лицо, когда он пытается навязать ей себя. Малли отказывается от его ухаживаний. Врач бросает ее, оскорбляя ее тем, что она невежественная деревенская жительница, и покидает деревню.

Мать Малли также скончалась после того, как узнала о романе дочери и о том, что ей не удалось организовать матч для Малли. Единственная оставшаяся у нее семья - это ее дальний родственник Гопалакришна, деревенский простак, которого общество использует и изолирует. Он тайно влюблен в Малли, завидует и расстраивается из-за ветеринара. Еще один важный персонаж - деревенский хулиган Симхачалам, который тоже положил глаз на Малли. Не имея другой надежды, Малли получает поддержку от Гопала, превращает его в хорошего человека и постепенно влюбляется в него. Малли просит Гопала организовать их брак, для чего Гопал тем временем отправляется в город, в то время как Симхачалам совершает попытку изнасилования Малли, но Гопал успевает вовремя и убивает Симхачалама. Он приговорен к тюремному заключению за это убийство, и Малли ждет его. В конце показано, что Гопал выходит из тюрьмы и женится на Малли.

Производство

[ редактировать ]

Продюсер Мидде Рама Рао купил права на ремейк тамильского фильма 16 Vayathinile по цене вон 1,25 лакха (что эквивалентно 34 лакхам вон или 41 000 долларов США в 2023 году). Собхан Бабу проявил интерес к персонажу, но в конечном итоге этого персонажа сыграла Чандра Мохан . Раджникант выразил заинтересованность в повторении своей роли из оригинала, но был выбран Мохан Бабу , поскольку он был более известен в кино на телугу. Шридеви повторила свою роль из оригинала после того, как попытки подписать контракт с Джаясудхой не увенчались успехом. [ 1 ]

Фильм был закончен за четыре месяца. В целом, с учетом всех расходов на права и вознаграждения, создатели фильма обошлись создателям фильма в ₹ 10,5 крор (что эквивалентно 2,9 крор или 340 000 долларов США в 2023 году), и они получили прибыль в размере 6 лакхов (что эквивалентно 1,6 крор или 200 000 долларов США в 2023 году). 2023). Фильм отметил стодневный прокат почти во всех центрах, где он был выпущен. [ 1 ]

Саундтрек

[ редактировать ]

Музыка, в основном Карнатическая , была написана К. Чакраварти . Хотя Чакраварти является музыкальным руководителем, мелодия основной песни «Sirimallepoovaa Sirimallepoovaa» изначально была написана Илайяраджем в тамильской версии.

Песня Певица
«Белки, белки, белки» С. Джанаки
"Сималлеповаа Сирмаллеповаа-2" [ 1 ] С. Джанаки
«Пуввуланти Малли Пушпинченамма» Хор
«Ваясанта Мудупугатти Вастантале Адукундам» С. Джанаки
"Каттукаталу Нену Чеппи Наввисте" С. П. Баласубрахманьям , С. Джанаки
«Пантачело Паалаканки Наввинди» С. П. Баласубрахманьям, С. Джанаки
  1. ^ Jump up to: а б с д Атлури, Шри (21 января 2007 г.). Начаки (ред.). «Статьи: Ретроспектива кино: Падахарелла Ваясу — 1978» . Telugucinema.com . Архивировано из оригинала 12 октября 2008 года . Проверено 19 февраля 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f11046c399bb373059d16a4062b7b0f9__1705970640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f1/f9/f11046c399bb373059d16a4062b7b0f9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Padaharella Vayasu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)