✖


Jump to content

Дин Уайтхед

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Дин Уайтхед
Уайтхед играет за Сток Сити в 2010 году
Персональная информация
Полное имя Дин Уайтхед [1]
Дата рождения ( 1982-01-12 ) 12 января 1982 г. (42 года) [2]
Место рождения Абингдон , Оксфордшир , Англия [3]
Высота 5 футов 11 дюймов (1,80 м) [2]
Должность(я) Центральный полузащитник ; правый защитник
Молодежная карьера
Абингдон Таун
0000 –1999 Оксфорд Юнайтед
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
1999–2004 Оксфорд Юнайтед 122 (9)
2004–2009 Сандерленд 185 (13)
2009–2013 Сток Сити 132 (3)
2013–2015 Мидлсбро 55 (1)
2015–2018 Хаддерсфилд Таун 54 (0)
Общий 548 (26)
Управленческая карьера
2023 Кардифф Сити (смотритель)
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Дин Уайтхед (родился 12 января 1982 года) — английский футбольный тренер и бывший профессиональный футболист , тренер первой лиги EFL клуба «Барнсли» . Полузащитник , который время от времени играл на позиции правого защитника, за 19-летнюю игровую карьеру он провел 622 матча в чемпионатах и ​​кубках, забив 29 голов.

Уайтхед присоединился к своему местному не входящему в лигу клубу, , «Абингдон Таун», прежде чем он подписал контракт с Футбольной лиги клубом «Оксфорд Юнайтед» в 1999 году. Он играл за «Оксфорд» во втором дивизионе до их перехода в третий дивизион он был подписан чемпионским клубом «Сандерленд» в 2001 году. В 2004 году . Он выиграл повышение в своем первом сезоне с «Сандерлендом», хотя через один сезон они вылетели из Премьер-лиги. его капитаном назначил Рой Кин , поскольку «Сандерленд» заявил о мгновенном возвращении в высший дивизион. После еще двух сезонов на северо-востоке Уайтхед подписал контракт с «Сток Сити» в 2009 году. Он помог «Стоуку» выйти в финал Кубка Англии 2011 года , где команда заняла второе место после «Манчестер Сити» . Проведя четыре сезона за «Сток», Уайтхед подписал контракт с «Мидлсбро» в 2013 году. Два года спустя он переехал в «Хаддерсфилд Таун» , помогая им выйти в Чемпионшип в 2017 году, прежде чем завершить карьеру в 2018 году.

Он тренировал в «Хаддерсфилд Таун», «Шрусбери Таун» , « Порт Вейл» , «Бешикташ» (Турция), «Кардифф Сити» , «Уотфорд» и «Барнсли».

Игровая карьера

[ редактировать ]

Оксфорд Юнайтед

[ редактировать ]

Родился в Абингдоне , Оксфордшир. [2] Уайтхед начал свою карьеру в «Абингдон Таун » молодежной команде , а затем присоединился к молодежной команде своего местного профессионального Футбольной лиги клуба «Оксфорд Юнайтед» в качестве ученика. [4]

Он продвигался по служебной лестнице, дебютировав в основной команде, победив со счетом 2: 0 над Лутон Таун в Трофее Футбольной лиги 7 декабря 1999 года. [5] [6] Это оказалось единственным появлением Уайтхеда в сезоне 1999–00, поскольку остаток сезона он провел на скамейке запасных. [7] В конце сезона 1999–00 он подписал контракт с клубом. [8]

В сезоне 2000–01 Уайтхед вскоре получил несколько матчей за первую команду клуба под руководством менеджера Дениса Смита . [9] Хотя он получил свои возможности в основной команде, он оказался в конкуренции с Мэттом Мерфи и другими полузащитниками за центральную роль. [10] Несмотря на то, что он дважды выбывал из игры из-за дисквалификаций, [11] Уайтхед сыграл в 23 матчах в сезоне 2000–01. [12] поскольку Оксфорд вылетел в Третий дивизион. [13] В конце сезона 2000–01 он подписал с клубом долгосрочный контракт. [14]

В сезоне 2001–02 Уайтхед забил свой первый гол в Футбольной лиге против «Рашден энд Даймондс» 31 августа 2001 года. [15] Вскоре он стал постоянным игроком основной команды в сезоне 2001–02 , закрепившись на позиции полузащиты. [16] Однако в середине сезона Уайтхед вместе с Крисом Хэкеттом подверглись критике со стороны менеджера Яна Аткинса за непрофессионализм из-за отказа участвовать в фитнес-программе клуба, что пара опровергла, заявив, что все это было недоразумением. [17] К концу сезона 2001–02 он начал играть на позиции центрального полузащитника. [18] Несмотря на то, что он пропустил три матча, [19] он сыграл в 43 матчах [20] поскольку «Оксфорд Юнайтед» провел неудачный сезон и занял 21-е место. [21]

Уайтхед начал сезон 2002–03 как игрок основного состава в хорошей форме. [22] В начале ноября выступления Уайтхеда против «Астон Виллы» и «Рочдейла» высоко оценил Аткинс. [23] Он продолжал показывать свои впечатляющие выступления до конца года. [24] Позже Уайтхед забил свой первый гол в сезоне 26 декабря в победе над «Борнмутом» со счетом 3:0 . [25] Однако в период с января по март его шансы попасть в основную команду были ограничены. [26] В результате в сезоне 2002–03 ему было ограничено 22 матча. [27] поскольку «Оксфорд» не попал в плей-офф с разницей в одно очко. [28]

В сезоне 2003–04 Уайтхед вернул себе место в команде после ухода Дэйва Сэвиджа . [29] Лишь 27 сентября 2003 года он забил свой первый гол в сезоне, победив «Нортгемптон Таун» со счетом 3:0 . [30] Его хвалили за его выступления в основной команде. [31] Уайтхед забил свой первый дубль в сезоне 18 октября в победе над Бери со счетом 4:0 . [32] Он также забил штрафной удар 1 ноября, помогая своей команде одержать камбэк со счетом 3–1 над Дарлингтоном . [33] В результате клуб предложил ему двухлетний контракт, по которому он будет оставаться на стадионе «Кассам» до 2006 года. [34] 21 февраля 2004 года он забил Бери во второй раз в сезоне при ничьей 1–1. [35] В поражении со счетом 2–1 от «Маклсфилд Таун» 1 мая Уайтхед стал капитаном впервые команды в отсутствие Энди Кросби . [36] К концу сезона 2003–04 он сыграл 47 матчей и забил семь голов. [37] Уайтхед был назван игроком сезона клуба. [38]

Проведя за клуб пять сезонов, его контракт истек, и он отклонил предложение клуба о новом. [38] [39] Менеджер Грэм Рикс сообщил, что Уайтхед был бы назначен преемником Кросби на посту капитана, если бы он подписал новый контракт с клубом. [40]

Сандерленд

[ редактировать ]

В июне 2004 года Уайтхед подписал контракт с чемпионским клубом « Сандерленд» на правах бесплатного трансфера . [41] Подписав трехлетний контракт с клубом, он заявил, что именно его амбиции и желание играть на более высоком уровне стали причиной перехода в «Сандерленд». [42] В суде ФА «Сандерленду» было приказано выплатить Оксфорду 150 000 фунтов стерлингов в качестве компенсации за время и деньги, потраченные на его развитие. [43] Оксфорд также получит 25% гонорара, если «Сандерленд» продаст Уайтхеда. [44]

Уайтхед дебютировал в «Сандерленде», выйдя на замену Бену Кларку в проигрыше со счетом 2:0 против «Ковентри Сити» в первой игре сезона. [45] Он быстро стал ключевым членом команды, играя регулярно, несмотря на конкуренцию со стороны других полузащитников. [46] За его выступление в основной команде его похвалил менеджер Мик Маккарти . [47] Лишь 25 октября он забил свой первый гол за клуб в победе над «Ротерхэм Юнайтед» со счетом 1:0 . [48] Затем он забил свой второй гол в сезоне 11 декабря в победе над « Кардифф Сити» со счетом 2: 0 . [49] Позже в этом сезоне Уайтхед забил еще три гола в играх, которые завершились победой «Сандерленда». [50] После его хорошей игры в «Сандерленде» в середине сезона ему дали новый трехлетний контракт на период 2004–05 . [51] Несмотря на то, что он пропустил три матча за сезон, он провел сорок три матча и забил пять голов во всех соревнованиях. [52] Он помог «Сандерленду» выиграть чемпионат в сезоне 2004–05, а в конце сезона его товарищи по команде выбрали его «Игрком года». [53]

В сезоне 2005–06 Уайтхед продолжал укрепляться в стартовом составе, а клуб играл в Премьер-лиге . [54] Несмотря на трудности клуба в Премьер-лиге в начале сезона, он оказал положительное влияние на команду. [55] из «Манчестер Юнайтед» Его выступления позволили ему сравниться с Роем Кином . [56] Лишь 29 октября он забил свой первый гол в Премьер-лиге, проиграв «Портсмуту» со счетом 4–1 . [57] Три недели спустя, 19 ноября, Уайтхед забил свой второй гол в сезоне, проиграв «Астон Вилле» со счетом 3–1 . [58] К ноябрю он начал играть на позиции правого фланга, в более незнакомой роли. [59] 26 ноября Уайтхед подписал с клубом продление контракта, по которому он останется на стадионе «Лайт» до 2010 года. [60] Он забил со штрафного на 30 ярдов (27 м) мимо тогдашнего сборной Англии вратаря Пола Робинсона в поражении со счетом 3–2 от «Тоттенхэм Хотспур» на Уайт Харт Лейн 3 декабря. [61] «Сандерленд» в конечном итоге вылетел в чемпионат в сезоне 2006–07 . [62] Несмотря на то, что в сезоне 2005–06 он пропустил один матч, Уайтхед провел тридцать восемь матчей и забил три гола во всех соревнованиях. [63]

В преддверии сезона 2006–07 «Ридинг» сделал предложение в размере 1,2 миллиона фунтов стерлингов за Уайтхеда, которое было отклонено в июле 2006 года. [64] В следующем месяце Уайтхед и его товарищ по команде Лиам Лоуренс подписали новые контракты. [65] Он продолжал укрепляться в основной команде под руководством недавно назначенного менеджера Роя Кина. [66] Затем Уайтхед забил свой первый гол в сезоне против «Вест Бромвич Альбион» в победе со счетом 2:0, во время которой он был назван лучшим игроком матча . [67] Затем, 21 октября, он забил свой второй гол в сезоне, победив «Барнсли» со счетом 2:0 . [68] В сезоне 2006–07 Уайтхед отказался от должности капитана, чтобы сосредоточиться на футболе, но он заменил часто травмированного Стивена Колдуэлла и был повторно назначен капитаном на постоянной основе после того, как Колдуэлл был продан Бернли . [69] В какой-то момент в сезоне 2006–07 Уайтхед играл на позиции правого защитника после отсутствия Найрона Носуорси . [70] В следующем месяце он вернулся на свою позицию центрального полузащитника. [71] Ближе к концу сезона Уайтхед забил еще два гола. [72] «Сандерленд» финишировал первым в чемпионате в сезоне 2006–07, тем самым мгновенно вернувшись в Премьер-лигу. [73] По итогам сезона 2006–07 Уайтхед был включен в Команду года по версии PFA . [74] Он также занял второе место в клубном голосовании «Игрок года». [75] Несмотря на то, что в сезоне 2006–07 он был исключен из игры, [76] Уайтхед сыграл сорок семь матчей и забил четыре гола во всех соревнованиях. [77]

Уайтхед (в красном, в футболке под номером 8) играет против «Фулхэма» в апреле 2008 года.

В сезоне 2007–08 Уайтхед играл на позиции правого защитника против «Тоттенхэм Хотспур» в первой игре сезона, прежде чем получил травму крестообразной связки колена в матче против «Уиган Атлетик» в августе, из-за чего он выбыл из игры на шесть месяцев. [78] Он вернулся после травмы в начале ноября 2007 года и вернулся в основную команду 24 ноября, играя каждую минуту после поражения от «Эвертона» со счетом 7–1 . [79] Вернувшись после травмы, он вернул себе место в основной команде «Сандерленда». [80] Затем он забил свой первый гол в сезоне, проиграв «Манчестер Сити» со счетом 2–1 14 апреля. [81] В конце сезона 2007–08 Уайтхед помог «Сандерленду» избежать вылета с разницей в три очка. [82] Несмотря на то, что по ходу сезона он выбыл из игры, [83] Уайтхед провел двадцать восемь матчей и забил один гол во всех соревнованиях. Часть сезона Уайтхед играл на позиции правого защитника, но это закончилось, когда Уайтхед вернулся в центр полузащиты. [84]

В преддверии сезона 2008–09 Уайтхеда связывали с уходом из «Сандерленда», поскольку недавно появившийся в Премьер-лиге клуб «Сток Сити» сделал за него предложение в размере 3 миллионов фунтов стерлингов. [85] В ответ он заявил, что хочет остаться в «Сандерленде». [86] В начале сезона Уайтхед продолжал оставаться в стартовом составе команды. [87] После поражения со счетом 4–1 от «Болтона Уондерерс» 29 ноября болельщики клуба резко освистали его за игру на протяжении всего матча, который, как выяснилось, стал последним матчем Кина в качестве тренера «Сандерленда». [88] Уайтхед продолжал оставаться вдали от «Сандерленда» на протяжении всего январского трансферного окна . [89] Несмотря на то, что за сезон он пропустил четыре матча, [90] Уайтхед помог команде снова избежать вылета после поражения от «Челси» со счетом 3–2 в последней игре сезона, поскольку поражения «Ньюкасла» и «Мидлсбро» означали, что «Сандерленд» в безопасности. [91] К концу сезона 2008–09 Уайтхед провел тридцать восемь матчей во всех соревнованиях. Он покинул «Сандерленд» в августе 2009 года, сыграв за клуб 200 матчей. [92] [93]

Сток Сити

[ редактировать ]
Уайтхед (в футболке с номером 18) собирается преследовать мяч от игрока «Арсенала » Сеска Фабрегаса (в футболке с номером 4) во время матча Кубка Англии в январе 2010 года.

24 июля 2009 года Уайтхед подписал четырехлетний контракт с клубом Премьер-лиги « Сток Сити» с первоначальным гонораром в 3 миллиона фунтов стерлингов, который с учетом дополнительных выплат увеличится до 5 миллионов фунтов стерлингов. [92] [94] Он заявил, что командный дух «Стоука» стал основной причиной его перехода в клуб. [95] Он дебютировал 15 августа 2009 года, победив «Бернли» со счетом 2:0 . [96] [97] Уайтхед медленно начал свою карьеру в «Стокгольме» с ряда анонимных выступлений. [98] Однако после ничьей 0–0 с «Блэкберн Роверс » он заслужил похвалу от менеджера Тони Пулиса . [99] Уайтхед забил свой первый гол за «Сток», реализовав нападающего Мэтью Этерингтона на навес 86-й минуте в Кубка Англии победном матче четвертого раунда со счетом 3:1 над «Арсеналом» на стадионе «Британия» 24 января 2010 года. [100] Уайтхед был удален с поля в матче против «Тоттенхэм Хотспур» в марте 2010 года по решению, которое вызвало резкую критику рефери Майка Дина со стороны Тони Пьюлиса и Мэтью Этерингтона. [101] [102]

Его первый гол в Премьер-лиге за «Сток» был забит в ворота «Бирмингем Сити» 9 ноября 2010 года, когда Уайтхед забил победный гол со счетом 3–2. [103] Он забил свой второй гол за «Сток» на выезде в «Манчестер Юнайтед» 4 января 2011 года, став первым игроком «Стоука», забившим на « Олд Траффорд» с 1980 года. [104] К концу сезона 2010–11 Уайтхед уступил место в стартовом составе возрождающемуся Гленну Уилану , сыграв несколько эпизодических выступлений со скамейки запасных. [105] [ нужна ссылка ] Один из них произошел на стадионе «Уэмбли» во время финального поражения Кубка Англии 2011 года от «Манчестер Сити» . [106]

В преддверии сезона 2011–12 Уайтхед заявил, что ожидает встречи с новыми конкурентами в полузащите клуба. [107] Затем он провел свой 100-й матч за «Сток» 3 ноября 2011 года в матче Лиги Европы УЕФА против «Маккаби Тель-Авив» , забив первый гол в победе со счетом 2–1. [108] [109] Он сыграл в 10 из 12 европейских матчей «Стоука» в сезоне 2011–12 и завершил сезон, сыграв в общей сложности 47 матчей. [110] Он неудачно начал сезон 2012–13 , так как в день открытия сезона на выезде с «Редингом» пропустил пенальти на 90-й минуте . Он был удален с поля после того, как получил вторую желтую карточку . [111] Он оставался дублером Гленна Уилана до конца сезона, в основном его использовали в качестве запасного, хотя он был назначен запасным правым защитником в отсутствие Энди Уилкинсона и Райана Шоттона . [112] Он был освобожден Стоком в конце 2012–2013 годов . [113]

Мидлсбро

[ редактировать ]

Уайтхед подписал двухлетний контракт с клубом Чемпионшипа «Мидлсбро» . 2 июля 2013 года [114] Менеджер Тони Моубрей рассказал, что опыт Уайтхеда, дважды получившего повышение в Чемпионшипе, был ключевой причиной его подписания. [115] Присоединившись к клубу, перед новым сезоном ему дали футболку под восемнадцатым номером. [116] Он дебютировал в «Мидлсбро», проиграв со счетом 2–1 против «Лестер Сити» в первой игре сезона. [117] С момента прихода в клуб он быстро зарекомендовал себя в стартовом составе на позиции полузащиты. [118] Несмотря на то, что Уайтхед был в основной команде, он столкнулся с сильной конкуренцией со стороны других полузащитников на стадионе «Риверсайд» . [119] Пропустив четыре матча с конца октября по конец ноября, он вернулся на замену 30 ноября 2013 года, одержав победу со счетом 1: 0 над « Болтоном Уондерерс» . [120] Уайтхед забил свой первый и, как оказалось, единственный гол для клуба в поражении со счетом 2–1 на выезде от «Дерби Каунти» 4 декабря. [121] Две недели спустя, 21 декабря, он впервые стал капитаном «Мидлсбро», победив «Миллуолл» со счетом 2: 0 . [122] Позже в сезоне 2013–14 Уайтхед был дисквалифицирован трижды, в том числе удален с поля за инакомыслие в проигрыше со счетом 1–0 против «Шеффилд Уэнсдей» 1 марта. [123] Несмотря на это, он остался в основном составе, где позже в этом сезоне был капитаном команды еще четыре раза. [124] Уайтхед сыграл 38 раз и забил один гол в сезоне 2013–14 . [125] поскольку «Мидлсбро» финишировал на 12-м месте. [126]

В сезоне 2014–15 Уайтхед продолжал выступать в основном составе в начале сезона, в основном выходя на замену. [127] Это произошло из-за дополнительной конкуренции за позицию оборонительного полузащитника с Ричардом Смоллвудом , Грантом Ледбиттером и Адамом Клейтоном . [128] [129] Однако в победе над Брентфордом со счетом 4: 0 20 сентября он был удален с поля «за чрезмерный подкат », в результате чего рефери дал ему прямую красную карточку . [130] Отбыв дисквалификацию на три матча, он вернулся в основную команду после дисквалификации, выйдя на замену позже в победе над «Фулхэмом» со счетом 2: 0 2 октября. [131] Уайтхед впервые в лиге стал капитаном команды в матче против «Уотфорда» со счетом 1:1 25 октября. [132] Однако на протяжении сезона 2014–15 Уайтхед был переведен на скамейку запасных. [133] Но он прикрывал, дважды сыграв на позиции правого защитника. [134] и шесть раз в центре полузащиты. [135] Он также снова был капитаном команды в этом сезоне против «Шеффилд Уэнсдей» 28 февраля, который закончился поражением со счетом 2–0. [136] В плей-офф чемпионата Уайтхед трижды выступал на позиции правого защитника, включая финал плей-офф на «Уэмбли», где они проиграли «Норвич Сити» со счетом 2–0 . [137] Уайтхед сыграл двадцать пять матчей во всех соревнованиях. В конце сезона Уайтхед покинул «Мидлсбро», поскольку тренер Айтор Каранка не мог гарантировать ему игровое время. [138]

Хаддерсфилд Таун

[ редактировать ]

В июне 2015 года Уайтхед подписал с клубом Чемпионшипа « Хаддерсфилд Таун» . двухлетний контракт [139] Присоединившись к клубу, перед сезоном 2015–16 ему дали футболку под номером четыре. [140] Он дебютировал в поражении со счетом 2: 0 от «Халл Сити» на стадионе KC 8 августа. [141] [142] Он впервые стал капитаном «Хаддерсфилд Таун» 11 августа, проиграв со счетом 2–1 против «Ноттс Каунти» . [143] Уайтхед быстро зарекомендовал себя в основном составе под руководством Криса Пауэлла . [144] Он снова стал капитаном команды после отсутствия Марка Хадсона в пяти матчах с 12 сентября по 3 октября. [145] Благодаря игре Уайтхеда он был признан игроком месяца по версии BWF в октябре и ноябре. [146] Однако он получил травму колена во время победы со счетом 2: 0 над «Бирмингем Сити» 5 декабря и выбыл из игры на два месяца. [147] Месяц спустя, 23 января, Уайтхед вернулся в основную команду после травмы, выйдя на замену в проигрыше со счетом 2–1 против «Брайтон энд Хоув Альбион» . [148] Вернувшись в основную команду, он вернул себе место в основном составе до конца сезона. [149] К концу сезона 2015–16 Уайтхед провел тридцать шесть матчей во всех соревнованиях. [141]

В преддверии сезона 2016–17 Уайтхед отказался от перехода в «Ротерхэм Юнайтед» и заявил, что будет бороться за свое место в основной команде. [150] Он пропустил первые два матча нового сезона из-за дисквалификации из-за участия в инциденте против «Брентфорда» в последней игре предыдущего сезона. [151] Он впервые появился в сезоне 20 августа, где начал всю игру с победы над «Барнсли» со счетом 2–1. [152] Однако Уайтхеду пришлось нелегко в основной команде под руководством Дэвида Вагнера из-за сильной конкуренции со стороны других полузащитников. [153] Он впервые в этом сезоне стал капитаном команды в победе над « Ротерхэм Юнайтед» со счетом 2: 1 27 сентября. [154] Из-за отсутствия Хадсона Уайтхед часто исполнял обязанности капитана, хотя Томми Смит был еще одним запасным капитаном, когда Уайтхед не входил в стартовый состав. [155] В течение всего январского трансферного окна он оставался на стадионе «Керклис» после того, как его связали с переходом в «Уиган Атлетик» . [156] Однако в проигрыше со счетом 1: 0 против «Бертона Альбиона» 1 апреля он был удален с поля за второе нарушение, подлежащее регистрации. [157] Позже Уайтхед трижды выступал в качестве неиспользованной замены в плей-офф Чемпионшипа , поскольку он был частью команды, которая видела, как команда Хаддерсфилда вышла в Премьер-лигу после победы над Ридингом со счетом 5–4 в серии пенальти после ничьей 0–0 в матче. EFL финал плей-офф чемпионата . [158] К концу сезона 2016–17 он провел двадцать матчей во всех соревнованиях. [159]

В преддверии сезона 2017–18 Хаддерсфилд объявил, что Уайтхед продлил свой контракт с клубом до конца сезона Премьер-лиги 2017–18, а менеджер Дэвид Вагнер заявил: «Даже если он будет меньше играть за нас, он все равно останется игроком». очень важная часть команды и нашей раздевалки». [160] Он был включен в состав из 25 человек Премьер-лиги. [161] Он впервые появился в сезоне 2017–18, где начал всю игру, в победе со счетом 2–1 над «Ротерхэм Юнайтед» во втором раунде Кубка лиги 23 августа. [162] Затем, 30 сентября, Уайтхед впервые появился в Премьер-лиге – впервые за четыре года – в качестве позднего вышедшего на замену, проиграв «Тоттенхэм Хотспур» со счетом 4–0. [163] Однако его выступления в основной команде «Хаддерсфилд Таун» по-прежнему ограничивались скамейкой запасных на протяжении большей части сезона 2017–18. [164] 11 мая 2018 года Уайтхед объявил о своем уходе из профессионального футбола по окончании сезона 2017–18. [165] В последний раз он выступал за клуб (и свою футбольную карьеру), выйдя на замену поздно, в проигрыше «Арсеналу» со счетом 1: 0 в последней игре сезона. [166]

Тренерская карьера

[ редактировать ]

После выхода на пенсию Уайтхед занял тренерскую должность в «Хаддерсфилд Таун» в составе технического персонала первой команды Дэвида Вагнера, получив тренерскую лицензию УЕФА А, и с 1 января 2019 года возглавил новую возрастную группу клуба до 17 лет в Академии. [167] К октябрю он возглавил команду «Хаддерсфилд Таун» среди юношей до 17 лет. [168]

16 ноября 2019 года Уайтхед присоединился к Сэма Рикеттса команде первой лиги в команде «Шрусбери Таун» , заменив Джо Паркинсона на посту тренера основной команды. [169] 25 августа 2020 года Уайтхед был назначен помощником тренера после ухода Джона Питтса и Грэма Бэрроу . [170] 25 ноября Уайтхед и Рикеттс были освобождены от своих обязанностей, и клуб занял 23-е место в первой лиге, набрав всего 9 очков из возможных 39. [171]

Уайтхед присоединился к тренерскому штабу второй лиги команды «Порт-Вейл» в июле 2021 года в рамках футбольного директора Дэвида Флиткрофта летнего капитального ремонта ; Менеджер Даррелл Кларк сказал, что Уайтхед «определенно является тем, на кого наша команда может равняться». [172] Помогая Вейлу добиться повышения в конце сезона 2021–22 , он переехал в Турцию в июле 2022 года, чтобы тренировать вместе с Адамом Мюрреем чемпионский Суперлиги клуб «Бешикташ» . [173] Он покинул клуб, когда три месяца спустя главный тренер Валериен Исмаэль был уволен. [174] Он присоединился к Кардифф Сити в качестве тренера основной команды в ноябре 2022 года. [175] После увольнения Марка Хадсона 14 января 2023 года Уайтхед был назначен временным руководителем основной команды Кардифф Сити. [176] В предсезонной подготовке 2023 года Исмаэль был назначен менеджером чемпионского клуба «Уотфорд» , а Уайтхед перешел туда работать вместе с ним в качестве помощника главного тренера. [177] Он присоединился к «Барнсли» в качестве тренера основной команды в июле 2024 года, снова работая с Дарреллом Кларком. [178]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В детстве Уайтхед вырос в любящей футбол семье и поддерживал «Ливерпуль» . [179] У него есть брат Крейг. [179] называл его «Уайтси» Во время своего пребывания в «Хаддерсфилд Таун» его товарищ по команде Томми Смит , который дал ему прозвище. [180]

Он хороший друг Лиама Лоуренса , будучи товарищем по командам «Сандерленд» и «Сток Сити». [181] Во время своего пребывания в Сток-Сити и Хаддерсфилд-Тауне Уайтхед жил в Чешире со своей женой Луизой и двумя сыновьями, Олли и Гарри. [182]

Карьерная статистика

[ редактировать ]
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
Клуб Сезон Лига Кубок Англии Кубок Лиги Другой Общий
Разделение Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели
Оксфорд Юнайтед 1999–2000 [5] Второй дивизион 0 0 0 0 0 0 1 [а] 0 1 0
2000–01 [12] Второй дивизион 20 0 1 0 2 0 0 0 23 0
2001–02 [20] Третий дивизион 40 1 1 0 1 0 1 [а] 0 43 1
2002–03 [27] Третий дивизион 18 1 2 0 1 0 1 [а] 0 22 1
2003–04 [37] Третий дивизион 44 7 1 0 2 0 0 0 47 7
Общий 122 9 5 0 6 0 3 0 136 9
Сандерленд 2004–05 [183] Чемпионат 42 5 2 0 2 0 — 46 5
2005–06 [184] Премьер-лига 37 3 2 1 2 0 — 41 4
2006–07 [77] Чемпионат 45 4 1 0 1 0 — 47 4
2007–08 [185] Премьер-лига 27 1 1 0 0 0 — 28 1
2008–09 [186] Премьер-лига 34 0 1 0 3 0 — 38 0
Общий 185 13 7 1 8 0 — 200 14
Сток Сити 2009–10 [96] Премьер-лига 36 0 4 1 0 0 — 40 1
2010–11 [187] Премьер-лига 37 2 4 0 2 0 — 43 2
2011–12 [110] Премьер-лига 33 0 4 0 0 0 10 [б] 1 47 1
2012–13 [188] Премьер-лига 26 1 3 0 1 0 — 30 1
Общий 132 3 15 1 3 0 10 1 160 5
Мидлсбро 2013–14 [125] Чемпионат 37 1 1 0 0 0 — 38 1
2014–15 [189] Чемпионат 18 0 2 0 2 0 3 [с] 0 25 0
Общий 55 1 3 0 2 0 3 0 63 1
Хаддерсфилд Таун 2015–16 [141] Чемпионат 34 0 1 0 1 0 — 36 0
2016–17 [159] Чемпионат 16 0 4 0 0 0 0 0 20 0
2017–18 [190] Премьер-лига 4 0 1 0 2 0 — 7 0
Общий 54 0 6 0 3 0 0 0 63 0
Всего за карьеру 548 26 36 2 22 0 16 1 622 29
  1. ^ Перейти обратно: а б с Появление в Трофее Футбольной лиги
  2. ^ Выступления в Лиге Европы УЕФА
  3. ^ Участие в плей-офф чемпионата

Почести

[ редактировать ]

Сандерленд

Сток Сити

Хаддерсфилд Таун

Индивидуальный

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Обновленные составы Премьер-лиги на сезон 2017/18 подтверждены» . Премьер-лига. 2 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Хагман, Барри Дж., изд. (2011). «Кто есть кто» футболистов ПФА 2010–11 . Эдинбург: Основное издательство. п. 436. ИСБН  978-1-84596-601-0 .
  3. ^ «Сандерленд АФК — статистика, история и рекорды — от TheStatCat» . www.thestatcat.co.uk . Проверено 1 ноября 2022 г.
  4. ^ «Полузащитник «Боро» Дин Уайтхед рассказывает о жизни футболиста на Рождество» . Мидлсбро, 24 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 г. . Проверено 10 ноября 2018 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Игры, сыгранные Дином Уайтхедом в 1999/2000 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 19 августа 2017 г.
  6. ^ «Усадебная молодежь освобождена» . Оксфордская почта . 4 марта 1999 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Два гола Пауэлла за «Ю»» . Оксфордская почта . 8 декабря 1999 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  7. ^ «Юнайтед» встретится с «Редингом» без страха» . Оксфордская почта . 7 марта 2000 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
  8. ^ «Босс Ден ждет нового нападающего» . Оксфордская почта . 7 июня 2000 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
  9. ^ «ФУТБОЛ: Дин Уайтхед стоит рядом» . Оксфордская почта . 22 августа 2000 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Футбол: светлое будущее для молодежи «Юнайтед» . Оксфордская почта . 25 августа 2000 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
  10. ^ «Футбол: Линиган привлечет детей» . Оксфордская почта . 17 октября 2000 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Кемп может обратиться к Дино» . Оксфордская почта . 30 января 2001 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Мэтт хочет новой сделки» . Оксфордская почта . 10 февраля 2001 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  11. ^ «Футбол: единый призыв к поддержке лиги» . Оксфордская почта . 13 октября 2000 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Дерби радует, когда Роббо стреляет дважды» . Суиндон Рекламодатель. 12 марта 2001 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Миссия Деано» . Оксфордская почта . 5 декабря 2002 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Игры, сыгранные Дином Уайтхедом в 2000/2001 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 19 августа 2017 г.
  13. ^ «Отчет о матче: Лутон Таун — Оксфорд Юнайтед — 10 апреля 2001 г.» . Оксфордская почта . 10 апреля 2001 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Поджог усугубляет агонию «Юнайтед»» . Оксфордская почта . 9 апреля 2001 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  14. ^ «Юнайтед готов подписать молодых игроков» . Оксфордская почта . 17 мая 2001 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  15. ^ «Оксфорд Юнайтед» – «Рашден» 3–2 . Би-би-си Спорт. 31 августа 2001 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  16. ^ «Победа пойдет на пользу, — говорит Райт» . Оксфордская почта . 24 августа 2001 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Футбол: Модест Аткинс отправляется в полет» . Оксфордская почта . 26 ноября 2001 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «А34 МИЗЕРИ ВОЛЯ» . Оксфордская почта . 29 декабря 2001 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  17. ^ « Мы не бездельники», — говорит дуэт «Юнайтед» . Оксфордская почта . 13 марта 2002 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  18. ^ «А34 МИСЕРИ ВОЛЯ» . Оксфордская почта . 6 апреля 2002 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  19. ^ «Футбол: Уайтхед пропускает» . Оксфордская почта . 27 ноября 2001 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б «Игры, сыгранные Дином Уайтхедом в 2001/2002 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 19 августа 2017 г.
  21. ^ «Футбол: тренер «Юнайтед» определяет приоритеты» . Оксфордская почта . 27 апреля 2002 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  22. ^ «Футбол: Форд заставляет их кайфовать» . Оксфордская почта . 5 августа 2002 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Футбол: «Юнайтед» хочет, чтобы Вивеаш остался» . Оксфордская почта . 20 сентября 2002 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Хантер получает награду U» . Оксфордская почта . 13 декабря 2002 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  23. ^ «Деано отвечает всем требованиям» . Оксфордская почта . 13 ноября 2002 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  24. ^ «Сэвидж на иголках» . Оксфордская почта . 23 декабря 2002 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  25. ^ «Юнайтед неистовствует» . Оксфордская почта . 27 декабря 2002 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  26. ^ «Отзыв вас устраивает» . Оксфордская почта . 2 января 2003 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Объединились, чтобы встряхнуть их» . Оксфордская почта . 3 февраля 2003 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Бобби настоящий ослепитель!» . Оксфордская почта . 1 марта 2003 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б «Игры, сыгранные Дином Уайтхедом в 2002/2003 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 19 августа 2017 г.
  28. ^ «Последний бросок «Юнайтед»» . Оксфордская почта . 3 мая 2003 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Футбол: это горе для «Юнайтед»» . Оксфордская почта . 6 мая 2003 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  29. ^ «Дэйв Сэвидж в составе «Бристоль Роверс»» . Оксфордская почта . 11 июня 2003 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Аткинс выдает предупреждение» . Оксфордская почта . 10 января 2004 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  30. ^ «Бэш-брейс тонет Нортгемптон-Таун» . Оксфордская почта . 28 сентября 2003 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  31. ^ «Олдфилд издает боевой клич» . Оксфордская почта . 4 октября 2003 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Дино побеждает босса!» . Оксфордская почта . 27 октября 2003 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  32. ^ «Оксфордская сила слишком велика для Шейкерс» . Бери Таймс . 21 октября 2003 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  33. ^ «Деано-виртуоз» . Оксфордская почта . 3 ноября 2003 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
  34. ^ «Сделка Деано» . Оксфордская почта . 27 ноября 2003 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  35. ^ «Дино собирается их встряхнуть» . Оксфордская почта . 21 февраля 2004 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Шейкеры получают дозу оксфордского блюза» . Бери Таймс . 23 февраля 2004 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
  36. ^ «Алсоп в шоке вспоминает» . Оксфордская почта . 8 мая 2004 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Футбол: радость Дина от роли мечты» . Оксфордская почта . 6 мая 2004 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б «Игры, сыгранные Дином Уайтхедом в 2003/2004 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 19 августа 2017 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б с «Футбол: Не уходи, Дино» . Оксфордская почта . 10 мая 2004 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  39. ^ «Уайтхед покидает Оксфорд Юнайтед» . Би-би-си Спорт. 16 июня 2004 года . Проверено 19 августа 2017 г.
    «Футбол: U борется за сохранение Дино» . Оксфордская почта . 7 июня 2004 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
  40. ^ «Футбол: «Юнайтед» ждет капитана» . Оксфордская почта . 7 июля 2004 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  41. ^ «Уайтхед присоединяется к Сандерленду» . Би-би-си Спорт. 21 июня 2004 г. Проверено 19 августа 2017 г.
  42. ^ «Футбол: Деано уверен, что сможет оставить свой след» . Оксфордская почта . 22 июня 2004 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  43. ^ «Футбол: фасоль Дино!» . Оксфордская почта . 28 апреля 2005 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  44. ^ «Оксфорд Юнайтед» получил непредвиденную прибыль в размере 650 000 фунтов стерлингов от перехода Уайтхеда в «Сток Сити» . Оксфордская почта . 25 июля 2009 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  45. ^ «Отчет о матче: Сандерленд 0, Ковентри Сити 2» . Хроника в прямом эфире. 8 августа 2004 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
  46. ^ «Сандерленд 1, Уиган 1» . Хроника в прямом эфире. 28 августа 2004 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Кошки в тройке лидеров» . Хроника в прямом эфире. 28 сентября 2004 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Пайпер настраивается» . Хроника в прямом эфире. 31 декабря 2004 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Место боя вызывает у Лиама кайф» . Хроника в прямом эфире. 20 апреля 2005 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
  47. ^ «Дино хвалит Маккарти» . Оксфордская почта . 28 августа 2004 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  48. ^ «Ротерхэм Юнайтед 0, Сандерленд 1» . Хроника в прямом эфире. 26 октября 2004 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  49. ^ «Кардифф Сити» – «Сандерленд» 2–0 . Би-би-си Спорт. 11 декабря 2004 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  50. ^ «Дерби Каунти – Сандерленд 0–2» . Би-би-си Спорт. 16 января 2005 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Наемный убийца Шон сожалеет о запрете» . Хроника в прямом эфире. 23 февраля 2005 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Сандерленд 5, Плимут Аргайл 1» . Хроника в прямом эфире. 16 марта 2005 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
  51. ^ "Новая сделка с Сандерлендом по Уайтхеду" . Би-би-си Спорт. 7 марта 2005 г. Проверено 19 августа 2017 г.
    «Уайтхед получает награду» . Хроника в прямом эфире. 8 марта 2005 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
  52. ^ «Кошачий босс бросает вызов» . Хроника в прямом эфире. 25 февраля 2005 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Маккарти обдумывает налет» . Хроника в прямом эфире. 18 марта 2005 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
  53. ^ «Расходы на продвижение не проблема» . Хроника в прямом эфире. 3 мая 2005 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  54. ^ «Деано предстоит высшее испытание» . Хроника в прямом эфире. 12 августа 2005 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Является ли Уайтхед новым Роем Кином?» . Хроника в прямом эфире. 24 сентября 2005 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Уэлш выходит из тени Арки» . Хроника в прямом эфире. 5 октября 2005 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
  55. ^ «Есть сомнения по поводу столкновения на Энфилде» . Хроника в прямом эфире. 20 августа 2005 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Я просто не могу дождаться, чтобы забить» . Хроника в прямом эфире. 11 октября 2005 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
  56. ^ «Дино показывает, что он может сочетать это с лучшими» . Хроника в прямом эфире. 2 октября 2005 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
  57. ^ «Сандерленд» – «Портсмут» 1:4 . Би-би-си Спорт. 29 октября 2005 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
  58. ^ «Сандерленд 1, Астон Вилла 3» . Хроника в прямом эфире. 20 ноября 2005 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
  59. ^ «Уайтхед – правильный человек» . Хроника в прямом эфире. 25 ноября 2005 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Нам нужна формула победы» . Хроника в прямом эфире. 29 марта 2006 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
  60. ^ «Еще одна новая сделка для старосты Дина» . Хроника в прямом эфире. 26 ноября 2005 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
  61. ^ «Тоттенхэм» – «Сандерленд» 3:2 . Би-би-си Спорт. 3 декабря 2005 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
  62. ^ «Дин рад, что все закончилось» . Хроника в прямом эфире. 10 мая 2006 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    Беван, Крис (6 марта 2006 г.). «Что пошло не так в «Сандерленде»?» . Би-би-си Спорт . Проверено 19 августа 2017 г.
  63. ^ «Кошки ждут полузащитника» . Хроника в прямом эфире. 28 сентября 2005 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Трио «Черных кошек» скучает по «Шпорам»» . Хроника в прямом эфире. 10 февраля 2006 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
  64. ^ «Черные кошки отвергают предложение Уайтхеда» . Би-би-си Спорт. 6 июля 2006 г. Проверено 19 августа 2017 г.
  65. ^ «Дуэт Сандерленда подписывает новые контракты» . Би-би-си Спорт. 3 августа 2006 г. Проверено 19 августа 2017 г.
  66. ^ «Джорди портит большое возвращение домой» . Хроника в прямом эфире. 10 августа 2006 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Колдуэлл: Настало мое время произвести впечатление» . Хроника в прямом эфире. 21 сентября 2006 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Уайтхед знает свое место» . Хроника в прямом эфире. 13 февраля 2007 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  67. ^ «Кин Героического Дино, которому нужно учиться» . Хроника в прямом эфире. 29 августа 2006 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  68. ^ «Сандерленд 2–0 Барнсли» . Би-би-си Спорт. 21 октября 2006 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
  69. ^ «Мы все будем Дуайтом» . Хроника в прямом эфире. 22 сентября 2006 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Мыслить нестандартно» . Хроника в прямом эфире. 6 февраля 2007 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Мы не хотим разрыва» . Хроника в прямом эфире. 28 января 2007 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  70. ^ «Сандерленд 3, Колчестер 1» . Хроника в прямом эфире. 19 ноября 2006 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Сандерленд 1, Норвич 0» . Хроника в прямом эфире. 3 декабря 2006 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Сандерленд 2, Лутон Таун 1» . Хроника в прямом эфире. 11 декабря 2006 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  71. ^ «Варга под вопросом в матче «Трактористов»» . Хроника в прямом эфире. 11 января 2007 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  72. ^ «Сандерленд 2, Сток Сити» . Хроника в прямом эфире. 14 марта 2007 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Сандерленд 2 КПР 1» . Хроника в прямом эфире. 14 апреля 2007 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  73. ^ «Лутон 0–5 Сандерленд» . Би-би-си Спорт. 6 мая 2007 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  74. ^ Перейти обратно: а б «Роналду завоевал двойную награду PFA» . Би-би-си Спорт. 22 апреля 2007 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  75. ^ «Носуорси получает награду Сандерленда» . Би-би-си Спорт. 26 апреля 2007 года . Проверено 19 августа 2017 г.
    «Носуорси видит более крупный приз» . Хроника в прямом эфире. 27 апреля 2007 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  76. ^ «Кин: Я успокою Кэтса после победы» . Хроника в прямом эфире. 14 сентября 2006 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Защитная головная боль Кина» . Хроника в прямом эфире. 8 декабря 2006 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
  77. ^ Перейти обратно: а б «Игры, сыгранные Дином Уайтхедом в 2006/2007 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 19 августа 2017 г.
  78. ^ «Сандерленд – Тоттенхэм Хотспур 1–0» . Би-би-си Спорт. 11 августа 2007 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Травма Уайтхеда потрясла Сандерленд» . Би-би-си Спорт. 29 августа 2007 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  79. ^ «Эвертон 7, Сандерленд 1» . Хроника в прямом эфире. 24 ноября 2007 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Вера Уайтхеда в полное выздоровление» . Би-би-си Спорт. 6 февраля 2008 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  80. ^ «Найрон: Травмы сильно ударили по Кэтсу» . Хроника в прямом эфире. 23 декабря 2007 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Йорк не Дуайт для поездки в столицу» . Хроника в прямом эфире. 4 апреля 2008 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  81. ^ «Сандерленд 1 Манчестер Сити 2» . Хроника в прямом эфире. 14 апреля 2008 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  82. ^ «Дин: Коты докажут, что они лучшие» . Хроника в прямом эфире. 10 февраля 2008 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Теперь никаких ошибок, Дин» . Хроника в прямом эфире. 19 марта 2008 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Кошкам есть что доказать: Уайтхед» . Хроника в прямом эфире. 9 мая 2008 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  83. ^ «Остощенный Помпей все еще богат талантами» . Хроника в прямом эфире. 11 января 2008 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  84. ^ «Сандерленд 3 Мидлсбро 2» . Хроника в прямом эфире. 27 апреля 2008 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Болтон 2 Сандерленд 0» . Хроника в прямом эфире. 4 мая 2008 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  85. ^ «Залог Уайтхеда на будущее» . Хроника в прямом эфире. 13 июня 2008 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  86. ^ «Надежды «Юнайтед» на неожиданную прибыль рухнули» . Оксфордская почта . 18 июня 2008 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  87. ^ «Уайтхед хочет извлечь максимальную выгоду из неприятностей в Сент-Джеймс» . Хроника в прямом эфире. 31 января 2009 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Рикки Сбрагиа собирается отказаться от передней пары «Сандерленда»» . Хроника в прямом эфире. 5 мая 2009 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Рики Сбрагиа призывает к полной командной приверженности» . Хроника в прямом эфире. 8 мая 2009 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  88. ^ «Сандерленд 1 Болтон 4» . Хроника в прямом эфире. 30 ноября 2008 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Босс «Сандерленда» Рой Кин покидает клуб» . Хроника в прямом эфире. 4 декабря 2008 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  89. ^ «Джонс и Уайтхед «останутся в Сандерленде» » . Хроника в прямом эфире. 15 января 2009 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Подожди Дино» . Оксфордская почта . 15 января 2009 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  90. ^ «Киран Ричардсон ожидает, что «Кэтс» финишируют в первой половине матча» . Хроника в прямом эфире. 15 декабря 2008 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Дин Уайтхед сосредоточился на вызове «Манчестер Юнайтед»» . Хроника в прямом эфире. 6 апреля 2009 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  91. ^ «Уход Сбрагии шокировал капитана Уайтхеда» . Хроника в прямом эфире. 25 мая 2009 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  92. ^ Перейти обратно: а б «Сток» подтверждает трансфер Уайтхеда . Би-би-си Спорт. 24 июля 2009 года . Проверено 8 ноября 2010 г.
  93. ^ «ИНТЕРВЬЮ: Roker Report встречается с... бывшим капитаном «Сандерленда» и игроком года Дином Уайтхедом!» . Отчет Рокера – SB Nation. 11 октября 2018 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  94. ^ «Сделка с Дином завершена» . Сток Сити. 24 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2009 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  95. ^ «Дух Стоука убедил Уайтхеда» . Би-би-си Спорт. 27 июля 2009 года . Проверено 8 ноября 2010 г.
  96. ^ Перейти обратно: а б «Игры, сыгранные Дином Уайтхедом в 2009/2010 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 19 августа 2017 г.
  97. ^ «Сток Сити» – «Бернли» 2:0 . Би-би-си Спорт. 15 августа 2009 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  98. ^ «Болтонские болваны влияют на игроков, - утверждает Гэри Кэхилл» . Ежедневное зеркало . 20 сентября 2009 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  99. ^ «Пулис приветствует полузащитника Уайтхеда» . Би-би-си Спорт. 29 ноября 2009 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  100. ^ «Дин Уайтхед в восторге от первого гола за «Сток Сити»» . Би-би-си Спорт. 26 января 2010 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  101. ^ «Мэттью Этерингтон разочарован решениями рефери» . Би-би-си Спорт. 22 марта 2010 г. Проверено 19 августа 2017 г.
  102. ^ «Менеджер «Стоука» Тони Пьюлис недоволен судьей Майком Дином» . Би-би-си Спорт. 20 марта 2010 г. Проверено 19 августа 2017 г.
  103. ^ Хоукс, Фил (9 ноября 2010 г.). «Сток 3–2 Бирмингем» . Би-би-си Спорт . Проверено 19 августа 2017 г.
  104. ^ Стивенсон, Джонатан (4 января 2011 г.). «Манчестер Юнайтед» – «Сток» 2–1 . Би-би-си Спорт . Проверено 19 августа 2017 г.
  105. ^ «Уилан вернулся… и он играет на все сто» . thisistaffordshire.co.uk. 28 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2011 г.
  106. ^ Перейти обратно: а б МакНалти, Фил (14 мая 2011 г.). «Манчестер Сити» — «Сток Сити» 1–0 . Би-би-си Спорт . Проверено 19 августа 2017 г.
  107. ^ «Уайтхед приветствует конкуренцию» . Скай Спорт. 12 августа 2011 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  108. ^ «Маккаби Тель-Ав» против «Сток Сити» . Сток Сити Архивировано из оригинала 5 ноября 2011 года.
  109. ^ Орнштейн, Дэвид (3 ноября 2011 г.). «Макк Тель-Авив 1–2 Сток» . Би-би-си Спорт . Проверено 19 августа 2017 г.
  110. ^ Перейти обратно: а б «Игры, сыгранные Дином Уайтхедом в 2011/2012 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 19 августа 2017 г.
    Что касается европейских выступлений, пропущенных Soccerbase: «Д. Уайтхед» . Футболвей . Выполнить группу . Проверено 19 августа 2017 г.
  111. ^ Филлипс, Оуэн (18 августа 2012 г.). «Ридинг 1–1 Сток Сити» . Би-би-си Спорт . Проверено 19 августа 2017 г.
  112. ^ «ОБОРОНИТЕЛЬНАЯ РОЛЬ ДЕАНО» . Сток Сити 19 января 2013 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 г. . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Эвертон Превью» . Сток Сити 28 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 г. . Проверено 10 ноября 2018 г.
    Спинкс, Мартин (8 мая 2013 г.). «Дин Уайтхед успокоился по поводу будущего в «Британии»» . Страж . Сток. Архивировано из оригинала 2 октября 2015 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  113. ^ «Сток Сити: Джермейн Пеннант — один из семи освобожденных игроков» . Би-би-си Спорт. 6 июня 2013 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  114. ^ «Мидлсбро» подписал Дина Уайтхеда после ухода из «Стоука» . Би-би-си Спорт. 2 июля 2013 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  115. ^ «Мидлсбро: Дин Уайтхед играет ключевую роль, говорит Тони Моубрей» . Би-би-си Спорт. 3 июля 2013 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  116. ^ «Номера команд: Боро раскрывает, какие футболки будут носить игроки в сезоне 2013/14» . Газета Живая. 8 августа 2013 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  117. ^ «Отчет о матче: Боро 1 Лестер Сити 2» . Газета Живая. 5 августа 2013 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  118. ^ "Шести летним игрокам "Боро" нужно время, чтобы реализовать свой потенциал, - говорит Тони Моубрей" . Газета Живая. 17 октября 2013 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Саймон Фаллаха: Пять ключевых вопросов, стоящих перед Боро – хотят ли они добиться прогресса» . Газета Живая. 21 января 2014 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Джон Паулс: Никогда не знаешь наверняка – Каранка может спросить: «Что терять, если правильно сыграть» в Брайтоне» . Газета Живая. 28 марта 2014 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  119. ^ «Йозеф Варга: Тони Моубрей расскажет о долгосрочном будущем полузащитника» . Газета Живая. 21 сентября 2013 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Звезда аренды «Челси» Натаниэль Чалоба назначен на роль полузащитника в «Боро» . Газета Живая. 21 января 2014 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  120. ^ «Отчет о матче: Боро 4 Донкастер Роверс 0» . Газета Живая. 25 октября 2013 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Отчет о матче: Боро 1 Болтон Уондерерс 0» . Газета Живая. 30 ноября 2013 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  121. ^ «Дерби Каунти 2–1 Мидлсбро» . Би-би-си Спорт. 4 декабря 2013 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  122. ^ «Джон Паулс: Три боя выиграны за три очка в Миллуолле» . Газета Живая. 23 декабря 2013 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  123. ^ « Мы еще ничего не добились»: Айтор Каранка предостерегает Боро от самоуспокоенности» . Газета Живая. 30 декабря 2013 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Отчет о матче: Шеффилд Уэнсдей 1 Боро 0» . Газета Живая. 1 марта 2014 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Джон Паулс: Давайте доставим «Риверсайду» такое же удовольствие, которое болельщики «Боро» получили на прошлой неделе» . Газета Живая. 4 апреля 2014 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  124. ^ «Джон Паулс: Большинство болельщиков указали бы на то, что Боро стал безвестным во втором тайме, а не на удачу КПР» . Газета Живая. 24 марта 2014 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Рединг 2–0 Мидлсбро» . Би-би-си Спорт. 22 апреля 2014 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Отчет о матче: Йовил Таун 1 Боро 4» . Газета Живая. 3 мая 2014 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  125. ^ Перейти обратно: а б «Игры, сыгранные Дином Уайтхедом в 2013/2014 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 19 августа 2017 г.
  126. ^ «Йовил Таун 1–4 Мидлсбро» . Би-би-си Спорт. 3 мая 2014 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  127. ^ «Файл матча: превью Лидс Юнайтед — Боро» . Газета Живая. 15 августа 2014 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    "Саймон Фаллаха: Боро выбиты из колеи - смогут ли они восстановиться?" . Газета Живая. 19 августа 2014 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  128. ^ «Филип Таллентайр: Вот каким, я думаю, будет окно Айтора Каранки после трансфера в стартовом составе» . Газета Живая. 5 сентября 2014 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Босс «Вулверхэмптона» Кенни Джакетт считает, что глубина состава «Боро» может привести к его повышению» . Газета Живая. 21 октября 2014 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  129. ^ «Грант Ледбиттер больше не обсуждал контракт с Боро, - сообщает Айтор Каранка» . Газета Живая. 24 октября 2014 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  130. ^ «Отчет о матче: Боро 4 Брентфорд 0» . Газета Живая. 20 сентября 2014 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  131. ^ «Каранка признает, что красная карточка Дина Уайтхеда создала проблемы в центре поля» . Газета Живая. 22 сентября 2014 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Три очка: чему мы научились после победы «Боро» над «Фулхэмом» со счетом 2:0» . Газета Живая. 5 октября 2014 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  132. ^ «Три очка: чему мы научились из ничьей «Боро» против «Уотфорда» . Газета Живая. 26 октября 2014 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  133. ^ «Айтор Каранка: «На данный момент мне не нужно усиливать состав, я доволен игроками» » . Газета Живая. 27 ноября 2014 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Как Адам Форшоу сравнивается с Грантом Ледбиттером и Адамом Клейтоном согласно статистике Opta» . Газета Живая. 28 января 2015 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  134. ^ «Блэкберн 0 Боро 0: Полный отчет о матче» . Газета Живая. 28 декабря 2014 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Дин Уайтхед может занять позицию правого защитника в «Сити», если Томас Калас будет недоступен» . Газета Живая. 25 января 2015 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  135. ^ «Ридинг 0 Боро 0: Полный отчет о матче» . Газета Живая. 10 января 2015 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Филип Таллентайр: Мой отчет по итогам сезона о каждом игроке «Боро»» . Газета Живая. 5 июня 2015 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
  136. ^ «Шеффилд Уэнсдей 2 Боро 0: Полный отчет о матче» . Газета Живая. 28 февраля 2015 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  137. ^ «Джонатон Тейлор оценивает игроков после великолепной победы «Боро» над «Брентфордом» со счетом 3:0» . Газета Живая. 15 мая 2015 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Брентфорд 1 Боро 2: Полный отчет о матче» . Газета Живая. 8 мая 2015 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    Шепка, Фил (25 мая 2015 г.). «Мидлсбро 0–2 Норвич Сити» . Би-би-си Спорт . Проверено 19 августа 2017 г.
  138. ^ «Айтор Каранка говорит, что не может подтвердить, что Дин Уайтхед будет играть за «Боро» в следующем сезоне после того, как полузащитник покинул клуб» . Мидлсбро, 28 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  139. ^ «Дин Уайтхед: Опытный полузащитник переходит в Хаддерсфилд Таун» . Би-би-си Спорт. 23 июня 2015 года . Проверено 19 августа 2017 г.
    «Хаддерсфилд Таун» заключил с Дином Уайтхедом свой первый летний двухлетний контракт» . Экзаменатор в прямом эфире. 23 июня 2015 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  140. ^ «Кто является движущей силой, когда «Хаддерсфилд Таун» объявляет номера команд на сезон 2015–2016 годов? » Экзаменатор в прямом эфире. 24 июля 2015 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  141. ^ Перейти обратно: а б с «Игры, сыгранные Дином Уайтхедом в 2015/2016 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 19 августа 2017 г.
  142. ^ «ПОЛНЫЙ ВРЕМЯ: Халл Сити 2 Хаддерсфилд Таун 0 – «Тайгерс» слишком сильны для подопечных Криса Пауэлла» . Экзаменатор в прямом эфире. 8 августа 2015 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  143. ^ «Разрозненный «Хаддерсфилд Таун» вылетел из Кубка Кэпитал Один в «Ноттс Каунти» второй лиги после неудачного выступления во втором тайме на стадионе Джона Смита» . Экзаменатор в прямом эфире. 12 августа 2015 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  144. ^ «Шкипер «Хаддерсфилд Таун» Марк Хадсон приветствует эффект Дина Уайтхеда» . Экзаменатор в прямом эфире. 27 августа 2015 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Дейл Темпест: Дин Уайтхед показывает, что нужно Хаддерсфилд Таун для процветания в чемпионате Skybet» . Экзаменатор в прямом эфире. 23 октября 2015 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Ридинг» против «Хаддерсфилд Таун»: пять факторов, которые могут повлиять на исход матча для «терьеров» . Экзаменатор в прямом эфире. 3 ноября 2015 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
  145. ^ «Крис Пауэлл раскрывает, кто будет капитаном «Хаддерсфилд Таун» в «Кардифф Сити» . Экзаменатор в прямом эфире. 12 сентября 2015 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Бывший игрок «Мидлсбро» Дин Уайтхед отлично справляется со своей работой, как говорит капитан «Хаддерсфилд Таун» Крис Пауэлл перед игрой с «Болтоном Уондерерс» . Экзаменатор в прямом эфире. 18 сентября 2015 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Дин Уайтхед наслаждается краткосрочной ролью капитана «Хаддерсфилд Таун», пока «Волки» посещают ткацкие станки» . Экзаменатор в прямом эфире. 2 октября 2015 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
  146. ^ «УАЙТХЕД НАЗВАН ИГРОКОМ МЕСЯЦА по версии BWF» . Хаддерсфилд Таун, 4 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
    «ИГРОК МЕСЯЦА BWF ДВОЙНОЙ ДЛЯ ДИНА!» . Хаддерсфилд Таун, 2 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
  147. ^ «Бирмингем Сити 0 Хаддерсфилд Таун 2: ранний удар Лолли позволил терьерам одержать первую победу под руководством Вагнера» . Экзаменатор в прямом эфире. 5 декабря 2014 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Полузащитник «Хаддерсфилд Таун» Дин Уайтхед может выбыть из игры на два месяца» . Экзаменатор в прямом эфире. 8 декабря 2014 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  148. ^ «Брайтон 2 Хаддерсфилд 1: Нокарт заставляет Таун платить, поскольку Смит видит красный цвет» . Экзаменатор в прямом эфире. 23 января 2016 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Почему это была важная неделя для пары «Хаддерсфилд Таун» Дина Уайтхеда и Карима Матмура» . Экзаменатор в прямом эфире. 29 января 2016 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  149. ^ «Мы смотрим вверх по таблице, а не вниз», — говорит Дин Уайтхед из «Хаддерсфилд Таун» . Экзаменатор в прямом эфире. 27 марта 2016 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Дин Уайтхед из «Хаддерсфилд Таун» с нетерпением ждет поездки в «Лидс Юнайтед»» . Экзаменатор в прямом эфире. 19 марта 2016 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Почему Дин Уайтхед заслуживает звания игрока года в Хаддерсфилде » Экзаменатор в прямом эфире. 14 апреля 2016 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  150. ^ «Для Дина Уайтхеда это Хаддерсфилд Таун, а не Ротерхэм Юнайтед» . Экзаменатор в прямом эфире. 19 июля 2016 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  151. ^ «ФА ОБВИНЯЕТ УАЙТХЕДА В НАСИЛЬСТВЕННОМ ПОВЕДЕНИИ» . Хаддерсфилд Таун АФК 12 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 г. . Проверено 10 ноября 2018 г.
  152. ^ «Хаддерсфилд Таун – Барнсли 2–1: поздний гол Джонатана Хогга приводит болельщиков в экстаз» . Экзаменатор в прямом эфире. 20 августа 2016 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
  153. ^ «Полузащитник раскрывает ключевые факторы, лежащие в основе яркой ранней формы «Хаддерсфилд Таун»» . Экзаменатор в прямом эфире. 4 сентября 2016 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Босс рад видеть, что игроки Хаддерсфилд Таун «находят решение» после игры ниже номинала» . Экзаменатор в прямом эфире. 28 октября 2016 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Нашел ли босс «Хаддерсфилд Таун» Дэвид Вагнер план Б в «Ноттингем Форест»? . Экзаменатор в прямом эфире. 14 апреля 2017 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  154. ^ «Хаддерсфилд Таун 2 Ротерхэм Юнайтед 1: Таун возвращается на вершину чемпионата» . Экзаменатор в прямом эфире. 27 сентября 2016 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
  155. ^ «Дэвид Вагнер рад, что в «Хаддерсфилд Таун» есть лидеры» . Экзаменатор в прямом эфире. 10 ноября 2016 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Единство команды имеет решающее значение, - говорит защитник Хаддерсфилд Таун» . Экзаменатор в прямом эфире. 22 ноября 2016 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  156. ^ «Полузащитник «Хаддерсфилд Таун» Дин Уайтхед связан с «Уиган Атлетик» . Экзаменатор в прямом эфире. 2 января 2017 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Полузащитник Дин Уайтхед нацелился на хет-трик в составе «Хаддерсфилд Таун»» . Экзаменатор в прямом эфире. 3 января 2017 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  157. ^ «Хаддерсфилд Таун» – «Бертон Альбион» 0:1 . Би-би-си Спорт. 1 апреля 2017 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  158. ^ «Хаддерсфилд Таун 0–0 Ридинг AET (4–3 пенальти): Терьеры перешли в Премьер-лигу» . Скай Спорт. 30 мая 2017 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Ридинг 0 Хаддерсфилд Таун 0: Таун перешел в Премьер-лигу после серии пенальти» . Экзаменатор в прямом эфире. 29 мая 2017 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  159. ^ Перейти обратно: а б «Игры, сыгранные Дином Уайтхедом в 2016/2017 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 19 августа 2017 г.
  160. ^ «ПРОДЛЕНИЕ КОНТРАКТА С Хаддерсфилд Таун: ДИН УАЙТХЕД» . Архивировано из оригинала 10 ноября 2018 года . Проверено 16 сентября 2017 г.
  161. ^ «ПОДТВЕРЖДЕНО: СОСТАВ ПРЕМЬЕР-ЛИГИ ГОРОДА 2017/18» . Хаддерсфилд Таун, 1 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2018 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
  162. ^ «Хаддерсфилд Таун» 2–1 «Ротерхэм Юнайтед» . Би-би-си Спорт. 23 августа 2017 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  163. ^ «Хаддерсфилд Таун» — «Тоттенхэм Хотспур» 0–4 . Би-би-си Спорт. 30 сентября 2017 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  164. ^ «ТЕМА: Кто должен заменить Аарона Муя в матче «Хаддерсфилд Таун» против «Суонси Сити»?» . Экзаменатор в прямом эфире. 12 октября 2017 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Где «Хаддерсфилд Таун» нужно усилиться в январском трансферном окне?» . Экзаменатор в прямом эфире. 20 декабря 2017 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Дин Уайтхед рассматривает будущее Хаддерсфилд Таун после истечения контракта» . Экзаменатор в прямом эфире. 10 января 2018 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  165. ^ «Дин Уайтхед: полузащитник «Хаддерсфилд Таун» уходит в отставку, чтобы взять на себя роль тренера» . Би-би-си Спорт. 11 мая 2018 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Дин Уайтхед с нетерпением ждет новой главы в «Хаддерсфилд Таун» . Йоркшир Пост . 19 мая 2018 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  166. ^ «Хаддерсфилд Таун» – «Арсенал» 0:1 . Би-би-си Спорт. 14 мая 2018 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  167. ^ «ДИН УАЙТХЭД ПЕРЕХОДИТ НА ТРЕНЕРскую ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В ГОРОДЕ» . Хаддерсфилд Таун АФК 11 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 г. . Проверено 10 ноября 2018 г.
  168. ^ «УАЙТХЭД РАСШИРЯЕТ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С U17» . Хаддерсфилд Таун АФК 12 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  169. ^ «Дин Уайтхед: «Шрусбери Таун» назначает тренером бывшего полузащитника «Стоука»» . Би-би-си Спорт . 16 ноября 2019 года . Проверено 16 ноября 2019 г.
  170. ^ Кокс, Льюис (25 августа 2020 г.). «Встряска в Шрусбери-Тауне: Джон Питтс и Грэм Бэрроу уходят с повышением Дина Уайтхеда» . Шропшир Стар .
  171. ^ Кокс, Льюис (25 ноября 2020 г.). «Сэм Рикеттс уволен из Шрусбери Таун» . Шропшир Стар Спорт .
  172. ^ «Вейл назначит Уайтхеда тренером основной команды» . Би-би-си Спорт . 6 июля 2021 г. Проверено 7 июля 2021 г.
  173. ^ Баггали, Майкл (2 июля 2022 г.). «Порт Вейл» близок к замене, поскольку Дин Уайтхед переходит в «Бешикташ» . СтоконТрентЛайв . Проверено 2 июля 2022 г.
  174. ^ Смит, Питер (27 октября 2022 г.). «Дин Уайтхед посылает сообщение «Бешикташу» о том, что «невероятная глава» подходит к концу» . СтоконТрентЛайв . Проверено 27 октября 2022 г.
  175. ^ Уильямс, Глен (2 ноября 2022 г.). «Кардифф» добавит в свой состав бывшего игрока «Сандерленда», «Мидлсбро» и «Стоука» . УэльсОнлайн . Проверено 3 ноября 2022 г.
  176. ^ «Заявление клуба | 01.14.23 | Кардифф» . www.cardiffcityfc.co.uk . 14 января 2023 г. Проверено 16 января 2023 г.
  177. ^ «Новости: Уайтхед, Риза и Райли присоединяются к составу основной команды» . Уотфорд ФК . 18 июня 2023 г. Проверено 18 июня 2023 г.
  178. ^ «Дин Уайтхед присоединяется к Барнсли в качестве тренера» . Барнсли Хроника . 24 июля 2024 г. Проверено 25 июля 2024 г.
  179. ^ Перейти обратно: а б «Семейная вражда отвлекает Дина» . Хроника в прямом эфире. 13 октября 2005 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
  180. ^ «Это герои «Хаддерсфилд Таун», направляющиеся на «Уэмбли» . Экзаменатор в прямом эфире. 28 мая 2017 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  181. ^ «Лоуренс опустошен тем, что не встретился с Сандерлендом» . Хроника в прямом эфире. 28 октября 2008 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  182. ^ «Дин Уайтхед ссылается на «исключительные трудности», пытаясь избежать запрета на вождение» . Газета Живая. 21 августа 2015 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
    «Папа говорит, что Дин Уайтхед из «Хаддерсфилд Таун» поворачивает время вспять, чтобы затмить звезд «Манчестер Сити»» . Йоркшир Пост . 20 февраля 2017 г. Проверено 10 ноября 2018 г.
  183. ^ «Игры, сыгранные Дином Уайтхедом в 2004/2005 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 19 августа 2017 г.
  184. ^ «Игры, сыгранные Дином Уайтхедом в 2005/2006 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 19 августа 2017 г.
  185. ^ «Игры, сыгранные Дином Уайтхедом в 2007/2008 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 19 августа 2017 г.
  186. ^ «Игры, сыгранные Дином Уайтхедом в 2008/2009 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 19 августа 2017 г.
  187. ^ «Игры, сыгранные Дином Уайтхедом в 2010/2011 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 19 августа 2017 г.
  188. ^ «Игры, сыгранные Дином Уайтхедом в 2012/2013 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 19 августа 2017 г.
  189. ^ «Игры, сыгранные Дином Уайтхедом в 2014/2015 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 19 августа 2017 г.
  190. ^ «Игры, сыгранные Дином Уайтхедом в 2017/2018 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 14 мая 2018 г.
  191. ^ Вудкок, Ян (29 мая 2017 г.). «Хаддерсфилд Таун 0–0 Ридинг» . Би-би-си Спорт . Проверено 26 мая 2018 г.
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Дином Уайтхедом .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dean_Whitehead&oldid=1237747995"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f26af95daa06b7f8d61dd1b785eb257e__1722403860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f2/7e/f26af95daa06b7f8d61dd1b785eb257e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dean Whitehead - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)