Jump to content

Джагадека Вируду Атилока Сундари

Джагадека Вируду Атилока Сундари
Афиша театрального релиза
Режиссер К. Рагхавендра Рао
Автор сценария Джандхьяла
Рассказ Яндамури Вирендранатх
Продюсер: К. Асуани Датт
В главных ролях Чирандживи
Шридеви
Амриш Пури
Кинематография А. Винсент
К. С. Пракаш
Под редакцией Котагири Венкатешвара Рао
Музыка Илайярааджа
Производство
компания
Дата выпуска
  • 9 мая 1990 г. ( 09.05.1990 )
Страна Индия
Язык телугу
Бюджет ₹2 крор
Театральная касса Восток. ₹15 крор [ 1 ]

«Джагадека Вируду Атилока Сундари» ( в переводе « Универсальный герой и потусторонняя красота »), также известный под инициализмом JVAS , — это индийский языке телугу 1990 года на фэнтезийный фильм , снятый К. Рагхавендрой Рао , который написал сценарий в соавторстве с Джандхьялой и Яндамури Вирендранатхом . В фильме снимались Чирандживи и Шридеви, а Амриш Пури , Каннада Прабхакар , Аллу Рамалингайя и Рами Редди играют второстепенные роли. Продюсером фильма является К. Асуани Датт под баннером Vyjayanthi Movies . Сюжет вращается вокруг человека, который находит кольцо, дающее владельцу великую силу, но богиня, потерявшая кольцо, ищет его обратно, чтобы вернуться в свой мир.

Джагадека Вируду Атилока Сундари был показан в кинотеатрах 9 мая 1990 года. После выхода фильм имел огромный успех. [ 2 ] 15 крор фунтов собрал в прокате самым кассовым фильмом на телугу в истории. стерлингов и стал на тот момент [ 1 ] [ 3 ] В кино на телугу он считается классическим фильмом в жанре фэнтези . [ 4 ] Фильм получил пять государственных премий Нанди .

Раджу, смелый и энергичный молодой человек, ухаживает за четырьмя маленькими сиротами. Он туристический гид на живописной горной станции. Один из детей случайно получил травму. Аюрведический гуру предлагает единственное лекарство от детской травмы — травы, встречающиеся только на берегах озера Манасаровар . Раджу отправляется в Гималаи за этими могущественными травами. небесное существо Индраджа, дочь Господа Индры В это же время Манасаровар посещает . Она случайно роняет туда свое кольцо. Это кольцо — ее пропуск в Небеса. Раджу находит кольцо и начинает носить его, не обращая внимания на его божественную силу. Индраджа не может попасть на Небеса, так как потеряла кольцо. Брихаспати , Дева-гуру, велит ей вернуться на Землю, чтобы забрать его до следующей Картик Пурнимы .

В поисках кольца Индраджа отправляется в родной город Раджу. Из-за ее странного языка и отсутствия эмоциональной и социальной осведомленности ее изначально считают сумасшедшей. Ее бесчисленные признания о своей божественности вызывают смех. Раджу и дети жалеют ее и предоставляют ей приют в своем доме. Она сближается с детьми и часто попадает в неприятности, пытаясь отобрать кольцо у Раджу.

Тем временем Раджу вовлечен в моральную ссору с КП, высокомерным миллионером. Головорезы КП совершают серию нападений на Раджу и Индраджу. Раджу побеждает их, не подозревая, что кольцо ему помогает. КП с подозрением относится к сверхъестественной силе Раджу. КП обращается к Махадраште, колдуну, который приносит в жертву женщин, чтобы обрести свои силы. Махадрашта обнаруживает, что Индраджа — небесное существо, и хочет принести ее в жертву, чтобы стать бессмертным.

Однажды дети берут Индраджа на машине, и машина теряет управление. Раджу предотвращает крупную аварию, обвиняет Индраджа и бросает его. Самый младший из сирот тяжело ранен, когда люди Махадрашты бомбят школу. Когда все спят, Индраджа надевает божественное кольцо и спасает ребенка. Раджу осознает истинную сущность Индраджи и раскаивается в своей глупости. Оба понимают, что влюбились.

Раджу использует силу кольца, чтобы напугать КП и его головорезов. В это время Махадрашта пытается заполучить его у одной из детей, загипнотизировав ее. Обезьяна хватает кольцо и уносит его далеко, бросив в чашу Кумкумы у ног статуи Ханумана . Раджу и дети тщетно ищут кольцо.

Махадрашта и его люди подбрасывают в дом Раджу ложные доказательства, чтобы сфабриковать ложь о том, что Индраджа - волшебница. Раджу и Индраджа забрасывают камнями, а Индраджа уносит Махадрашта. Дети находят кольцо, и Раджу намеревается спасти Индраджа. Загипнотизированный Индраджа не узнает их призывы и не отвечает на них. Прикоснувшись к кольцу, она приходит в себя и уничтожает КП и его людей. Раджу убивает Махадрашту, отказываясь использовать кольцо, так как считает, что человеческой силы достаточно, чтобы победить зло.

В тот же вечер состоится Картик Пурнима , последний призыв Индраджи вернуться на небеса. Ее мысли наполнены любящими воспоминаниями о времени, проведенном с Раджу и детьми. Она застряла между своей любовью к Раджу и обязанностью вернуться на небеса, чтобы оставаться божественной и бессмертной. Индраджа выбрасывает ее кольцо и решает вернуться к Раджу, чтобы вести смертную жизнь.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Писатель Шринивас Чакравати поделился с Рагхавендрой Рао идеей истории, где пришедшая на Землю дочь Индры теряет кольцо, без которого она не может вернуться на Индралоку. [ 3 ] [ 5 ] Рагхавендре Рао понравилась эта история, и после серии встреч и обсуждений истории с писателем Яндамури Вирендранатхом , Джандхьялой , Сатьянандом и Безумным Моханом он развил ее в социально-фантастическую драму. Чирандживи провел с командой сценаристов почти 25 дней. [ 3 ] [ 5 ]

Изначально было решено, что главный герой Раджу отправится на Луну на ракете и встретит там богиню Индраджу. Поскольку бесплодная поверхность Луны не подходила для изображения песен, от этой идеи отказались. Затем Чирандживи предложил фон Манасаровара , где приземляется Индраджа, а Раджу идет за волшебной травой, которая исцелит раненую ногу маленькой девочки. Оно всем понравилось и было сразу одобрено. [ 3 ] [ 5 ]

Асуани Датт вспоминает, что был очарован социально-фэнтезийными фильмами, снятыми Vijaya Studios , особенно «Джагадека Вируни Катха» (1961), который вдохновил его на создание этого фильма. [ 5 ] [ 3 ]

Этот фильм стал первым сотрудничеством между постоянными соавторами Асуани Даттом и Чирандживи. была собрана огромная декорация . на студии Виджая Ваухини в Мадрасе Для фильма [ 6 ] [ 3 ] который, по утверждению продюсера Датта, был «возможно, самым большим набором фильмов на телугу, когда-либо снятых после Према Нагара ». [ 5 ] Это сотый раз, когда Чирандживи и Шридеви появляются на экране в паре. [ 7 ] Трое детей-актеров в фильме, Шалини , Ричард Риши и Шамили , в реальной жизни являются братьями и сестрами. [ 3 ] [ 5 ]

Хореографию песни «Abba Nee Thiyani Debba» поставил . Сундарам Кинематографист Аджай Винсент использовал полиэтиленовые листы, намазанные вазелином, чтобы воспроизвести заснеженные холмы Манасаровара для песни «Andhaalalo Mahodayam». [ 5 ] Чирандживи снял песню «Dhinakkuthaa Kasakkuro», несмотря на то, что страдал от лихорадки и температуры тела 104 градуса по Фаренгейту . Он обтер свое тело льдом и завершил съемку, позволив Шридеви улететь за границу на еще одну съемку. [ 5 ] Амриш Пури дублировал себя на телугу на роль колдуна Махадрашты. [ 3 ]

Саундтрек написал Илайярааджа написал Ветури. , а все песни [ 8 ] Песня «Yamaho» основана на песне «Мадурай Марикожундху» из тамильского фильма «Энга Оору Паттукаран » (1987). [ 9 ] Песня «Abbanee Teeyani» была повторно использована на хинди как «Dhak Dhak Karne Laga» в фильме «Бета» (1992), а мелодия той же песни была повторно использована как «Kannathil Kannam Vaika» в фильме «Сторож Вадивел» (1994). . Права на музыку к фильму были приобретены Aditya Music . Песни из фильма, написанные Илайярааджей, мгновенно стали хитами чартов. [ 4 ]

Треклист на телугу (оригинал) [ 8 ]
Нет. Заголовок Певица(и) Длина
1. "Ямахо Ни" С. П. Баласубрахманьям , С. Джанаки 4:28
2. "Аббани" С.П. Баласубрахманьям, К.С. Читра 4:53
3. "Приятама" С. П. Баласубрахманьям, С. Джанаки 5:58
4. «Мана Бхаратамло» ИП Баласубрахманьям 4:26
5. «Андалало» С. П. Баласубрахманьям, С. Джанаки 5:01
6. "Динакута" С.П. Баласубрахманьям, К.С. Читра 4:58
7. «Джай Чиранджива» ИП Сайлая 3:01
Общая длина: 32:48
Треклист на хинди (дублированный) ( Aadmi Aur Apsara )

Все тексты написаны Indeevar.

Нет. Заголовок Певица(и) Длина
1. «Чамке Ту Чама Чама Чхам Чхам» Кавита Кришнамурти , Амит Кумар 4:28
2. «Ты такая же красивая, как и ты». Кавита Кришнамурти, Амит Кумар 4:53
3. "Балама Хай Ту Мере Дил Ка Мехма" Кавита Кришнамурти, Амит Кумар 5:58
4. «Раньше Индией правили Пандавы». Амит Кумар 4:26
5. «Выгляди красиво» Кавита Кришнамурти, Амит Кумар 5:01
6. «Танак Дхин Та, Танак Дхин Та» Кавита Кришнамурти, Амит Кумар 4:58
Общая длина: 29:47

Фильм имел 100-дневный прокат в нескольких кинотеатрах и 200-дневный прокат в одном центре. [ 10 ] он собрал в прокате 15 крор, побил все рекорды, установленные предыдущими фильмами, и стал блокбастером на все времена. Кассовые сборы этого фильма не пострадали от бушующих в то время наводнений, объединивших Андхра-Прадеш . [ 5 ]

Впоследствии фильм был дублирован на хинди как Аадми Аур Апсара, на тамильском как Каадхал Деватай и на малаялам как Хай Сундари . [ 3 ]

Наследие

[ редактировать ]

«Джагадека Вируду Атилока Сундари» считается классическим фильмом в жанре фэнтези в телугуском кино. [ 4 ]

Хемант Кумар, писавший для Vogue India в феврале 2020 года, отметил: «Ослепительная химия главных актеров, а также потрясающая музыка Илайярааджи и эпический характер фильма сделали его одним из самых больших хитов всех времен». Кроме того, он включил этот фильм в число семи фильмов на телугу, которые стоит посмотреть поклонникам жанра фэнтези . [ 11 ]

Картик Керамулу, писавший для Film Companion в июле 2021 года, отметил: «Это кроваво-развлекательная фэнтезийная драма, в которой есть все в равной мере – потрясающие боевые сцены, колдун в роли злодея, богиня в образе Шридеви, сердцеед с лицо Чирандживи, кольцо на пальце, обладающее магической силой, и удивительные песни Илайярааджи. Это смертельная комбинация, с которой современные фильмы не имеют смелости бороться». [ 12 ]

Filmfare Awards Юг
Нанди Награды [ 13 ]

Возможное продолжение

[ редактировать ]

В мае 2020 года продюсер Датт заявил, что уже запланировано продолжение, в котором речь пойдет о потомках Индраджи и Раджу. На слухи о том, что Рам Чаран и Джанви Капур (сын и дочь Чирандживи и Шридеви соответственно) рассматриваются, Датт ответил: «Будет замечательно, если это произойдет». [ 5 ]

  1. ^ Jump up to: а б «Знаете ли вы, сколько Чирандживи и Шридеви заплатили за «Джагадека Вируду Атилока Сундари»?» . Таймс оф Индия . 14 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. . Проверено 9 августа 2020 г.
  2. ^ Раджадхьякша, Ашиш; Виллемен, Пол (10 июля 2014 г.). Энциклопедия индийского кино . Рутледж. ISBN  978-1-135-94318-9 . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 7 сентября 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «30 лет Джагадеки Вируду Атилока Сундари: более 20 менее известных фактов о Чирандживи и фильме Шридеви» . Синема Экспресс . Архивировано из оригинала 24 октября 2021 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Чирандживи вспоминает о вечной классике» . Деканская хроника . 10 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Проверено 9 августа 2020 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Мэри, С.Б. Виджая (7 мая 2020 г.). «Празднование 30-летия телугуского блокбастера Чирандживи-Шридеви «Джагадека Вируду Атилока Сундари» » . Индуист . ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 года . Проверено 9 августа 2020 г.
  6. ^ Печети, Автор Пракаш. «30 лет Джагадека Вируду Атилока Сундари » . Телангана сегодня . Проверено 9 августа 2020 г.
  7. ^ «Вчера, сегодня и «Наалай» » . Индуист . 10 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2006 г. - на сайте www.thehindu.com.
  8. ^ Jump up to: а б «Джагадекавируду Атилока Сундари» . Спотифай . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 года . Проверено 19 января 2021 г.
  9. ^ «30 лет Джагадеки Вируду Атилока Сундари: более 20 менее известных фактов о Чирандживи и фильме Шридеви» . Синема Экспресс . 9 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 9 июня 2023 г.
  10. ^ «CineGoer.com - Кассовые сборы и сборы - Список центров Чирандживи за 175 дней» . Кинозритель . 14 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2012 года . Проверено 30 июня 2023 г.
  11. ^ ЧР, Хемант Кумар (5 февраля 2020 г.). «7 фильмов на телугу, которые стоит посмотреть, если вы любите жанр фэнтези» . Мод Индии . Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 года . Проверено 29 июля 2021 г.
  12. ^ Керамалу, Картик (5 июля 2021 г.). «Хорошее, посредственное и «Боже мой, что происходит в фэнтезийных фильмах на телугу» . Фильм Компаньон . Проверено 25 сентября 2022 г. - из Ghost Archive.
  13. ^ « Серия лауреатов премии Нанди (1964–2008 )» (PDF) . Информация и связи с общественностью Андхра-Прадеша . Архивировано (PDF) из оригинала 23 февраля 2015 года . Проверено 21 августа 2020 г. (на телугу )
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e72904650d09e5f3fe5e2fd4983bb9f1__1722429120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e7/f1/e72904650d09e5f3fe5e2fd4983bb9f1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jagadeka Veerudu Athiloka Sundari - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)